1915-09-27 — Page 4

WINE & SPIRIT MERCHANTS

ASWATSON CL HONGKONG & CHINA

WATSONA SLOTCH

E

DOWN UNBRANDY

SHERRY

ALINE THAT NEVER FAILS

WM. POWELL, LTD.

DISTINCTIVEFURNITURE

EXPERTS in every kul of

FURNITURE

FURNISHING FABRICS

Etimate Designs Fram,

'WM.

POWELL

LTD.

PHONE

34.

PORT

asral

Spiner

ame

Hexagone, Mostar. Sept. 7, 1915.

TOWN-PLANNING IN

GERMANY.

|

THE CHINA MAIL.

NEWS OF THE DAY.

LOCAL AND GENERAL.

Faur hundred workmow from Kruppa factories at Essen have arrived in Constan-

nopla

Ten hastmen were ined $5 arch by omusader Beckwith at the Marine Coat this morning for moving about the barbour during prohibited hours.

i

A seaman on the "Tai Shan" named Cai Wo was fined $100 or six works by Ms Wood this afternoon, for having in his possesion nû tickets in the Ssc Piu lotbury.

Clothing valued at $9.50, jawellery valued at $15 and $120 in money atolan yesterday morning from a partner in the Cheung Long talkoring arm, 21 Queca's Road East.

vi

CORRESPONDENCE.

Ni dà molt veras iržų neprione tu opinions*

| expressed by mirreputatonix-12 |

SPECIAL POLICE RESERYE,

(To the Editor of the "CHINA, MAIL")

Do S the Spreist Tulice Ro- I narva has now jurified its formation' by the -« ergy displayed by its members in esery, ing at the dates which the members of the Regular Police are paid to perform, may I trespass on the space of your columan and sak a leve pattinentiquestio

ARE

not

|

SPORTING.

LAWN TENNIS

In a seminal game in connection with the Hongkong (00. «Men's Doubles". Miskin and 50. Amery (ode 40), bast Sowall and Stark (red: 1/6), 73, 10, 63. The "wianove will have to mens sithor Abraham and Viznih (own 3/8), or Walker and Maltby Cree. a) in the Bank. The other'kami-final wil be played to-day.

CRICKET.

Ma Amir v. K.C.C.

.:30

0

O

Why is it that the regulations Played on the K. C. C ground an vding Litoring in the pavement of Saturday the hoge alarus winning easily public buildings in the business spation Scores of to Colony by malies

AND RINSINGR enforced? Any ce taking a stroll McGregor, o Robertson, b Brags...

and the Post Office Building, the Haasan, a Robinson, h Feed

Courts in the shipping offices on the

Hauler White, and, Robeco, Brags. Praya, will see at all times of the day out Goffin, 1.b., b. Stalker hundreds of loaferentralehed, full length on

Scott, ran out.... the pavements, enjoying a quiet riesa..

Wright, b. BragK" formed and filthy beggars are allowed Harper, b Erars 3. Why is it that bundreds of maimed, Intelock, Overy, b Braga to roam the streets, frightening indies by Smith, & Braga exposing their horrible ailments and in Wilkinson, not out...

Tabb, b Weaser

firmities,

Tatal

BOWLING ANALYSIS.

3. Why is it that hundreds of Chiness. The Bangkok Times understands thhawkers, sending tea, peanuts and other

Chansa luxuries are allowed in the Italian Legation in Bangkok, from crying their mana?

prohibited August 21 to 31, which was the time ħmized

4. “Why do not the Police stationed on for subcribers in Siam, received subscrip- Blake Pier enfores the new regalatians tions to the Italian national wer lumeading the unlothed and unwashed . B. Read ... J. Stalker ... amounting to ab-un se hundred thousand crowd on the bench s

Imlg nad initum" drawing J, V. Brag... frane.

younativation testers that require im-B. Ovey

mediate redrom, but think, having pointed D. LA Weaser. auty few shuses, thenmathers of the Special. Tulica Reserve will look into them. Enclosing me dard,. I anis

Dear Sir, Your truly.

Anti-Hembug. Bangkong, September 27,

In the Mure lots of Keys, on Algypt 17. Mr. Akihime (unitrough, ni Radfont-member, 4poved that in view

inninens starvation and bunk. ruptcy of the rosidents of the Isle of Man and the failure of the present methods) of dubistrations, the Imperial Govern ment be 'asked to user the island toj Landsshire," The thation was detested:

KWANGTUNG FLOOD

RELIEF FUND.

ut 11 pan, and in the early hours of the La Shau San Tong following toorning he reached Northamp ton, perunned the operation successfully, and was back in London for breakfast. ile refused to accept a feat.

A5

A

K. DININGS.

B. Sarton, Lonelck

P. W. A. Wilkin, b Lt. Griffin..........

Major Robertson, Harper, bs Lonetool: J. V. Brigs, & Altūro

B. J. Blackhorn, e. Grittin

J. P. Robinson, e

h Grittin

J

...23

ED. Rerd, c Wilkinson, b Lonelock..... J. Stalker, a Harper. b McGregor

W. L. Wensor & Griffio

H. Overy, ↳ McGregor 2-

Dr. Forsyth, no 015

Scott 200.00 Langlock 100.00. Griffin McGregor

3000.00

Al endy acknowledged "... 8$5,744.81

Total 8550.044 DI

The only hope, of mving the life of

The Tang Wa Hospital boga to acknow. Ir is highly interesting to note from a aprante soldier, the son of a Scottish ledge with thanks the following donations to the Kwangtung Flood Relief Fund — recent article in The Town-Plammisyheter, in Hospital at Northampton, was

1. T. from Kuala Lumpur the performance at a trepinning opeThe Chinonu Asrication

... 8 2030.00 Berier that the organised laying-out tum, Sir Victor Hardley was wired to Newark N.J., U.S. A.... and planning of Gerafin cities hus regolted in a condition of affairs vastly inferior, in many respects to those which have resulted from the some- what pinzard and individualistic; methods of developing building landa. long favourel in England. The

Hospitalin a critical condition, with cut German system sadoubtedly produces wounds on her arms, and shoulders alleged fine-booking cities, the large tenement to have been indicted by a man who en homes being far more inpressive tored the boune about 2a.m. on Saturday architecturally than the small separate by pressing back the door bar and awoke her by striking a match close to thobed, He

A Chinese widow of Loi Teung village

heen sent to the Government Civil

SOCIAL AND PERSONAL,

Among the arrivals in the Colony- yes- terday were M Front Lammert. Mr. J. W. Bolles, and Mr and Mrs Raymond.

Lieut. Pearce, In-puctor of Army

Extras

Total

138

BOWIING ANALYSIA,

HONGKONG'S GIFTS HIGHLY APIRECIATED.

Lady May has received the following letters in acknowledgement and apprecia tion of gifts sent home by the women of Hongkong:

94, Marlborough Mansions,

West Hampstead, NW,

13th August, 1915. Dear Lady May-1. bave just rec-ited the things sent by the women of Hongkong

houses which have been erected by us { dacnope) without taking anything when 5e ools, and Mr. Pearce and daughter, for the Jackan pes Society, i.e.:

Under CL new law, all Americas pharancists now conducting places of business in China will be compelled a "pply to their cousulates for a license an

in their qualifications for the prac

rived in the Colony yesterday by the

Elish Mail ateamer **Malta" Lient. Pearce was formerly Inspector of Army Schools in Dublin and he has also bed a similar appointment in South Africa. •

THE POLICE RESERVE CONCERT

Nights of gladness," which was one

30 flannel shirts, 16 bed jackets,

44 pairs Rocks,

80 caps

1 belt

6 mittens,

25 dos asadtowels, and am very grateful indued for them- especially the shirts and jackets you will see from the repart which I hope to post by next mail bow much shirts and jackets

wanted.

I hope to send a large where of your shirts off to the Principal Matron At Caico directly,

MONDAY, SEPTEMBER 27, 1915.

BY TELEGRAPH.

THE PROGRESS OF

THE WAR.

ALLIES GREAT PROGRESS ON

THE WESTERN FRONT.

(From Our Own Correspondent.).

Losnos, Sept. 27, 3.05 am

The Anglo-Frack progress continues; 20,000 prisoners and 24 guns harp been taken during the past two days,

GERMAN LINES PENETRATED

ON THE WESTERN FRONT.

12,000 GERMANS CAPTURED.

THE BULGARIAN AN

SITUATION,

BRITISH FLEET AGAIN BOMBARD

ZEEBRUGGE.

(Reuter's Service to the China Sekt)

GREAT VICTORY F

FOR THE ALLIES.

GERMAN LINES PENETRATED.

12,000 Frisanam.

Loxms, Sept. 26, 5.5 p.m.

telegram from. Paris: states that the Frenchmen in a great battle

on the Western front have consolidated all their guns.

A communique says that there was obstinate fighting throughout Champagne and that we penetrated the German nes on front of 25 kilometros at varying depths of 1 to 4 kilometres. The niuaber of prisoners actually counted oxceeds 12,000 sen

บ.

in consonance with the individualistic the star xaven by a small girl in the trait in our character. From every.] hou s aller point of view, however, it would seems that the balance of advantage lies with the latter. The erection of these large houses has greatly ea- lanced the value of the land built ou, which in Berlin is stated to be valued tire of the profession. The set also for. at three or four times, as much as is the sale af opium, encalue. mor- of the items at the Felice Reserve con similar land in London, and nearly phite and similar positions except on the vert on Saturday night at the Fublic

I despatch bales to her and she dirides une-half of the population of Berlin written prescription of a physician. Gardens, very airly describes the new

Violution of the set will be punishabletre ne to that enterprising body. them amongst the hospitals: patients come live accordingly in a single room off of Eva $50 to $100 or unprison This, their second venture, was even in great numbers and the clathes are much needed. The garments I received yesterday succesful than the first, und one of the tull tenements crowdedient of from 30 từ 150 days or both. The support accorded augurs very well on April 1st. With many, thanks to artillery attack at Bandesupů. K

are the ones about which you wrote to me

indeed for a continuation of the con. who help in this good work-Yours truly,

On Saturday the grounds were

the average number of inlabitants

.

in spite of our many tall buildings

*H

per house is eight, the corresponding

THE DIARY.

on July 18 the Bresins ventured outside

BitMOS. FOR TOMORROW,

H. ZUEN.

POSITIONS WON AT ARTOIS MAINTAINED."

We maintained throughout the night all the positions at which we had won, including Chateau Carleur and the cemetery at Souchos and the last tranchen the Germans had hell in the Labyrinth There is nothing to report at the rest of the front except the French surprise

THE GERMAN VERSION.

TONDON, Sept. 26.

round internal courts. In London, haw gres lato effect January 1, 1910.

Acending to Douvantinople advices. succeeded in penetrating the Black Sewhat more conveniently placed. A loos Missions to Samen, who had received to the paper Fiesten, British submarines in very prettily decorated and illumin.

ated and the two bandstands were some Lloyd Thoman by the Secretary to the The following letter was written to Miss

The following official message has been announced in Berlin: We

the band of the 18th Infantry, under women of Hongkong

German division was obliged to evacuate the position which was ruined andruster Farted, and the orchestra Dear Miss Thartas-How can we thank by an uninterrupted seventy hours, bombardment. We retired two or

the Hongkong Palies Reserve, under you suficiently for the splendid tale of three kilometres.

woollies you la rindly 'sent us? I

naly ductor Conzales, H.K.P.R.. with wish you could be present when they are

figure for Manchester being five. Tu some time ago. It only now appears that excellent progratias was given by through her some of the work done by the voluntarily, evacuated Souchez in the fighting north of Perthes. Th

Berlin the average number per house is tow 77, and there are houses the Bosphorus for the purpose of emnerioz accommodating 250 families each, sporta shiek, were proceeding to on

fact.

The density of the population is, ind for coal. They were hardily clear

of the Scruits when the Breslau was tor- (solos, und huetenby Mrs. Villers Smyth distributed and so the delight of the men more than twice as great paded by a submarine. She suffered and Mr. T. I. Jones. The bund and with their gifts, and hear their wares ex as in London, being 320 pervare injuries to the side aux pogines.estral sin was well chosen and pressions of gratitude. You would then know how deeply your kind thought and The result on the health of ami tre destroge's came to her assistance, ciodies of The Arcadians the moss repaid for all your labours. Ít L.--Auction of Furniture, Carpats, the people is said to be disastrous in towing her back to a parking of musical counties, and Eng. Orly this morning I had a letter from place of shelter f the Bosphoria. - Fish n that to the familiar phrases of ne render at Kirkwall in the North of Curtains etc. at Messes, Hughes and Although there is proportionately a

larger influx of healthy country people Miss Sylvia Tankhurst is not goingSavoy operas, or the humorous "Police Scotland begging men serd him down some more woollies and dittying-aa tha. into Berlin than lato Loadou, ut meeting in to Portman fooms

to register, 13be declared so at a crowe Orchestra we had similarly pleasing select were badly la want, of` them. Your bale has therefore gine off to bim, this loa. has about 30 per cent. less which fra. Despard presided. The

well-known barsatolla ora alternoon, and also soother full of ditty. death 'between the ages of fifteen fa ing flowed

The Tales of Hoffmann" was aweetly bigy to rejoica the hearts of the recipients street demonstration +1

Again thanking your most warmly twenty live sears than Berlin, where organised by this East London Federations as a duet bers, Villiers Smyth

thousand times. Yours sincerely, upid r. 1. T. Jones, both artistes al of Surgist.

WILLIAM EDWARDS, I am not going, also the tuberculosis death-ralo is zor}

router. That is all I know about contributing solos. Altogether an exceed

As-ist. Secretary. Missions to Fermen per cent, greater than in London. ( declared Miss Panklinest. For my part ugly pleasant evening, George Grien

ALLEGED PERJURY,

Setdement Day: F., X. Stock Exchange 5. km, as compared with 15,000. ↑ sandi ind to signal for help. The Hamidiah well, played, rurying from the work is appreciated and feel somewhat

Huge.

General Memoranda.

Way, Sept. 21-

Michaelmas Day..

Cucket Club

mun'de Holiday," while from the Police

Special Police constante Grav

k, young men called up for the think it is muruly a run to get more arted as decooperist, and the decoru- Amy, Quly 31 per cent of those troue trwarmbed-the-workers am not a Berlin are scerpted as medically in a they cant take te to the war, tons and illuminations were in charge of a proportion which in the caso oft they will not put me in a munition Forge F. 3. V. Libero, JL.KIR

factory. They ku there will be trouble. They are paying 24. 8. & dolen for soldiers khaki shirts, and we must

for better conditions for our

The death took pisco ab Ecioburgh-en ult. of Mr Frank. William Walter

A LONGER BRITISH FRONT.

Many French Positions Taken Over..

Accused Committed For Trial

The tarno Chinese-Hưng Flin, Hung Hon Chi, and Hung Shin Yu-who was charged at the Police Caut last week with perjury" sising out of a charge of embezzlement made against a fourth member of the arm, were "Committed for trial by M Wood this morning Mr Wood 'szid

the the ovidence seemed to him to support all the allegations made with the exception of ene against the third defendant, a statement

EN MET

BRITISH HOLDING ALL GROUND GAINED.

LONDON, Sept. 20. Field Marsha Siriolin French reports that severe fighting on 'Sun- dy resulted in the British holding all grand gained. Prisoners were taken on Saturday to the number of 2000 besides nine guns.

"HARD FIGHTING ALL DAY LONG."

- LONDON: Supt. 26, 1.55 p.n. Other British attacks northward of the la Basse canal drew strong German reserves towards this sector, resulting in hard fighting all day ting with varying success. The British at nightfall northward of the canal occupied their moming positions. We made another attack D Hooge or either side of the Menin roud, In the, attack on the north, side of the road we occupied Bellewnurne farm and ridge, which was bsequently retaken by the cremy, but in the fuck on the south side of the road we gained 100 yards of Crema trenches, which we consoli datele

The report i Friday a tierraan communique that the British attacked southward of La Paste is false. No attnek was attempted.

ZEEBRUGGE AGAIN ATTACKED BY THE BRITISH FLEET

those whose parents were also born in Berlin Balle to 19 per cent. The 11. -Auction of Household, Furn

following quotation from an article nght 1 Torres Being, Kleberley by Dr. Werner Herreman is of peculiar interest: The Continental Road, Kalcon.

countries, which, unlike the Anglo-Playfair formerly British Comeul in visit to the British front by a contributor that be purchased a $1,000 share from the

The Figaro" publishes an adonant of a Sason conntripe, liad full town-apin, Born in April 1850 he was the This-writer also is full of praise for the second defendsat

eldest son of tho Inte Gen, Elliot Mistä Bijtish Army, which he says, is in way planning powers, used the not to Playfair, Papa "ho married in 183, inferior to any other Army in the field. ramove Cus husk of dwellings, but i En Fan, dighter of the late Blajor Gon, J. Be concludat,TATANDA

A PASSENGERS EXPECTED. "I commit no cretion in irarcuse the mizaher al storey and educated privately, Mr Playfa r joined the the ring of hind. Theoretical lis- Forsien Ofice in 198), and became Actinis Fensi id tor-planning to liceuently no ing at Hyogo and Hakodate.

Comml Nagwaki, 1884. He was aut first on the outisent, but warly allnud firmament Tokyo. IR achievements in town making invento be an Action Consilat. Hyoge

En intervals to 18DS: Consul 1 Balak ! been made in England and the 1903, bimoneki, jest: Turun 10kt, hero? I felt pid What You Tippingale, Sit A.S. Allen, MA & THE HOTTEST ARTILLERY ACTION ON THE

Hosting

FRIDAY, Ostider

Haghes and Hou

Mora. October 4

United States. The evi, romits of town-pinning powers, as exemplified

at Berlin, are attributed by our con. temporary to an ever representation of the fanded interests in ille local

Orthod lathy one daughter, After being

LONDOy, Sept. 26 Routers Amsterdam correspondent graphs that, a Dutcð enres respondent on the Island of Cadzand, Trovince of Zooland, says that a British squadron of five large and twenty-five smaller vambips hom tapled Zeebrugge at 6.30 on Saturday morning. A big column of smio less that the British front bas. Geen estisiderably Per Band 0. stramer Woldasin Fire rage jibove the port British light guns were blant netva, probabl Extended and that British batteries hace London Aging Mr F. La Jarestt, Stew gamit a subinitine, as their shots, did not reach thu cont The Ger These changes were not immediately know. By hurgh, Mr. Bradley cost to the fleet, which departed after four hours.

placed ours at a good many point, Barboigos. Mir A. H. Berion, Conde. I min batteries replent and a German aeroplano frequently flew from the by the Cerume. One e officer whNY S Kavárn was prisoner, or finding himself in front of

28. Mr Mue, MI K

and Nagaanki, 1500 retical in 100g as it is buttery west French

THE SHAUKIWAN MURDER.

Accused Camml:ded for Trial.

St. Andrew Society Anal General and national Government; but per Chiure was compilador trin lg

2.30 pads

Rinter

For F&O, str. Weline Frist London Sept 4 Me A Henderson, Miss E. DE George,

Per YK, Kalori Muru, um CHAMBERLAIN'S COUGH REMEDY London Sept 1 Mrs Itues, My Cart YENS remedy, bas to superiorzi a cure

right, Dir and Mr White Hou. E It has beau à favourite with the inntbers caseong Fat Mrs Richardsen, Mr. 1. Mre and Miss Habfar, Mike Harr, Merant for colds group sex whcoping cough.31 Chapman, dle and Mrs Davido

Cooper, Mr, E. Ment, Mist . M. Car-

of young children for slmost forly your

Chamberlain's Cough Remedy can slaaya

be depended upon sad is pleasset to tak

It not only bores soins and grip prevents their resulting in fen

haps a portion of the blans shouldnt is Pies but this aftergom onschaut, fürdening wa be debited to the architects, who find man at laukia on Ancunt I The the raustraction of large tutement and her hand were awakened in

the fight and dolenjnik was seen. Bindings and wide streets greater cut a lie - The woman was scupe für wint are known as infuns and defendant arched her with

stoppers the busban also )eing alte * dehitectural effects than in thich he went to her anime Th erection of rows of small houer.woman died shortly afterwards. The man Taspors

was hospital, for some days.

CARNIA FRONT.

Foxes, Supe 26, 1035

tolerant from Home atatea that brisk fighting toole place at vids, whore the enemy had been inforced. Italian troops drafted from Upper Valaliina, forced buck the Austrins A communique, says that, the hottent artillery action on the entire Carmia front has fakers pulsed by Face The Austrian attacked rice mil each time were Italian artillery, which bombarded Tarvis milway station, cousing buge

K

og

& Mongolia, from Inn- By F. J. Ainsi, Mhe Jacob,

no oplum or offer nazcotle and

Chamberlain's Cough Remedyour

NO THE LOSS OF THE "HESIONEM

humo Mers fresk

vem nevonfidanti,214 a child as to an. Let

LONDON

Bad Jihidran bilgis beha

y

the s