1915-09-23 — Page 3

INTIMATIONS

G. FALCONER & CO., LTD.,

WATCHMAKERS & JEWELLERS.

Hotel Mansions.

Agents for ADMIRALTY CHARTS

ROSS'S BINOCULARS and TELESCOPES, KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS,

BENSON'S ENGLISH WATCHES,

ENGLISH SILVERWARE, direct from Manufacturers,

High Class English Jewellery.

THE ONLY EXCLUSIVI

ENGLISH TAILORS

IN THIS COLONY,

Bros. Diss

No. 2, WYNDHAM ST.

Cresth

ESTULISH 1

A Double Safeguard.

When buying Worcestershire Sauce, always look for the signature in White

Lee Yourine

4.

on the A label, and see also that the

nanie LEA & PERRINS is embossed

in raised letters on the glass bottle.

LEA & PERRINS' label and bottic are copied to such

an extent that these precautions are necessary, in order to make sure that you are being supplied with the originzi and gearin Worcestershire and not one of its many imitations.

THE CHINA MAIL, LTD

UNDERTAKES.

such as:

THE CHINA MAIL

INTIMATIONS

MITSU BISHI COSHI KWAISHA

(MITSU BISHI CO.)

COAL DEPARTMENT

SOLE PROPRIETORS of TAKA-

SIMA, OCHI, MUTABE, YO- SHINOTANI, KISHIDAKE, HOJO, KANADA, NAMAMUTA,... SAYO, SHINNEW and KAMIYAMADA Colleries.

AGENTS or SAKITO, & OLUBARI OCALA,

HEAD

OFFICE :-TOKYO. BRANCH OFFICES - Nagasaki, Maji, Karatan. Wakamatsu, Otaru, MuİTOTEN, Hakodate, Kobe, Osaka, Kure, Tokyo, Yokohama, Nagoya, Teurnga, Shanghai, Hongkong. Hankow, Poling.

TEL. ADDEZAKE for whore IWASAKI.`] Code:-Al. ABC 5th Ed., Western Union,

AGENCIES: CDINKIANG: Messrs Gearing &

Co

MANILA MESSTs Macoudray &

Co. SINGAPORE: Mesars Borneo Co,

Ltd. GLASGOW: Messrs A. R. Brown, McFarlane & Co., Ltd.

Mor particulars, apply to

7.

E. EATS,

Manager,

No. 2, Proper Scitiz

DONGKONG.

CAPSTAN

NAVY CUT TOBACCO & CICARETTES

TAN

CUP

Alway's most welcome'

WD & HO WILLS BRISTOL & LONDON.

THE SKIPPER'S FAVOURITE.

INTERESTING REMINISCENCES

THURSDAY, SEPTEMBER 23, 1915

SAKURA BEER

SOLE AGENTS SUZUKI & CO.

TEL: 468, ALEXANDRA BUILDINGS.

INTIMATIONS

CITY AND HILL DISTRICT. WATER WORKS.

I is hereby notified that of aust after FRIDAY, the 24th instant, and until further notico, the rúpply of water by means of houso, serricos to houses con- neated with the RIDER MAINS will be DISCONTINUED.

supply of water will be given by street antsing in the Riser Main. Districts,

W. CHATHAM,

Public Works

•Water Authority.

Hongkong, Sept. 18, 1913.

0,

co.

319

TRADING WITH THE ENEMY SECOND AMENDMENT ORDINANCE,

1915

370. 16.-It is hereby notified that His Excellency the Governor has been planned to appoint the Colonial Transnrer to set a CUSTODIAN OF ENEMY PROPERTY, for the purpose of receiving. holding, preserving and dealing with nach property as may be paid to of vested in him in pursuance of the Trading with the Knewy Secer d Amendment Ordinance, 1913,

Hongkong, Sept. 15, 1975,

818

R

TRLABORY.

TRADING WITH THE ENEMY SECOND AMENDMENT ORDINANCE.

and don't keep your eyes open. Still ww en And ont these things for ourselves,"

Lasthan ten minutes afterwards the MR. WILL. CROOKS HOME darkers, desolation and death on some French retook the lost ground, and in the far field in Flanders, "Black Maria is confusion of the hand-to-hand combat no longer rather comic and masio-hall which followed, Destoaches was left kind of conveyance for prisoners leaving prautically unguarded. Profiting by this police court. Our soldiers vivid letters fact and the darkness he made good his home have made it a mach more real andscape, and, before regaining the French PARTICELARN REQUIRED BY THE CHATODIAN bucible thing.

hines with the attacking party actually took part in the fighting, though armed only with a knife, which he borrowed from a comrade.

OF BATTLE LINE.

Back from the gating-live, and full of genial teminiscences, Mr. Will. Crooks 1.1. seen by an Evening Standard He looked brown and

representatire. vigorous,

In the fortnight 7 was on the Conti. pent," said Mir. Cenka, "^f visited twenty- 4x camps, and Isprike at twenty-two. besides taxing part in sundry little con farezcas. Never was a man befter received or better treated in the world. At the camp where I spoke on the 17th, 18th, 1th, and ith the hurning question was 818 the South Wales strike Isid, "It will

he ver by Tuesday nest, and on Wednes day the good new came through, so I was able to brag and boast of heitg a. bit of a panphet When a Tammy shouted oct, How did you know, Bill! I replied. "It's the same little bird that whispers all the world over.

THE NATIONAL LOAN OF THE FOURTH YEAR OF THE REPUBLIC OF CHINA.. TWENTY-FOUR MILLION DOLLARS (824,000,000.)

JARUMHINER" RECEPTION. **Une great avent was a concert giren by Miss na Ashwell, which was crowded by Tonnies and officers. I had Snished addressing two camps that night, and

↑

The following liat is fairly representative of the words and phrases-mary of them new-that have come into common use since war was declared

Hun.

Bembad.

Slacker.

**Strato. Respicator. Tipperarias. Hay-naid

Coodactress. War-work. Curtain-fire.

Dur out.

U. Boat. Baby-killer. Suba arined, Gaved. War-plane.

Pig and Whistle. Scrap o Paper.

ed

FLYING ACROSS JAPAN.

1915.

WACH KIVI BEEN APPROVED

BY THE GOVERNOR

NO. 418.-All persons whose daty

it in

sadar this Ordinance to notify the Custodian of property held or sunnaged by them on behalf of enemies are requested to sund in lists of such property to the The Military Aviation Corps at TokorTreasury in duplicats. Such lists should zwa has decided to carry out a fight to show the name, the present residence. Takata, in Niigata Prefecture, access Cen known, or supposed present residence, of

of tral Japan. For the purpose preliminary the saemion on whose behalf the property. inspection, Captains Tokugan, Oka and is bad or managed. A separate list (in Sato have left for Takata, and it is expect duplicate should be sent in suspect of each ad, the fight will be attempted this month, class of property, deposits on currout the area imediato August 4 Major ariko amptes tita privatarted account sind, deposits, title, deeds, sinore.. for the first time and is portmantana word overal expart military aviators are serip, produce, etc, etc. In respect of for Australian New Zealand Anny Corps. expected to participate. They will first each class of property separate liste must Then there are such apt phrases an **A visit Takasaki after leasing. Tokorozawa, bo made of property over which the holder certain liveliness, Gott etrafe Bagland and then pass over Mount Usui nad menager has s·lion. (for which however, we can hardly, c'aimagano. The flight is for a distance of crodie) Sliver bullets," Pash and pn,"

200 miles, which will be covered in about and ·Business as vaual.”. And finally,

chree hours. In respect of distance, the that typically. Cockney, typically English Priest is of course, not a record-breaking word, that will go down to history as a event. asys, the Japan Chronicle, but it is record of English courage and endurance stapvertheless noteworthy in that the cross " Wipers :"

ing of the Japanese Alpa means a dight daring which for at least three hours land |ing will be impossible."

SUBSCRIBERS so the above LOAN are

hereby notified that in accordance reached a theatre at a quarter to tan. As with Article V of the Loan Regal balcony you would have thought it was th

100 as made mappence in the the fall amount of Dollar D Million Four Hundred and Forty Thnx and arrival of Lord Kitchener," for the whole |~ |(81,410,500), being the amount of interest house got up and cheered, and even the on the boon for as year, has been duly performen came forward to help to clap, raised by the Ministry of Finance and ha The Inds were simply ungafticent every been deposited by the Undersigned in the here, and the lightest kindass or little attention or message from hema made them China and the Bank of Communications, happy children. I visited some asermannt guarantee for the interest

Of the hospital camps; and one on the loan.

pathetic sight one place was Convalescent soldiers who came to bear

ALL SORTS OF ARTISTIC JOB-PRINTING following Back, Danely, the Bank of

INVITATION CARUS, MENUS, DANCE AND ENTERTAINMENT. PROGRAMMES, CIRCULARS. PAMPHLETE, BOORS, PROSTIC- TUSES, WINE LISTE, ETC., BTC., ETC Obrnini quntataunus from

THE OHINA MAIL OFFICE. 5 Wyndham Street.

European Supervision

A Natural

Remedy

F. A. AGLEN Insprutor General of Customs, And Vice-Chairman of the Bureau of

National Lonna. Inspectorate General of Custome

Peking, 11th Sept. 1915

at

**WELL, DESTOUCHES."

Crown Prince's Chat With French Prisoner.

I have had an opportunity of speaking the with a Franch non commissioned, ufficer who was interrogated by the German. Crown

A

↑ me and catried in benther-arldiers Prince during a few hours' captivity in the

who had been badly wanned. The poor Argouse, says a correspondent. fellows would not allow the others to take. The man, Rene Destacches, is a corpors! them away till I had a peragal chat with in the Regiment of Infantry. During them. How the men talked and laughed the first days of the Crow Prices's present They were real gems! The conversation offensive, Destouches, with two volunteers 522 varied from bumenr to home subjects. A from his company, was edgaged in a night few stories told about the children interest reconnaissance near Vienne le Chatean, and el them very much. The story was he was captured during a sudden attack by my, visit to a physically deficient school the enemy, his companions escaping. The the Eddies: Now, I'm going to France ing & smail element of the Franch advanced centre to give away the prizes. I said to Germans succeeded in temporarily occupy to morrow to see your daddies, your tranches. uncles,

and your brothers. What shall I tell them? One little piping voice replied, * Tell them, Mr. Croplex, we can sing God

LICENCE UNDER KING'S JERGULA.

TONS NO 16 OF 1915.

Moderate Price WBEREAS under the provisions of the Save the King as well as they can. That

Time was when disease was trougnt to be due to the direct influence of evil spirits, and exorcism

and magic were invoked to cast it out..

Science has taught us wistlom The evil spirits exist still. We call them "Disease" Germs," and they also must be cast out Once lodged in the stomach or intestines, fever with its ballucinations, or biliousness with its aches and mains, is the result

ENO'S

FRUIT SALT

is the approved remedy for driving out disease germs. Its Action is quick and thorough. It clears the intestines, rouses the torpid liver to new life, stimulates the mucous membrane to a healthy. action, and cleanses and invigorates the whole digestive tract.

It may be safely taken at any time by young" or old

It is very effective in the early stage of Diarrhea removing the, irritating couse.

Be prepared for emergencies by always keeping

a battle in the house.

Prepared only b

2NG, LI, FRUT SALTWORKS, LONDON, ENGLAND.. SOLD BY CHEZERTS AND STORES EVERYWHERE.

izle story seemed to touch them deeply,

-3;

THE BOX.

Destouches was taken before the Crown Prince, with whom was an elderly officer wearing the Iron Crown.

The Crown Prince, said Destouches, looked thin and tired, bat seemed nervously elated With his hands in his pockets ho continued to pace up and down the tent.

"Well, Destaaches," he said derisively, up to when you were captured 2

what do you want bezel. What were jou

Dr

In the case of paymonta under section of the U dicance the particulars required areThe names and present residences, where known, of the persons, firme or pain, to whom the dividends, interest

or share of profit would otherwise be payable, the date at which such dividends for interest home due and payable, and the amount and description of stock.

etc.. shares, cans,

on: which "such 、 dividends and interest accrust. Separate liste of particulacs (in duplicata) should be WAR FLUCTUATION IN ART sent in of dividends, interest and shares of

Paris" Discovera" a Poem, a Song, A Statue, and z Picture:

While it is ruefully admitted in the far failed to produce s sirgle new genius, French art circles that the war has thus and that the efforts of some of the most promising artists beve shown sign of deterioration, it is pointed ont that, on the other hand, seme almost forgotten works bare suddenly coms to be considered among the greatest results of hepac erea rour in the field of art.

little appreciate in the days gone by, and thas it has been the war that has revealed all their splendour, with the result that where formerly they evoked but an in- different respect, they saw calf terth enthusiastic appreciation.

It would seem that these works were but

The amusing part of the incident o curred two days later," said the fleer,

profits, respectively, t

Payments may be made by forwarding to the Treasury: cheques in favor of the CUSTODIAN OF ENEMY PRO PERTY" or by sending a bank receipt. for money paid to the credit of the Custodian's scenent.at the. Hongkong sid Shanghal Banking Corporation. Further usuni hour at the Tressary. information may be obtained daring the

A. M. THOMSON,

--Colanini Treasurer, Custodian of Enemy Property. Hoogkong, Sept. 15, 1915.

CHRISTIAN SCIENCE.

A Eres lecture en Christian Science will be given by

VIRGIL O. TRICKLER, 'C. 5.

819

when our Mousted Rifles came to the MEMBER of the Board of Lectureship. firing liver. The Germans were perfectly M The Mother Church, The First aware of what was happening for they ar Church of Christ, Scientist, in Boston, ance began shooting ont Hallo. Canadian

lian Mass Riftes? Where are your horses? Shortly afterwards they hang a top horse over the Chamber of Commerce Room, City Hall, is big lettering. Here are your horse. top sheir trenches with the inscription,

began to fire at the thing whereupon the Come and fetch them" Our mann' turally

Geramus, promptly took it down, only to replace it a few minutes later with bandager

in the

TRIDAY,

Feptember 24th at 5,30 p. 1. The public is cordially invited to attend.

310

route ita neck and one of its legs, where it Hongkrog, Sept. 17, 1916.

King's Begatius No. 10 of 115 prohibiting tuning with the quemy permons aufject to the jurisdiction of His Majesty's Supreme Court for this wago What are the boys si home doing, Juruhibited from doing certain things save Bid? was a frequent question. Don't far as licences might be isoned enabling forget, my Inds, I replied, that the them to do AND WHEREAS by shirkers have no sympathy from the home

graph XI of the afore-aid King's folks, whose hearts and spalare with your uches."

was doing my duty, replicil Des Regulations it is provided that nothug in I had a little Union Jack with me, and such Begulatione shall be ken to probibit siter speaking at YMCA. but the always do your duty" asked the Prince **Are you such a 200d patriot that you anything which shall be expressly permitted. M.U.A. people, by the way, are doing Most of your compatriots whom we by the King's bene or by the Hence guidernt work for the comfort and enters captured, are glad to be aout of it all, and gven on his behalf by a Secretary of State tainment of the mes--I opened it out well looked after." ur on the lik bobalf by flie Majesty's There was no need to cry Minister in China whether such licance be. As ons gathering a Fench officer was I only sty. I find it dificult to

for threa cheers I

Since you ask me." said Destouches, spinily granted to individan or be pleased that I thought he was actually believe." itted to classes of persons BOWzuing to embrace me The boys homas ves THEREFORE I H Britannic Majesty's are full of gaipe and good humeur. One Crown Prince, when you get among Marseillaise on a of the supports of the Well, you'll soon know," observed the The statue is the ene representing the Minister in China hereby announce that

Britan sabjeuda, finis fir corporations douted flew about the market them. You will find He in ma

Are de Tromphs. Bere the war the referring to Poplar. The whole personer bodies of persons of Ottoman ostez style. Big "uns are large; they're such as how long his regin at had been in endered in chef d'ouvre in its force of reperited to trade th the following crowd went into fits when I retorted in Prisoners' camp is not so terrible after a critics clawed it among the mediers work DAIRY FARM NEWS,

He asked Destouches various questiora, of French sculpture. To-day it - in nationality residing and doing business in all fine today. Then I hummed off the the tren Chinu zamely Jacques Azadian, Import old melody beginning Red, cabbages to fighting ou presto, pa such as the brush of Pavis de Chavannen at the

trenches, and which front, they were expressing the spirit of France.

FISE and Export Merchant, B. A. Somek, pickle I do cry, and winding up, Fine

on previously, and lod up to The painting is one of a series from the Import and Export forchant, 3. S. Somekh, apples & penny a pound. The applause strength of the forces occupying cextain Pantheon, satitled Saint Geveriara watch-

questions of Import and Export Merchant, D, S. that followed would have sat dulka."French positions. Sumeka, Sha obroker. 8. E. and E. K Shahmon, Import and Export Merchants, JH. Joseph, Member of the Shanghai Stock Exchange and import, Ellis Joseph, Director of Joseph

and

Shary

Bal?'

WAR WORDS,

A Yetz's Additions to English Vocabulary,

These a door days for dictionary

had been wounded.'? „

{ing evor Paris, which formerly was found

After receiving several sagde auswers to to be lacking in zamry qualities, hat which his inquiries, the Crown Prince yawned to-day is considered a subline example of wearily, threw away his half smoked cigar, true French art. and with a sad smile remarked, **I'm afraid you are rather stupid. Destouches,

4. E. Cocai, Pear? Merchant and Director Bacha and Company and N. S. Lary, Shanghai Brokers Association and Former Director of J. David and Company,

A. Fredericks Shanghai Bioke** Asociatian, Merchant F. Aaron, S. J. Solemne, could not have hoped to keep up with the formerly in the emphy of Messrs. Rcoining of new words provoked by the war. D. Sassoon and Company, A. J. Sudka. Hardly a few yards are gained is Flanders, M. J. Nathan, hura broker and Commis hardly a soldier writes a letter home. sion Agent and Member of Shanghai Share hamlly a statesman makes a public speech Brokers Association. If Myor, Shares but a new phrase leaps to the tongue or da hecker and Commission Agent and N.E.B. one is resurrected from, ita grave, Fare, Secretary of the link of Territorist For these are days of sinking ships, Development of Chins Limited, all of sudden death, and pinay on the high so

hanghai, sad J. Spunt, partner in the ((write a Daily Chronicle correspondent) firms of Spunt und Rosenfeld, of Tiantam, and many old but not outwomexpressionS, and with any other persons 25 bodies of formerly found only in the pages of persons of Ottoman nationality residing romance, now almost daily adorn the and doing business in Chins whose name hei-lines of our newspapers. Words like may hereafter frittima en time be Pirate, published at the shlic Offices of "Hi Greander

Braikard, Britannic, Majesty's Consulates in Calca.

Munitioner.

Tarport maken. Even the late Bir James Murray LOSING WEIGHT

aud all such persons or bodies of persona

shall not be considered as coming within may now be frequently found in speech ur

he definition of the word enemy a given bring t

in the said King's Regulations No. 1) of

1915.

(54) J. N. TORDAN,

His Britannia Majesty's Ministar Peking, September 8th, 1115

Other words, comizion escugh in manier

an meaning to us before have now taken

un new apificance, Nobody will ever think of Jael Jobosou" in laturn "sa woolly.baided pugilist. The vision will be 823 Frother great gun belching out grim

BY THE POUND "Coder Weight, a

A condition

of Ill-health, shows your assit

lative poter are decreasing.

¿WATERBURY'S

METABOLIZED COD LIVER OIL COMPOUND

Sappius the blood with the wanted searching and healthy Beth building materialVery palatable:

OF ALL CHEMISTS:

PRICES: $1.25 and 29 25

Who has donyarod th

the

important. spetch in Parliamant daring the past bun- dred years? Everyone agrees, mayu'a bomé paper, that palm must be accorded to Bir Edward Grey for the wonderful specch which he delivered in the House of Com. | momé a year ago for the patpone of explain- ing the sensoon which had led Grent Britain to take part in the, warmi renowned Parliamentary authority," han dscribed this is the mist momentous Par imentary utterance, delivered since the When Bir Edward rose to Napolence an speck a large section of the House of Comé mens was opposed to the war. . By is series of almost Impureoptible steps he fed him. hearers to the=iceritah's conclusion that Great Britain. háð pri alternative "hut" to' stand shouldarto shoulder with France and- Husqia in defending the cause of froeder. No speaker ever rendered a greater service to humanity.

เอม

DON'T Forgator the show, Supper,

and Light Baléachments,

WE HAVE RECEIVED NEW SHIPMENT OF

SELECTED

FILLET HADDOCKS

AND

KIPPERS.

MARTIN'S

APIOL &STEEL

50PILLS

MARTIN'S

SAPIOL & STERL FPILIS

YOU-N870 kost your appetite, pne cho big Variety 6. dainty dishes at the ALUZANDRA QAYEL in Burn to tempt