1915-09-11 — Page 7

SATURDAY SEPTEMBER 11, 1915.

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY

PROPOSED SAILINGS "OF. MATE STEAMERS

.

THE CHINA MAIL.

Vessels Advertised as Loading.

DATE OF LARATIEI

Australia Parts, So...[St. Albans? Australia Porta, Ja. Empira

„Gibb Livingstoúí & Co. Rent. 17, að 11 x.m. albb-Livington & Co Cd. 13, ab 1.1. a. m. Dodwell & Co, Ltd....Oet .........Nippon Yusen Rainha Sept 10

Vippon

Tusan Kalaha Sopt.

Batavia, Samarang, Rioja Mar B'bags, S'pore & C‰| Kizin Maru B'bay, v. S'póro, Oba (ja Mista forma

MARSEILLES & LONDON, & Naw Fuck Indrakana..... fardine, MonCo; Lal. Beginning of Oct

TAXING,PamINGERI ALIO POR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, 20, THROUGH TICKETS' IŠSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

-Connecting

STELKKUS

Steamer Deares

COLOMBO

Connecting

Dist Lovre Lars.

{from Cazosno ! Maxenit- NHAND- Horg

X.MS KoNDto MARE BELLES

Duo at

London.

And-LONDON

About

about

YOKOHAMA

p.m. About

W

SARDINTA Sept. 5Sept. 10MALOJA †.... Oct. 9 VANKIN... Sep 19 Sept. 21 ARABIA.Oct.

Oct. Sept. 20 NORE...ct.

8 MOLDAVIA Nov. 6 MANA.............. Oct. 17 Oct., 2KHYBER... Nov. 20 4 NOVARA...Out. 91 Nov. 5MEDINA + ... Dec. 3 NELLORE Nov. 15 Nov. 19 MONGOLIA... Dec. 18

1916 Nov. 29 Doc.

SARDIN

NOT.

4MALWA .......... Jan. 1 **MONTAN 10 IND,

6 NANKIN...Doc. 13 Dec.

.!

1

Steamers proceed via Bombay.

Fassengsis change. Steamers ab. ÚOLOMBO.

Dalagos Bay, L'door Rachiwar རས་་་་་་་་་ས༈ New York P. Cansanosator Castle Haiphong & Boihow Dnigl. Maru .............. Hoihow & Haipang Loksang Hototala ris & Japan de Solyo

Mara Fade & & Moji...... Sumar

London

Bloemfontei

London & Bombay de Nankin

Manila

Manila

Loongsang.

Manila, Cebo & DolojTrans.

Manīja, A'tralian Porta Talyusu, senio

Manila, Atralian Park Changahe

The Bank Eino, Ld... Sept. 24. Destwell & Co, Limted About Sept. 14. Osaka Shosen Kaisha Sept. 14, at 10 sậm, Tardtoo. M son On Sept. 11. Daplight, Toyo Kisen Kaisha.Nov. 1 Jardins, Maou Co. La Sept. 13, Daylight. The Bank Line, Ld... Saph, 17 P. & 0.8. N. Or bout Søpt, 34. Jardina

18, 9pm. Jardins, Al'son &06. Id Spy, and p.m. Futterbald & Sin Sept. Amat pm.. BatterBod Swire...

Supt. 94 Batterfeld & Swire... Nov. 18.

Kaisha Sept. 3,

blar, London doTasks Mar......pon Tassa Balaha Job. 7, at Noon.

London Mirasl

Miyasaki Mara

Oct. 16 Oct. 30 Nav. 13 Nov.

Moji, Kobe & Tham Borneo Mara Doo. 11 NH, Robe & Thama Nikko Maru Dec. 268 Pelaco, . Japan Tenyo Mara... 1918 Sar Frisco, Y. Japan Nippon Haru JAR. 8

Nanking Jan. 99

Moj Koba acahing ****

Shangha

Shangha Shanghai.

Posang inanar 8'hal. Moji & Kobe... Jinsen Maru.... S'hal, Kobe & Yhams Fashimi Mara

Accommodation in the connecting Steamer from COLOM, 10 ie Andnitely reser red S'hal, Kobe & Thams Ceylon Mara.......

In Hongkong at the time at Booking. FARES TO LONDON AND MARSEILLES

The Karos to London and Marsellios are as follows :---

LONDON.

IT SALOON A'Accommodation SINGER £74. RETURN

11.

સ

Noon.

Sippos

Jardine, Mon & Co, Td Sept. 12,

Sippon Essen

19.

Dodwell & Co, Limited Des. 8. Darlight. 19, at 10 am. Sept. 14, st nocn Toyo Kison

09, at Moon #P, & 0.8.N.

Sept Butterfeld & Swire... Sent 19. Daylight." Beeld & Spire Sept. 11, at 4 pm. Jardins, Msond Co, Ld Sant. 14, Daylight. „Jardine, MC'sank Co, La Sept 16, Daylight.

Nippon Tusen Krisha Sept. 11 Nippon

Nippon Yusen Kaisha

Ld Sept. 18, st Noon. & Co. L

Jardine, Almond cop. 15,4, **

¡D.

Sake

Hippon Them Haisha Cerobur The Bank Line,

Nippon Yusen Binh

........... Osaka Bhosen Kaisha

Sandaran

........ baumang origina S'pore, Pang & Cal's Japa S'pore, Fang& E'goon Hakata Mara S'pore, Mauritius & Salamis Sydney, Malbou de Tango Mara Stow, Amoy & Tamani Kaijo Mary Takow, Stow & Aomy Otowk" Mar Yancouver & Seattlo...Unkai Maru .... Vela 5.0. Scuttle & Tamba Maru Nippon Yusen Kalaha Sept. 91, 4.p.. ..,Beatles. Yokohama Maru...... Nippon Yuson Kaisha Sept. 30, at Noon. &Japan Canada Maru... Omk Shosen KalahaSopt. 15, at $ p.m.,

"B"

D SALOON HA”·

£65, £159.

་

£ 76.

B

Th

£ 72.

+

MARSEILLES Y BALCON " Accommodation SINGLE £70. RETURN $105.

*B* 2ND SALOON "A"

Vboring Ti

£84.

11

500, 246.

2 73. £ 68.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRARHEMENT) -STEAMERS

WILL LEAVE FOR

LONDON

*

CARRYING 157 AND 2ND SALOON PASSENGERS, AI REDUCED RATEL,

ATE 1.MERA,

PROPONED SAILINGS |

Leara Leave Y'TLAMA SHANOWA

Leave BONG

Leave S'POEN

Des at AKHILATE if calling

Das at LONDON

wheat

about

#

About

about

About

Oct 8

Oct. 14

bout Nov. 18 1916

Nov.

8 Nov. 18

Nov. 24

Dec.

6

Dee. 10 Dec. 22

1918

bec.

Dec. 20 Jaa.

Jan. 11 Feb. 10

Tob

17

NORE

NAGOYA

NAMUR

KASEMIR

Sopt. 26 Oct.

Nov. 9

Nov. 30 Dec. 30 Jan.

1918

Dec. 28 Jan. 27 Feb. 3

1936

These Stiamors call also at POR” SWETTENHAM, PENANG, a¤ã COLOMBO,

FARE TO LONDON

1 BALOON £8 SINGLE: 287 RETURN, 2ND

*

£83

FARES TO MARSEILLES;

1st Falcon £54 Single.

Bad Faloon 940 H

All Passenger Steamers are Etted with the Marconi System of Wireless Telegraphy

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled

or altered without notice.

For further particulars apply to

E A HEWETT,

Superintendent.

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LUNDON, PORT ELIZABETH and OAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

From HaveTONA:

24th September.

PROPOSED SAILING Connecting with'

8.5. KATHIWAR"

FROM COLOMBO:

17th October,

**EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 1ST AND 2ND CLASS PARKE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

+

Regalar Direct Servies. In JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN. EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route and affording the Oriokost Fraight "Transport from the URIENT to SOUTH AFRICA.

PROPOSED SAILINGS.

S.ASALAMIS" from Hongkong 28th September. Firth Class Accomodation for Passougars, fitted with Wireless Telegraphy.

For Rates of Freight and passsgo apply to

THE BANK LINE, LIMITED.

MATAŠING AGENTS.

ELLERMAN" LINE. (Ellerman & Backnall Steamship Co., Ltd.)

JAPAN, OHINA AND STRAITS

UNITED

For

ΤΟ

KINGDOM & CONTINENT.

STEAMER.

LONDON & LEITZ....................... BLOEMFONTEIN:

SATTA

On 17th September.

LONDON.” CITY OF HANKOW”........ On 8th October

Subject to change without matica, e

For rates of freight and further information apply to

THE BANK LINE LTD.

General Agents.

THE AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

14, at $ p.m. Sept 19. at Noon.. Osaka Blower Eisha Sept. 18, at 10 Ath. teen. Jardine:31'sonCo; Ld. Sept 20.

WITHOUT PURE BLOOD HEALTH

120 IMPOSSIBLE.

BLOOD

VETARZO MEDICINE

er before was there anything.kle, metiens pasperties ever be equalled in all CANCE OF DOORS, Impurity, or coiner limperfection of He blood from whatever cause arising.. No sooner is it bibed into the systems as it permeates and "enetrates to the minutest capillaries. overcoming and spelling disease, heresoever and in whatsorer form met with removing it bitches pimplex, try,crofulous sad glandular slings, colorations, roughness and scister, lambags, pains and swellings of the jalats, discharges, blood byshire neck, actightly patches, &c. In certs are almost magical is the treat of gout, rheumatism, colade, esaciua, lepra, peoriaals, bad legs, bad breasts, abscesses, ulcers, wounds sores, goitre of D. and becking. Improves the general health, and quickly removes long-standing bronchitis, Axtar asrataing, spasmodic cough, tos often the precursor of consumptiong.

VETARZO BRAIN AND NERVE FOOD, See next insertion for fuller partedin. Sand stamped dressed envelope far Free Booklet, or P0.49 for Trial Bottle of altho remedy, to THE YETANZO REMEDIES CO., GOSPEL OAK, LONDON. Linarincipled vendore may try 15 sail you something else for extra profit-do not essent it, bus insist on having VETARZO. The genuine has the words "YETARZO REMEDIES" on Governmer Scams. YETARZO REMEDIES ART BOLD BY BOOTS, CASH CHEMISTS,

PRIZE

MEDAL

PHILADELPHIA

KNIFE POLISH

BEST FOR CLEANING AND FOLISHING CUTLERY - 3° 6° 14 2/6 84/-

OAKE WELLINGTON

KNIFE BOARDS

PREVENT FRICTION IN CLEANING

~& INJURY TO THE KNIVES @JOHN OAKEY & SONS LIMITED

BLACK LEAD MILLS, LONDON

JOHA GAKET & SONS, LIMITED,'" WELLINGTON MILIA." LONDON,

WEEKLY NEWS FOR HOME

The Overland China Mail

HONGKONG TO MANILA, ZAMBOANGA & AUSTRALIAN PORTS. Tin

SAILINGS (SUBJECT TO ALTERATION)

FULL REPORTS.

LATEST INTELLIGENCE

Ondar before you leave, ao that you may receive it while at Home.

Price $13 per andam, including pratage,

CAN BE MAILED FROM THIS OFFICE.

THE CHINA MAIL, ED.,

Kowlood Hung Hom Yau Ma T

Cheung Shu Ti Po Taito Marsei

Sheung that

Arritos Hongkeng Leaves Hongkong for Sham Chan

from Australia

Australia.

Canton

September 19th

November 13th.

September 24th

November 18th

Streets

_________ BANKS

H

ONGEONG SHANGHAT

BANKING CORPORATION.

PAID-UP OMKL3, andburyggeary som $15,000,000

Racks FunDE---

Sterling £1,500,000€ 25-$15,000,000-

PROPRIETORR

*

18,000,000:

OURT OF DIRECTORS

BANKS

THE CHARTERED BANK OF INDIA

ADEDRADIA, AND JHESĂ.

INCORDOBASED is Horan Chanika: 1555,

HRAD Ovreza, Lesbos,

PAID-9 CAPTRAL $38,000,000 || Rasvava. Fuss ie $15,000,000

Reestr BaLENTY OF "Pro-

Bon. Mr D. Landale-Chairman. W. L. Pattenden, Esq.-Deputy Chairian.

9. H. Doswell, Esq. P. H. Holyoak, "Esq G.T.M. Edkins, J... Plummer, 0.8 Galbay, Fa Hon. M. Shellim

Chier Maxasan “ "Hongkong➡N, J. STABB,

-MANAGER: Shanghat-A. G. STEFFEN,

LowooR BANKAN-LONDON COUNTY

HOTLONG-TKEZZ ALLOWED.

On Current Account at the rate of TWO per cent per annum on the dally balanos.

Ox Fran Darostis Se For 3 months 31⁄2 par mest par annem,

15

VISITORS AT HOTELS.

Mr Ges. Andarson Capt. 1. P. HAP Mr H. Murray Bale Ma, and Meaww.y Mr J. B. Being Hann hat den Me Dr.Van Buuren

•Me D. (1. Badal Mr R. Ba'lom

Hon. Mr H

Baroth, CM. Mr W. J. Hodge

My M. T-- Forb

} Mr K_F., Baillon -

Mr G. D. J. Bell Me, and Met PAG *£1,100,000 | Mr G. 0. Bouman Joane

Me and Mine J. V. Mr I. M. Joseba 1 EL, 800%, 000

·Bota

Me CQ, King Mr and Mrs R. D. Mrs Kirkpatrick"

Bunn and chlich Me ANI. Kunning Mr F. M. R. Carter My G. T. Lloyd Mr and Met F. My 3. Ft. Lopes Almada e Chatra Mr 8. Loogfald Mias ( d'Almada • Mr O. Equritsen

Me H. J. Marding M ter & Almada e Dr & Mrs O., Marrio

Mr O. E. Man Me E.. A. Chandcia Mr H, K. Mahh Mr C Champlin Mr L. D. MoNis l

Brand Mm3, S. M

Charman

FOREIGN EXCHANGE. and 'Genaral' Banking bustem tracted,

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITA received for 3 year an shorter periods abrates which will beqar,bed on application.

WOKSON,

Hongkong, Jub *0, 1914)

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION

|

Castro

Mr H. Cheetham.

:

4. Mentres

3 Wm. Moore, Mr D, Mo: Murret

Mr. and Mrs F. E. MW, R. Neighbou

Davis

Mr T. P. Deans

Mr. F. H. Noble

Mr J. Ormiab

Mr. and MM. BT. Mr. Elbabe,

Dickinson (

ROS

it Master Dick Mar F. Rey

Mrs. D. Rood Air W. A. Dawley Mr F. G. Rapida. Miss M. H. Daily Me G.J. Role Capt. H. L. Dansford 3 Mr and Mrs Br

Duperi

Ezid Orrion-Wall Strant, New York, | (- LONDON OFF-Blahopagat

London,

Manila.

BRANORES:

Bombay, Caloutti.

STADE Chist Manager:

Panama

Hongkong. Ner, 10, 1914

Cebu:

Peking.

Colon Hankow.

San Francisco.

Simngbat

Hongkong. Kobe

Singapore

ĐAPITAL PAID UI RESERYE FUNDE

4,120,000

D. & Gold $7,370,000

HUNGKONG SAVINGS BANK.

ATQUE -business of the above Bank la sou-

diated by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA TION. Rales my be obtained on ap pucation.

INTEREST on deposite is allowed on the italmum monthly balances at

Silberg

children De RB Shirley Ehrhardt Mr V. Sorby De Fitzwilliams Mr. B. Steinert Mr G. D. Foster

Capt. and Mrs

French and child

IME? Gibb,

ป

MrB, Susunan

M. Mr and Mrs.

Sitta

MW, B. Wa tär

Mr G. L. Goodriah Mr J, Wilkie

ELE V. GORICOMTE **ASE

D

Mr & Mrs J. Gould-Mit & Wood

Mr and Ms B. 0:

Halle

MLAK - HOSKL.

Yokohama,

| My W. Armstrong Rev. and Mrs Kay U.B. Gold $3,250,000 Archdeacon and Mrs

Mr T. R. Bacou

Mrs Marriott and children

Barnett

Mr & Mrs V. Mita Mr and Mr R. E more and child

Beddee childrenr and Mrs D., 3 Mm Boirdler

Mom and child

BANKING, BUSINESS transacted.

3 PER CENT. per annum. Depoeltora FIXED DEPOSIuts received at rates. may transfer se their option bálanses, of

CURRENT ACCOUNTS -opened and

§

"OSW så 4 PER CENT. pez

or more to the HONGKONG AND be ascertained on application. SHAF

HAI BANK. to be placed on FIXED DE

8.6. MARSHALL,

Managy,

For the Hongkong and Heang

Banking Corporation.

Hongkong, May 11th, 1915.

N. J. STARE,

Chiat Manager.

Hongkong. May 14, 1914.

istr

...and children

and children

Mr & ME.. Ralphs

THE MERCANTILE 'BANK OF ` INDIA, LIMITED.

Authorized Capital... Subscribed

Mr and Mrs E. 3. Mps OlivecraziR

Mr H. &. Cartwright Major Fyne, R., Carmichael Mr T. L. Perkin

Mr F. W. CarI

Mr & Mre D. O. Misa Rea

CASTIN

Misa Skinners Mr & Mrs A. Entre Mr. Skot

Jand

Col Darling, R.E.

ire and Mr Doble

Lt. Col. Falchale

Mr & Mrs A. Finding

Smith

Mr& ME 1. Gr

Smith and chiz.

Mr Denman Fuller Capt. & Mrs Storact Mr & Mrs B. A. Hale numas and childres Capt. & Mrs Hammond Mr G. Tiadall

Mr WJ. Hansen

Mr B. A. Hind

£1,500,000 MT. J. R. Jobas

Mr S.George Tope

Mr J. A. Train Major General

Ventila

NEDERLANDSCHE HANDEL MAAT ZAPELJ

Paid-ap

Reserve Fund....

BANKERS,

(NWEHERLANDS TRADIKe Booters),

Extagen 1824.

APPRORMED ₹4, 60,000,000 (£5,000,000) Pim50,000,000

(£4,188,000)

CAPITAL RESTATE

FONDS. 9,217,149,--(2 760.753)

HEAD OFFICE-AMSTERDA

Bricker at

The Hague Rotterdam HEAD AGENCY-BATAVIA

BANNERMAKEN,

BANDONG, CHRISON DJAMBER DIOZJAKARTA, KOTA BADJA MaxisSAR, MRDAN,

Branches x

BANGOON,

SAMARANO,

RELAMELIZAT,

SEDATORS,

·FOURABAYA,

FOTRAKARTA (Salo),

WANDJONG-BANKI

BANK OF ENGLAND,

582,500 503,000

1,195,000 Mt Leo Jines

Mr E. Ex loarte

Lox JonT STOCK BANK, Entirin.

•KING TOWARU HOTELİ Mr R. Almond. Mr and Mrs Hammer Mr W. Atkinson and childran Mr. Beale and child MS. Hashimoto Mr and Mrs Bishop MW Heppell Mr W. Badge. Mr A. Hoahing

Jackso

Every description of Manhange basinses Mr and Mrs T., M. and Mrs Wa transactode

Cheng

ngày Mrs F. L. Cooke

* Mr J Joseph Miss J. F. Cooke Masters G. M. &J. P.Mr W.D. Lee

Mr FH. Kales

Cooka A Capt. & Mrs Lennos

Mr Lennox Mist Lennox MH. Murphy MF & Mid Nowmya Mr W.O. Fassmort Mrs Pd. Racoray Mr Raymond Mr & Mrs Richardso

NTEREST allowed on Current Accounts "as I par cent," par "annuus" en "Daily" Balance and on Fixed Deposts at rtes which may be as certained on application.

́O. CHAMPKIN,

deling Manager. Hoogkung, dept, 4, 1935,

TENING Throat (De,THE YOKOHAMA SPECIE

PENANG

PADANG, PALEMBANG, PEKALONGAN

TAZOR BETONG.

Correspondents at Bombay, Colombe,

BANK LTD.

ESTABLISHED 1880,

Miss Cookson. Mr A. Course Mr R. Donsidion Mr F. F. Duckworth Mr and Mrs. G. A.

Dutton

Me G. W: E1 Mr W. T. Bison Mrs A.-Foy Mr 0. Frits

Mr J. Este

Mr and Mrs Gee

ME. M. Gregory Mr E. Griova

Mr

B. Soper Mrs. Hyisaber Mr K. Thorntes Mr E Tourtallo Mr and Mrs. J. H

Underwood

Mr.J. Young

Mr E. do 9. Andrader P. J. Labo

Madra, Pendlahedy Calcutta, Bangkat Salzon, Halphone, Hanoi, Amoy, Zoho ACID CAPITÁL.-Yen 45,000,000.00 Mr J. 0. Anker hams, Kobe, Melbourne, Sydney: New

York. San Francisco, &c., 2004

PAID CAPITAL.

LONDON BATTI-The Union of BESERTA FUND London and Smiths Bank, Iduffed.

The Bank bays and sells and receives for collection Bills of Enchanze, Isnes Istars of aredit in Ita Erashes and correspond ontain the East, on the Continent, in Great Britain, America, and Australia, and trans- acts banking business of every description..

J. F. VAN REES,"

Bergkorg. Feb. 6 1915

KOWLOON CANTON RAILWAY.

TIME TABLE.

•7.00 8.80 12.00 4.20

$7.00* 0:35 114972.3%

5.29 T.27 5.33 23

Fan Ling

Podarket

10.07 12.02 245

5.

101 12.09249

10.23 13.19 2.59

2.5.58 206

Cheung Sha Tin

Sta Tim

10.26 12.223.03

48.01 8.10

Yau Ma T

10.40 1.80 3.40.

Kowloon

8.28.3.34 11.55

90,000,000.00 Mr. M. Buir

20.0.0,600.00 | Mr A. R. Ozaw

Halo Oyrig—YOKOHAMA,

BRANCHES AND LEZYCIEN KY "ASTUNG-HAIRY

NAGASA BOKBAY

KZWONWARD CALCUTTA

Kaw Tomas

Darker (Dalet) | PAKIK

▼ 17 OZIM (MUKDEN)Brojum(PostáNTUJE). Kaszow

SÁE FRANCINCO

SMAKOHAL

Haksis

Втаних

LAO-TANG LONDON

TOXTO

LOS ANGELES LYONE

Mr. Graders Mr A. Dastich Mr P. S. Van Dyk

Grazt

Mr A. C. Hala Mr K. B. Hassel Mr B. James Mr W, Johanson Mr J. Jon

PAM

MrJ. En Kle Mr A Elezier Mr G. W. Van Led Mr L. Lobo

Mr P. J. R. Mart

Mr J. Mauteiro

Mr P. Molen

Mr P. Philipp Mr B. Puis Mr E. Ray Mr E Rend

Mr C. W. Beszdá Bir E. Ryan - Me 3. Smita

ME J. R. Su Stazion Mr H., Thors vic Mr E. B. Yan. Ve Mr V.D. Vaide

Mr. H. Wrighi

NOT10K

Steamers,

·TAIYUAN,'

OHANGSHA

These steamers are fitted with Refrigerating Machinery, suring a plentiful supply of ice, fresh provisions, she, and have superior accommodation with Electrie Light throughout and Tactzio Fann, in the State-rogue. A dyly qualified Doctor la carried. Redaced Fares. Cargo booked throngh for all Australian. Now and Tasmaniku porte

OUT

6.40 7.08 +0.30 11.95 12.05 212 4.00 5.15 7.30 0.44 0.34:11.29 8.40 040*11.38 2.21

7.63 10.30 - 12.50 5.07 4.45 8.06 8.18.;

Sundays and Public Holidays only Kowloon 8.55; Tai 20 9.31/4 SLeang Ahel. 9,55

"Sha Tau Kok Branob.

Fan Ling

Shi Tad Kok Art, 8:15:15

OUT

land

Dap. 7.20 12.30.

For freight or pamage apply to

CUTTERFIELD & SWIRE,

Will stop at Sheeng Shui our notes hinggap to

Telepheus No. 36. -

Hongkong, Sept. 11, 1915.

780

Zundays and FabEC idays oxpopted

Canton

Shpat Chan, 950 †8.05 3 in 11.35 2.62 7.12 5.20 6.29 0.56

Sheung Shui-

8:18 317 ILAI

8.18 3:32 14

208.32 3:41 13.01

Hồng Hoa.

8.37 3.45

-5,27:0.99 (9.11 5.30 6.32- 'BA3, 640 Fam, GAT 6.45-7,27

8.44 3:54 13.206.59

·8.65 4:07:19,336,10 40 tỉnh than

10.30 9.06 41-12.40 8.337.62 6.18 1.08 9.52

Sundays and Public Holidays only.

Sheung Shut 8.01 m. Tai Po 8,15 Karson 8:15

Sha Tau Kok Branch,

A Tan Kat Den00 16.7.2.150907.200

LIEGAT 1000 2,000

Interest Dowed on Current Accounta Deposits received for Axed periods st rates to be obtained on application

EISHI OKO

Hongkong Sept.-11-1925.-

HIGH CLASS PRINTING

BOOK BINDING

THE CHINA MAIL' OFFION)

BOOKS 8-PAMPHLETS A SPECIALTY

da Circulars mmes, šienas, stem Hoally Arranged and

THE

OHINJ

MIL

Washing Book

Picola end-prompt