1915-08-26 — Page 6

PENINSULAR

SHIPPING

AND ORIENTAL

STEAM” NAVIGATION COMPANY.

VILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

Samad

тов

SWANKIN

LONDON is su1L Ponta NOVARA.............. Capt.

• ER UxYIKILINAN, B...)7th Aug. or CALL 299

SARDINIA SHANGHAI,

TO SALL

3p.m.

RIZARIS Bes Special Advertisement

Capa J. T. JEFERT,

5p. sin Ang

Fraight and

Pinage.

SHANGHAI, MOJI, KCBEJNORE.................................... TOKOHAMA Capt. D. Asaray,

About 8th Sopt About J10th Sept.

Freight and

Passage.

Freight and Pasiyo.

LONDON, 714 USDAL PORTS/SARDINIA

01 CALL

........................................1. Capt. J. T. JzerinT,

Babject to immediate alteration withent Notice.

All the above etsamers are fitted with Wirsions Talography.

P. 20. 8. N. Cole Office.

E A. REWETT.

Pusperintendent.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

:

SREGULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS. FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)

THE AMERICAN LINE TO TAŬOMA AND SEATTLE ·

in conection with THE CHICAGO MILWAUKEE &

ST. PAUL RAILWAY

A

FOR VICTORIA AND TACOMA TIA KEELUNG, SHANGHAL, MOJI, KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA.

B.S. CHICAGO MARU'... Capt. K, Hor....Friday, Sri Supt. at 3 pm. 8. CANADA MARU'... Capt. T. Surug...Monday, 13th Sept., at 3 p.m. Those Newly-Bails Steamers of American Line have fair speed and are fitted with She Wireless Apparatus. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Farzola, For BOMBAY A SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO,

SAIGON 'MARU... Capt. N. Kobayashi. Saturday, 4th Sept., at 7.3.

Fox TAMBUI AND KELLUNG VIA SWATOW AND AMOY. 1.3. DAN MARU...Capt. S. Suito

BANG MARO ....Capt Biurakami Tuziday, 31st Aug., at Noon

Fox ANPING AND

TAKUW VLA

SWATOW AND AMOY.

1.8, 208HU MART.Capt. A. Kobayashi.... Wednesday, 1st Sept., at 10 am.

FOR HAIPHONG via HOIHOW.

Captain

Leave Steamer “DAIGI MARU ".............. T. Konishi, ...... Wed'day, 1st Sept, at 10.m *KEIJO MARÜ "..............Imaizumi,

These Steamers of Lost and Formosa Line have excellent accommodation for first- alas passurgers and are fitted with Electria Light and Fans. Those Broamers w erdre så and depart froin the Boon Yip Whart near the Harbour Office.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TU-

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

ΤΟ

H. YAMAUCHI, Manager,

Second Floor No. 1. Queen's Ballding.

STEAMSHIP CO.

LIMITED,

SERVICE

+.

AUSTRALIA, via MANILA.

STEAMIES

ALDENHAM ST. ALBANS

EMPIRE

EASTERN.

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION;

ARRIVE HONGLO39 FROM AUSTRALIA.

23rd August 19th September.

LEAVE Hoxoxoxo

FOR AUSTRALIA,

28th Auguel, at ll am. 17th Sept., at 11a.m.

8th Oct.,

at 11

THE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, assuring a plantifui supply of ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All State Rooms have Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardesi aze carried.

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & 00.

Agents!

NATAL LINE OF STEAMERS

MAKING Cargo or through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS

or rent at UALCUTTA, in conjunction with the

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.

AND LAPCAR LINE Proposed Sailings from Hongkong.

Connecting at Caloutts with an or about

A' Steamer

Steamer from Hongkong. On or about

"KUTSANG".

27th August

For Freight and further particulars apply to

Beginning of September.

DODWELL & CO., LTD. Agents.

HONGKONG-NEW YORK

REGULAR SAILINGS via PORTS and SUEZ CANAL

With liberty to call it the Malabar Comet).

JOB NEW YORK vix PANAMA CANAL.-

On or about 31st August"

6,8. ' SHIMO8A-

Toe Freight & further partiolais, apply to

DODWELL & 00., LTD. ¿gents,

THE NANYO YUSEN KAISHA

SOUTH SEA MAIL & Co.)

Regular Service of Steamers between Japan, Aongkong, Singapore, Batavia, Bamarang and Bodrabaya,

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

·

OPERATING

MODERN NIGH POWERED TWIN JONEW EXPRESS STEAMERS,

MONGOLIA 27000 tone

KOREA 15000 tane

CHINA 200tons

MANCHURIA 27000 Ama

SIBERIA 18000 tons.

NILE 1000

PERSIA #60 tone

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama,

Honaloid and San Francisco

"THE SUNSHINE BELT"-The Most Comfortable Route to America and Europe

S.S. OHINA (viz Manila) Saling Turday, Sisa.Aug., at noon. TURDAY, 7th Sept. 1pm. B.S. MANCHU RIA”.................. 3.S.MONGOLIA"........................

Tuunamay, 30th Sept. 1 pm, TUESDAY, 19th Oct, at noon

S.S.

PERSIA "

*

H

Thoan steunsere are famous for their modera equipo, umfort, and the superiority of the emision, hien is under the personal supervision of his. V. Moraal, the worlti-famons Largs sta tamom,, egypped with alecssic fans, and running, wine. Barths Ah alostria reading lamps. Numerous adverso il teman water switamínu · tark, Filipina archsetzt, games, dancos, stamenet a dull momann ihrvathous the stip The Safety and Confort of Patrane in Our First Consideration

For further information, rates. Litunture, schschalen, sta spply to

R. C. MORTON, * Agini,

King's Building (opposite Flake Pier),

--Telephone No. 112

+For Ban Francisco via: Manila, Nagasaki, Kobo, Yokokam and Henciala,

i'

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

via SHANGHAI, MANILA, too INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU,

Sailings from Hongkong-Subject to change without notice."-

Steamer, Displacement Tory & Speed.

Leave Hongkong. TENTO MARU................2,000-11 koot..........Tues., 14th Sept. at Noon,

• NIPPON MARU ...................11,000-13 kaota.............Tues., 28th Sept. at Noon.

SHIPPING

THURSDAY, AUGUST 28, 1915.

CHINA NAVIGATION CONCE

SHANGHAI

'SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Lacow

LD.

Aug 20, Daylight.

„„TAMINI OLD. ...........-Aug. 31, at 4pm. ...IINGCROW, ..................dug. 31, að 4 pm.

.....Sept. 1, at 9La

MANILA, CEBU & ILOILO. "SHANGHAI menti

HOIHOW, PAKHỞI & HAIPHONG....SUNGRIANG

SHIPPING

};

STEAM : FOR

·STRAITS, COLUMBO, AUSTRALIA, BOMBAY, EGYPT, MEDTER,

RANEAN PORTS, AND

· LONDON.

WEIHAIWEI & TIENTHIN BERHOT Sept. 3. at 4 Through Bills of Lading issted for HATA

DIRECT SAILINGS`TO WEST RIVER—Twle» Woekly

8.8. *LINTAN' and 8.8. “SANUL.'

MANILA LINE Twin Sasw 'Steamers 'Chinhus," "Txmning." & "Tenz' Excellent Saloon sommodation amidships. Electria Fans fitted. Extra state-rooms on dock, afk on Taming and * Toan.~-

SHANGHAI FINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO. 5.5. "Ankal, Ubanan, Llangehow, Lachow, Yingchow" and "Sinking with excellent sccommodation. Electric Light and Fans in Saloon And State-rooms, maintain a regular subedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Stanghal direct every day, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bille of Lading to all angtare and Northern China Porbs Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenfance of trapshtament ab Woosung,

For Freight or Prasago, spply so

Telephone No. 38.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGRUTS,

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO,

For

PROJECTID SAILINGS FROM HONGKONG'.

« (SUBJECT TO ALTERATION). STEAMERS

+ WEIHAIWEL, CHEFOO TIENTSIN

SINGAPORE, FENANG &

1

CALOUTTA

ROIHOW & HAIPHONG *MANILA

LD.

TO SAIL

CHEONGSHING. FRIDAY, Aug. 7, Daylight.

VIA, PERSIAN GULF, CONTINEN. TAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

HE Steamship NOFARA, Captain TE. E FATHERINGTON, N., CLITY

Ing His Majesty's Mail will be despatched or abent FRI from this part on DAY, the 7th August, 1918, taking Paseongers and Cargo for the above porte in connection with the Company's Stasmalip Mores from Colomba, Fas sengers accommodation in which roses) lu secured before departure from Hongkong. Silk and Valuables, and Tea and Cargo for Italy, Franes, and London under arrangement) will be tranhipped_a Colombo into the mail steamer proceeding. direct to Maeeilles and London. Other Cargo for London ex, will be conveyed tin Bombay and transhipped to the 8. Kaisari-Bind dae in London about 9th October, 1915.

Parcels will be received as this Office antip.m. the day before mailing. The ecutants and value of all packages are required.

For further particulars, apply to

R. A. HEWETI.

Bu serintendent Hongkong, August 14, 1915,

KOTSANG ~} FRIDAY, Aug. 17, at 3 pmL LOKSANG....SATURDAY, Aug. 28, at 6a.m. COONGIANG....SATURDAY, Aug. 28, at 3 p.m. SHANGHAL, EOBE & MOJI...LAISANG.......TUESDAY, Aug. 31, Daylight. +WEIHAIWEI, & TIENTSIN CHIPSHINGTUESDAY. Aug. 31, at Noons. SKIKO MARU" rd Auga.

† SHANGHAI

* MANILA, SINGAPORE

CHOYSANG ......FRIDAY, Sept 3, at Noon. YUENSANG SATURDAY, Sept. 4, p. SUISANG .........SATURDAY. Sept, 4, x63 p.m. RETURN - TOURS TO JAPAN.

Autrang, Namsung & Foaksang leave about every 3 works for Shang-"

SHINYO MARU.000-22 koTues., 12th Oct., at Noon. THE steamers at uning is Kobe (falne Ses) and Mejt to Hongkong. Timo CHIYO MARU...24,000-$2 otTues., 9th Nov, at Noon.rupied 20 days. This service is supplemented by the Fataling, Bumang

1

Via MANIA. Omitting Shanghai.

FIRST CLASS to London

£71-10. Return (6 months) £120.

3+

New York

**

15

£96-10. 388

11

*BU- San Francisco

Els. SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servants. Missionaries, etc. ROUND THE WORLD tickote woped in connection with all the principsi Maili Lines and the Trans-Siberian. Rallway.

Prosengers may travel by Railway between Perte of Call in Japan free of chargis.

SOUTH AMERICA LINE,

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Los Angeles, Satina Crus, Panama, Callao, Iquique and Valparaiso, Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, etc. Steamer.

Displacement Tons & Epood.

Sading.

and Saiming leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe & Hojl and returning thence direct to Hengkong. Time occupied 18 days.

These vessel Ara ali modem improvements and are fisted throughcas with Electria Light

A duly qualified Surgeon is also carried.

Steamers have superior sccommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light

Dilny

Taking Cargo on Through Bils of Lading to Yangteza Forte, Chefco, Tientsin,

Weiladwei,

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simperus, Tawad, Uznkan, Jesselton and Labuan.

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co, Ltd,

General Managers.

•

FOR VANCOUVER AND SEATTLE

Sailing ou

J

For freight and further particulars, etc.

Apply to JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Agenta. Hongkong, Ang. 4. 1915.

173

NOTICES TO CONSIGNED}

PACIFIC MAIL STEAMSHIP Co. NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM - SAN FRANCISCO, JAPAN PORTS AND MANILA.

www

CONSIGNEES of Cargo per Steamship

CHINA,

The above-mentioned russel haring: arrived. Consignees of Cargo are hereby notified to send in their of lading delivery of cargo from alongside. Cargo

discharge will be landed im

ANYO MARU....18,500-18 know... Friday, 18th Sept, at Noon. BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD. and talle immolate

For fall particulars as to Passage and Freight apply to

Telephone 291.

K DOI Acting Agent.

KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier)

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJEOV

TO ALTERATION,

MARSEILLES & LONDON

Via BINGAPORE, SATSUTA MARU, MALACOA, FENANG, Capt. T. Sato, COLOMBO, SUEZ AND

A Consignsen' risk and expensi

Cazzo remaining or board WEDNES DAY, August 25th, 1915, wines will subject to landing charges and un-- delivered WEDNESDAY, Sept. Ist 1015 at Noon wil be subject to both landing. No Fire Insurance whatever will be effected.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON, and storage charges.

All chafed and otherwise damaged cargo will be examined at the above Company's

Steamers are despatched BASTWARD and WESTWARD at regular intervals Godown on SATURDAY, August 28th.

taking Passengers and Cargo at Current Rates,

..for Freight or Passago, apply to

TELEPHOSZ No. 1

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

R.M.S.P.

SPRINKLE

SAILING DATES.

THE ROYAL MAIL

STEAM PACKET CO.

Displacement

(THURSDAY, Tons 8,000 Sept., at Noon.

9th

7th

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE-

HOMEWARD.

PORT SAID mamamañanas VICTORIA. B..." & SEAT. (§ AKI MARU,

TLE Via KEELUNG, Cape Boma SHANGHAL KUJL, KUBE. YOKKAICHI TUKO TAMBA MARU,

TUESDAY, Tona 13,5001 Sept at 4pm TUESDAY, 21x Capt. Nagaseye, Tona 190001 Sept., p.m.

(TUESDAY. 14th SYDNEY AND MELBOURNE, § TANGO MARU,

Via MANILA, THURS Caps Syrda Tons 13,5001 Sept. at 4 p.m.

FRIDAY, 155. Det DAY ISLAND, TOWNS-NIKKO MAKU

Sat 4 pum. y VILLE AND BRISBANE, Capt. M. Takeda, Tona 9,6001

TYO MARU,"

FRIDAY, 27th Aug, SHANGHAI MOJT & KOSE

Tons 12,3001 10ipt. Chamoto. SHANGHAI KOBE & HAKATA MARU,

ХОКОНАМА

Capt. Kawa, Tous 12,000 į CALOUTTA VL SINGAPORE, TOSA MARU,

PENANG & BANGOON, (Capt. Takano, Tons 10,0001 BOMBAY v SINGAPORE, HÄNGOON MARU,

HALACOA AND COLOMBO (Caps

Tous 8:0001

SHANGHAI, KÜBE *T§ MIYABAKI MARU,

TOKUHAMA Cormier | Capa. Teresake, Ton 10,001 NAGASAKI, KOBE- & (5 NİKKO-MARU,

YOKOHAMA marine

Capt. Jakeday

Tons 0,6401- 3 Wirates Telegri

TRANS-PACIFIO^- SERVICE.

Sailings to VICTURIA, VANCOUVER, SEATTLE TAIXMA and PORTLAND

FRIDAY, 27th Aug.

(FRIDAY, Ird Sopt

MONDAY, 6th Sept.

FRIDAY, 27th Ang. at 10 am. JBUNDAY, 12 b.Bapt

ab 10 am.

For freight and further particulars, cpply to

SOME PRINCIPAL FARES.

Return DOG tingle 400, Retur

Tendon It Singla Tas 400,

To Manzilan It Single Yen 350,-

Ketura Stigle

360

To Lalon, Benti stuptor, Liv

48. FOEDIO MANU, For Batavia, Cheriton, Samarang, Sux

·Macuaser & Balikpapan saran

Refis on or shout,

8th Sept. 11th Sept

vin New York: £60. 'vin Montreal'

To Victoris, Vancouver, Prable, far Bimle

1at He Fydney, bt Single £40, To Mai

2.8, HIJEN Maku. Bor Batavia, Cheriton, Farscang, “comboyi.

Macnamar de Balikpapan se

2nd Oct

$130.

BEORNEU MARU, For Moj, Kube & Yokohama

6.5. KEN 51AHU, For Batavia, Charibon, baшarun

DANKI MARU, For Maji, Kobe d Yoko mad

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Telephone No. 16 Bab. Ex. 10.

AGENTE

1915, at 10, 4.M.

No dains will be entertained palees accompanied by short delivery note or list of exceptions, taken at the time of delivery to Consignees and signed for and on behalf of the Pacific Mali 89. Co. KAALA ARE

All claims must be filed on or before Sept. 7th, 1915, otherwise they will not. be recognized.

"F... C. MORTON,

Agma

729-

Hongkong, August 25, 1915.

AMERICAN AND ORIENTAL, LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM NEW‹ YONÊ.

THE Steamship

MADAWASKA,

having nived Digrees of Largo Ke hereby informed that all goods are being landed at their risk to the Guduate- of the Hongkong and Exelon Wharf and Godowa Cu, L., from whence delivery may be obtained.

No

Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the Bist August will be subject to rent.

All Claims against the Stasmer must be presented to the Underaged on or before the 7th September, or they will, Bot be recognized.

All bruker cafed, and damaged Goods are to be left in the Godoras, where they will be examined on the 31st August at 9

No Fire Insorszce has been affected, Bill of Lading will be countersigned by

THE BANK LIKE LTD.

Generul Agesil

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. Hongkong, August 24, 1914.

APCAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEEN

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

726

BE Steam-bit Dunera, bar'ng arrived

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAIT from the ale vo perth, Grosgiens

#

AND JAPAN PORTS.

EASTWARD.

WESTWARD

'DUNERA, 1,399 tone Capt Munro

ORE PENANG RAKGOON & CALCUTTA

APAN 2018 bon Capt. O. P Beddos

boya on the 18th September.

"have" "ácellent maloom"FzcDon

of Cargo, are hereby Do that their geoda will be delivered from longaldezk Cargo impeding the di change all be landed at ouce, at Lonsigues. Fisk and expense, fr

Cargo Fausing on board alter the 28th instauf, will be landed at Consigneon.

Cool, no of: Cogo. from Sinup& PODANE re requester to skimmedjatar delivery of heart goods strum: “Linng aiko, sody ('gu forpeding the discharge of the Team) to lend and wred t

Pica Insurance

Marisant de Balikpapan in

B. BUXUTT) KART, For Moji, Kobe & Yukihus

Tort of Panegy apply to

DODWELL &00,, LD-

23rd O

27tb. Get

Rand the Vrid, Yen (1,04

KUSU MOTO Maraz

DAVID BAS800N 00. LTD.

KLESOON