1915-08-25 — Page 7

SENINSULAR

SHIPPING

AND

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

q7ILL despatch VESSELS to the Undermandoned PORTS on or about the

DATES named Je

год

SERAKKEN O

LONDON via Usual PostsJNOVARA.............. Capt.

OF CALL

TO BA

RIA

NOTARISTON, ...}27th Advertent

(SARDINIA -naments CHANGHAI ****** pas Capt. J. T. JUTART, SHANGHAI, MOJI, KCBE(NORE..

jam Jest Aug.

Freight and Passage.

Fraight sod

Passage.

YOKOHAMA............................ Capt. D. Assust, BONDON, VA USUAL PORTO (SARDINIA terpen

01. CALL. Capt. J. T. JEYTIRT, Subject to immediata alteration without Notion. All the above steamere are fitted with Wireless Talography.

P.&O. 8. N. Gale Office.

About 8th Sept. J

About Freight and

1. 10th Sept. Proange.

AHEWETT,

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SIEĠULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKOND, (SUBJECT TO ALTERATION.)

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE

in visection with THE CHICAGO, MILWAUKEE &

ST. PAULKRAILWAY

For VICTORIA AND TACOMA VIA KRELUNG, SHANGHAI,

MOJI, KOBE FORKAICHI AND: TOKOHAMA.

4.8. 'ORIDADO MART Capt. K. Hori................Friday.

31 Sept., at S p..

Theo Nawiy-Balls Steamers of American Etne have fair speed and are fitted with.. abs Wireless Apparatus. Bet sdapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcels,!

SINGAPORE, PORT SWETTEŃĦAM, ... PENANG AND COLOMBO,-

For BOMBAY VA

6.8.

4.S.

SAIGON MARUCapt. N. Kobayashi. Saturday, 4th Sept, at 7 in.

4.B AMOY. FOR TAMSUL AND KEBLUNG VIA SWATOW DAIJIN MARÜ '.....Üst. 5. Saito

4.5. WAO MAKUOape. Murakami......Toanday, 31st Aug., nt Neon.

Fox ANFING AND TAKOW TLA SWATOW, ASE AMOX, 8.8. *EOSHU MARU”......Capt. A. Kobayashi.... Wedaseday, Ist Sept., at 10 a.m2. FOR HAIPHONG Á PAKHOI.

Captain

Steamer

* KEIJO MARU".....Imatrami,

́~ DAIGI MARU"...... T. Konishi

."

Leave

Thursday, 28th Ang., at 10 a.10.

Tasse Stasmars of Coast and Formos Life have excellent accommodation for året. i passer gera and are fitted with Bloctrin Light and Fana. These beamers will arrive at and depart from the Boom Yip Whether the Barbour Ufics.

FOR FURTHER IN VOHMATION; APPLY TO :

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

3

H. TAMAUCHI, Manager,

Second Floor No. 1, Queen's Building.

STEAMSHIP CO,

LIMITED,

|

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

ORERATING

MODERN HIGH POWERED TWIN. BOKEW EXPRESS STEAMENS,

MONGOLIA 27000 tons

KOREA 18000 Sens

CHINA 10200

MANCHURIA 17000 tons

SIBERIA 8000 tons

NILE 1000 tons.

PERSIA 8000 ans

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Honolulu and San Francisco

"THE SUNSHINE BEIT"--The Most Comfortable Baute to America and Europe

B.S. URINA" (via Manila) Salling TomDAY, 31st Aug., at noon

8.8.

4.8,

MANCHURIA”............**** MONGOLIA" S.S. "PERSIA”

1

Toramar 7th Sept...1pma, THURSDAY, 30th Sept., Ip m.

* Tuzamay, 15th Chet,, at Doou'

These planters are famous for their modern equipment, comfort, kari tha reperiority of the eciate, which under the personal expe:vialão of Mt. V, Storoni, the world-fusiona ontorah, Large: FOAMLOOGIA, Mupped,with elactate fans, and zimning water. Berthe with almetrie Tohung lamp Numerous maniemen tomsala, entre meimmite ipina-archers, Age, not a dull mess throughout the top

The Marcy in Dombert of Ramere (x Our Flat Caraldurstner Beeforthe Information, rasas, titomture, sobodnim, ato.; apply 14

R. C. MORTON,

King's Building (oppusile Blake, Pier), apt

Ageni,

SHIPPING

DNESDAY, AUGUST 25, 1915.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.-

FOL

"To Balk

SWATOW & SINGAPOREinion

SHANGHAT

Horsh

„SINKYANG

SHANGHAI

„LECHOW

dog, de, at Noon dug. 28, xo 4 pyp Aug 29, Daylight.

MANILA, CEBU & ILOILO PAKHOI Ở HAI PHONG

WEIHAIWEI A TENTSIN.............................HOW'....

„Tixxa poisonedug, 9, at 4pm. .......SUNGETING (1............................Sopt. 1 at 9am.

„Sept. 3, 1:4pm..

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER—Twice Weekly

··3.3.:: * LINTAN^ and 6.S. *SÁNUL” ---- MANILA LINE, Twin Brow Stamers "Chiaban,* *Taming.* & *Tenn" Threellené Saloon accommodation amidships. Blectric Faza fitted. Extes stato-roome on "deck, aft on “Timing and Toan."

SHIPPING

SURAM FORA- STRATS, COLUMBO, AUSTRALIA” –

BOMBAT, EGYPT, MEDITER-

RANEAN PORTS, AND LONDON."

{Through Bills of Lading isnted for BATA- `VIA, PERSIANGULF, CONTEN EN- TAL-AMERICAN AND SOUTH- ÀFRICAN PORTS.

T

THE Steamship NOVARA, Captain THE HEARINGTON,

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO, - . 9.S. Anhui, Chetan, Liangshow, Lachow, Yingahow and 'Sinkiang, ing Ella Majesty's Mails will be despateled [from... thin” part of about ERI- with excellent. Accommodation, Mectric Light and Wans in Saloon and State-rooms,DAY, the 27th Augut. 1915, tating maintain a regular subedule ervice between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Passengers and Cargo for the abdym Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday, and Sunday, taking cargo purta in connection with the Company's be through Bills of Lading to all Tangtam and Northra Chins Ports Fragera Stanmakip More from Colombe, Fia are landed in Shangha!, svolding the inconvenience of transhinment at Woosang..

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. S

Telephone No. ZALƏ

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

via SHANGHAI, MANILA, tás INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Ballings from Hongkong-Subject to change without notice.

Blesmer.

Leave Hongkong. Displacement Tous & Spoed. TENYO MARU...22,000-11 kroTues., 14th Sept. at Noon, * NIPPON MARU ....................11,000-18 knots......Tues., 29th Sept. `at Noon.

BUTTERFIELD & SWIRE,

"AGENTS"

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

Fax:

+ SHANGHAI

PROJECTID SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STRAMENA

WEXHAIWEI CHEFOO &

TIENTSIN

CALCUTTA

TO SAIL.

sengers accommodation in which Towel. Is secured before departure from Hongkong.

Silk and Valuables, and Ten and Cargo for Italy, France, and London (oder Arrangement) will be transkipped at Colombe into the mail stemmer proceeding direct to Marseilles and London. Other Cargo for London eta, will be conroyed ris Bombay and transhipped to the

- Kassar-i-Bind dus in Londen 'about, 9th October, 1915.

-Pareola will be escaired as this Office antil - 6 p.m. the day befarn, wiling. The contents and ralus of all packagon, are required.

For further particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent, Hongkong, August 16. 1916.-

........, WINGSANG......THURSDAY, Aug. 26, Daylight. CHEONGSHING. FRIDAY, "Aug. 27, Daylight. SINGAPORE, PENANG & }... KUTSAL

...KUTSANG ...} FRIDAY, Aug. 27, at 3 pi HOIHOW & HAIPHONG LOKBANG SATURDAY, Aug. 28, at`s L.

MANILA

.............................LOONGSANG....SATURDAY, Aug. 28, at 3 p.m. FOR VANCOUVER AND SEATTLE. **SBANGHAI, GOBE & MOJL..LAISANG................... TUESDAY, Aug. 31, Daylight.

Sailing on

•WUHAIWE, & TIENTSIN..CRIPSHING..............TUESDAY, Aug. 31, at Noon. * MANILA

FUENSANG SATURDAY, Sopt. 4, at 3p.m. S.S. REIKO MARU" 23rd August. SINGAPORE

.....SUISA NG M......BATURDAY, Sept. 4, at 3 p.m. For freight and farther particulars, etc. RETURN TOURS TO JAPAN,

Apply to JARDINE MATHESON & CO., LTD.

Agent. Hongkong, Ang. 4, 1915.

SHINYO MARU.........2000-11 Tues., 12th Oct. at Noon. THE steamers Kuang, Namsang & Fooking less shout every 3 weeks for Shang CHIYO MARU.000 knots....Tues., 9th Nov. at Noon.hai and Japan returning vis Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Tima

scoopied 20 days. This service is supplemented by the Fathing, uma and Buisang leaving Hongkong as regals Intervals for Yokohama, Kobe & Moji and raterning thence direct to Hongkong. The occupied 16 days.

These vessels have all modem improvements and are fitted throughout with Electric Light

A daly qualified Burgeon is also carried

Stanmors bare snperior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light

Via MANIA, Omitting Shanghai.

FIRAT CLASS to London

17

New York

M

£71-10. -Return (6 month=) £150, EBU £45.

£96-10. 268

.. San Francisco SPECIAL KATES given to Naval and Military, Civil Servants. Missionaries, ate ROUND THE WORLD tickets ned in connection with all the principe Mall Lines and the Trans-Siberian Railway.

Passengers may travel by Railway between Ports of Call Japan tree of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

via Japan Parts, Ronoiala, Hilo, Los Angeles, Saiina Crus, Panama, Callao, Iquique and Valparaiso; " Thence by Trans Andoah Route to Buenos Aires, etc.

--Displacement Tona & Speed.

Sailing

Steamer.

4:

Taking Cargo on Through Bill of Lading to Tangtan Forts, Cheloo, Tientsin, Delay, Weihaiwei

Taking Cargo on through Bill of Lading to Kudat, Labad Data, Eimperas, TITO, Usukan, Jesselton and Labuan.

For Freight or Passare, apply to

Telephone No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers.

ANYO MARU 18600-18k Friday, 10th Sept, at Noon. BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO.,

For full particulars as tc. Passage and Freight apply to

SERVICE

Telephone 291.

TO AUSTRALIA, via MANILA

STEAMERS

ALDENHAM

BT. ALBANS...........

EMPIRE ...........

EASTERN

MAIL SCHEDULE · (SUBJECT TO MODIFICATION)

Amarve BoxGEORG

FROM AUBTRALIA.

LEAVE HONGLONG

FOR ALUZBALTAS

28th August, at 11 am 23 August.

17th Sept. at 11 am

6th Oct., 18th September,

at 11 am,

THE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentli

pply of Ice, Fresh Provisions, eta, and are lighted throughout with Electricity. All State Rooms have Electric Fans. A dely qualified Doctor and Stewardess are carried.

For further particulara, apply to

GIEB, LIVINGSTON & CO.

Agents

NATAL LINE OF STEAMERS TAKING Cargo or through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhinment at CALCUTTA, in ponfunction with the `INDO-CHİNA STEAM NAVIGATION CO. LTD.

FAND VAFCAR LINE

Proposed Sallings from Hongkong.

Steamer from Hongkong. | On or about | Connecting at Calcutta with I on or about

· KUTSANG”.

27th August

A Steamer

For Freight and farther particulars apply to

Beginning of September,

DODWELL & CO., LTD., Aqmix,

HONGKONG--NEW YORK

REGULAR BAILINGS via PORTS and BUEZ CANAL

With lenty to call at the Malabar Coast),

FOR NEW YORK vin PANAMA CANAL.

8.5 SEIMOSA,

For Breight & further particulars, apply to

On or about 31st

DODWELL & CO. LTD. &gents.

THE NANYO YUSEN KAISHA

SOUTHSEA MAIL" S. BCO)

Rogular Servico of Steamers hatween Japan. Bongkang, Singapore, Batavia. Samarang and Bourábaya.

K. DOI Acting Agent, KING'S BUILDING (Opposite Blake Flor),

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

LD.

MOTICES TO CONSIGNB】}

573

AMERICAN AND ORIENTAL LINE

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM NEW YORK.

THE Stearnship

MADAWASKA,

having arrived, Constanses of Largo are hereby informed that all goods are being landed at their risk into the Godowan of the Hongrong and Kowloon Wharf and Godown U., Ld., from whence delivery may be obtained.

DDAY

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods romaining undelivered after the Sist August will be subject to rent.

AL Claim against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & BANGOON, the 7th September, or they will not

be recognized

All broken chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowas, where they

At 9 AM.

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD a regular intervals will be examined on the Sixt Angunk taking Passengers and Cargo at Current Bates,

For Freight or Passage, apply to

PROJECTED'SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

1 KLIPHONE No. 215.

SZKAMEES.

SAILING DATES.

Displacement

MARSEILLES & LONDON,

TIL SINGAPORE §SUWA MARU,

ĮTHURSDAY, 26th MALAGOA, PENANG, Capt. F. Sekine, Tons 21,000 Aug., Noon. COLOMBO, SUEZ AND ATSUTA MARU, THURSDAY, fth FORT SAID. Capty T. Este, Tons 8,0001 Sept., at Noon.-

(TUESDAY, VICTORIA. B... & SEAT (§ AKI MARU,"

TULEM Via "KEKLUNG," Čaja. Noma, Tous 14,5001 Sept. at 4 p.m. SHANGHAL, MUJL, KUBE.- TOKKAIORI & TURO TAMBA MARU,

TUESDAY, 1st HAMA. Capt. Nagasuyo, Tona 12,3001 Sept, at 4 pm.

(TUESDAY, BYDNEY MELBOURNE, TANGO MARU,

7th

14th

Yu MANILA, THURS-Ups Boyeda, Tons 13,6001 2. Bept. at 4 p...

FRIDAY, 15th Oct. DAY 18LAND, TOWNS. NIKKO MARU, VILLE AND BRISBANE, Capt. it. Takeda, Tons 2,0001 - 71 at 4 pimen

FRIDAY, 27th Aug- SHANGHAT MOJI & KOBE IYO MARU,

Capt. Chamoto Tons 13,5001 SHANGHAL. KOBE & (HAKATA MARU,-

FRIDAY, 27th Aug. YUKOHAMA

Capt. Kawa,

Tons 13,000) CALCUTEA via SINGAPORE, TOSA MARU,

FRIDAY, and Sept. PENANG & RANGOON. (Capt. Takano,

Tons 10,000. Nytt BOMBAY - SINGAPORE, (RANGOON MARU, (MONDAY, 6th Sept.

MALACCA AND COLUMBO) Captu`-----`'

Tons 8.0001

SHANGHAI, KOBE & J§ MIYANAKI MARU, FRIDAY, 27th Aug. Z YOKOHAMA Zion. (Tap Teranska, To 18,4001

Tab 10 sömu - FAGABAKI, KOBE & JUŃIKKO MARU,

SUNDAY, 12th Sept YOKOHAMA

(Capt. lakoda,

Tom 9,600 AS LU = 1.

-§ Wiralene Talográ

SOME PRINCIPAL FARES,

Tendon It Single Ton 200. To Marraillen Jat Single Ten

Return 900.

2nd Fingle

Betuin

400,

#nd.

Inder, Scuthampton, Liverpool via New York

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

R.M.S.P.

Agents.

THE ROYAL MAIL

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

THE BANK LINE LTD.,

General Agents, Hongkong, August 24, 1915.

NOTICE TO CONSIGNEKS.

· FROM : CALCUITA, PENANG AND SINGAPORE

795-

STEAM PACKET CO. EE Steamets Dunert, having strived

PROJECTED SALLINGS FROM HONGKONG. BUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

HOMEWARD.

TRANB-PACTPIO: SERVICE.

Sailings to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA

PORTLAND.

For freight and further particular, apply to

JARDINE, MATHESON & Co, Ltd.,

Telephone No. 15, Sab Ez. 10,

AGENTE.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APOAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN FORTS.

EASTWARD.

from the shers ports. Consigneon-

of Carzo are hereby intermed that their goods will be delivered from alongside...

Cargo impeding the du charge will be landed at once, At Consignee's risk and expense...

Cargo Temsining on board after the 26th instant, will be landed at Consignees Print and expenst.

Consignees of Cergo from Singapore de Penang are requested to take immediate

Along delivery of their goods from", side, ach Cargo impeding the discharg of the Fossel will be board and stared at Canaigrees risk and expense.

No-Fire Insurance has been effcoted. Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.

DAVID SASSUON & Co., I..

"A parts, a

Hougknar, August 24, 1916.

THE FIRST UHINESK NEWS PAPER EVER TESTED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION,

The Chinese Mail

B

Ten Laurie, GRINDE POZITI"az:

COMERCIAL JOURNALS

63 HOKUTO MARU, For Balavin, Cheriton, Extarang. Bocrabaya,

Macsmar de Falikpapan...

8.8. DANRI MARU, For Moji, Bob & Tokoh m...

8.3 BIUJUN MAKU, For Batavia, Cheriton Sarang, "ourab

Mom & BaliepapaTE

Salla on or about

8th Sept 11th Sept.

Victoria, Vancouver, Feartlu,

£37, 102

To Fydt

2nd Det

18. BORNEO MARU. For Mojl, Hobe & Yokohama

Yokol

1t Bingle RAO, It Eton £7%

[]

Melt ourze 1st Bigle 21,

Retim £73, 148. To Bobe ist. Brtar $85

90%-

8,5 BENEI MARU," For Batavia. Cherifion, Buzzin

Mucoma de Balikpapan

--HORUTI MAKU, Fur Moji, Kobe de Yokulina

For Fight on Passage, apply to

2nd Oct

DODWELL & CO. LU). "Agenta

World, Yen 1,045

KUBU MOTO

Manage

WESTWARD.

88 DUNERA,5,39 tram, Capt. Banro, SINGAPORE PENASO & CALCUTTA on 241 The shove Steamery hire excellent alon Afted with all madera GOUFFBICCope and carry

For Freight of Fade, appsto.

will be

DAVID SAS800N & CO, LTD.

PUBLLIBED, BYKET Morning,

UNTAINS THE Mot- ReizaILM:

TELEGRAPHIO NEWP FROM

...NORTH CHINA.

YARIOUS PORIS EN CHINA AND JAPAN

(212.50 to sti