Page
PENINSULAR
SHIPPING
AND
URIENTAT
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STL despatch VESSELS to the Cislamentioned FORTS on or about the
DAVIS named —
FOX
SHANGHAI
SCTAMERI
ĮSARDEN LA
Capt. J. T. JEYTERY,
LONDON via USUAL PORT(NOVARA.......Capt.
TO SAIL -KARER
About Freight and 27th Aug.age
pim.
- EL, R. ExIENINIOON, D.H.R.)27th Aug.
Sea Special Admelizovana
........] Abous
eth Sept.
Freight and Passage
About 10th Sept.
Freight and Fassage.
SHANGHAI, MOJI, KOBEJNOREsse
& -YOKOHAMA .....................). Capt. D. Asseny, SONDON, TIL Cavat PostsƒSARDINI &
DICAL Capt. J. T. Jerriar, Subject to immediate alteration without Notice. All the above steamers are Atted with Wirelom Talography
11
P.&O. . N. C. Odion
E. A. HEWETT.
Superintendent
OSAKA SHOSEN KAISHA.
BREGULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)
THE AMERICAN LINE TO TAJOMA
AND SEATTLE-
connection with THE CHICAGO MILWAUKEE &
ST. PAUL RAILWAY .
Fox VICTORIA AND TACOMA VIL FEELUNG, SHANGHAI, MOJI, KOSE, YOSKAICHY AND YOKOHAMA,
.S. CHICAGO MARU'... Capt. K. Hui... Friday,
3rd Sept., at 5 p.m.
These Nowly-Ballt Stommers of American Line have fair speed and are fitted with abs Wireless Apparatus. Boet adapted rooms for carrying Slik, Tressure and Parcels.
For BOMBAY PA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO,
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
PACIFIC MAIL S.S.CO.
OPERATING
MONGOLIA 27000 tona
MODERN HIGH POWERED TWIN SCREW EXPRESS STEAMERS.
MANCHURIA 17000 Lane
SIBERIA 18000 tons NILE 1000 tone
KOREA 18000 tons
CHINA 10200 10n's
PERSIA 000
Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Honolulu and San Francisco
"THE SUNSHINE BELT-The Most Comfortable Route to America and Exregé
9.8. "CHINA" (via Manila) Safing Tommar, S1st Aug., at noon 8.6. MANCHURIA"...A
E.S. MONGOLIA”....................... 9.9. "PERSIA”.
TUESDAY, 7th Sept. 1 pm THESDAY, 30th Sept. 1pm.. TEMADAY, 19th Oct., at noon
hand steamiery zaw fammas for their modern equipment, comfort, sad the superiority of the valsine, which is under the personal napery soon af Sir. V. Murani, the worki-famous equipped with electrip fans and cunnite water. Dertis cabarer. Largs stalling lampa. wuleped with elromzig
Numerous spammenta—eta wster awica xasta. Piipino erubestra, duck gates, dances, era—not a dull momms throughout the trip.
The Safety and Comfort of Putrone is Our First Coraldersflar For further information, rates, literatura; malocītiem, ata; kpply to
R. C. MORTON" Ageri, King's Building (opporili Elake Pier),
Telephone No. L
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE,
SHIPPING
MONDAY, AUGUST 23, 1915.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
FOR
SHANGHAI.on
SAILINGS- SUBJICT TO ALTERATION
TSHAMKES
TO BAIL
MANIIA & QEBU bundene Khoensdag. 12VKCHINATA womenpondug. 24 at Noon.
„Liixconaw „groenAng 24, at 4p.m., SHANGHAI
„SITIJANIA -..............Kug. 200 at & puan MANILA. "ORBU · & ILOILO mengi. TAM202, mumdug. 91, að 4 p in.
DIRKOT BAILINGS TO WEST RIVER-Nwica Wockly
8.8. *ZINTAN' and 8.S. “BANUL“
#7 MANILA LINE. Twin Sarow Steamers "Chinhan," "Taming," & "Tean' Excellent Balcon scommodation amidships. Blectric Fans Etoed. Extra state-rooms i -on dock, aft on Taming and Town,"
SHANGHAI LINE-PASSENGERS. MAILS & CARGO,
9.8. Anal. Chenan, Liangchaw,' 'Luchow, Yingchow" and Sinkiang', with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Baloon and State-zooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, ving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of lading to all Yangase and Northern Obina Ports Famongers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhtoisent st Woqeang.
For Freight or Passage, apply to 20
Telephone No. 2
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS,
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.
Fun
PROJECTED' BAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).
STEAMERS
To SA12
* WEIHAIWEI & TIENTSIN...CHZONUSHING. THURSDAY, Aug. 5, Daylight
SHIPPING
FOR VANCOUVER AND SEATTLE.
*Sailing un
25
| 9.S, SEIKO MARU" | 23rd August. For freight and further particulars, etc.
Apply JARDINE MATHESON & E... Lam.
Agents Houghton Aug 4, 1910.
$73-
STEAM FOK STRAITS, COLUMBO, AUSTRALIA.. BOMBAY, BUYPT, · MEDITER.
RANKAN PORTS, AND
LONDON.
Through Bill of Lading isnted for BATAM VIA, PERSIAN GULF, CONTIN EK- TAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
THE Steamship NOFARA, Captain BETHERINGTON, 23.8., carry
ing Hla Majesty's Mails will be despatched from this port on er about FRI- DAY, the 27th August, 1915, taking Passengers and Cargo for the above parts in connection with the Company's Steamship. Mores from, Colombo, Pie sangers” accommodation in which vonial is secured before departure from Hongkong. Suk and Yaluables, and Tea and Cargo For Italy, France, and London (under arrangement) will bo
醋 transhipped Colombo into the 'mail steamar
amar proceeding direct to Marteilles and Leadon. Other Cargo for London sta, will be conveyed
0.4. 'SAIGON MARU'......Capt. N. Kobayashi... Enturday, 4th Sept, at 7.vis SKANGHAI, MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU. *† SHANGILAL, KOBE & MOJL...LAJSANG TUESDAY, Aug. 32, Daylight, via Bombay and transhipped to the
Fo TAMSUI AND
KELLUNG V SWATOW AND AMOX. DALIN MARU'..Cant. S. Saits
+1
23 KAHO MARU'......Capt. Murakami ....Tuesday, 31st Aug., at Noon.
Fos ANPING AND TAKOW VIA SWATOW, AND AMOY.
Ballings from Hongkong-Subject to change without notice.
Stramer.
Displacement Tous & Speed.
Leave Hongkong."“
CHIYO MARU...22,000-1 know.......Tues., 24th Aug. at Noon. 6.A SOSEU MARU.....Capt. A. Katayashi... Wednesday, 1st Sept., at 10 am. TENYO MARU...............£9,000-31 Tues., 14th Sept. at Noon.
Breazer
FOK HAIPHONG vừa PK01
Captaili
« Leave "KEIJO MARU”............Imaisami, ...... Thursday, 26th Ang.... at 10 am. *DAIGI MAKU ”......... T. Konishi, ......
The teams of Coach and Formes Line have excellent accommodation for first miam passergers and are fitted with Electric Light and Fans. These Steamers W ertise at and depart from the Soori Ylp Wharf near the Harbour Ufice.
FOR FURTHER INFORMATION. APPLY TO —
THE BASTERN &
AUSTRALIAN
H. YAMAUOEI, Manager,
Second Floor No. 1, Queen's Buliding,
STEAMSHIP CO.
LIMITED.
* NIPPON MARU 11,000-19`knot........... Tuss. 28th Sept.. at Noon.
SHINYO MARU... Tues., 12th Oct. at Noon,
• VL MANILA, Ümitting Shanghai.
FIRST Chase to London
*
25
New York
21
.. San Francisco
180- £45.
• 271.10. Return (6 montha) £120, ** £96-10, £88*
74
SPECIAL RATES given to Naral and Military, Civil Servanta, Missionaries, etc. BOUND THE WORLD tickets lasted in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Kallway,
Passengers may travel by Railway between Pests of Call in Japan true of charge.
SOUTH AMERICA LINE.
"
via Japan Porta, Bonolulu, Hilo, Los Angeles, Salina Cruz, Panama, Callao, Iquique and Valparaiso, Thones by Trans Andean Route to Buenos Aires, etc.
Steamer.
Displacement Tona de Spend.
Sailing. SANTO MÁRU .........................13,500-18 know..............Friday, 10th Sept, at Noon.
For full particulars as to Passage and Freight apply to
SERVICE
Telephone 231.
TO AUSTRALIA, via MANILA,
How AMIES
ALDEN HAM
MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)
MI. ALBANS vrt na a
#MPIRE
ABTERN....--+++++++!
Aar BoNGLONG FROM AVSTRALIA.
3rd August. 13th September.
LEAVE-Horezcan
TOB ÁMECIALIA.
29th August, at li a.m. 17th Sept.. at 11 am.
Bib Oct.. at 11 am
E above Steamers are fitted with Refrigemting Machinery, ensuring a plentiini supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Heckelety, All State Hooms have Electric Faus. A duly qualified Doctor and Stewardona are carried.
Tor further particulars, apply to
GIRE.
LIVINGSTON & 00.
Agents?
NATAL GING OF STEAMERS VASING Cargo or chrough Bill of Lading to SOUTH AFRICAN- PORTS TAMING chroes CALCUTTA, in conjunction with the
INDO-CHỊNA STEAM NAVIGATION CO. ETD AND 'APOAR.LINE. Proposed Sailings from Hongkong. Steamer from Hongkong. | On or about 1:Connecting at Calcutta with on or about
A Bleamer'
***KUTSANG"... August
Beginning of September.
For Freight and further particulars apply to
DODWELL" & 00., LTD, Agoria,
+
YORK
i.
HONGKONG-
NEW
BEGULAR SAILINGS" vin. PORTS and AUEZ CANAL:
With liberty to call at the Malabar Coast),
FOR NEW YORK vs PANAMA UANALS
-
4.5. SBIMOSA
...............On or about 31st August.. Kegemuk & forthez particolari, apply to mi
W DODWELL & 00, LTD., Agents,
THE NANYO YUSEN KAISHA
FOUTH SEA MAIL 8 8 COL
Kervice of Staamers between Japan, Bongkong, Singapore,
Batavia, Samarang and Sourabaya.
E. DOI Acting Agent, KING'S BUILDING (Opposite Biske Pier).
NIPPON YUSEN KAISHA.
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT
TO LETERATION.
SiO DAZEN.
Displacement
DESTINATION. MARSEILLES & LONDON
VIA BINGAPOREĴ§SUWA MARU,
[THURSDAY, 26th MAT:100A, PENANG, Capt. F..Sekine, Tons 21,000 Aug., at Noon..
COLOMBO, BUEZ AND RATSUTA MARU,
J
PORT SAJO Opt T. Sat, Tens 6,000 1 · Bept., at Noon.
THURSDAY. 9th
{TUESDAY, 7th Tone 11,500 Rept. 4 p.m.
VICTORIA, B.C. & SEAT. (§ AKI MARU,
TLE TE KEELUNG, Capt. Nome, SHANGHAI MUJI, KOBE TOKKAJOHI & YOKO TAMBA HARU. HAMA USPOSO
A
TUESDAY, 21
Capt. Nagasuye, Tous 12,500) Sept., st 4 p.m..
(TUESDAY. ́14th. Tons 13,000) Sept. at p.m.
FRIDAY, 15th Oct.
SYDNEY AND MELBOURNE, ¦§ TANGO MARU,
VI MANILA, THURS-apt. Soyeda DAY ISLAND, TOWNB-13 NIKKO MARU VILLE AND BRISBANE, Capt. E. Takeda, Tanı 9,6301 ⠀⠀⠀⠀ at 4 p.m.
THURSDAY, 56th
Aug (FRIDAY, 27th Aug.
IFRIDAY, 3rd Sept.
(MONDAY, 6th Sept
SATURDAY, 28th
Ang JSUNDAY, 12th Sept.
* 10 ..
JIYO MARU, S SHANGHAI MOJT & KOBE -
Tome 10,6001 10apt. Ckamoto SHANGHAL KOBE & HAKATA MARU,\
YOKOHAMA
1Capt, Kars Toos 19,0001 CALOUTTA The SINGAPORE, ĮTOSA MARU,
PENANG & RANGOOR. 1 Capt. Takano, Toris 10,0001 BOMBAT via SINGAPORE, JEANGOON. MARU,
MALACOA A COLOMBO (Capt. -* SHANGHAL KOBE "&"
YOKOHAMA
NAGASAKI KOBE" &
YOKOHAMA, monstermannen
Wiraloos Telegraphy,
Tons 8,0001 {{ MIYASAKI MARU, .....Į Unpt. Terazaka, Tons 16,000
NIKKO MARU, 2
Capt. Takeda, Tone 9,6001
SOME PRINCIPAL FARES,
To Lepdon ist Single Ten 600, To Mamelles lat Biogle Yen 550.
200. 400.
IN
Retura.
End Fingla
Rebran 603...
(360)
Return825. 2nd Single Fetura To London, Southampton, Liverpool vis New York £60, 134,
vin Montreal 260. 344. 1st Singla Int Returs
-Exits on or sbou #5 EOKUTO MARU, For Batavia, Cheribon, Semarang, Bourabaya,
Macassar & Balikpapan....
8th Sept 11th Sept.
2nd Oct. 6th Dot
Victoris, Vancouver, Feat
To Bydney Let Single 240.
Ist Baturn #72,
1st Belama 8160, "To Kobe 1st Return
To Melbourne lat. Single
£73. 16
3.83
Bourbe
23rd Oct. 27th Oct.
MRU For Batavis, Cheriban, Bam
45. PASKI MARU, For Moji. Kobe & Yokohama............ 48. BRIJUS MARU, For Batavia, Oberibon, Samarang, Sourabaya,
Macam & Balikpapan ......
15. BORNEÚ MARC, For. Moji, Kabe & Tokohama ESBARI
Macamar & Balikpapan, MARU, For Moji, Kobe & Yokohams... Freight or Passága apply to
DODWELL & CO., LD. „Agents
Bound-the-World, Yen 1,045.
KUBU MOTO, Manager
4
† SHANGHAI.... WINGBANG.....THURSDAY, Aug. 26, Daylight
Aug. 27, at 9p.m. ...KUTSANG... FRIDAY, *SINGAPORE FENANG & } ROIHOW & HAIPHONG LOKSANG SATURDAY, Aug 28, at 8 am * MANILA ..........................LOONGSANG........SATURDAY, Aug. 28, at 9 p.. * WEIHAIWEI, & TIENTSIN.....OHIPSHING TUESDAY, Aug. 31, at Noon. ✦ MANILA -------- XUENSANG ...SATURDAY, Sept. 4, at 3 p.m.
RETURN TOURS TO JAPAN, HE stesen Kitang Namung & Fooksang leave about drery 3 weeks for Shang Thai and Japan retaining via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This service is supplemented by the Yatching, Aubang, and Suing lasting Hongkong at rugular intervals for Yokohama, Kobe & Moji and returning themos direct to Hongkong. Time occupied 18 days.
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric A duly qualified Burgson is also carried.
Steamers have anperior accommodation for First-Class Passenger and are fitted throughout with Electric Light
Light.
"..
Taking Carge on Through Bill of Lading to Yangtaro Porta, Obafoo, Tiantain, Delay, Weihaivel
Taking Cargo on through Bills of lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan.
For Freight or Passaro, apply-to-
Telephone: Mo.. 215.
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,
General Manager S.
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.
NEW SERVIUE OF STEAMERS BETWEEN
Kabar Bind due in London about 9th Gctober, 1915.
Parcels will be received at this Offion intil 4 p.m. the day before sailing. The required. contents and value of all packagen aro
For further particulars, apply to
R. A. LEWEIT,
Exerintendens.
Unagkong, Augnat 14, 1916....
NOTICES TO CONSIGNDI} -
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM CALCUITA, RANGOON, PENANG AND SINGAPORE
THE Steamably Japan, having ar
Jore purts. Ocnsig-
Dees of Cargo are hereby informed that their goods will be delivered from slong- side.
Cargo impeding the discharge will be landed at once, at Consignee's risk and expense.
#
Cargo remaining on board 23rd' instant,
at Noon, will be landed at Consigness" risk and expense.
Consignees of Cargo from Singapore & Pansug are requested to take immediate along.
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON, delivery of their goods from
Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD a regular intervais
taking Passengers and Cargo at Current Rates,
ام
Bar Freight or Passage, apply to
1ZLEPHONE. No. 215.
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
R.M.S.P.
Kvents
THE ROYAL MAIL
STEAM PACKET CO.
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG. BUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
HOMEWARD.
TEANS-PACIFIC SERVICE.
Ballings to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA and PORTLAND;
For freight find further particulacs, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Telephone No. 215 Sab. Ex. 10.
AGENTS,
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD
APCAR LINE.
REGULAR SERVICE BETWEEN
side, such Cargo impeding the discharge. of the Vessel will be landed and stored at. Consignees risk and expecca.
No Fire Insuraney has beeʊ cffected. Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned.
DAVID BASSOON & Co; La
Agente Bongkong. August 20, 1815.
BEN LINE OF STEAMERS,
ĮNOTICE TO CONSIGNEES.
709
FROMĮ MIDDLESBRU, LONDON. "AND STRAITS.
T
HE Steamship
BENVENUE, Consignees of Cargo are bereby informed thstall Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Codawns of the Borgkong and Kowbon What and Godowa Co., Ltd. whence and/or from the wharves d livery may be obtained:
No Claims will be admitted, after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 24th August, will be subject to rent.
All Claims against the Steamer must be presented to the Underigned on or before the 81st August, or they will not be re- cognized, p
All broken, shafed and damaren Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 24th Angust at 11.x.
No Fire Insurance has been effected. Billarof Tading will be eqantersigned by
GIBB LIVINGSTUN
& Co., Agents Hongkong August 17, 1915
TOYU KISEN KARHA.
FROM BAN FRANCISCO, VIA HOKUEULU, JAPAN PORTS AND MANILA.
HE-Steamshi. V
THE
CHIYO MARU,
The above named Steamer, having Farrived, Comisiynécs of Carro are heraby
CALCUTTA, STRAFTS, HONGKONG, SHANGHAI come to send in their Bile of Leng
AND JAPAN PORTS,
BASTWARD
for countersignature, and to take immediata delivery of Cargo from alospude
Cargo remaining oudslivered on WED- KESDAY,Aug 18th, at Noon will be landed at Consigneed risk and expense, And delivery must then be taken from the mpany's Godowa, Storage charges will
undelivered on 24th August at 5
8,8. JAPAN, 6,013 Loss, Capt. Beddon, will be despatched for SHANGHAI, bed on all Goods remaining: EUBE & MOJI on 25th Augut.
WESTWARD.
The abors Stamera bare excellent alper accommodations for ran Etted with all modera onu realmacos kord carry a duly qualified surge
For Freight or mare, apply tod
DAVID BAS800N & CO. LTD
No Fire Insurance whever effected pat
ill be
No priims will be recognised after the Goods have left the Grenzer or Godows
Al-chafed and dumped Cargo will de Landed into the Cibdown Theia; they wil5^ be examined on Löth ""Azgise“ at-20 23:
No. Olaims will Berosognand IL÷Black after 31st August, 1916.
No comments yet.
Private notes are available after approval.