1915-08-20 — Page 7

SHIPPING

ORIENTAL

PENINSULAR AND

STEAM NAVIGATION COMPANY.

TILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

ந

DAMES named :-----

FOR.

SHANGHAI, HOM, KOREJNORE.

STRAXXA

YOKOHAMA...............................1. Capt. D. Assvax, ›

HANGHAY

[SARDINIA autote

1 Capt. J. T. JEFFERT, LONDON via CsULL Pears/NOVARA.............. Capt.

OP CALL

To Sath About 6th Sept.

KIKARTI Freight and

Passage,

-Abou {Bisight and 9th Aug.

Pinage...

15 pm. Ser Special

About Freight||and jith Sept., Pamgo.

1 H. R. HeturaINGTON, K.3.1.97th Aug.] Advertisemena

#LONDON, và UDAL PORTS (SARDINIANO IN

Capt. J. T. JAFFERY, 07 CALL

Subject to immediate Alteration without Notice. All the above stenours ato fitted with Wirelem Telegraphy.

P. 20. 8. N. Ca. + Office

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

OPERATING A K

MODERN HIGH POWERED TWIN SCREW EXPRESS STEAMERS.

·MONGOLIA 27000 jona MANCHURIA 27950 tens :

KOREA, 18000 tona, SIBERIA do tava

CHINA 1200 ton

NILE TO tone PERSIAɑ tens

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Honolulu and San Francisco

"THE SUNSHINE BELT"-The West Comfortable Route, to America and Europe;

9.8. "CHINA” via Manila... Salling Tuzníky, Sist "Aug, ạt noơn.

E. A. HEWETT.

Superintendent

5.9. MANCHURIA".............

"

B.S.MONGOLIA ....... 8.3. “PERSIA” via Manila

H

RI

Tuzmat)• 7th Sept. 1pm j THURSDAY, 30th Septi. Ip Tursday, 19th Oct., så meda

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG." (SUBJECT TO ALTERATION.)

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE

la monnectica with THE CHICAGO"MILWAUKEE &

ST. PAUL RAILWAY

Fox VICTORIA AND TACOMA v MANILA, KHELUNG,

MOJI, KOBE YOKKAICHI AND YOKOHAMA,

18.8. *MEXICO MARU... Capt. T. Yamaguchi ...Monday, 03rd. Aug., t. 3 p.m. Thana Newty-Built Stammers of American Lige kave fair speed and are itced with the Wizeloes Appamins. Eest adapted rooms for carrying Suk, Troasare and Parvals.

FOR BOMBAY TIA

SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, AND COLOMBO,

"BA" "BAIGON MABU...Ceph N. Kobayashi..Saturday, 4th Sept, at 7 a.m.

4.8

FOR TAMSUI AND KEBLONG ria SWATOW AND AMOY. DALIN MARU...Cast. S. Saito Sonday, 22nd Aug, at Noon.

48 KALO MARU'......Capt. Y. Yamamoto,...an

Fox ANPING AND TAKOW v AWATOW AND AMOY.

Those alonzoors are famous for their modern equipment, comfort, and the superiority of she madeine, which te under the personal supervision of Mr. V. Starozi, she workedmont enterar... Larga alatasnama, ovuipped with alsotria fans, and running water. Barths aquipped with sleetria mading lamps, Numerous BISTURISED Landa wasaz swimming tank, Filipina orahestra, dack guiar, dances, sto—nas a dull maman i throughout the trip..

“The Safety and Confert of Patroar în Our Test Comiduration. (7)

For further information, rates. Hterature, esbodulos, eto, apply to

`R. U. MORTON,

King's Building (orporis Binks Pier),

SHIPPING

FRIDAY, AUGUST 20, 1916.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

MOILO

SAILINGS' SUBJECT TO. ALTERATION

тов

HOTHOW & HAIPHONG

SHANGRAIasi

BANGKOK Ai

HANILA & QEBU

SHANGHAI...

SINGAS

ANETI

..LIMAN

CHITECA

車

NO BAKE

lug. 9, at 9am. Aug. 21, Noon

Aug. 92, Daylight,

..........Aug. 24, at Noom,

ANTAKING.............dng 91, abdi pam.. DIRECT BALLINGS TO WEST RIVER-Trics Weekly

MANILA, CEBU & ILOILO

́8.8. ^LINTAN' and 88. 'SANUL'

MANILA LINE. Twin Saraw Steamers Chinhus,'""'Taming.* *Tean' Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Faza Elted. Extra state-roome on deck. aft on Taming and Team.

-BHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO, 9.5. 'Andul' 'Cheran," "Llangohow Inchow, Yingchow' and 'Sinkiaog", with excellent accommodation. Blectric Light and Fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular schedule servion between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thunday and Sunday, taking, cargo en through Bill of Lading to all Yangtare and Northern China Perb Fangera are landed in Changhai, avoiding the lasoprenience of transhipment at Wooung,

For Freight or Passage, apply to

Agent,

Telephone No. II

Telephone No. 35

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

BUTTERFIELD & SWIRE,

-AGENTS.

SHIPPING

FOR VANCOUVER AND SEATTLE.

**Bailing on

3. SEIKO MARU" 23rd August, 9.3 “GISHUN MARU” middle of Septe For treight and further parkionlara, etc.

Apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD

Agents. Honghanh, anh 195

STEAM ROK STRAFTS, COLUMBO, AUSTRÁLIA, BOMBAY, EGYPT, MEDITER

RANEAN PORTE, AND

LONDON.

Through Bills of Lading issued for BATA-

TIA, PERSIANGULF CONTINEN TAL AMERICAN AND SOL TH AFRICAN PORTS,

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION CO., LDT, NOVARA, Caplan

PROJECTID "BAILINGS. FROM HONGEONG

(BUBJECT TO ALTERATION).

STEAMERS

FOR NEWCHWANG

Do

K.M_K, PARTY- ing Majesty's Malls will be despatched from this part or about· FRI- DAY the 37th August, 1015, taking [Passengers ~ and Cargo for the abors porta in connection with the Company's Steamship Maria trum Colombo, Faa TO SAIL

sengers' kccommodation in which vomel WOSANG .......................SATURDAY, Aug. 31, Daylight.sosured before departure from Hongkong. TAKSANG * ..............SATURDAY, Aug. 21, xt 6 am

Silk and Valuables, and Tes and Cargo for Italy, France, and London (under Cocoon mermaYUENSANG ...SATURDAY, Aug. 21, at 5p.m. arrangement) will be transhipped ak + SHANGHAIvia SWATOW......KWONGSANG,.,SUNDAY, Aug. 32, Daylight, Colombo into the mail stesmer proceeding. WEIHAIWET & TIENTSIN... CHEONGSHING, TUESDAY, Aug. 24, Daylight direct to Marseilles and London. Other SHANGHAI WINGSANG... THURSDAY, Aug. 26, Daylight. Cargo for London ete, will be couraged via: Bombay and tradabipped to the MANILA LOONGHANG SATURDAY, Aug. 29, at 3 p.m. 15. Frisar-i-Bind dus in London, about.

RETURN TOURS TO JAPAN.

9th October, 1915.....

HOIHOW & HAIPHONG

MANILA

vis SHANGĦAL MANILA, the IN LAND SEA, JAPAN & HONOLULU. Sailinge from Hongkong-Subject to change without notice.

Sterner. Displacement Tor's & Speed.

Leave Hongkong. CHIYO MARU.000) Tues., 24th Aug, at Noon. THE steamers Kutsang, Namsang & Fooking less abous every 3. weeks for Shang

TH Tues, 14th Sept. at Noon. hai and Japan returning via Kobe (Inland Se) and Moji to Hongkong Time

4.8. - *508HT MARU.” .... Capt. A. Kobayashi.... Wednesday, 1st Sept. 10 am. TENYO MABU 12,000. kot

FOR HAIPHONG.

Captaro

Lonve

Steamer *KHIJO MAHU “.............Imaizurai,.......... *DAIGI HARU “.

*.............. T. Konishi, ..............Sunday, 22nd Aug., at 10a.m. These Steamers of Coset and Formoss Line have excellent accommodation for fires singe passer res snd are åtted with Electric Light and Fans These Steamers will stare si sed depart from the Soon Ilp Wharf near the Harbour Uffice.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO :-

THE BASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

H. YAMAUCHI, Manager,

Second Floor No. 1, Queen's Bellding

• NIPPON MARU 11.000-16 kot...Tags 28th Sept. at Boon. SHINYO MARU22000 Tues., 12th Oct. at Noon.

**Via MANILA, Omitting Shanghai,

*£71-10. Return (5 mortès) £120,

296-10,

FIRST CLASS to London

1

זו .

*

£45-

New York " San Francisco SPECIAL RATES given to Naral and Military, Civil Servants, Missionaries, ste, ROUND THE WORLD tickets besed in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Hallway,

1

Passengers may travel by Railway between. Ports of Call in Japan free of charge,

SOUTH AMERICA LINE.

ני

ria Japan Ports, Honalala, Hilo, Los Angeles, Satina Crux, Panama, Callao, Iquique and Valparaiso, Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, etc.

Stiemer.

Displacement Tons & Speed,

Nailing- ANTO MARU18,500-18-knots......Friday, 10th Sept, at Noon.

For full particulars as to Fassage and Fraight apply to

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

SERVICE

Telephone 291,

TO AUSTRALIA, via MANILA.

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)

STEAMERS

ALDENHAM

ALBANS mamm EMPIRE CASTERN,

ARXIVI HONGTONS TSOM AVARALIA,

3rd August. 13th September.

LEATH HONGKONG

FOR ADEZKALJAM

28th August, at 11 a.xi. 17th Sept., at 11 am. eth Oct.. at 11 am

THE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful

Taphorico, Fresh Provisions, eten, and are lighted throughout with moctricity. All State Rooms have Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess are smerted,

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.

Agents

NATAL LINE OF STEAMERS

TAKING Cargo or chreugh Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with banshipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CH NA ETEAM NAVIGATION CO. LTD.

CANIS PAPOAR LINE- Proposed Sailings from Hongkong.

Blaser from Hongkong. On or about Connecting at Calcutta with 'on or about

For Freight and further particulars apply to

DODWELL & 00., LTD., Aqesia.

HONGKONG NEW YORK

REGULAR SAILINGS vis PORTS and SUEZ

With liberty to call at the Malabar Coast).

CANAL.

VE FOR NEW YORK viz PANAMA DAHAL

En or about 31st August

LF. SHIMOSA ---

for Freight & further particulars, apply to

________ OODWELL & 00 LIT

gents,"

THE NANYO YUSEN KAISHA

SOUTH SEA MAIL E. E, CO)

Regular Servics of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore, Batavia, Semarang and Bourabaya,

5 BARRI MARU, For Maj, Bobe & Yakohszos.

AS BIOJUN MARU, Fox Batavia, Charbon Bamarang, Sours

Macusar & Balikpaper La

K. DOI Ading Agent, KING'S BUILDING (Opposite Blaka Pier

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION,

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

TO ALFERATION,

SLICES Dazzo,

*Dieplacement

THURSDAY, 28th Tom 21,0001 Aug, at Nood,

THURSDAY, Tons 6,0001 Bopt at Noon

MARSEILLES & LONDON

VBINGAPORE, §SUWA MARU, MALAQUA PENANG,Capt. Morai, COLOMBO, BUEZ DATSUTA MARU, PORT SAID Capt. T. Sato."

VICTORIA, B., & “YẠT

THE Vis KEELUNG, AKI MARU, SHANGRAI, MOJA, KOBE, 4 Capt. Noma, YOKKAICHI & YOKO BIMA

ZAM

TUESDAY, Tons 12.5:01 Eopt at 4 p..

SYDNEY LE MELBOURNE TANGO MARU,

V MANILA, TEURS Capt. Syeda ·Tone 13,5007 DAY ISLAND, TOWNS. I NIKKO MARU VILLE AND BRISBANE.Capt, H. Takeda, Tous $.6 41

(IYO MARU, SHANGHAI MOJI & KOBE

25th

(TUESDAY, 14 Sept. at 4pm. FRIDAY, 16th Sept M.6 p.m. THURSDAY,

Aug FRIDAY, 27th Aug. -

ISATI EDAY 91at

Auge

MONDAT 20th

10pt. Clamoto Toza 12,5001 SHANGHAI KOBE & (HAKATA MARU,”

YOKOHAMA pain (Capt, Kawa Tons 12.00Į CALOUTTA MIESINGAPORE, ; KAWACHI MAKU,

PENANG & BANGOON. Capt. Kanzumi. Toon 12:5 BOMBAY via SINGAPORE, HANGOON HARDE

MALAOGA, AND COLOMBO[Capt. ----- - Tons & 063) : po angi BHANGHAI, EOBE & {{ MIYANAKI MARU, TUESDAY,

JOKUBIMA Cannanor Usut, Termonkey Toon 18:01 "Aug... a± 10 xm.⠀

SOME PRINCIPAL FARES,

To Mar

In Hinula Ye

odon It Bingle Ten 600 "Beturn 900, Zud ingle

300 Beturn London, Sortis ton, Liverpool via New York £60.

Rafla on or aboal 48, BOKUTO MARU, For Esteria, Cheriton, Semarang, Bouzaimya,

Dacasser & Balikpapan

8th Sept. 11th Sept.

o Vieter, Vancouver, Fen We, Is Binalo

Tydney, let Single £40.

237, 108.

End Date:

8EORREO MARU. Fer Moji, Kobe & Yokohams

6th Oct.

To Yokohama, Lit Reti

2nd

To Melbourne la Siegle 2

⠀⠀lar: Retorn, £73, 1562 Te Kobe 10 Return: $195,"

89

8. BADEI MARU, Fur Bataria, Cheribou, Samarang,

23rd Oct

HOKUTO MARU, For Moj Kobe & Yokohama con.

For Freight di Passage apply to

27th Oc

"DODWELL & CO. LD

Agente

Round-the World, Yer 1,047,

KUSU MOTO

་་ནས་་.

occupied 20 days. This service is supplemented by the Tashing, Ang sad duong Inaring Hongkong at regular intervals for Yokohama, oba & Mojl and returning thance direct to Hongkong. Time occupied 16 days.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electria

Light

A daly qualified Surgeon is also carried.

* Steamers hava superior accommodation for First-Class Famongers and are fitted thronghout with Electaid Light.

Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yangtare Parts, Chefoo, Tientsio, Dalny, Weihai rei Tavio, Urukan, Jesselton and Labuan,

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Labad Datu, imporms,

For Freight or Passage, syply to

Telephone No. 215.'". JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Manager2.

Parcels will be received at this Office

Peralded off all packages

required.

contents and, of are-

For further particulars, apply to

E. A, HEWETT,

Bu serintendent,

Hongkong, August 1 1915.

NOTICES TO CONSIGNE}{

NOTICE TO CONSIGNEES

FROM MOJI AND KOBE

THE Steamship

THE

ALTAMON MARU No. 1"

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD, Comignons of eango are hereby informed

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

that all Goods are being landed their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Ltd, whence delivery may be obtained.

No claims will be admitted after the Goods have left the Steamer or Godowns.

All sixims against the steamor must be presented to the Undersigned on or before the toaugust or they will not be

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON, recognised.

Steamers are despatched. EASTWARD' and WESTWARD at rogalar intervals. taking Passengers and Cargo at Current Rates.

"For Freight or Passage, apply to

ALLEPHONE No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Lta,

R.M.S.P.

·Aventa

THE ROYAL MAIL

STEAM PACKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

HOMEWARD.

·TRANS-PACIFIC SERVICE.

Bailings to VICTORIA, VANCOUVER SEATTLE, TACOMA, Kurd: PORTLAND.

For freight and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & Co, Ltd.,

Telephone No. 215 Sub Er 10,

'AGENTS.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APOAR LINE

REGULAR SKAVICE BETWEED

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined,

No Fire Insurance has been affected, Bill of Lading will be countersigned by

SNOWMAN & CO..

Agenta,

Hoogkong. August 18, 1915.

BEN LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM MIDDLESBRU“,” LONDON AND STRATES.

THE Steamship A PARA

BÉNVENUP,

703

Consignces of Cargo are hereby informed. thabal Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra, hazardous. Godowns of the Hongkong and, Kowloon Whaif and Godown Co., Ltd, whence and/or from the wharves & livery may be obtained

ill be admitted after the No Cisima will bo Goods have left the Godowns, and All Goods remaining undelivered

after B4th August, will be subject to zent.

**AD Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the Slab August, or they will not be re cognized.

All Emkes, chafed and damaged Goods. ars to be left in the Godowns, where they will be examined on the 24th August, Bt 11 A.M.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Fading will to countersigned by

GIBR LIVINGSTON & Cai,

Agents, Hongkong, August 17, 1916, $700

TOYO EISEN KAISHA,

FROM SAN FRANCISO

HONOLULU, JAIAN PORTE D÷MANILA

VH2 Steamahiɔ LA CHIYU, MARU,Zy

The above named Steamer having arrived. Consign, cat si diboere hereby nouned to send in their Bill of Lading

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI for countersignature, and to take immediate

AND JAPAN PORTS

BASTWARD

delivery of Cargo from alongside

Ogego gani undaned in WED NESUAY, August 18th, at Nocaru be Invited at Consignews: ziale and response, and delivery must then be taken from the Company's Godown. Strago obargos, Will beauwed on Goods remaining

8.8. JAPAN, 6,018 toos, Capt.. Seddon, will be despatched for SBAROHAL, undelivered on 24th August at brat de KOBE & MOJI on 27th Augu 62

WESTWARD,

The above Steamers have excellent saloon accomZION Afted with all modert courentesions and carry a duly qualifed an

Tor Frakht of Panmen, apply

effected

(whaturan WIL⠀ bəy

Sol Vivo velafran, will? be rectianised

Gooda Fave left the Stormie de

AD chafel and intinere landed into the Godown

mengas sudaro examined on 25th August

DAVID BAS800N 00... LTD.

they will

No: Ufaling will be rachgalsed it Bloc siter 31st August, 1915,