1915-08-17 — Page 7

THE CHINA MAIL.

TUESDAY, AUGUST 17 1915,

PENINSULAR

SHIPPING

AND

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY;

dospatch VESSELS to the Undermentioned PORTS an or about the DATES named. :

208

CHANGHAI, MOJI, KOBE / NORT.

ŠTKANKER

To Bar

Restants

YOKUHAMÂ....................) Caph. D. AnnuaY,

About 8th Aug.

Fraight and Przys

Abosi 1 Freight 'and 7th Ang Pango,

(SARDINIA-juomessa SHANGHAI -------- |- Capt. J. T, Warkar,

- @LONDON vin - ÜSTAL PORT(NOVARA,

er Call

Capt.

About Dos Special

E. R. BERRINGTON, K.2.3. JS7th, Ang. } Advertisement

ĐN DON, rua Tice Pore SARDENIA

OF USL

...........). Capt. J."T. JOHIRT,

† : Aboah: †Freight and }:10th Sept.) · Passage....

Babject to immediata alloration withent Notiony ́Alt tầu «bova stosmeïn are fitted with Wireless Taldgisphy.

.P. 20. 3. N. C. Orion.

E, A, HEWINT.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SEGUIAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

⚫ (SUBJECT TO ALTERATION.)

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND BEATTLE S

in connection with THE CHICAGO MILWAUKEN 'M

BÄST. PAUL RAILWAY

Fox VICTORIA AND TACOMA TIA MANILA, KEELUNG,

MOJI, KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA,

BELS. + MEXICO MARC1...Capt. T. Yamaguchi...Monday, Mrd Aug., at 3p,m, Theme Newly-Built Steamers of American Elus hars fair speed and are fitted with She Wirdison Apparatas. Best adapted rooms for canying Bik, Trossurs and Faroela.

For BOMBAY A SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG AID COLOMBO,

MKG. KALIMOT MAHU '......Capt. N. Kobayaablaturday, 4th Bopt., at 7am.

AND KELLUNG 1 SWATOW AND AMOY. FOR TAMS01 ELS. DALJIN MARU Capt. E. Murakami......Sunday, 22nd Aug, at Noon. 8.8. KANO MABU'............Capt. Y. Yamamoto......Thursday, 19th Aug, at Noon,

FOR ANPING AND TAKOW YA WATOW AND AMOX.

T

"

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

'OPERATINGE:

NAMASOKAN HIGH POWERED TWIN SOREM EXPRESS STEAMERS

MONGOLIA 27000 tons

AKOREA 18000 SØRE

CHINA 10200 tega?

PERSIA

MANCHURIA 1700 tane

SIBERIA 00 SE NILE 7000 Lane

farm

Between Hong Kong Mamla, Shanghai, Nagasaki, Kobe,

Honolula and San Francisco ·

“TRE SUNSHINE BELT”“”—The West Confortable, Roote, ta America and Kurage

8.5. CHINA Saling Tumdar,

8.8. MANCHURIA ....... 1.5. MONGOLIA

31st Aug, I p

Термит, TURDAY,

7th Sept. 1 p 5th Oct, 1pm

· These stammers are famous for thale modsen aqulgemaak, momfort, wed the experioder of “The walkm, wölah la undeg the personas supervisora of Sir, Teploegui, the world čamont ensore." Larpu elataroomia, wrapped with almotzia fang, Kid" mazing“ watnya, Derika equipped with a

5 sleazzia reading lampe. Nouperame attacheda teremti waive embarg Lenis Blipina cephestra, denk games, tianoes, via-nos a dull mutzwas throughoun, tăm trígu The Bality med Candort of Patrono la The First Combivendan

For further Izbacantium, zasie, Nierstaan, Jablkash, sich, apply i

R. C. KORTON,

King's Briding (opporita Bloks Fin),

Telephone No.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIR SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.

Displacement Tons & Sosed.

Loare Hongkong. CHIYO MABU...........000-1 kot Tues, 24th Aug. at Noon.

Steemer.

SHIPPING

OHINA NAVIGATION CO. ED.

SAILINGS. SUBJECT--

"SHANGHAI

WEIHAIWET, CHE

UEBU & ILOILO

HAIPHONG

SHANGHAI

DIRECT MAILINGS TO WEST RI

FRATION

23, Daylight

88. LESTAMA KER 8.5. KANILA. LENE, Twin Screw Staamara, Chinana, Taming & Tean Thwalland Baloon sounmodation, smillahipu. Electric Fazin dutad. -Extra-state-rooins on "deck, aft on Taning and To

SHIPPING

BERATES, COLUMBO, AUSTRALIA.- BOMBAT“ EGYET. MEDIER-

RANEAN FORTS, AND

LONDON.

Through Bulls of Lading uned for BA

VIA, PERSIAN GULF, CO TAIN AMERICAN AND SOUTH, AFRICAN PORTS.

TRE Steamship NOVARA,

BRANGHÀI LINE-PASSENGERS, MAILS & CARGO, 5.8. MAphai -- Chman, ** Langohoy * “Lashow," "Thogahow * and * Sinklang |with excellent "accommodation, Electric Ligish and Fans In Baloun, and State-rooms, - maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving

Hongkong for Shanghai dienet “ardry Anaiday, Thursday and. Bunday, taking cargo | on thươngà Billa, učiLading to all-Fangtwo and Norihara Chins Parts Pangersing His Majesty a hallm will be despatchsi are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosing.

For Frefcht er Presage, apply bonnet

Telephone No. 56.

BUTTERFIELD & SWIRE,

VZORNIA.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.,

FOR

PROJECTED BALLINGS" FROM, KONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION). BIBAKERS..

1 SANDAKAN “..

↑ SHANGHAI ........

SINGAPORE PENANG &

QALCUTIA HOIHOW & HAIPHONG

MANILA,

LD

To Siz

† SHANGHAI via SWATOW...........OHOYSANG mê..WEDN'DAY, Ang, 18, at Noon,

MAUSANG WEIDN'DAY, Apg. 18, at Noco, ...AWONGSANG. FRIDAY, Aug. 20, Daylight, FAMSANG... FRIDAY, Aug. 30, at 3 p.m. TANSANG ...........BATURDAY, Ang, 31, a26 1,16 YUENHANG SATURDAY, Aug. 21, at 3p. „DHBONGSHING, WEDDAY, Ang. 4, Daylight. „LOONGBANG........SATURDAY, Aug. 28, at 3p.m. ~RETURN TOURS TO JAPAN. -

* WEIHAIWEI & TIENTSIN * MANILA *onteneretai

THE stemmers Kutong, Namang & Fooking leave about every 3 weeks for Shang:

6.S. ‘BOSHU MARU'...., Capt. A. Kobayashi.... Wednesday, 18th Aug. TENYO MARU............,000-21 knots... Tues., 14th Sept at Noon.hai and Japan reling vis Kobe (Inland Bee) and Moj! to Hongkong. The

Stasmer

FOR HAIPHONG via HOJHOW.

Captain

*KEIJO MARU ”................Imaizumir

Боате

#DAIGI MAEU"...... T. Konishi, ......Sunday, tind Ääg., at 10a.m.

* NIFFON MARTI1,000-18 know......Tuba, 28th Sept. at Noon.

SHIYO MARU.000-21 knot Tues 12th Oct. at Noon,

Vis MANILA, Umitting Shanghai

£71-10, Katara (8 months) 2120. 250円

296-10. BAB

Those Stommers of Coses and Formoss. Line have excellent accommodation for fit FIRST CList to Londen BİLMEMPERTS and are Atted with Electric Light and Fana. Them Steamers will antrek, mă, depart from the Soon Tip Pharm the Harbour Office.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TU :-

H. YAMAUCHI,

Manager

Second Floor No. 1, Cassa's Building.

द्र

THE BASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

STEAMSHIP CO.

LIMITED."

SERVICE

TO AUSTRALIA, via MANILA.

* SeAMERS

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)

AYDENHAM |

Z ALBANS "Kinetismeret

MARTERN.

Az BoNamNG

LEAVE HONEKING

· FROM ÅVETRAINA.

TÖN ÄUEIKATA,

93rd August. 13th September.

17th Sept., at 11 am, 6th Oct... at 11 s.m.

28th Auguri, at 11 ame

THE above Steamers are Etted with Refrigerating Machinery, ensuring = plentiful supply of les, Fresh Providens, eto, and are lighted throughout with Exscivielty. All Babe Rooms have Electzig Fans. Ainly qualified Doctor and Stewardess are carrie

For further particles, apply to

GIBB, LIVINGSTON & 00,

Agents

NATAL LINE OF STEAMERS

ASING Owego oc chrough Bills of ding to SOUTH AFRICAN FORTS with transtipment at CALOUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD. ANI 'AFOAR LINE". Proposed Brilings from. Hongkong.

Steamer from Hongkong,'| On or shoot j. Connecting në Chigutta with Į on or about

*SANGOLA".

** NAMSANG"

19th August 20th

For Frizhi and further pártlenlain apply to

A. Steamer

DODWELL & CO., LTD. Agenda,

New York · San Francisco SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servanta, Afisico to ROUND THE WORLD tickets insed in connection with all the principal Mail Lance and is Trans-Siberian Hallway.

Pazmogus may travel by Railway between Fort of Call in Japan iras of charge,

SOUTH AMERICA LINEL

via Japan Ports, Honoiniu, Edie, Los Angeles, Baina Orus, Panama, Callão; Iquiqua and Valparaiso, Thence by Trans Andean Route to Buerba Aires, etc. Steamer.

Displacement Tomm

& Speed. ANYO KAKU ...- „18,500-18 knotā.............Friday, 10th Sept., at Noon.

For full particulars as bo Pasmge and Freight apply to

Telephone 291.

K. DOI Acting Agent, KING'S BUILDING (Upposite Blake Piary."

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO AIFERATION,

MARSEILLES & LONDON |

Displacement

Buzine Darna,

Via SINGAPORE SUWA MARUJA ĮTHURSDAY, 26th MALACOA PENANG, | Capt._Murah *. Tous 21,000 Aug., Noon. COLOMBO, SUEZ AND ATSUTA MARU, THURSDAY. FORT SAID

Tous 8,000 Bopt, ab Hos VICTORIS. B.C } & \ BEAT. (§ SHIDZUOKA MARU, THURSDAY, 19th

VI HERZUNG, Capt. Tozaway; Tona 12,5001 Aug; ab 4 pim. : SHANGHAI, MOJI KOBE,? TOKKAIOHÍ". & YOKO AKI MARU,

(TUESDAY, Tis {Clipt.

Fons 12,5001 Bapt. at 4 p.m.

HAMA

SYDNEY AND MELBOURNE,

HITACHI MARU EN Beginning of

ƒTUESDAY," "17th September. VI MANILA, THURS- Čapt. Tominaga, Tome 13,3001

Ang “at 5 pažnj DAY ISLAND, TOWNS-15 TARGO.MARU.

(TURDAY: - Lith VILLE 17Ð BÁISHANE, 1tape. Soyed. Tona 19,5001

Bept, até pie JIYO SHANGHAI MOJI & KORE MAR

THURSDAY, Esch 10pt

Toms 12,5001 Ang

FRIDAY, 7th Ang- SHANGHAL KOBE BJHAKATA MARU,

YOKOHAMA :: min 1 Capt. Pi Tons 12,9001 CALCUTTA VÍS SINGAPORE. (KAWACHI MARU. (SATURDAY, ELE A PENANG & BANGOON, Capty

Tona 12,000 BOMBAY via SINGAPORE, ĮRANGOON MÄRD, AMG (MONDAY,

SMALACCA AND COLOMBÓ{Capt. ----

SHANGHAI, KOHE &

YOKOHAMA

HONGKONG NEW YORK,

HEGULAR SAILINGS vis PORTS and ɑSUEZ CANAL.

6,8. SHIMOBA “S

With liberty to call at the Malabar

Cosat).

FOR NEW YORK-vis÷PANAMA CANAL.

On or about 31st August. For Frotabs & further particular, apply to

VU DODWELL & CO, LTD. Agents,

THE NANYO YUSEN KAISHA

"HOUTH SEA MAIL 8. B. CO.)

Regular Bervice et Steamers between Japan, Hongkong, Singapore,

"Estaria, Samerang and, Saurabays

BE::RIOJUN MARU For Mojl, Robe & Taitohana

HUKUTO MARU.” For Balavir, Charibor, Bau

Macsasət & Balikpapan

BAFKI MARU, Fur Hojl, Kobe & Tekolas ma

Fröleht in Parugs, apply to

-4 Wireless Talography.

MARU,

occupied. 20 days, This Cuervice is supplemented by the Yatming Kuytang, and Suwang lving Hongkong si, regular intervals for Yokohama, Kobs & Moji Let Thane vosseja havwall modera improvements and are Ebbed throughout with Macarie Light

A daly qualified Burgeon is also carried.

and returning thence direct to Hongkong Time occupied 16 days.

A

*Steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light

Taking Cargo on Through Bilis of Lading to Yangtare Ports, Chelco, Timizin, Dalny, Walhalweis

Taking Cargo on through Bit of Lading to Endat, Lahad Datu, Emporia, Tawic, Usursu, Jesselton, and Labarn,

For Fright or Pasare, apply to

Telephone No. 215.

JARDINE, MATHESON

00 Ltd,

Genaral Monagas,

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

NEW BERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & EANGOUN.

-Stsamáre ses despatched EASTWARD and WESTWARD at regular Intervals taking Passengers and Cargo at Current Ratas.

For Freight cr eage, apply to

1LITHOSE No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

R.M.S.P.

THE ROYAL-MAIL

STEAM. PACKET CO.

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

HOMEWARD.

TKÁNY-PAUL 10

SERVICE:

Sailings to VICTORIA, VANCOUVER, BRATTLE, TACOMA, and PORTLAND

For freight and farther particulars, apply to

JÄRDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

No. 216 Hab EL 10

30%

Ang

| TUESDAYA 2411

VAGÍNTB,

|

יי

from this part on or about FRI DAY, the 27th August, 1915, taking Passengers and Cargo for the ibora parts in connection with the Company's Steamship Morser fross Colombo, Pai- sengen sovommodation in which wa secured before departure from Hongkong, Bilk and Valuables, and Tes and Carge for Italy, Franco, and London (under KITANZEND QUAL

be transhipped Unlombo into the mail steamer proceeding direct to Marsailles and London. Other Cargo for Tandon sta, will be conveynd via Bombay and transhipped to the Kavors Hind das in London about 9th October, 1915.

Parcels will be received at this Officer until i gum, the day before miling. Ther contents and value of all packages are required.

. For further particulars, apply to

REWEEN B

Hongkong, August 14. 1915.

FOR VANCOUVER AND SEATTLE..

3.9. "SEIKO MARU” end of August

8.2. "GISHUN MARU." middle of Seph

For freight and further particular, ofc

2nd Apply to JARDINE; MATHESON & Co., La.

“Agents. Hongkong Aug 1915.

NOTICES TO CONSIGNBII

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM SHANGHAI, KORE.

AND MOJI

TUBE Stormship Banjole, having THE Store Forte, Ber signeas of Cargo are hereby informed has their Goods will be delivered from slong-

ba Cargo impeding the discharge, will landed at Consiguses risk and expense into the bazardam snd/or extra bazárious Godowns of the Hongkong and Kowloom Wharf and Godown Company Limited." No Fire Tawurance has been effected. Barof Lading will be comtéra gurd by - DAVID SASSOON & Co., L».

Agenta, Hongkong, August 16, 1915.

1"

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO?

NOTICE TO CONSIGNEES.

=FKOM BAN. FRANCISCO, JAPAN PORTS AND MANILA.

(ONSIGNEES, Hf Cargo per Stsanghly

SIBERIA,

The above-mentioned vessel having arrived, Consigneos of Cargo mes hereby notlied to send in their bills of lading low countersignature, and take immediate delivery of cargo Erum alongside. Carge impeding discharge will be landed, im- merliatalg af Consignees rink and expense.

Cargo ramalang

on board THURSDAY, Adgust 19th, 1915, at Hoon will be subject

Tom 26,0001 Ang, at 10 am) BRITISH INDIA S. N. CO., LTD., 175, 1910, 155 Pa

·SOME PRINCIPAL FARES:

London 1st Single Ten 606, To Marseilles Ast, žing

To London, Senkhampton, Hévízpool

Viator, Vancouver. Frattia, 1st

APOAR LINE

REGULAR SERVzen. Berwarn

August

will be subject to both landing and storage He Fire Tanzano whatever wu be

Lobaled and otherwise. damaged will be examined at the above Company Godown on WEDNESDAY, August 18th,

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, BHANGHAI 16, ke-20

AND JAPAN PORTE

TASTWARD.

8.8. JAPAN, 6,013 tous Capt. Seddon, will be despatched for £HANGĦAL KORE & MO31 on 15 Augnit

B-804BANGOLA,

To Kobe In

SINGLE

Bella

on, or about

Sist Ang

Bourabaya,

8th Sept

11th Bapt

Round-the-P

KUSD

DODWELL & CO. LD. genta

WESTWARD

DAVID SARBOON

No saims will be sntertained midwe short delivery nota og fak accompanied by

of exceptions taken at the time of delivery to Confleness and spied for andi ón balls if of the Padre Mall 8.8/15.

All claims that be

August 24th

not, he reco

August