1915-08-13 — Page 6

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL

SIMAM, NAVIGATION COMPANY.

TEL dosparvá VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

Dain named

TOL

STAAMING

LONDON, VIA UNUAL PORTAƒMALTA)

To San

} Sea Special 1 Capt. C. C. Tataqï, 1.3.1. [14th Aug. } Adverbiomani (NOVARA ... Capt. Daylight Freight and H.K. HATHERINGTON, KN.A. (18th Aug, ... Phamgu.

Freight and

Finage. Freight and Aug.] Fissage,

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

DIE OPERATING MODERN HIGH POWERED TWIN SONEW

NEW EXPRESS STEAMERS,

KOREA 15000 Las

MONGOLIA 27000 tome. MANCHURIA 17900 tone.

CHINA 1000 fans

SIBERIA TOOD RE VANILE 11000 tane PERSIA 0 Lane

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Honolulu and San Francisco

AHANGHAI

GHABONÁT, MOJI, KCDEJNORE

TOKUHAMA Capt. D. Annusy,

About (96th Aug...]

LONDON v1⁄2 USTAL PORT/NOVARA........ Osptu*

B. R. BINGTON, 1.. OF CATA

Telegraphy.

E. A. HEWETT.

Esparinamdana.

BB CHINA Messiesin

8.8. MANCHURIA

BS. MONGOLIA

Subject to immediata alteration without Notice. All the above stemmers are fitted with Wheel

P. & 08. . . Ofice

OSAKA SHOSEN KAISHA.

KIGULAK SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM £ONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.).

THE AMERICAN LINE TO TACOMA

AND SEATTLE

in connection with THE CHICAGO MILWAUKEE &

ST. PAUL RAILWAY,

Fòa VICTORIA AND TACOMA VIA MANILA, KEELUNG, MOJI, KOBE,. YDEKAICHI AND YOKOHAMA.

€8," MEXICO MARU' an Capt. T. Yamaguchi ...Monday, 23rd Aug...at. 8 p.m. Thane Newly-Built Steamers of American Elne have fair spoed and are fitted with the Wireless Apparatus. Beet adapted rooms for carrying Suk, Treasure and Parools. FOR BOMBAY A SINGAPORE PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO,

SHINKOKU MARU' ..Capt. Tuesday, 17th Aug, 26 7am.

BOL TAMSUI AND KELLUNG 1 SWATOW AND AMOY.

8. DALJIN MARU'...Capt. K. Murakami ............

6.B.

KALO MARC Capt., Y. Yamamoto......Thursday, 19th Ang., at Noon.

For ANPING AND TAKOW VIA WATOW AND AMOY.

"THE SUNSHINE BELT-The Host Comfortable Route to America and Europe

3.S." "SIBERTA'; ... Saltog Tanar

17th Aug., I p.m.

71

TURBAT TCERDAT

$1st Aug. k.pun. 7th Sept. 1pm. 8th | Got, 1 p.

"Shown stemmer she famous for their modem equipment. the cuisine, hleb i under, the paracoal super mantenfor, and the superiority of of Mr. V. Moroni, the world-famous osteron. Large statązqoża: equipped with, almotria fans, and running water", Berche `equipped with, almetria, mading tampa, › Numerous armijemacka-puls, water swelmming tank, Filipino orchestra, deak jamas, dancoe, aba.---tơh a skuli mament throughout the trip.

The Safety od Curofort of Patroner fa-Out Piese Consideration. A

For further information rates. Ularazore, ishadulas, sia, kuply to

RC. MORTON,

King's Building (opponis Blake Pier"},"

genty

Telephone No. 142,

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

CHIYO MARU. 2000-

via SHANGHAL MANILA, the “ÎNLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Ballinge from Hongkong-> abject to change without notice.

Steamer. Displacement Tom & Speed.

Leave Hongkong. Tues., 24th Aug. at Noon Tues., 14th Sept. at Noon Tues, 12th Oct. at Noon,

66. *SUSHU MARU'....Capt. A. Kobayashi..... Wednesday, 18th Aug., ab 10.m. TENYO MARU......2,000 pot

FOK HAIPHONG vừa FAFFOL

Captain

Stems

Leave *KELJO MARU ”..............imaizumi,.......................Saturday, 14th Aug.. at 10 x.m. #DAIĞI KARU ".............. T. Konishi, ......

ין

• NIEPON MARU 13,000-1 knot..............Tass., 28th Sept. at Nocn.

SHINYO MARU....22,000.

Vis MANILA, Omitting Shanghai.

... New York

£2

*£71-10: Return (6 months) 2150, £80- £45

Those Steamers of Coast and Formees Line have excellent accommodation for fit FIRST CLASS to London ojaan passer gern and are fitted with Electric Light and Fans. These Steamers will mikyu ay and depart from the Soon Yip What near the Harbour Uffice.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO :--

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

H. YAMAUCHI, Manager

Second Floor No. 1, Queen's Balding.

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

13

##

£96-10. San Francisco

288: SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servants, Missionaries, etc. ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Rallway.

Passangiza may trayal by Railway between Purte of Call in Japan free of charge.

CI

SOUTH AMERICA LINE,

via Japan Ports, Benolulu, Hilo, Los Angeles, Saŝina Cruz, Panama, Callao, Iquique and Valparaiso, Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, eto, Starmer. Displacement Tons & Speed...".

Bailing.

ANTO MARU ......18506-18 know..........Friday, 10th Sept., at Noon.

For full particulars so to Passage and Freight apply to

MAIL

TO AUSTRALIA, via

SERVICE

MANILA,

Telephone 291.

SUCLA MIŠLA

ALDENHAM

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)

ST. ALBANS ...............apuntar

EMPIRE bu TASTERA.

1

ARZITE Hosaxons FROM AUSTRALIA,

23rd August. 13th September.

Номохова

Би

FOR ANITHALSA,

28th August, at 11 am. 17th Sept., at 11 am. Ela Oct.. at 11 am.

HEDE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of lee, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity,

All State Rooms have Electric Fans. A daly qualified Doctor and Etawardens are married.

For further particulara, apply to

GIBB, LIVINGSTON # 00.

Agents

NATAL LINE OF STEAMERS

TALING 3. CALOUTTS, in conjunction with the

ALING Cargo or chrough Bills of Leding to SOUTH AFRICAN PORTS

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.

AND APCAR' LINE Fraposed säilings from Hongkong.

Un about Connecting at Calcutta with

Bar from Hongkong.

**SANGOLA”.

18th August

A Steamer

For Freight and farther particulare apply to

HONGKONG

on or about

Beginning of September,

DODWELL & CO., LTD., Agmis,

NEW YORK

REGULAR BALLINGS VIA PURES and JULEZ CANAL. With Eberty to call at the Malalar Doost

FOR" NEW YORK vin PANAMA CANAL

„On or about 31st August.. SHIMOSA Tor Freighs de further particulars, apply to: (

DODWELL & 00, LTD.. gents,

Safia on or idont

THE NANYO YUSEN KAISHA

SOUTH SEA_MAIL_B_B_CO.,

Regular Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore,

Bateria, Samarang and Bozzabayı

S. BORNEO MARU, For Batavia, Obenboo, Samarang, Bours

Micmax & Balikpapan

BIDJON MABU, Far Moji, Kobe & Tokoham

LA HOKUTO MARU, For Batavia, Cheriton, Samarang, SWARA Macassar & Balikpapan

BA BANRI MARU For Mejí, Kobe & Tokohvria...

For Freight or Fage apply to

DODWELL 00, LD, Agents:

17th Aug.

gist Ang

8th Sept

11th Bent

E. DOI Acting Agent, KING'S BUILDING (Opposite Blake Piar).

NIPPON YUSEN KAISHA.

DEVIIMATION.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

TO ALTERATION,

STRIKERS.

SAMING DATES,

Displacement

THURSDAY; 20th

COLOMBO, SUEZ ADATSUTA MARU, PORT SAID.

Capt

TOKO BAKT HARU,

MARSEILLES & LONDON

VISINGAPORE, §SUWA MARU, MAZACJA, PENANG, Capt. Murai, Tous 21,000 Aug., at No.

KATEURSDAY.

9th! Tons 6,000 Sept, at Noon.

VICTORIE. B.C. & SEAT SHIDZUOKA MARU, THURSDAY, 19th-

THE

Toon 12,6:01 Via KEELUNG, Capt. Tozawa

Augat 4 p.m. SHANGHAI, MOJJI, KOBER- TOKKAICHI

TUESDAY, Tha HAMA

[Captain Tons 11.500) Sept. 18 4 p.m. : SYDNEY

AND MELBOURNE, {HITACHI MARU, ĮTUESDAY,・・ 17th Via MANILA, THURS | Öspt. Tominaga, Tons 13.5/01 Aug. at 6 p.n DAY ISLAND, TOWNS. 13 TANGO MARU, (TUESDAY. 14th VILLE AND BRISBANE, Capt. Soyada, (+) Tous 13,60011 Sept. at 4 p.me.

FRIDAY 13th Aug NAGASAKI, KOHE &. (§ TANGO MARU,

TOKOHAMA virus Tapta Bajeda Tona 13,56×3▼ at 10 a.m.

THURSDAY, 26th SHANGHAI MOJI & KOBE 11YO MARU,

10.p

Tous 12,6001 "Aug. SHANGHAL KOBE & SANUKI MARU,

SATURDAY, 14th TOKORAMA

Capt.

Tons 12.50 Aug

SATURDAY, CALCUTTA via SINGAPORE, Į KAWACHI MARD,

PENANG & RANGOON. Capt. Tons 12.61 ang BOMBAY 72 SINGAPORE, – KAMAKURA MARD F

MONDAY, MALLODS, AND COL>>MBÓ · Ü«pt. —

Tom 12

BHANGHAI, KOEE & MIYASAKL MARD TUESDAY,

Tone 26,4003 Aug., ab 10 am

YOKOHAMA minimum. (Caps

§ Wiralama Telegraphy.

SOME PRINCIPAL FARES.

endon 1st. [Single. Yen 600.

Leturn 900. 2nd Nogle 400%

Return

don, Sout

Victoria, Vancouver, Semtle,

Sydney, Ist Single £40.

1st Retain £72

To Tokobama, Jet Return 8150

Round the World, Yen 1,045.-

SHIPPING

FRIDAY, AUGUST 19, 1915,

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

POR

SAIGONAGEN

NEWCHWANG

WETHAIWEL & TIENTSIN.........................

SHANGHAI

IARUONG

NHANGHAI

· KTRANHER ·

„TYÉNTALS.

Krexit,

„MORRAH"

· TO BALE

innisdugi : 14, 16, No.

----Aug, 14, 43 5pm. mimum minidug. 15, Daylight,

•LLONOW

Ang 15, Daylight, SUNDRIẲNG......... ...dog. 13, Daylight. YINGCEOW MinminiAug. 17, 14 pm. MANILA, CEBU & ILOILOTAN..............Ag. 17, at apm. WEIHAIWE TIENTSINEBICHÓW.........Ń (meninis, Aug. 19, at 4 pm MANILA, CEBU & HLOHO CHINHUA A¤g. 24. 4 pm. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twics Weekly

BALETAN' and 8.5. 18ANUZ.” ESTMANILA LINE Twix Barew Steamers ""Chinhus," "Taming." & Tean Excellent Saloon accommodation midships. Electria Fans filed. Extra state-rooms on deck, alt on Taming and Tean.

··

(SHANGHAI LINE-PASSENGERS. MAILS & CARGOJ 3.9. Anhni,

ihni, Chenen, Tangoho

Langshow, Lachow "Yagchow' and 'Sinking", with excellent accommodation, Mectric Light and Fans in Saloun and State-room maintain a regular schedula sarvion between Canton, Hongkong and Shanghai, loving Hongkong for Shanghai direct every Tueday, Thursday and Sunday, inking oargo on through Bills of Lading to all-Yastase and Northern China Porta Passanger ara landed. in Shanghai, svolding, the inconvenienca of transhipment an Wocsang..

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 36.

BUTTERFIELD & SWIRE,

"AGENTR.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GOED

Fun

MANILA

+ SHANGHAI,

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

SANDAKAN...........

+ SHANGHAI

SINGAPORE PENANG

TO BAIL

SHIPPING

“STEAM FOX

STRAITS, COLUMBO, AUSTRALIA,.

BOMBAY, EXYPT, MEDITER-

RANEAN FORTS, AND

LONDON

Through Bills of Lading issued Ar BATA. VIA, PERSIAN GULF, CONTIS EN~- TAL, AMERICAN AND SOUTEN AFRICAN PORTSELA

Steamship ALT, Captado -0. 0. Tacnor, in carrying "Elte- Majesty's Malls will La despatched from this port on SATURDAY the 14th August, 1015, at Noon, taking Passengers and Cargo, for the,

{ports-in connection with the OM DOTE”....

Steamship. Pernia trom Colombo, Pal sengers' accommodation in which vessel in- recured before departure from Hongkong.. Silk and Valuables, and Tea and Cargo for Italy, France, and Londen (under arrangement) will be transhipped at:

·Colombo into the mall afeamer proceeding. direct to Marseilles and London. Other Cargo for London etc., will be quarayad ria Bombay and trushipped to the LE. Moelian dne in Lendon about 26t September, 1915,

Parcels will be recaired at this Office until. 4 p.m. the day before mailing. The contents and valds of all packages are zoquired.

For further particulars, apply to

GELA, HEWEY,

Superintendent.

Hengkong, July 30. 1915.

STEAMERS „LOONGSANG SATURDAY, Aug. 14, at 3-p.m. CHOYNANG..............TUESDAY, Aug. 17, Daylight. ..............MA USANG ......WEÐN'DAY, Aug. 18, at Noon. EWONGSANG.....THURSDAY, Aug. 19, Daylight. NAMSANG... FRIDAY, Aug. 20, at 3 p.m. YUENSANG SATURDAY, Aug. 21, a19 p.m.. RETURN TOURS TO JAPAN:-- The Japan returning is Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong Time FOR VANCOUVER AND SEATTLE. ITBE abamara Xuisang, Namming & Foaksung leave about every 3 weska for Shang- occupied 20 days. This service is supplemantels for Yokohama, Kobe of Mol

CALCUTTA

* MANILA sterren |

and Susang leaving Hongkong at regular intervals & Maji and retaining thence direct to Hongkong. Tims occupied 16 days.

Light

Those vessels hava all modern improvements and are fitted throughops with Electric

A daly qualified Surgeon is also carried.

Steamers have superior accommodation for First-Class Passenger and are fitted throughout with Electric Light

† Taking Cargo on Through BILs of Lading to Yangians Ports, Chalos, Tientsin, Delay, Weihaiwel.

Tawao, Usukan, Jesselton and Labosz

Taking Cargo on through Bill of Lading to Endat, Lahad Datu, Bimporna,

For Freight or Passaan, apply to

Telephone No. 215,

JARDINE, MATHESON & Oa., Ltd,

Emeral. Managers”--

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON,

Steamams are dispatched EASTWARD and WESTWARD 14 regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates,

For Freight or Passage, apply to

KLIPKONE No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co. Ltd.,

R.M.S.P.

MAIL

THE ROYAL

STEAM PACKET CO.

PROJECTED ́SAILINGS FROM HONGKONG.

"SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE:

HOMEWARD,

TRANS-PACIFIO SZEVICE.

to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA and

PORTLAND,

For freight and farther particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & Co, Ltd.,

21st

Telephone No. 215 Sub Er. 10

15th |

AGENTS.

BRITISH INDIA S. N. CO. LTD

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

S.SEKKO MARU" end of August.

8.S. "GISHUN MARU" middle of Sept For freight and further particulars, ets.

Apply to JARDINE, MATHESON & Co., Izaj

...Agents. Hongkong, Aug. A 1916,

NOTICES TO CONSIGNEE!

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

C

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM SAN FRANCISCO," JAPAN PORTS AND MANILA.

CONSIGNEES of Cargo per Steamship

SIBERIA,

The above-mentioned vessel having." astived. Consignees of Cargo are heraby notified to send in their bills of lading for countersignataro and take immediato from alongside. Cargo

will bo landed in.

ness risk and expense."

mediately

at

remaining on board THURSDAY, August 12th, 1915, at Noon will be subject. to landing charges and if undelivered TUESDAY, August 17th, 1915, at 5 PAL will be subject to both landing and storage- charges No

Fire

Insurance whatever will effooted

All chafed and otherwise damaged cargo will be examined a the shore Company'e Godown on WEDNESDAY, August 18th. 1915, at 10 2 A

No daims will be entertained unless accompanied by short delivery note or list of exceptions taken at the time of delivery to Consignees and sized for and on behalf of the Pacife Mall' 8.8. Coff

All anime must be fled on or before August 24th, 1915, otherwise they will not be recognized.

E. C. MORTON,

dgms Hongkong, August 19, 1915.

MOGUL LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

„THE - 6.S“ PATHAN ----

686

FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND

STRAITS."

"TOSSIGATES of Cargo 170 chespby:

informed that - al Goods being landed at their risk into the Godowns of

Holt's Whirlvat. Kondens whence, and or fron the wharves doutery

Bo obtained.

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI August be subject to rant.

AND JAPAN PORTS,

BASTWARD.

8.8. JAPAN, 6,013 ious, Capt. Baddon,

KUBE & MOJT on 22nd August.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godewon, and all Goods remaining undelivered after the 14ths

All Claims against the Bitea.ner must be -presented to the Undersigned on or befors

bo 25th August, of they

or they will not be re- cognized.get

All Broken, Chated, and Damaged Goods ars to be left in the Godown?, where this will be examined on the 14th

will be despatched for SHANGHAI, 11 M

WESTWARD.

86 BANGOLA, 5,182 top Capt Milne, ... will be despatched for SINGAPORE, PENANG, HANDOOR & CALJUTTA on 18th August

第3

BEL

abova SteaİSATU fitted with all modern

For

KUSU MOTO, Manager,

lamb saloon accommodations for passengers and are sacer and carry a daly qualified surgeon.

DAVID BASSOON & CO. LTD.

AGENTS.

No Fire Insurance bas, been ofineta “Bills of Lading will be counte

DOD WELL & CO

Hongkong, August 9, 1918.

(651

DON'T Forges After the che v. Cappas

and Léché Hefreshments

Goes TI Mdnight."