1915-07-21 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THE CHINA MAIL.

WEDNESDAY, JULY 21, 1915.

PENINSULAR

SHIPPING

AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

(TILL' despatch VESSELS to the Endarmentianed PORIS on or about the

DATES named: ----

TOR

SHANGHAI Kremen

TO SAIL REMAKER

LONDON via Usuál PozmajKASHGAR ".........ciemuster”), Foon - Special

ax Chili in taboen:

Capt. H. N. RI, N. `th July,/ Advertisement (MALTA. En de tot the

About Freight and Cape C TALBOT 3. 20th July, Pengo

right and

Patago

STEAMAAJ

..

Noon

1 Capt. 0. 0. TAZBOZ, K. 14th Aug..

LONDON, THA Vaval Foari (MALTA

O CALL

-

DILANOHAI, MOJI, KGBEJNOKE

-About A Fright and| 26th Aug. Рамада

YOKOHAMA... Capt. D. Ásbury, Subject to trimediate, alteration without. Noties, All the above steamers are fitted with Wireless Talography.-

P. Q. 8. N. Ú.. 'Office

EL A. HEWETT. · Duperinamimă.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.;

THE AMERICAN LINE TO TACOMA

AND SEATTLE

in annection with THE CHICAGO MILWAUKEX &

ST. PAUL RAILWAY

Fos VICTORIA ▲ TACOMA TI KEELUNG, SHANG- →EAT, NAGASAKI, HOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA...

48. 48KATTLE MARU'...Capt. ............................ >......Friday,, 6th August sh 3 p.m.

The Newly Bulit Stasmars of American Line hava fair speed and are fitted with de Wireless Apparatus. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcels.

FOR BOMBAY PIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, AND COLOMBO.

83. “JAVA MARU' ..........Capt. **------Tuesday, 20th July, at Noos *INAHO MARU'....Cape T. Wakassen......Monday, 2nd Aug., at 7 pm,

For TAMSUI AND KELLUNG 711 SWATOW AND AMOY... DALJIN MARU Capt. 5. Muzakazi......Tuesday, 17th July, as Noon €18. •KAIJO MARU”..............C»p«. Y. Yamamoto,.............

6

Fox AMPING AND TAKOW VIA WATOW AND AMOT.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

NA OPERATING MENUNDA

MODERN HIGH POWERED TWIR BOREW EXPRESS STEAMERS,

MONGOLIA #7000 tona - MANCHURIA 27000 tene

KOREA #000 tane CHINA 1000

SIBERIA 40 tone NILE troca toks

PERSIA0 kuna

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Honolulu and San FTANCISCO

“THE SUNSHINE BELT"--The Most Comfortable Boste to Amerike and Kirip

9.S. "PERSIA” min

tilling" "Tenso4Y, 5.S. FUREArmen 9.9. SIBERIA

3rd Aug. Noon

H

THRADAY,

•TORADAT,-

1th Aug 3 pm. 17th Aug., I p.m.

H

Phono atentoure ato faznons for their modern equiptment, somfort, and tha muzurlerity of › sha anlator, which in vgcnder the prmonal supervision of KEz., V. Ziñaroni, the work)-tamate onteret. Lanes, staternamn, 'egidvomi with aletzio fuoa, and running water-Berthe srutoped with elastria rysding lampa - - Numeraya ampromeskermit water reimming tank, Filipino orahmsten, deck guaran, danosa, vis. Paok a dull moment. Ahrixaghoes the trip.. The Safely and Canfiet of Podiser la Dur Fest Cassidencies

For further information, mies, Itamturo, eshechulen, eta, apply to

R. C. MORTON, Agent,

Telephone No. 141

King's Building (opposite Bake Pur),

*Via Shanghai (instead of Manila).

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINEJ

via SHANGHAI HANILA, the INLAND SES, JAPAN & HONOLDER

Sallings from Hongkong- rabject to change without notice.

Steamer Displacement To Speed.

Leave Hongkong..

A. JOSHU MART....Capt. A. Kobayashi.... Wednesday, 21st July, at 10 am SHINYO MARU.000

Tues., 27th July at Noon. CHIYO MARU.. ...99.000)

Tues., 24th Aug. at Noon. TENYO MARU...........22000 4000-Tues., 14th Sept. at Noon. *KEIJO MARU"imairum!..... Thursday, 22nd July at 10 RM. | * NIPPON MARU 11,000-18 knots. Tara, 28th September “DÀIGI BARU”..............T. Konishi,.....................

- Steam

FOR HAIPHONG (DIRECT).

Captain

Leave

.......... These Steamers of Cosms and Formoen Line have ezzellast accommodation for first elsen įmaanrgers and are fitted with blectric Light and Fans These Steam

arrive at and depart from the Soon Yip Wharf near the Barbour Office.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO 50

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

H. YAMAUOHI, Manager,

Second Floor No. L Queen's Belding,

*- Via MANILA, Omitting Shanghai:

New York

will Fast Cham to London ...

14

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

SERVICE

H

ETI-10, Részen (6 months) - £190;

296.10,

n » San Francisco ........ SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servants, Missionaries, ato. ROUND THE WORLD tickets based in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Hallway, nghe.

Pamangers may travel by Railway between Porta of Call in Japan free of charge.

SOUTH-AMERICA LINE.

vin Japan. Porta, Honolulu, Hilo, Los Angeles, Sadina Cruz, "Panama, Caliso, Iquique and Válparaiso, Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, eto, Steamer. "Diuplicement Tons & Speed.

Sailing ANYO HARU

18,500-18 know...............Friday, 10th Sept, at Noon.

For full particulara se to Passage and Freight apply to

TO AUSTRALIA, via MANILA. Telephone 2a1.

BAVLJAM KELE

TLFİRE

ALDEN HAM

FASTERN...

BT. ALBANS ....

MAIL SCHEDULE

(BUBJECT TO MODIFICATION)

ARKITE BOYUKONO You AresSLAINA

15th July.

2nd August.. E3rd August,

LEAVE HONGKONG FOR: AUSTRALIA,

at pim.. 9th August, af 12am 23rd August, at lignj 17th Sept., KUFEREN

23rd July,

THE abovi Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plantant supply of Les, Freeb Provisions,, etc., and are lighted throughout with Ellostainity, All State Rooms have Electric Fans. A daly qualified Doctor and Stewardices are carried:

For further particular, apply to

GIBB, LIVINGSTON & 00.

Agents

NATAL LINE OF STEAMERS TAKING Cargo or through Bills of foding to SQUIR AFRICAN PORTS with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.

Bbeamer from Hongkong.

AND APOAR LINE. Proposed Sailings from Hongkong.”

Connecting at Calcutta wibh on or about On or about

Middle of August

6. S. YATHRING.

S. 8. FOOKBANG":

23rd July

A Steamer

27th July.

For Freight and further particolars apply to

HONGKONG

DODWELL & CO. END.

Agenti

NEW YORK

“REGULAR, BAILINGS, via PORTS and SUEZ CANALI

(With liberty to call at the Balabar Coset).

FOR NEW YORK via SUEZ CANAL. On or about

45. ZOREMONT CASTLE

For Freight & further partienists, apply to telljes

DODWELL & 00., LTD., & gents,

K DOI Acting Agent, KING'S BUILDING (Opposite Blake Piery

NIPPON YUSEN KAISHA.

DREZINAZON.

THE JAPAN MATT STEAMSHIP CO)

PROJECTED SAILINGS" FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION,

MARSEILLES & LONDON Vi SINGAPORE MALAGOA,

STEAMERS,

Sartre DatES.

Displacement

THURSDAY, 39th Tona 20,0001-July, as Noon, -

PENANG KASHIMA MARU, COLOMBO, SUIZ Lapt. Yagi,,

PORT SAID

TAND

VICTORIA, E.0. & BEAT

TUESDAY,

Eth

TLE, Via KEELUNG, SSADO. MARU,' SHANGHAI, MOJ, KODE, Capt. Auks, Ton 12,500 July, at 4 p.m... WOKKAJOBI * YOKO-

HAMA

SYDNEY AND MELBOURNE 3 NIKKO. MARU, DANÁ ( *V MANILA, THURS Cap Takeda, niliona 9,60010

DAY ESTIAND, TOWNS-1 § HITACHI MARU, VILLE AND BRISBANE, Capt. Tominaga, Tona 18,500

DAVET (THURSDAY, BOMBAY vs SINGAPORE, JJINSEN WARD,

July. MALACCA AND COLOMBO Capt. Terada, Tons 80001 NAGASAKI KOBE & HITACHI MABU, DA

YOKOHAMA

Capt. Tominaga, Tona 15.500). SHANGHAI BOJT & KOBE (KAMAKURA MARU,

10xp

Tom 12,5001|| {HAWACHI MARU,

(Capt

Tome 32,500)

KOBE & YOKOHAMA

Wireless Telegraphy.

THURSDAY,

SOME PRINCIPAL FARES.

SHIPPING

OHINA NAVIGATION CO. LD,

SAIGON SHANGHAI.

SAILINGS BURJECT TO ALTERATION.

K

70-Bath

Naan.

....Jnly 22,"An

IWANHUI

TRAT

July 22, apim July 26, at & pur

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly-

788ALINTAN and BH, HANUL”

WETHAIWEL, CHEFOO & TIENTSIN HURTOW", BHANGRAI äum MANILA, CEBU:& ILOILO

SHIPPING

STEAM FOR STRAITS, COLUMBO, AUSTRALIJ, BOMBAY, EGYPT, MEDITER -RANEAN PORTS, AND

LONDON

E KANILA. » LINE: Twin Bow Steamera Chinhaa, Taming Tean" | Through hills of Lading ismed for BåTår”, Kävellent Saloon ascommodation, amidships. Bicotrio Fana fitted. Ixtis slate rooms, on deck, afton Taming! and Town." -N

SHANGHAI LINK-PASSENGERS, MAILS & CARGO..

VIA, QONTIA ENTAL, AMERICAN AND SOUTH ́APRICAN PORTS":

Steamship KASHGAR, Captain

-3.6. `anhul, Cheran, Langatow Labow, Yinghow" and Stavanger Stem, carrying Ela with, excellent socoapimedation, Electric Tight sad. Fina" in Balnon, and State-rooms maintain a regʻilar schedule, service, between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving | Majesty's, Malis i will be despatched Hongkong for Bhangbat direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking maayo from

this port on. FRIDAY. on through: Sils of Lading to all Tangtare and Northern. China. Porta Passengers the 30th July, at Noon, taking are landed in Shanghal, svoliling the fammavaziacon of transhipment at Wooung,

Paingers and Malla fór" the showw For Freight or Passage, apply to

porte In connection with the Company's Steamship are from Colombo, P. angers cumumodation in which rosnal in secured balons departure from Hongkong

Telephone No. 35.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

PROJECTID ZAILINGS FROM BONGKONG

~ (SUBJECT ` TO ALTERATION). STEAMERS

To Sis

Bilk and Valuables, and Tom and Cargar for Italy, Franco, and London will be conveyed by the .. Kashgar proceeding direct to Marseilles and London

Parcels will be recaired at this Offer until a p.m. the day before ilingaher contouts and value of all packages aro (required

For farther particulare, apply to

KƑAZHKWENI,

*SHANGHAI VÍ NISOFO BINGAPORE PENANG &

*SHANGHAL, MOJI & KOBE. NAAMANG SATURDAY, July 24, Deylight | FOR VANCOUVER AND SEATTLE. * MANILA

YUENSANG....SATURDAY, July 4, atp.m. +8HANGHAI.

HANGSANG WEDNESDAY, July 21, abspin. Hongkong, July 2, 195.

FATSHING... FRIDAY, July 23 at 3pm.

be

.................CHOYSANG SUNDAY, July 25, Daylight THE SAIKAI MARU" HOYEON-HAIPHONG. LOSING UNITY July 25, at 7a.m.despatched about 18th August.

WELTALVEL & TIENTSINOEFONOSHING. WEDN'DAI, July 18, Daylight. For freight and further particulars, etc. ele *SINGAPORE, PENANG &

ENQALCUTTA

• MANILA **upuje

FOCESANG...THURSDAY, July £9, ab-3 pm. LOONGSANG..........SATURDAY, July 31, at 3'p.mt. RETURN TOURS TO JAPAN,

Apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD.

Agents Hongkong, July 20, 1915.

575

ong & Pooksang Tale harur 3 works for Shang-

kai and. Japan returning via Koto (Inland Ses) and Majl to Hongkong. Time occupied 90 days.. This service is supplemented by the Yatabing, Kuming, and doing learing Hongkong at regular införvals for Yokohama, Kobe de Moji and returning thence direct to Hongkong. Tims occupied 16 days.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electria NOTICES TO CONSIGNEE!

Eight

A daly qualified Surgeon is also carsted,"

Steamers have superior sccommodation for First Class Passengery and are fitted throughout with Fleet is light.

Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yangtze Forts, Chapo, Tientela, Dalny, Weiwei..

f Taking Cargo on through Buis of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporum, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan,

For Fraight or Passaro, apply to

Telephone No. 215. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managerk

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

BEN" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM LEUTH, MIDDLESBRO") LONDON AND STRAITS.

THE Rteamship

BENALDER,

Conmgases of cargo aro hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra bazie dous" Gedowns of the Hongkong and Kowloon Whad and Godown Co., Ltd whence and or from the harvee delivery may be obtained.

No adime will be admitted after De Goods have laft the Godowns, and valk Gooda remaining "undelivered: after; the 27th July, will be subject to realiz

All claims against the steamer, mah ber

the 3rd August, or they will not be re

YUKOSAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON. prosented to the Undergured on or before

cognisederen, chifed, and damaged Gooda

are to be left in the Godawns, where they

Stomers are despatched BASTWARD and WESTWARD at regular intervals will be examined on the 27th July, 18 taking Passengers and Cargo at Currens Ratoe

For Freight or Passage, spply, to

IKLIPHONE Na. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

THE ROYAL MAIL

STEAM

R.M.S.P. PAKET CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

HOMEWARD.

UNS-FADITIO 'SEKVTOR:

Sailings to VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACUMA ind PORTLAND.

For freight and farther particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & Co, Ltd.,

No. 215 Sub. Ex. 102

AGENTS

No Fire Insurance has been sibbled. -Bills of Lading will, be countersigned by PÈCIAR, LIVINGSTUN & Co.

Agents

Hongkong, Jaly 20, 1913.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

NOTICE TO:CONSIGNEES.

623

FROM SAN FRANCISCO, JAPAN PORTS AND MANÍKA.

ONSIGNEES of Cargo per Steamatp

MUNGOLTA,

The above-mentioned vessel having ATTEd, Cocaigaons Of Cargo are hemby notified to send in their bills of lading for countersignature and take immediate delivery from the Company's Godown Weez Foint Cargo will be landed inmediataly at Consignees risk, ez dag

Carge remaining undelivered FRI. DAY, July 10th, 1915, 5 5 WHI

be subject tewlanding charges "and": 15: andelivered WEDNESDAY, July 1sk 1916, at 5 pm will be subject ita both landing and storage charges.

No↑ Fies" Lostrance - whatever efactad::

No obaled and otherwise damaged cargo will be examined at the shore Company's Godown at West Point on WEDNESDAY, July 21st 1910 at 10_xx...

No claims wil be entertained unless accompanied by short delivery note or list of exceptions taken at the time of delivery to Consignees and signed for and on behalt of the Paciña Mail B.8. D

Achimmat bed ca ati before July 31st, 1915, otharvin

BRITISH INDIA S. N. CO. LTD.t be recognized.

APOAR LINE

DALOUTTA

THE NANYO YUSEN KAISHA

To London 1st

To Marieilles Ist

Ton 560

(SOUTH SEA MAIL BE CO.)

Esgular fervice of Steamers between Japan, hongkeng Bingapore, Batavia, Samarang and Sourabaya,

18. BANRI MARU, For Batavia, Cheribou, Samazar, Bare haya,

Macassar & Balikpapan 8.8. HORUTO MARU, For Mol, Kabe & Yokohama...

BORNED MARU, For Batavia, Choribar, Bamarang, Foursha

TYMENT MARU. Feti Maji, Kobe & Tokohama

13 HEUTO MARU, TOT BIlava, Cheroon, Jamazai

MARANS Maistor (de-Ralikpapan BF BANRI MABU. For Hej. Bobe & Tokob

For Fraight or Farage apply to

Hafla po or about

Vancesrer," Esaitle, t

23rd July, 27th July,

Sydney lab Singla

To Melbourne Hat Single Bit.

1st Retu 273.

17th Au

kairn- 150% To Hobe 1st)

8th Sept 11th Sept

Round-the-World, Yen (045)

KUSU MOTO Manager

DODWELL & 00, LD

fgenti

SERVICE BETWEEN

ATTS, HONGKONG, SHANGHAI ND JAPAN PORTS

BASTWARD.

8-S. NANGOLA, 5,182 tona, BBANGHAI KUBE & MO31 on 23rd Jule

WESTWARD

espataked for

DAVID BASEDON 00 LTD

Frow,

Hongkong July 16, 191b.

NOTICE TO CONSIGNRES

“FRUM CALUUTTA,FENANG, ASD SINGAPORE

THE. Sto publpy San

serifados from tha Consignees of dargo are ben that: their goods will be

Cargo/Imp

-vassal will be landed' në ande

Cargo remaining on board: affer ori: 21st Katant, wil bo landed signess risk and

No

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.