1915-07-13 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Page

THE CHINA MAIL.

TUESDAY, JULY 19, 1915.

PENINSULAR

SHIPPING

AND

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

OVIEĽ dompstok VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

DATES: named -----

Fow

SHANGHAL.

GOIEDON, VIA USTAL PORTE (SARDINIA .............

DE CALL

TO. SAIL

About Freight and 13th July.] [Passgt,

STILLMERS

(ORIENTAL

Capt. A. I VALENTINI,

Capt. J. T. Jerriar, KASHQAR

.....................

Capt. H. N. Roy, 2.8"/90th July,

Noon See Special 17th July/Advertisement Noon Freight, and

Pam

About Fraight" and

·J 26th Ang, I Prungo.

KONDON via USUAL FORTS

CF. CALL image

SE'NOHLI, MOJI, KOZEJNOR

YOKUHAMA Capt. D. AnnuaY, Babject to immediate alteration without Notion. "All the shove stenosers are fitted with Wirelem Telegraphy.

LAQBE, C....... Office.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

MUSICAL OPERATING

MODERN HİGH POWERED TWIN SOR EW EXPRESS STEAMERS.

MONGOLIA 37000 on

KOREA 1000 tone

CHINA zoo tama.

MANCHURIA 7050 tons

SIBERIA DO LAME.

NILE

*PERSIA 100 tone

Between Hong Kong, Mania, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama,

Honolulu and San Francisco

"THE SUNSHINE BEIT"The Most Comfortable Route to America and Eurage

[6.A-MONGOLIA JA

TRADIATORIU 20th July: 1 pm, 3rd Aug, Noon TURSDAY, " 10th Ang., 1pm. TUESDAY, 17th Abg. I p.m.

E. A. HEWETT. Superintendent.

S.S. SIBRILA

OSAKA SHOSEN KAISHA.

KEGULAR SERVICE, PROPOSED SAITINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION.;

THE AMERICAN LINE TO TACOMA

AND SHATILA

in connection with THE CHICAGO MILWAUKEE &

ST. PAUL RAILWAY

For VICTORIA AND TACOMA VIA KEELUNG, SHANGHAI: NAGASÄKI, KOHS, TOKKAICHI AND YOKOHAMA,

AS. TACOMA MARU' [.....Capt. J. Hamada Thursday, 16th July at 3 p.m. BS. PANAMA MARU '..Capt. J. Eanas.Monday, 19th July at 9 p.m. The News Butik Steamare of American Line have fair speed and are fitted with the-Whales Appamine. – Best adapted zooms for camping Silk, Treasure and Faroels.

FBOMBAY SINGAPORE PORT SWETTENFAM

PENANG AND COLOMBO.

BS.

8.

JAYA MARU-Capt. CHOSEN MARU'....Capt. S. Nemoto......

....Tuesday; 20th July, at 7 a.

FOR TAMSUL AND KELLUNG VEL SWATOW AND AMOY:

4.8. DATIN MARUCapt. K. Matahami......Thursday, 15th July, at Noun, B.B. KAIJO MARU'....Caft. Y. Yamamoto......

Fox ANPING A TAKUW L WATOW AND AMOY,

+

These stomisero are famous for their modera equipment, somfort, and the suberiority of the elite, whlab ia under the personet aspervision at Me. V. Moraal, the WORKS-FAMOUS equipped with misecito reading lataya. Namaratonacho, OLIY WHIST Lanka Filipino orchestra, dank gazzor, danoen, als—nes a dull momans saronghout the trip.

The The Suluty and Comfort at Pheloner in ChurFbic Consideracion -

ester Larth staterooms equipped with alertele fata, sati running water DST

For further information, es tom.liburstars, schedules,

R. O. HORTON,

soply to

- King's Building (opposite Blake Pur),

Agent, Thephone Do.. 147

Htaliber.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

SHIPPING

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.

TO BACK

MANILAN CEBU & ILOILO

BANGKOK AKAN BRANGHAI

July 14, at Nood," „July 14, at à p. anti „July 14, a6 4 pm,

July 10, ab 10 am.

› NOIHOW, PAKHOI & HAIPHONG

SHANGHAI

July 15, at 4 pm AWELHŁATWEI & TIENTSIN

July 17, at $pm SHANGHAI CHINA 18, Daylight. MANILA, GEBU. & ILOILO memesTaRx30 MAIOR

July 20, at 4p.

KAIPONQ äänenJuly 10, at 11am.

IGCROW

DIRECT BILLINGS TO WEST RIVER --Twice Weekly 8.8. LINTAN and ELS SANUL! KTMANILA LINE, Twin Borow' Eteamers Chinkus,*: #Taming & Tenn Excellent Balcon accommodation; amidships. Electric. Fans Atted. Exten, pinta-COOKIN on deck. En on Taming" And "Town,

SHIPPING

STEAM TOK STRAJTS, COLUMBO, ADMIRALEA, BOMBAY, EGYET, MEDITER.

BANEAN PORTS, AND

LONDON.

Through Bills of Lading issued for BATA, VIA, PERSIANGELF CONTINEN- TAL AMERICAN AND SOUTH „AFRICAN PORTE.

SATO

The Twin Screw Blaamers -Anhal" and "Chman"- AE Steamship SARDINYA, Cap "SHANGHAI LINE and the 3,5,- KanchowLiangshow Lathew, and Yinschow haring ancoliant socommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the state-room | Majesty's Mails will be and: Dining Baloon, maintain a bash abecials serie betroen Canton, Hongkong and from this part

July at Noon Shanghst, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and the 17th. A Bunday taking orgo on through Ella of Lading to all langture and Northaru Penger and Cargo for the Vabay

ports in connection with the Compa China Forbs, garag

These Steamers and passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of tran. Steamship Aprgolia from Colombo, shipament så. Wöchting »

For Braiche or Frango, apply to

Telephone No. 38.

BUTTERFIELD & SWIRE

AGENTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

SANDAKAN seminary SINGAPORE, PENANG &

PROJECTED. SAILINGS FROM: HONGKONG

(BUBJECT, TO ALTERATION)."

To Saiz STELKIR „MAUSANG TUESDAY, July 15, at Nose, LAISANG TUESDAY, July 13, at 3 p. #INGSANG...........SATURDAY, July 17, at 3 p.m. HANGSANG SUNDAY, July 18, Daylight Sonnen: Y UTENSANGA

CALCUTTA

* MANILA +SHANCIAL

HAIPHUNGAKHANG TUESDAY, Joly 20, at 78.m AMCHOYSANG..............VIDNESDAY, July 21, Noom, -e -

†SHANGHAI

RETURN TOURS TOʻJAPAN."STA

via SHANGĦAL MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU. Bailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Displacement Tous 3 Spoed.;

PHE steamers Kutang, Namsang & Fooking fave about every 3 wosks for Shang- Leave Hongkong. Kobe (Inland Ber) and Moji to Hongkong Time NIEPON MARU ...................11,000-1 Tass, 13th July at 10.30. cupid 30 days. This service is supplemented by the Talking Kuman

and Quining leaving Hongkong at regular intervals for Yokohams, Kabe & Moji SHINYO MARU.....22,000-21 kooti Tues., 27th July at Hoon and taming themos direct to lingkong. Time occupied 16 days

#rio22,000-$3.

Tues, 24th Aug. at Noon, TENYO MARU... £2,000-21 At..... Tues, 14th Sept. at Noon

MS, *60SHU MARU!.....Capt. A. Kobayashi..... Wednesday, 21st July, at 10 CHIYO MARU.

FOR. HAIPHONG (DIRECT).

Captain

Leave

Steam “KEIJO MARU”..........Imaizumi,.......................Tuesday, 13th July at 10 am. "BAIGI MARU”...........T. Konishi, ..............1hursday, 15th July at 10 μm. These Steamer of Cost and Formosa Line have excellent accommodation for fret MAM PREMT gum and are fited with Electric Light and Fans. These Steamers will aadiva kb and depart from the Soon Yip Wharf rear the 'Harbour Office,”

FOR FURAHIE INFORMATION. APPLY TO

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

....

H. YAMAUCHI, Manager,

Second Floor No. 1, Queen's Building.

STEAMSHIP CO.

LIMITED

Those. Tassels have all modern improvements and are fitted throughout with Electria

Light

A duly qualified Surgeon is also carried

"senpars' a cocmmodation in which tomat Foosted before departure from Hongkong. Bilk and Vaina lee, and Tes and Carra for Italy, France, and London (under strangement) will be transkipped at Colombo into the mail steamer proceding direct to Marseilles and London Other Cargo for London still be conYwysd in Bombay and transhipped to the i due: In Londen about 29th

August, 2915

Parcels will be received a this Union until 4 pum," the day before sail:

contents and value of all packages are required."

For further particulars, apply to

F.A. BEWEE

Bu serintendent.

Hongkong, July-191%

To

FOR SEATTLE

HE LABRISSEI: MABU" will be dorpatebed about the end of July

For Freight and particulara, Apply to

JARDINE. MATHESON & Co., Irs

* Steamers have superior accommodation for First-Claas Fassengers and are fitted Henghong, July 1, 1915, throughout with Electric Light

Via MANILA, Omitsing Shanghai.

FORT CLASS to Londen

| £71-17,

F

> New York.

280

Beturn (8 months) £12.

296-11

Dalny,

1

-9an Francisco

£15

SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servantz, Missionaries, ste ELUND THE WORLD tickets Issued in connection with all the prizepal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway S

Passengers may travel by Railway between Perta of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

via Japan Ferts, Bonetalu, Hilo, Los Angeles, Eažina Crus, Panama, Callao, Iquique and “Valparaiso, Thence by Trans Andesa Route to Buenos Aires, sto.

ormant Tous & Speed. Haplacement Steamer.

Bailing.

ANTO MAHU

18,500-18 nota. Friday, 10th Sept, at Noon.

For full particulars is to Presage and Freight apply to

Telephone 291...

SERVICE

"TU AUSTRALIA, via MANILA

..Braizes

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)

ALDENHAM sessoitune

ALBANS ...zskata Respan

ARTITE BONGKENG FROM AULTRALIA,

13th July.

2nd August.

2d Angust

LEAVE HONGKONG

FOX AUSTRALIA,

d: Joly,

at I am.. 9th August, at m

23rd August at 11 m. 17th Sept., at 11, s.m.

THE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plantital supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity, 1 State Rooma have Electric Faca. A daly qualified Doctor and Stewardon ars carried.

For further paz Honlars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & 00.

Agents

NATAL LINE OF STEAMERS

4

AKING Cargo o chrongh Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS

TAKING on a CALCUTTA, in conjunction with the

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD. AND AFOAR LINE, Proposed Ballings from Hongkong. Beamer from Hongkong. On of about Connecting at Calcutta with

cn.02 about

$.9. "LAISANG”

13th July

A Natal Line steamer

Bezinning August.

For Freight and further particulars apply to

DUDWELL & CO., LTD., Agents,

HONGKONG NEW YORK

AR BAILINGS via PPB P3 and SUEZ CANAL

With liberty to call at the Malabar Coat).

#32, EGREMONT CASTLE

FOR NEW YORK via SUEZ CANAL.

moment or about 13th July, Ter Freight & further particulars, apply to

DODWELL & 00, LTD., Agents,

K DOI Acting Agent. KINGS BUILDING (Opposite Blake Pier),

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED. SAILIÑOS FROM HONGKONG SUBJEOT TO ALTERATION.

MARHEILLES & LONDON

81NGAPORE, KANO MARU, VI MALACIA, PERANG, ; Capt. Shimizu, COLOMBO, 8012 RASHIMA PORT SAID

Lapte Yagi,

VICTORIA, B.C., & NIT TLEV KEELUNG, SHANGHAI, MOJ, KOBE TOKKAICHI & YOKO

Displaceme

THURSDAY, 18th

·Tezim 16,000 || July at Noon”.

+ TETRSDAY, 29th HARU,

Tons 20,000 July, na Moon,

SADO MARU NA

JTUESDAY,

27th

t. Jankawa, Tons $2,5001 July, at 4 pm.

JERIDAY, 18th Via MANIL, THURS Capt Jakeda, Tome 9,610 July at 4.p.m.

17th DAY ESLAND, TOWNSS HITACHI MARU,TUESDAY, YOLA BRISBANE Capt. Tominaga, Lune 13.5+1 August at 11 sm. BOMBAY via SINGAPORE, TINSEN, MARO, THURSUAY, 22nd

MALLOCA AND COLUMBUS Caprerada, Tons 80 July, NAGASAKI KORE &

ZUKUHAMA SHANGHAI HOJI & KUBE SHANGHAI, KOBE &

>IUKUHAMAKAB

SYDNEY AND MELBOURNE, NIKKO MARU,

KOBE & YOKOHAMA

HITACHI MARU FRIDAY, 18th (Capt. Tominaga, Tone 13.60014 July, at 10a.m.. (BAHAKUNA MARUTHURSDAY and 18th

18 SUWA MARUNARVAN TUESDAY,

Lápt, luni, 2 Ton 21,100) July at 10am Capt. Ku Time 12.500)

Wirates Telegraphy.

Bling Cargo on Through Bily of Lading to Xanga Poris, Cheloo, Tientala, Wein weig

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simpozas Tawho, Usukan, Jesselton aniit Labuan,

For Freight or Passaro, apply, to

Telephone No. 215. JARDINE, MATHESON & Oo., Ltd.,

General Managers.

BRITISH INDIA STRAM NAVIGATION CO., LD,

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

Agents

NOTICES TO CONSIGNEK)

NIPPON YUSEN-KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES

FROM EUROPE, COLOMBO AND

THE

having

STRATIS.

Steamships.

Company's MSU WA MABU.

arrived from the above posts, Consignses of Cargo are hereby informed

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & BANGOUN, that their Goods are being landed and

placed at their rink in the HongasD AND KOWLOON WHARF AND Gonding Co.'s Godowns it Kowloon, where each pansion

delivery can be obticed as soon as the Goods are landed, vi

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals ment will be sorted out mark by mark daud taking Passen and Cargo si Current Rates,

For Freight or Fisago, apply to

LELIFEONE NO. 215.

JÄRDIKE, MATHESON & Co., Lita,

Aveni

Optional Goods will be carried an unless instructions are given to the contrary fort Noor, TO-DAZ

Goods not cleared by the will be subject to rent

Damaged packages must be left in the Godown for examination by the Consigone's- and the Co.'s repraentative at an appoint ed hour on TUESDAY and FRIDAT.. All claims must be presented within

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY ten days of the steamer szivat

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG,

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTIOR. SHIRE' LINE SERVICE-HOMEWARD.

Date of Departera.

TRANS-PACIFIO: SERVIDE REGULAR SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEANELE TACUMA & PORTLAND.

For freight and turther particulara, apply to

JARDINE. MATHESON & Co.,

sous No. 118, Bab Ez No. 9,

AGENTË

AW OBI HARUMUNDAY BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

PASSENGER SEASON FOR 1915.

POR EUROPE

beamers

AMO MARU

MALMARD HIMA MARQ

«Augud;

Thoonday, 16th Aegis.

Singapare

THE NANYO YUSEN KAISHA

SOUTH SEA MAIL B

vice of Stemplera betwe

APCAR LINE

REGULAR SERVICE SERTWEER

CALCUTTA, STRAITS HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS

EASTWARD

@Capes Mine," K:7,2 qugibe: dər

Mahed for

ARD

Hero, after which data they cancer be recognised. Na claims will be achitted after the goods have left the Godow

NIPPON YUSEN KAISHA.

Hongkong, July 12, 1915

AGENTS. LONDONF. Argin, 11 & 12 Gemma's Lone Lombard Street .. T. B. Brown & Co. Ltd., 163 Queen's Roid, Victoria BL-CLARKE, EON & PLATE: 85 Grace church 6, G. Prazer & Co., La., 50 Cormick Genoor & Gamma, 156 Bride 2.0 BOSKEE WADOT, TEO Post Herset. C. Mrrenite & Car Opmer Bu, Hoborn Fiaduct, D KITEN & Co. 3 Whitefriars Pa KO. HATIII & CHOWTRIX, Izd 10 11, 12, No Bridge it, o 800TLANDARD. LA BIHORT, & Bord

Ef David Breek Edinisirgh, FARIE AND EUROPE, MATES

2018 Blis de la Grangi

Porte, ATA

NEW YORK TB BOWER

Folian Hall, Wen 4nd Strel New Fock City

N

BAN FRANCISCO, and Ansaries"

BIN

FOR AMERICA

BADO MARU

KTSU

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.