1915-07-09 — Page 2

JEWELLERS...

·THE CHINA MAIL.

INTIMATIONS

A

*

S

PALL

I

MALL

I

TURKISH CIGARETTES

INTIMATIONS

G. FALCONER & CO., LTD.,

WATCHMAKERS &

Hotel Mansions.

Agents for ADMIRALTY CHARTS

ROSS'S BINOCULARS and TELESCOPES, KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS,

BENSON'S ENGLISH WATCHES,

ENGLISH SILVERWARE, direct from Manufacturers, High Class English Jewellery.

MITSUBISHI GOSHI KWAISHAA

(MITSU BISHI CO.)

COAL DEPARTMENT

SOLE PROPRIETORS of TAKA

SIMA, OCHI, MUTABE, YO- SHINOTANI, KISHIDAKE HOJO, KANADA, NAMASUTA, SAYO, SHINNEW and KAMIYAMADA' Collarios.

TES ONLY EXCLUSIVE

* ENGLISH TAILORS

IN TÉE COLONT.

Diss Bros.

No.

1, WYNDHAM ST.

(Flower Street!

WATERLINED, 1900,

Ask for Horlick's.

It is wed worth trying, and will mean rood health for you, as Horlick's Malted Milk assists Nature in repairing and building up wasted tissue.

It is always acceptable--delicious to the laste, and made in a moment-no cooking.

HORLICK'S

MALTED MILK

Of all Chamiati and Stores

in 3 izan, 16, 2:6 and 11-

(in England)...

THE CHINA MAIL-

COMBINED COLOURED

Shows tracks and daily progress of the big typhoons during the last twenty years. Explains day and night typhoon signals. Enables one to locate the centre of a typhoon.

Gives a table of typhoons for last 30 years.

Y

AGENTS the RAKITO, & OYUḤAR! COALS.

·I

PALL MALL

HEAD-OFFICE :—TOKYO.

N

G

BRANCH OFFICES; —

Nagasaki, Moll Karatau,

Wakamatsu, Otaru, Muroran, Hakodate, Kobe, Osaka, Kare, Tokyo, Yokohama, Nagoya, › Truruga, Shanghal, Hongkong.

Hazkow, Poking,

S

M

OHE

T

M

E

FRIDAY, JULY 9, 1915.

sar just after a high explosire bad fallan about ten yards in front. The doctors spoke of it lightly afterwards, and mid. *Did you matice there were thron ordinary shells, "ano for each of us, and then a high explosive for a Scota. Moderator?" They may such things, roamcked Dr. Williamson Iwith quiet effective want of omphasis. "to

relieve the tension."

WE' WHO IS THE CASUALTIES.

י יי

Among those reported Willed and died from wounds are Colonal Alerxudar Brook, 8th Heyal Scots, son of the late Provost Joba Brook, a Vritar to the Signct, banker, and county clock of East Lothian. Captain F. J. Q. Mackinnon 2nd Gordons, Suungest son the late Lachlan Maci kinnon, advocate, Abordeon; he ro turned from Busnos Ayres on the out- branke of the war. Captain W. R. J. Reid, Sal Sanfortär, son of the Inte David Red, Thomanasu, Milm:hort, Kin roashire. Captain R. C. O. Campbell Fed K.0.8.B., son of Colonel R. Neil Campbell, OB, OLE, 1S ret.. Elahieshields. Lochmaben Captain Neif Huthrie, Irish

eldest son of Captain Guthrio of

Guard heir to the estate of Guthrie]

Stirling Corkabire. Captain S. B Cooks, Royal Scot Fosiliers stcond son of Captain"

in C. L. Stirling Cuok But, of Restos Enuse, Berwickshire, Licut Co. A. Fra Of," V.D., the Camerons,

of the late Frovost Fraser, Inverness. Captain I: H. Baillie, als 4th Cemorons, sa of the Into Lieutenant General D. J. Baillie, of Loch Log. Nai nshire. Majord. Mackenzie, 2nd Bidfordshire, formerly of the Royal Scots; he served ov. thirteen years in the ranks, and received the Victoria Cross for bravery in chanteo | Captaia H. E. H. Johnston-Stewart, 2nd

Johnston Stewart of Physil! and Glasserton, Wiltonshire; his four brothers were all in the service, and his eldest brother, Admirs) Jolaston-Stewart, is the only survivor, Private Pearson, Uth Royal Scots; an old Scotish Rugby three quarters; he played

"In the Wonderful "Pall Mall" Turkish Blend you get all the rare qualities of the world's choicest} tobaccos-flavor that's youngout son of the late K. E. mellow, sweet, lelightful-rich fragrance and exquisite mild ness found only in the highest types of Turkish and domestic Codes:-A1, AB 5th Ed., Western Union, leaf. This Quality has made "Pall Mall" the largest high

grade selling brand in America to-day..

TEL. ADDRESSE for above: „IWASAKL'

AGENCIES: CHINKIANO: Messrs Gearing &

Co.

¡

MANILA Messrs Macondray &

Co. SINGAPORE: Messrs Borneo Co,

Ltd:

GLASGOW : Messrs A. R. Brown, McFarlane & Co., Ltd.

For particulars, apply to

E. KATO,

Mosqu No. 2. PIEDER STREET, RONGEDNO...

SCOTTISH LETTER.

(From Cha Oven Correspondent.}

Eoikeaon, May 27.

HAILWAY DISASTER TO ROYAL SCOTS.

-*

MUSKTIONA PACTOUT FOR LUNDEL. The War Ofice and Treasury authorities hage approved of a schemo pawn up by the

Watsonian, he was one of the clavereat of

for Scotland zwelve timas - thrich eich

Africans.

HAVE YOU

A BAD LEG

with weszła that dischargy or otherwin, surrounded with indammation, and parchan

when you, pryss your, fager on the infazed part in lunrise the Empinakita?. I komodee that ichi you have poison, which daßen tử the pumadies Te have kind. Perhaps yone koses are awollen,“ This being nicerated, the same with the azhlas, round which the skin may be divonleure or there may be monada; the dinonem, if slicwed tu continue, will deprive you of the poweE DE Walk, You may have askundeći vartens hospitals, and been kali yaranan a hopeless, or advised on vahemik ko Ligration, but do not; Thạy that Gresshoppen

· Treannai, which is a segaliz rare la mediat Abosses, Glandular Swailings, Puboned Hands, Carbonate, Ucorated Joints, Banjona, kouses cooki's Knae,, or Sosis, Inanas and Dog tima. Send at once to the Ding. Storm for a,bax, at

GRASSHOPPER OINTMENT AND FILLS. Prepared by Albert, Albert

House, Farringdon · Jireet, London, Mughal Prion in Rugland 1/18 and 2/3 yae bat,

Agents :-A-S. Watson & 03., LI,

Hongkong.

WANTED.

DRITISH Youth of Good Appearance ES and Address to assist in European Store.

Must be accurate at figures and a good

pogova.

Able to sketch a recomenda- pportunity to learn an interesting Apply Ear No. 29

businesss

c/o CHINA Matt' Office.

196 Hongkong, Joly 8, 1915.

WANTED.

against England, Franco, and Ireland. TN September, a furnished or unfar twice against Wales, and against the South Dished House on the Peak, for your

or longer.

F. C. JENKIN,

Priqeo's Buildings. Hongkong, July 8, 1915.

Private F. W. Carruthers, Glasgow High anders, killed in Flanders, at the outbreak of the war was residi:e with his nother at 15 Bowest Gardens, Clasgow, being on leave from Java, where he had bean for the years.. Ha,was educated at: Glasgow Academy, and during his last year was captain of the school.

WANTED.

580

FOR immediate occupation one 3/4

roomed amall Bungalow with ** compound, anywhere up on the Peak. Apply stating location, rent atc., to **Z***

c/o "CHINA MAIL' Office.

504 Hongkong. June 26, 1915.

Corpotsi Ng Kamp Westrator, Sch Royal Scots, Qreens Edinburgh, killed at afterwards. More remarkable even was the Dardanelles, was the elde &an of Dr. the exclamation of a man who had just had 4. M. Westwater, of the United Free his foot amputated, and whoun face, Church Medical Mission, Liao Yang. according to a clergyman stratabar-bearer, Manchuria, who is at present on his way was like a butcher's shop counter. Ho home to this cantry. How & WA started all round with the exubernatonina, served his apprentisship with query.

Are we down-hearted Forced Mesary. Bertram, engineers Leith Walk, with the prospect of being turned alive, itd when the war broke out was employed The railway dimaster tear Grotra free order that one or two sought by Memes Beardmore, Glasgow, Tru of camo as a stunning how upon Scotland.relief in a swifter and more merciful end. his brothers are with the colon.

There was one imprisoned soldier who One of the three trains involved carried shouted through an aperture,For half a battalion of the 7th Royal Scots Heaven's sake, shoot nie, Jock Territorial, nearly 500 men, and when tho roll was called afterwards only one 50 The dead Apaweral to their names. numbered shoct 165, and all of them, with three

exceptione,, were soldiers, Three local engineers and citizens factory to officers of the Royal Scots lost their lives, the establishment né a munitions

Among those wounded are Lisut. Lord and three officers of the 9th Argyll and the city. A start will be made by taking Alistair St. Clair. Sutberland-Iveson a18 Sutherlande, -the latter were on short over the premises in Dundee harbour Gower, Royal Horse Guards, brother of the

leave from the front. The beadquarters

formerly occupied by

Duke of Argyll and hair presumptive, to Gourlay Brothers. HONGKONG GENERAL CHAMBERst of the men came from that town, or is hoped, will be established 14 socn as the Wemyss, Royal Horse Guards. Liest. . of the 7th Royal Saste in in Leith, and Ltd., shipbuilders; and other factories, it the title Captain Michael Wemyss of from the neighbouring Newhaven or necessary arrangements enn be made. The Bf. Soton Karr, is: Life Garde, only non Musselburgh. It had been enrolled since machinery required will be rapidly collect of the fras marriage of the Lite Sir Henry the beginning of the war; it was in granded, and in about a month or sie weeka 500 Saten Karr of hippielaw, Ros-bargle hiro NY EUROPEAN desiring to leave the Prim sad training; and was on its way ban will che employed. Dundee will be 0. M. G.. L.F. Lient. Col. A. F. Colony should apply in writing for from the *** of Falkirk to Liverpool the first city in Scotland to setup a nation Gordon, And Qredoba..

permission to do so to the Provost Mazshal, bound for the Dardanelles

al shull factory, and second only to Leeds W. G. Gordon, Dramdasan. Inverness. Head Quarters Offices, at lesat 48 hours in the whole country.

Lieut. A. N. Repbarn-Sentt, in of the before the intended hour of departure. Master of Polwarth. Lieut. W. Allan giving name, nationality, age, sex, height, Stewart, B.A.M.C.; athlete, he had twice a Scottish athletic esp and stating the name of the steamer or flae opstanding complexion and occupation of the applicant. against Ireland: and was Rugby three other fossel or the hour of the train by quarter against France, Wales, and Ireland which the applicant wishes to leave. in 1913, gaining three fries against France Applicants should apply in person for their and four against Ireland.

Easoes to the Provost Marshal at Head Quartors Office between the hours of 1.3, toʻl ̈P.M. and 2 P.M. to 4 PM. Duly, Hongkong. January 25, 1916.

OF COMMERCE.

NOTICE IS HERERY GIVEN that at

* EXTRAORDINARY CENE RAY, MEETING of Members to be held Im MONDAY 19th July, at 12 noon it the CHAMBER OF (&ON, NEW GOVERNMENT BUİLD

-13

WETEN DE

SIESSIONALIES TO CHINA,"

Free

kis, to Munkdan, and Dr. Jean M. M Hinn, H... to Manchuria

PRESIDENT VILSON'S SCUTITE BICOL In a letter to a correspondent in Sent-

the Debatable Lind between Sotland and Gratan Gresa lies in what is known a COMMERCE gland: bat even the blood-stained story , the following resolutions will be of the borders cannot show saything to On Foreign Missin day in the General proposed and if carried by majority of parallel the tragedy of last Saturday Asambly of the Church of Scotland, Among the present and entitled to vote will take morning, the brightest May morning, by the ionaries presented were De. & effect.

the irony of fate, of the present year. We drew Graham, from Ichang, with fifteen have become inured to the toll which war years, survice, and Miss Constance Craig TYPHOON MAP & GUIDE the opinion of this Exterior levies upon the young manhood of the and Miss Margaret Pirie, going to Chion.

dinary

General Meeting of the Chamber nation. A casualty list has lost something in the General Assembly of the United it is inconsistent with the purpears for of the poignant appeal to the imagination

Charch, the outgoing missionaries HEVISED AND UP TO DATE

which the Chamber wan formed and

xists, and inconsistent with the chligs and sympathy which it has in the early presented included: Miss Katherine Ifotch-

last autuma. But while we hare tions of the Chamber towards the Govers-read of batalions destroyed by machine gun cant, and inconsistent with the interests fire, without the chance of striking a blow of the Chamber 29 & whole, that any at the enemy of men dying horribly by member who is the subject of nation slow poison of great ships suddenly and, a prominent citizans of New York between which and Great Britain a state of war exists should continue to be taking with them to the sex-bed, to the member.

sailor's vast and wandering grave, the po. I hope you and on British friends- pill not cultivate a spirit of intolerance of attriving township, somehot towards our President. Then your papers. polation this rallway disaster-has made a deeper invariably call Air Wilson instead of Pre- and more intimate appeal to our sepasident Wilson. Remember he has good of harms and compassion, Partly, no Scow blood in him, and although he doca doubt, this was because the tragedy we not say so, I have no doubt he will wel enacted so close to ds that within a low hours its human wreckage and begun to of us. He has a difficult position.""

come an Allied victory as much as any one drift into our

cities.

And in

in this disaster, with all its appalling consequences the mort Ballant aspect is that it had not the Ey those who heard it, the account given inevitable quality of war logres. It need by Dr. Wallace Williamson to the General not have happened, and its resulta are Assembly of the Church of Scotland

bis all the sadder when one raffects that the visit to the Presbyterian soldiers in France 870 victims, some of whom were killed with and Flanders will never be forgotten. He

merriless swiftness, while others died in the mini-tee of Ft. Giles in Edinburgh alowly and agonisingly or were maimed for and an ex-Moderator of the Auld Kirk; and life. were in the prime of youth and anger ha is tha raccguised orator of the Assembly. for the service for which they had just Nother pan in the venerable court can fitted themselves

lend you up to that delicate point when

MOUNTED ON CARDBOARD AND TAPED FOR HANGING

Price 50 cents

2. That accordingly the Rules to altered by the addition of the following new. Rale "Any member who is the subject of austion between which and Great **Britain a atata of war exista ahali ipao **facto cease to be a member."

By Order.

to be numbered XXV vis:—

From the CHINA MAIL Office

A. R. LOWE,"

Acting Secretary. Boogkning, June 30, 1916,

A Natural

Remedy

Time was when disease was thought to be due to the direct influence of evil spirits, and exorcism

and magic were invoked to cast it out.

Science has taught us wisdom. The evil spirits exist still We call them "Disease Germs," and they also must be cast out. Once lodged in the stomach or intestines, fever with it ballucinations, or biliousness with its aches and pins, is the resul

ENO'S

FRUIT SALT

is the approved remedy for driving ous disease germs, Its action is quick and thorough. It' clears the intestines, rouses the torpid liver to new life, stimulates the mucous membrane to a healthy action, and cleanses and invigorates the whole digestive tract.

It may be safely taken at any time by young

For old

It is very effectius in the early stage

By removing the irritating cause

Be prepared for emergencies by always keshi

a bottle in the house,

Prepared ony

FOLD BY

LONDON, EN ARD STORES EVERYWHERE.

DAIRY FARM NEWS.

BUTTER & CHEESE. The following prices approved by the Food Committee will come into force on and after 24th May, 1918.

Daisy Butter #110 per lb. Dalrymaid Butter.. 81.00, Buttercup Butor... 00 Pastry Batter Cheese

"

80

"

"

TO

14

MARTIN'S

KLOPILASE

APIOL STEEL

Kimely Jaen ny la adrasslapasuko Tune who SANA MALA - AR dsamlede nat BANK HALI TONE Baroughout the World, we- pah Dan V

O MARTIN'S

APIOL&STEL D

-66

THE HEVË FRENCH REMEDY. THERAPION NO. 1.

WEBRADISCHARGEANTHER SEX WITHOUT THINKTANK.

THERAPION No 2 THERAPION NO. 3.

*UREN ALDOD TOLWYR, BAD BASH, SKIN ERUPTIONE,

CTIES CUMIMICNYAKYKINNEKALTT, LITVICOLAG WOLD OF LEADING CHEMINTA, PRIXINANCLAND, 23. KETU TIRKE ANI REZO ENVELOPE POR WIKA BUKTOJN, LE GIURG MENCA. A DURE |

HANPUTRAIN JE OR YOU THERAPION

"NEW THẬT TRADE MACILED WORD * INGIST, OH HAYING

OCE BOLDIERS IN FLANDERS.

The disaster W14 the greatest that has your throat is rudd nly too large for your ever secured on British railways. Indeed collar, when you are legionig to wish was disaster piled on a disaster. First so many eyes were not upon you, and the the troop train containing the Royal Scots relieving with some happy anecdote, dusled into a local train which was being quite in the traditional fashion of the Scola | bunted across its track. Then no express misister, the strain upon the heart and train fem London, going at fall speed the moment. But no he is

statexmad. piled itself on the top of the other two. His words entry weight at all times, and And lastly there the terrible horrer af [ his statements are graded to the finest an outbreak of fice grinet which it was shades of mesning. In his address he impossible to make headway. But perhaps bogan by talling how tense and real the worst tragedy of all "was where man, vrything was in France and Flanders. not otherwise injured, had their limbe Coming back to Scotland, he said, was liko hastily amputated as the only means of coming back to a world petsified and fallon rescuing them from the swiftly approaching asleep. Over there be stayed" at the G. H. Q, the most wonderful place

Barca.

Was

The behaviour of the Royal Scots under be bad ever seen. Very near the ordeal is described as magnificents the spot where Lord Roberts died, and is There arose at doce smoko and fame from seemed to bim that the spirit of the great the wreckage but the shaken survivor soldier was still there. Lase than 50 parda took in the situation in an iostat, and, Anny was a little pole with a small flag like who was present,& pocket-handkerchief. It was the Genaral

ayaan Engliding Fad-Quarter of --Sir John "" French.

swiftly energy, many of theer bruised and bleeding Around wore the soldiers who are fighting work of saving their follows. They were my deep sad glad confdance in the offi and home staggering the Scots fell to the our war, and De Williamson exclsiside

Impression is one of gratefo! fally engaged in the work of remene when and prone

prond and g there ripped in the London express cars and men of the British Army." double-engined and running late." In this researing and inspiring was Dr Williamson's Very sooned disaster also many of the Royal Scots account of his interview with Sir John

perished. Another Eng'ish obeerver Bags, Fronch Sir John in the same quist

when the second shock was over, ail that man" be had met in days of peace, but was left of the Territorials pover hesitated transformed and transfigured, bright and a moment, but dived into the work again class and confident parrot picture of that wont, savage way of the Scots 1t the happy warrior. Gelu stands, said Dr

ir heartbreaking, says still-another whe Williamson, for the core and brain of the was xt Groths here 500 lusty British and the core and young men who had been in training, for are, sound," As for the British soldier- months all of them wore a bronzed as nothing is more beautiful to me than berries; they attained the threshold of 15a clear,

„Fresh 03 those splon- their ambition and were on the way to the did men, who know what they fighting fighting line few hours earlier they had lot, and who will fight to the death. Ho zoceived the best wishes of their friends added, "I have nothing but the most and then completing the first hundred wholehearted admiration for the common miles of their journey from home to the goldier. He is to me the most wonderful East, this castrophetuck rear on Site pe tits monent in peace This betavicat of the injorod was very remarkable. The thought, if and sto jedge from thadying recarkof one Tammy, genia to have been uppermost in theleminde that they were butt at boss and ant facing the onemy. This man, on being removed in hopelesa condition, Ivy so tootionless on stretcher that his beators might be shendy-cond – Burz "groaned, we hudba

thereonyO,

and it was hit:6814:

Not had a lecht Ipra

cifeorful, to sacrifies uncomplashing, in death brave and simple nou calm. Dr. William son's address had its soul of humour, of onurse, and it came in the course of An so count of a visit to Ypres Acy high offices told him that the place wasury pahealthy

they r reached it. With some young doctors they stood in bertand heltered then seiras En he photographed. The Carpup must have, beam spotted br the Gemau beckuse when they warn's ged | walking off mytholy came, then # esound, died shortly and then a third, and they cached, their

of

WILLS AND ESTATEN. James Ketneth. of Efärdstroch "and"

Stearton, Ayrshire, formerly of Eackriddan,

Kilwinning, conlmaster, £131,551 Captain W. 8. B. Blackett, Grenadier Guards, of Arbizland. Dumfries, unsettled estate, £188.911, with tet-persocalty 2187.

.-..

A SOLDIER'S LAST LINES.

The following are the last lines of poetry. written by Lieut. J. A. Hughes, son of the into Rev. John "Bi Hughes, M.A., Wilton Square, Welsh Presbyterian Church, London. He was wounded in the battle of La Bassee, and died.

I'm lying under coper in a damp za

dirty trench.

Writing high explosive lines to some

believing wench,

Of deeds of might and valour 1're

continually done; ; d..

How I fed a charge at midnight, how I

grappled with the Huns.

But it's all imagination, and my

consciends gives a rough,

For T'm lying under cover in a damp and

dirty treach.

יד

I'm lying under cover in a damp and

dirty trench,

Now the battle ia beginning, we're de.

fending with the French; DAN

It is illa deafening thesda; and thei

shuspool's bursting low,

For the gunzers in their myriads are

attacking us, and so

We are waiting to receive them, our rarengafal thirst to quench, peut p

As I'm lying under cover in a damp and

dirty trench.

I'm lying under cover in a damp and

dirty tranch,

NOTICE.

JAPANESE MAKERS.

Every kind of Footwear MADE

TO

ORDER

CHERRY & CO.,

PEDDER STREET,

Opposite Hongkong Hotel Telephone No. 491. Hongkong, March 20, 1914.

THE

Every brea becomes a torture, every LONDON DIRECTORY

movement now a wrench :

Yes, we fought as we had hoped to, and

we did not flinch of quali, d and they are telling me so kindly mats

good and did not fail, ATA But-my-lilo-flowly ebbing, and with

blood the ground I dreneb,

A lying under cover in fup and

dirty trench.

COUGHING INTO CONSUMPTION

Only a Cough" but you stop While it is ONLY a cough

WATERBURY'S - METABOLIZED

COMPOUND

The Baest preparails made for, combulier weydra, congh CURES, any cong

*7.

(PUBLISHED ANNUALLY) TINABLES traders throughout the World to communicate direct with English. MANUFACTURERS & DEALERS-

it enth class of goods. Besides being a complete commercial guide la London kod: its suburbs, the Directory contains lists of

EXPORT MERCHANTS

with the Goods they abip, sad the Colonial. and Foreign Markets they supply';;

STEAMSHIP LINES

caranged under the Forts to which they sail and indieting the approximate Sailings; * PROVINCIAL TRADE NOVICES of leading Manufacturers, Morchants; etc., in the principal, provincial torna vand Indus rial centres of the United Kingdom. A copy of tho current edition will be forwarded, freight paid, on rocator of

Pustal Order for 416. a d

Dealers seeking Agencie and adverti their trade cards ferib 35 t buger advo tisements from G$15

The London Directory Co., Ltd.,

26, Ancutaen Lane, London, E.C

92.26

|TP von happen for be faba yonɛ u Gals will The Courier art and Prooptly terried: inst the Samax 5 Onlyst tiËR ALEXAN- DRA CARZ