1915-07-03 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SATURDAY, JULY 8, 1915.

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

· 7·0%

· DES ÇORATION.

THE CHINA MAIL.

Advertised as. Loading.

| Australia Porta, do, Empire australia Parte, do. Kustera Australia Porta, domi Aldenlası, B'bay v. S'pore, do 13 ho [ya:: Mar Longer B'bay, w. Spare, Obo Choson Msra.

Dal Mare Haiphong

MARSEILLES & LONDON, Mar

Takiyo PamETODES ALIO POR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, "&«. (THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW FORF}

Connecting

Steamer

TADOR

Kobe, Takaham... Columbo Maru London dick in Sard

Sardinia Landon, dellalta ........ Marseilles & London City of Rangam Mania, Cabui & Hollo Teng

NHAGENDA

{{DATE OF L

(ülbb Lévinayton di On July 17, at 13 aqui

Gibh Idrisgation CoclÃng, 1, 38 XX' Gibb Livingston & Co. Aug. 93, at 11 am. Nippon Ensen Kalahafaly 6. Otates Bhanum Danka Shoess

Toyo Kisen Kaisha - Jul 10 had Nippon Tasan Raman Faly 6, 2

OSN. Coduly 17, Nood 1P, 4 0,. & V., Common Aug. 14, 200

The Bank Line, Ld... Jaly 68 Butterfeld Swire Jaly 6, and p m Battarfeld di Swireely 13, a pint Jardine.md Co, LdJuly 8, a Noon Itenang...... Jardion sonte Ld. Joly I am

Manila, Cebu & Holln Chinhas, Mania

Alienis

Goongsan

Manila A'tralian Porte Taiyuan Butterfeld & wire July 14, Mar London to Kamo Marappan Yen Kalsh July 15, at Noon. Moji & Koba....... Kamanga

Jardina, Mon Co. Ld July 7, at Noct

& Mara...... de Gelad.pl

Joards YOKOHAMA

to COLOMBO

BAL

Connecting STRANKRE LATO LORYD Stemmers Due ab

BHANG HONG- | from. Cozostao Į MARKET-

zanojla MaxÜRTELES LRS

Dan at

London

and Lownon..

Aboub about

about

"Sopt. 13

Oct. Oct.

11

SARDINIA July 19 July 17 MONGOLIA... Aug. 15 July 19 KASHGAR July July SOMALWA

*** Aug.28 MALTA... Aug. Aug. 11PERBLA Sept. 11

Sept. 2 NOVARA.Ag. Aug. 27MOREL SARDINIA Sept. 15 Sept. 16MALOJA ......... - Oct. 0 Sept. 20 Sept. 25 ARABIA. Oct. 25 MALTA... Oct,

Oct. SMOLDAVIA... Nov. 6 NOVARA...Oct. 17 Oct. 92KHYBER Nov. 20 SARDINIA Nov. 1 Nas,.

Aug. 92

New York, 14 Suez, «Shint Recald,

Sept 4

New York Fin Famma Walton Hall

Supt. 18

NEL, Kobe & Yama Hitachi Barn

Oct

San Francisco, Japan Mongolit

Oct. 16 Oct 30 Nov. 13 Nov. 27

6 MEDINA or thr

4 Dec. 11.

Shanghal

Shanghai

Shang ba

Pasongora chango Steamers, as COLOMBO,

San Francisco v. Japan Tera

Dod wail & Co. Limited About Waly

Pacific Mati:

San Francisco, Japa Karac Sanclado, 7. Japan Nippon, Maru Sax 7'clico, Y. Japan Shingo Mars

BANKS

LONGKONG BHANGHAI

· BANKING CORPORATION.

BANKS

VISITORS AT HOTKIP,

MỸ T. Wainsworth MY

YEE CHARTERED BANK OF INDIA

AUSTRALIA, AND CHINA, Mr Geo, Anderson My

Me H. Murray Haiz

Mr J. B. Bart Mr F. R. Beline.

Mr C. D&T Bar

*** B2A, 000, 000)

LEDGEPORAZER ET ROTAL CHARTER, 1533,

,000,000 000,000

·PROSPEİSTORI

$$$1,000,000 $15,000,000

W.

QUET OF DIRECTORS. Į Hon. Mr D. Landale-Chaleman.

Pattandan, Bag-Deputy Chairman

Mr.

Birker

Ms S. Low

ET,300,000

B. Black

Ha B. R. Han

Mr. GO. Biofor

EL,800,000 Mr G. Bonso

•HD] Mr W. J. Onrrtë

CF Capt. I'm Chisat

£1,300,000 Mod Ms F. Dr& Man (). "Anica

d'Almada e Castro Mr B, K. Mám

FOREIGN EXCHANGE, and General Banking businom izsamotač,

*CURRENT ACCOUNTS opened and 8. H. Dodwell, E. P. H. Holyoak, shorter periods strabos which will beqnted FIXED DEPOSITS received for: 1 year or G.T.M. Edhins E. J.A. Plummer, E. CS, Gubbay, Raq;, Hoo, Mr E. Shellia, on.application.

CHIEF MANAGER; Hongkong N, J. STABE.

Mirionn

'Shanghai---A.^G. SERTHEN,

BASTER-LODON COUNTY, AND W KIEREINERI Bagg, LoOTE

The Bank Line, Lat. Inly 7 afte Nippon Tuset Kalia July 16, at 10 am.

20/03 p.m.) Pacifio. Ma 8.8. 00. Jaly Pacifio. Mail &. B. Co. Ang. 3. si Noga.

Kisen Kang 10, mă. 1 pittle | Toys

£3, 10.30am.AUDON Tero Hland Kalale July Sat Noon Wardina Wrond Cold About July 31.

Bvire July 4 Daylight Jardin, von Co. Ed. July 6 Daylight. P.&O. 6. N, Co......About July 15 www. Liangchow at Butterfeld & Swire ca July 1800

Kashgar.&O. 8. Ne-O- About

+Jais & Stow, Amoy & Tamsuikaijo Mara Oaks Shosen Saichs July at Noon.

Shangbai.

Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved | Shak & Japan Fort

In Hongkong as the time of Booking. FARES TO LONDON AND MARSEÏLLES

the Farse to London and Marsailion are as followsz

Shinai Mage

Keagung (Oriental

S'pore, Pang &. Cal'ta Laising commun

Sandakan

Hing

Sport, Mauritius &c. Badawaska Sydney, Melbourne Nikko Mar Bydney, Melbourne de Hitachi Mara

Vitoria, Tas & Japan Taconia Maru

The Bank Nippon Yusen

Daylight

-95 1-26, at 4 pim. Nippon Tusen Kalaba Ang. 17, at 11 a.m. C. Shosen Kaisha July 8, at 10 am, On Bowen Kalabu Jnly 18, at 3 pm. Osaka Shoson KalahaJuly 19. ab 3 p.m Vria B.C., Satila da Tokohama Maru...Kippen Yasen Kalaha July 8, at Noon. Via B.O. Seattle da Sido Mar Nippon Yasan Krisha July 27, at 4.p.m. Weiwei, Cloo & Tain Clies aashing.... Jardine, Mont Co.Ld July 4, Daylight. Weihaiwol & Tiantain Chipshing

Jardins, 'son Co. Ed: July 8, Daylight

Victoria Tma Japan Panama Harz

LONDON.

1# SALOON (4) Accommodation SINGLE £70, RETURN £165.

"B"

11

-

SALOON "A".

**B

£18. BAL

11

£ 96.

€ 68.

Tarow, Stow & Aony Sosha Maru

1 SALOON

MARSEILLES "A" Accommodation SINGLE E86. RETURN

409.

1) SALOON

"

11.

£60.

*242.

£90.

£69. £83.

IN ADDITION. TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIAT" (Non-TransgePMENT) STEAMERS WILL LEAVE JOR

LONDON

CARRYING 1er are in SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

PROPORED SAILOVER !

STËANCLES.

LOSTO Losre Lea75 Triana SKATUHAL EXONG

Leave

abous About

about

about

Due t M'katzina it calling

about

8 Aug. "

"KARMALA

KASHGAR... July 19 July 28 NORE Sept 13 Sept. 23 KANKIN

UL. 11 Oct 21 NTANZA

Oct. 95 Nov. 4

4. Sept. 8

Duo at Lorbeer

about

July 9 July

Aug. 15 Jaly 30 Aug

Sept. 15 Sept. 20 Oct

5 Nov. 5 Nov. 14 Oct. 27 Nov. 2 Dec. 1 Dec. 9 NovD.10 Nor. 18 Dec. 10 Dec. 29.

Those Staamars call also at PORT SWELTENHAM, PENANG, ■nd COLOMBO,

WIPES TO LONDON

1 SALOON E54 SINGLE: 291 RETURN.

36

£8

T

FARES TO MARSEILLES :

1 Baloon £50 Single 2nd Saloon £38

All Prasenger Steamers are fitted with the Marconi System of Wirelem Telegraphy

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be cancalled. ser altered without notice.

For further particulars apply to

INDIAN

--E. A. HEWETT,

Superintendent,

AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and „DAPE TOWN with transhipment at GOLOMBO, to Steamers of the INDIAN

AFRICAN LINE.

FROM HONGKONG: 23rd July,

PROPOSED SAILINGS.

From Colmena: Connecting with 9.8. GUJARAT 7 17th August, EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 1ST AND 255 CLASS PAKKUUGIRI,

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular. Direct Service from JAPAN, OKINA and STRAITS BEIRA, NDELEGOA BAY. DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPÉ "TOWN, calling at MAURITIUS en route and affording the Quickest Fraight Transport from the URIENT to BOUTH AFRICA.

PROPOSED SAILINGS.

From Hongkong S.S. SALAMIS "

30th Jane. 8.5 "MADAWASKA" Zöth Angust. FIRST CLASS &COMMODATION FOR Passendiks, Bizerb WEEK Wizzzzse... TELEGRAPHY. For Raten öl Freight and Passage, apply to

THE BANK LINE, LIMITED.

MANAGING AMET,

'ELLERMAN” LINE.

WEEKLY NEWS FOR HOME

The Overland China Mail

FULL REPORTS.

LATEST INTELLIGENCE

Order before you leave, so that you may receive it while

Price $13 per annum, including portage

CAN BE MATIAED FROM THIS OFFICE

THE CHINA ME

NOTICE

HIGH-CLASS PRINTING

BOOK BINDING.

THE "CHINA MAIL" OFFICE

LOOKS. PAMPHLETS & SPECIALTY

Prispootuser, Trade Gironiaza, Programmes, Menna, eta, etc.) Artistically Arranged and:

Carefully. Printed.

THE

Wyndham Street.

CHINA MAIL

TYPHOON

MAP and

Borgkong-LTEKET ALLOWED." On Current Account all the rate of Two per veul" per zusem on the

dally balabon Os FEED Dsrooms a For 3 months 21 per cent par an.

3. J. STARB,

Chial Manager Hongkong, Nov. 10, 1914,

HUNGKONG SAVINGS BANK.

TEE business of the above Bank is con- dunbed by the HONGKONG AND BHANGHAI BANKING OORPORA. TION,Eile way be obtained on ap pilention.

INTEREST on depositar la allowed on the minimum monthly balance 3) PER CENT, per annum. Depositors) may tramader at theiz-option balances of 3100 or be the HONGKONG AND SHANGHAI - BANK, 16 bo placed on FIXED DEPOSIT 16 4 PER CENE, par

For the Hongkong and Shaughal Banking Corporation. N. J. STABE,

Chic Mas Hongkong, "May 14, 1914.

(NESEKKLANDS: TRADING BockRIT),

Mine d'Almada a Me J. Werckt

Chatra

polki Misa KatonMis Banter "Almada « Mr and Mrs J<H«K.

Caitro

Cornelinsen, and Mr W. R. Neighbour Mr. H. Cheetham

Mr and Mrs F. E. Mr H. H. PRES

Davis

Miss Piston"

› War, "DICKSON, Manager

Mer Cz Derham

My A. J. Pitaber

Hongkong, July 10, 1914–

THR - MERCANTILE, BANK OF INDIA, LIMMOND,

Authorised., Capital.. Sabearbe Paid-up

Reserva Fand

BANKERS

22,800,000 000

Mr W. Doxley Mr D. Pall Misa M. H. Dai, My spide

Mr B. C. Forestals

Pock

Mr A. C. Flamy

Rand

R

Dr. Fitzwilliam

Cap, and Mrs E. Mc Min. Ray

French and thik MR. 5. Rabéns Mt Denman Fuller Mr R 6 Böges Capt. & P. S. Gam- Mr J. P.: Ramil

Hr3 Gibb

Galabar

Sheldon W Masala ME O. L. Goodrich Mr.W.H. Bald) Me Y: Goulbourn“ Mr H. E. Bomar 562,500 fe & Mrs J. Gould Mr V.

500,000 1 L. Griffiths that in the

BANK OF BRAND, } LONDON JODT Srquk Bank, Last.

Mr M. Hairites

MEAW, HAMA

Mr and Mr

Haznibal

W. be

Valin

Hon, MrEL Mr & Mr

Howatt, C.M.G.

Mr G. G. Wpod: HR, F-Wood

MrJ. Hicks Mr and Mrs HEL Every descriptions of Exchange basites W. J. Hodge transnated.

Mr A. H. Helling, Mr F. W. White ETEREST Allowed on Current Accounts Mr E. Trying

nat 20 per cent per annar on Daly Mr C. P. Johanson Balazos and on Brad Deposits' at rates | Mr M. T. Jones. which may be se certated on application,

A. R. LINTOSH)

Manager

Hongkong, March 29, 1915.

ERATIONAL BANE

VORFORATION.

HAD On-Wall Street New York,

London: Orrian: Bishopigste, « EC.

BRANCHES :

1617

Bombay.

EDERLANDSOHE HA

MAATSCHAPPIJ

Cebu.

Colon

Hiskow.

Hɔngkang,

Kobe

CAPITAL VAID VE Brazave Turns

Estantissid 1834“

50,000,000 £5,000,000) CAPTERS. 50,000,000 (£4,188,000) EXEGETI P

Form: 8,813,813,➡ (2 734,648)

HEAD OFFICE-AMSTERDAM.

** "Brano

The Hague Rotterdam -

HEAD AGENCY-

BAYDORES,"

DJŐZTÁKARTA, KOTA BADJA MAKLAR PADANG FALZKRĀNS, PEKALONGAY,

GUIDE AG

Enables one to locate the centre

Typhoon.

MOUNTED ON CARDBOARD AND

TAFED FOR HANGING.

and frompt delfrary Price 50 Cents,

PONTZANAK,

SözLazarze (Solo) TANDJONG-BALET, Axxxxo Taiteen (Dell),

THOL BETONG

Correspondents at Bombers Calamba

Manka

Shanghal,

ULS (Fold $3,250,000

€12,000

US Gold 87,370,000

чих хоч

La Bowdiar Mr P. R. Batlek John La Mr and Mrs H. F. Mi **Cammlehsal Bay MacA. Lihaton Mê H. A. Ourtwrigin Mas Mamdoka ME. W. Cary Media Ä Mr & Mr D O. aiden sise sådd

Camil

Mr G. Clare

Mr and Mrs P.

Mom sand child

Mr A. H. Compton . Mina Olmeccaria Col. Darling, RE Major Faichule

Mz W, F. Ferrine

MTL Peritis Ms MMms T

Major Pyne, da

Mr & Mrs B. A. Hala Mr & MI Pijat

Mr W. J. Hansen

· Mr F. A. Eanalană

Mr▲, Einchal

Minn gli ing mach

Mr B, A. Hind Mr G. Elkoth Mr And Mrs Bogg Hr & Mar'A. Plaðlag

and children

Salth

Mn H. S. Howard Mr&M»MI Quind Mr Humphreys, Amith and chia Mr JR. Johns. Mm Aquabasis. Mr Ese Lones

My E÷Kadzie

Mr J. A. Trakm

M F. Almond Mra Beale and child „Mini Leandr Me and Mrs W. B. Maye D. Sedonakt

Bettison

All kinds of FOREIGN and LOCAL

BANKING BUSINESS tracted.

Me W. Budge QURRENT ACCOUNTS opened and Mr A. A. Caxton

Mrs FL Cook VIXED DEPOSITS received at zaten to Masters G. M. &

E Uoka

Cooke

be sacertafuad en application.

CE, MARSHALE,

Manager

Hongkong, May 11th, 1915.

Madre, Pondicherry, Calcutta, Bangkok THE YOKOHAMA SPECIE

Saigon, Haiphong, Einal, Amoy, Yoko

| hama, Kabe, Melbourns,: Bydney, Haw

York, San Francisco, duh, die die ha -London -- Basker! ----The "Union London and Badbhë Bank, Elmätbed...

The Bank bays sad self and the

collection Bule of Turchango, Lasttow÷Emblazcó.

BANK, LTD.

ESTABLISHED: 1880,

‚ of credit sri Ibw Bransler ikä: correspond. ADTrogieD." QAFITAK

sats in the Fast, on the Continenb, în Crest Britain, America, and Austenifs, wasd trans wete banking businem of every description,

SINTEREST ALLOWED,

On Current Account 2% par Axx on - balanoni” NA VEGA SONG SA Fixed Deposits 12 months 4. I per Amurm

6 months S3X? Dans 58 months 3-7 DOL

Do.:

J. VAN ERES,

(Ellerman & Bucknall Steamship Co., Ltd.

Uloin Proots

you send on the copy we do the rest.

From the Ostrá MAE OH.

Belge racting Agana. Hongkong, Feb. 6, 1915

JAPAN, CHINA AND STRAITS

TO

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

RSEILLES & LONDON

CITY OF HANGOON

Subject to change without notice.

estes of freight sød further information apply to

On 26th July.

THE BANK LINE LTD. General Agents.

Barbersy Hung Hom

0.10

9,40, 11.30

7.00

$9.52-11.43

Cheung Shu Tang

Po

PAID-UT CAPITAL 200 RESERVE FUND ·

Mr. Naked

Mr M £ Newman, F. H. C. Fa

Mr RZ. Osp Mr.L.Farming

Mr and Mrs Davis Mrs H A MrF.F.Duckworth. ME,E Me and May • Gh. · A. M=P.

Dutton was JR Me & 】 Mr W. T. Elson

Mrs A. Foye Mr C. Brita

Mr A. A, Fyla

Mr S. Hashimoto Mr P. K. Hazlité

H. 1. Hall

Mr

"Riggs

Me O. H. Sop

西

> M» R. Blanket

Me W. De Sullivant-

Mrs B. Bylvester

Mr A. Hashing Mr E Tanso

Mr & Mrs J5 Hamber Mr. Thylca

Mr and Mrs We H• HL WA. The

"Jackson

Mra Threlfal

Mr. J. Joseph

Mew E. L. Tourtalle Me PH-Kale, CM; B& Vander. M= &Mm Q. Laurus: Mr and Mrs Underwood

),000,00 1- ̈° send

00.00: 800,000.00

HEAD OFFICE TOKOBAMA.

#BHAICHEN AND ADENCIES AT ANTUNG-Herri Ierowa

WLOANÄKY' NEWORWANG

NIW TOAK

CHANGORON DAIKIN (DALNT) OLLES- VERDEEN (MUEDEN) PREIN

HANXON

KONOLULU

HARKH

LEAD-TANG [Løstbost

Mr W. D. Les | Mr L. H. Les

-Me C, Willia

(SHARD "HOTELS

Mr & Mrs Men

| Mr W, 72 Andzewa

MP. Molen “Mr A. O. Nixon

| Me J. C. Soker Me T. Oduer ·

Mr G. Bird

Me and Mr G. W. Reyno

¡Mm &: F. Mr D. Paštésam

Mr E Le DocMrD. Robertson

| Mi A. Dunelet 2/2) Me BIG: Rom

| Mr A. Van Dyke

|- Mr. J. Gmob:

ETOJUN (PORT Äktava) | Mr B. Jainés hog

Mr A. Klezier

Mr G. W. Vsa benz

He R. Lowden MLB Murtin

Capt. 7? Seliger

M2 K. G. Steen MEU. D. Todd

MOH. Turner

1. Mr.V. D. Yekat Mfr 8. H. Wright,

N

KOWLOON CANTON RAILWAY.

TIME TABLE.

HAN, 040 7,08-1020‍ 11.25 12.05 212. 5.157.80

0.36 11.20

Canton

30 12,00

Sham Chuo - 9.60|8.05 3.40 11.95 8.62 7.12 5.20 6.29. Sheng Shuf.18 31 at an

8.15 822 144 6,807 1983.36 11.555AL

Fan Lion - 92

TAIPOMTENG

Tal For

Cheung Sha Tin

32 9.41 120547 6.43 1.40 8.37 0.450

8.44 2.54 19.20

TMNT

8.55-07 12:33

Hang How Kowloo

Me Petey Bar

Mr B. E. Fidder

Mr. B. J. Havifoson

Mrs T. Roberta

Intras allowed on Current Actomats, " | HMD. Filkink............ – Mrs G-SERIE

Mr. and Mag

Bukha

MU, H. Walkdedi

Deposita received for Exed periode at Mr A. Forbes

Me Hoogewerf rebon to be obtainet on application. Vegna

Mr Kroefed EISHI ONU,Me W Loga

Me J. Van Gegrep.

Lakars

Murah 15:1915.

MrJW. Wilson

WITHOUT PURE BLOOD HEALTH 18 IMPOSSIBLE.

VETARZO BLOOD

-Rewardsfore wwwthes, mykithm. Wke he DAY KAMI IN Išlivellotja

MEDICINE

cases of yoontess, Jäspirktý, or other imperfections of the blood ever be equated in-mit-

"WŽAISVET, Kauan arisingNo.

· goquer le li fimbibed into the system than it permeate and penetrates to the minatest capillarisa, ercoming and expatting down, wheresoever and in whatever form wei with removing aff blotches, pimples, surf, scurvy, serofalows and giandating, acolorations, roghners and ausightly fiches, &c. It effects are: aiztot magical the treatment of godt, shematiCAL scapes, Isinbago, paina and swdifuge of the joints, discharge blood srlson, eczynną. "Deprak paolanki, bad legs, bad breasts, tbscesses, micers, wounds, sores, poire or bettyshire, neck, it Improves the geoyal health, and quickly removing standing bronchitis, astinde, and aski sgaining, spammódís cough, too often the precursor of connu aku

VETARIO BRAIN AND NERVE FOOD. Beencat estrison for falar particulara, C Band stamped add naked anvelope for Free Booket; or 2.0, 2/9 for Trial Bottle of alther STRAY, IN THE VETARZO PEMEDIES CO, DOSPEL NAK, LOHANON. Unpristel alad vendors Per) to ask you something elsa fonaxtra profitada not andapt it out insist-anturing ESTARLON The Zenuine has the word VETARZD REMEDIES C VETARZO REMEDIES ABI BOLD BY BOOTS, CAN CHEMITO.

Tú FO MAZZINAZORA

Fan Linie Jet

Skering Bind

Short Clean

10.07 1202 545 7:53 10.12 12.08ZZADK 6,500 mi 10.23 12.1029 2030 5.58 8.08

6.01-810-

$7.20 1025 12.22 2,02

7.247.53 10.30-18.50 3,074.45-806 8.15

10.40 1293.49 733

Sundays and Publie Holidays only.

Sha Tin

9.02:4511 19.5

(10.30 9.05 414-12.408,

Bundays and Public Holidays

10.033

Kowloon 8,55 m. Tai Po 9,21 Sheng Sool 2.36 Eheng Shui 8.01 a.m.3 Tal: Pó: 8.15 Kowloon 8.45

Sha Tau Kok Branch,

7.8012,305,30

Sha Tau Kok Branch

SAVARESSES

SANTAL CAPSULES.]

Washing Booke

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.