1915-06-17 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THURSDAY, JUNE 17, 1915.

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVICATION COMPANY

PROPOSED SAILINUS OF MAIL STEAMERS

FOR

DEFTINATION..

THE CHINA MAIL.

Vessels Advertised as Loading.

TIMELE

Australia Porta, &e...St. Albans,............. Australia Porta, da. Empire

MARSEILLES & LONDON, bayr Spare & Ube Kirin Mart

TAKING PASZEGERS ALSO Pos

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYFT, &a. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,

-TOKOHAMA

P.m. about

May 24 Juna

Juce

Qonnecting Leave Leave! Steamera Dae ab SALA BONA from CotosRO MARBRIL-

KONOjto. DAKSETELEG

and LONDON

LE+

Duo at

London

Dalagos Bay, L'ilon to Kathiawar Haiphong ****

Kaijo Mar Honolulu via Japan do Kiyo Maru Kabe & Tokohama... Ceylon Maru London

Monmouthshire London v. S'pora de. Earmalaşır... London &

Loodoa& Liverpool...Wetherby Hall... ....... Manila, Cabu & Tolls Chinhas.......... Manila

Loongsang Manila

Amalian Port. Changsha, Manila, Atralians Ports/Taiyuan .-.

Connecting Steamar

STAM Bir Саломза

about

Boon

July 19

Ang. I

Sept.

about

SUBIA May 18 May 20 MOOLTAN ... June 19 ORIENTAL Jane Jane SMOLDAVIA... July 4 ĮMALTA............šana 14 June 19 EGYPT ....609| July 18 SARDINIA June 28 July

3MEDINA Aug. I NUBIA...Unly 12July 17MONGOLIA... Aug. 13 ORIENTAL July July 31MALWA

Aug. MALTA......Aug. Aug. 14 PERSIA ...... Sept. 11 SARDINIA Aug. 3AR. MOREA Sept. 2 SCBIA

#dept. 11MALOJA M... ÖCE.

Mfar., London dv...|.

June 26

York

July 11

July 25

New York via Fan

Sustaint Bonaki

Walton Hall...

Aug. 8

San Francisco, Japan Manchuria

.98

Ang. Sept

San Francisco v. Japan Mongolia

Sept. 19 Oct Ocó.

San Frisco, v. Japan Nippon Maru

2

1

San F'elano, v. Japan Shinyo Maru

-

Passengers change Steamers at COLOMBO,

BANKS

HONGKONG & SHANGHAT

1 BANKING.CORPORATION,

· Pam-de CaymÁT. DATE OF LATINO | REBATE FORUM —

Sterling

Gibb Lavinsgton & Co./June 23, at 10 am, Gibb Livingston & Co. July 17,16-10a.m." Nippon Yasen Kaisha June 21. The Bank Line, La June 3, Osaka Shosen Kaisha Jane 49, at 10 a. m. Tuyo Kinan Kaisha..{uly 10, Nippon Yassa Kalsha June 18. Jardine, Mondo., Ed. Ead of Jusd. P.&O.E.N. Co...... About July 7. P. & 0.8. N. C. June 19, at Noon The Bank Line, Ld... June Buttarfield & Swire

19. st Sp Buttorfeld & Swire, Juna 20. Batterfield & Sweetly 14.

Martine. M'wo 20 p.m.

Katori Mara.................Nippo Yasen Kalaba July 1. «- Noon. Mar., London to...! Kano Mara.asse Nippon Yesan Kalaha July 15, at Noon.

Dodwell & Co. Limited About July 3. The Bank Line, Ld... July 8. Pacific Mall 5.8. Co. Jume 20, at 1 p.m. Pacific Mail S.3. Co. July 20, 11 p.m. Pacific Mail S. B. Co. Ang. 5, at Noon,

San Francisco v. Japan Porkin.........

San Frisco v. Japan Tours Mar.. Toyo July 13, 10.30 am.

Shanghai Phonan ..........

Shangha..... Shanghai...

Sardiniame

Accommodation in the onnecting Steamer from COLOMBO is definitely roser ved S'hai & Japan Parta. Kashur...

in Hongkong at the time of Booking. FARES TO LONDON AND MARSEILLES

The Fires to London and Marseilles are as follows:--

1 SALOON

AND SALOON "A"

**A - Azrommodation! SINGLE £TO. RETURN £105, "g"

LONDON.

£81.

11

£96.

£48. £4.

11

£ 72.

垫 66。

1st SALOON

"a" SALOON “A”

Accommodation SINGLE £56, RETURN £90,

£60.

£20.

*

EAR £12.

£69. £63.

MARSEILLES.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (N=5-Tranchipuixo:)" STEAMERS

WILL LEAVE FÜR

LONDON

CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

SHANGHAI

PROFOALD SAimas:

STEAMERS.

Leave THANA

Lari

Leste Leave

'xoxa

Sron

boat

About

1bon's

Due st LONDON

106 10 Mizz it calling

sboas

about about

June 10 June 16 | July | 34 | Jaly 24 July

July 13 Ang. 12 Aug. 20 Aug. Aug 19 Sept. 13 Sept. 19 Sept. 3-pt. Det. Oct. Oct. 13 Oct. 19 Nov. 17: Nov. 28

17

NAGOYA KARMALA... Jane 1 July KASHGAR... July 19 Joly 28 NOVARA ... Aug 16 Aug. 26 SIMLA .............................l Supt. 97 | Def

YANKIN... Uck. 11 Oct. 21 Oct 27 Nov. 2 Deu. Dec. 9

NYANZA .........! Oct. 23 Nor.

Nor. 10 Nav. 18 Dec. 15 Dec. 23

FARES TO LONDON

These Steamers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG, and COLOMBO.

is

2x2

ALOON £34 SINGLE: £st RETURN.

**

257

£38 FARES TO MARSEILLES :

Ist Salcom £10 Slaglo.

2nd Jaloen £36

4U Penger Steamers ara Etted with the Mareni System of Wireless Telegraphy

Owing to the War in Europe Steamers Sailing datas are liable to be cancelled or altered without notice.

For further particuines apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent.

INDIAN AFRICAN LINE.

"Dargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to EEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natl), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

PROPOSED SAILINGS

FROM HOUSTON4:

23rd June:

Seattle & Japan Ports Minnesota S'hai & Japan Ports Itola

S'hai, Moji & Kobe... Bombay Maru S'ow, Amoy & Taman Bajo Mars

Tamsui Daijin Marn

S'pore, Penang & O'tta Japan....... Sandakan

Go S. Sang --

S'pore, Mauritius

Sydney, Melbourne &eNikka. Mara

Takow, Stow & Aorcy Sonha Mare

Toyo Kisen Kha Toyo Kleen Kaisha July 27, at Noon... Butterfield & Swire....

...Juas 20, Daylight.

Butterfeld & Swire .....June 29, at 4 pune Jardino, M'son&Co. Ed June 18, Daylight.

F. & 0.8. N. ...... About June 19.

&0.5. N. Co About July 2 Nippon Yusen Kaishaj

"D. Samson Raaka June 25. & Co., Ld. Jane 19,

Nippon Insen

1

LI

Osaka Shosan aisha Jane 50, at Naou. ............. Daska Shoes Esirba

D. Samoan & Co., Id. June 19.

Jardins, M'son &Co, Ed July 2, Daylight.

The Bank Lin

Bank Line, Ld...Jane. 25.

£1,500,000@ $7-$15,000,000 Silvat ******

$18,000,000

REBAY

LABEATY OF PROPRIITORS zeroszonen

BANKS

THE CHARTERED BANK OF INDIA

AUSTRALIA, AND CHINA.

$15,000,000 CORPORATED BY ROYAL CHARTER 1555,

HEAD OFFICE, Larson,

PAID-UP CAPITAL

***

VISITORS AT HOTELS.

MONGKONG WUTIL.

Hr R. H. HAR NË

Mr B. Markham

M, E. §. Adfør Mt H. D. Law Mr Geo. F. Anderson Mr Q, Layeson Mr J. E.Baring Mr G. T. Low Mr E. A Beaumont Mr S.-Longfield ME. I. Belilion Mr.O, D. J. Eall Mr. Blacktor £1,200,000 Me G. O Bauman Mr J. H. Balmer ...£1,800,000 Cipt J Camel

Mr H. Cheetaan Mr G. S. Middlewa Mr W. Campton Pill Me and Mrs J. M-N Mrs Cornelinson and Mody

ahill

- #$3,000,000 | RTA FUND-

$15,000.000 says Laster of Pro®

"COCET OF DIRECTORS.

Hon. Mr D. Landale-Chairman,

W. L. Fattenden, Eoq-Deputy Chairman.

14

PETITORE

***

...£1,200,000

FOREIGN EXCHANGE and Goners!

Banking business trenasciod.

CURRENT LOCOUNTS eposed and FIXED DEPOSITS received for 1 year or S. H. Dodwell, E. P. H. Holyoak, Faqshorter parfoda akratne which will bequoted G.T. M.Edki, E. J. A. Pinmmer, Kaq C. 5. Guthbay, Ex,Hon, Mr. Shaillu.

Okey, MaxAGEN' Hongkong-N. J. STABR.

MAYAGER; Ebangh—A. G. STEPHENT.

LONDON BANKERS-LONDON COUNTY AND

Wantminerne Baxx, Lamined.

Hasoroxo-INTEREST ALLOWED. "Ou Current Account at the rate of Two per soul. per annum on the daily balanco,

For 3 months) per cent per annum.

19

17

.

Saisha July 16, at p.m. Shosen Kaisha Jano Oak Shoes Kiss Jo

23, at 10a.m.

at 3 p.m.

Vitoria, Tau & Japan'Conndda Mara' Victoria Tma & Japan Tacoma Haru......Osaka Shosen Kalabaduly 15, at 3 p.m. Yris B.C., Beatle &o. Tamda Maru................................ Nippon Tasen Kaishakune 29. at Noon. Vria B.C. Seattle &c. Yokohama Maru ...... Nippon Yom Kaisha July 8, at Noon. Y'hama, Kobe de Moji Yatshing.

Wardine, H'ron Co. La Juzo 25, Daylight.

WEEKLY NEWS FOR HOME

The Overland China Mail

FÜLL REPORTS.

LATEST INTELLIGENCE.

Order before you leave, so that you may receive it while at Home.

-Price $13 per annam, including postage.

CAN BE MAILED FROM THIS OFFICE

THX CHINA MAIL, Lo.. Wyndham Street.

FROM COLOMBO:

17th July.

THE CHINA MAIL

Connecting with S.S. KATHIAWAR" EXCELLENT ACCOMMODATIOż roz leT AND 2ND CLASS Pabaengera,

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct Service from JIPAN, CHINA and STRAITS BEIRA, DELEGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route and affording the Quickest Fraight Transport from the URIENT to BOUTH AFRICA,

PROPOSED SAILINGS.

25th Jace. From Hongkong S.S. "SALAMIS *-

FIRST CLASS AccommoUATION FOR PASSENGERI, FITTED WIIS ILLE TILZORAPKY,

For Kates of Freight and Passage, apply to

THE BANK LINE, LIMITED.

MANAGING AGENTA,

ELLERMAN

LINE.

(Ellerman & Bucknall Steamship Co., Ltd.

JAPAN, OHINA AND STRAITS

ΤΟ

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

For

SEEDER.

SAILS,

LONDON & LIVERPOOL... NETHERBY HALL ".................On 24th June, MARSEILLES & LONDON CITY OF IRANGOOR" O 28th July,"

Subject to change without notice.

For rates of froigts and furter foformation apply to

THE BANK LINE, LTD., General Agents.

| TYPHOON

MAP and

GUIDE

Enabler one to locate the centra

a Typhoon

NOTICE:

HIGH-CLASS ERINTING.

AND

BOOK BINDING.

DOSE AT-

- KINSOLIT TICKLE KO.

..

79

14

N. J. STABB,

Chiet Manager, Hongkong, Nov. 10, 1914.

HONGKONG SAVINGS BANK

THE business of the above Bank is on-

ducted by the HONGKONG, AND SHANGHAI BANKING CORFORA TION. Bulos way be obtained on ap-| plionsłow..

INTREXST on deposis is allowed en the laiman monthly balancer

PER CENT per annum. "Depositor may transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOSIT at ́4 PER ORINT. par

SONUM.

For the Hongkong and Shanghat Hanking Corporation.

N. J. STADE,

Chat Manager.

Hongkong, May 14, 1914

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ

on application.

WE DICKSON, Manager. Hongkong, July 10, 1914.

£1,500,000

THE MERCANTILE BANK OF

INDIA, LIMITED.

Authorised Capital Subscribed Paid-up Reserve Fund

*H

BANKERS

BANK OF ENGLAND,

1,195,000

Drt fre. Medačk Mr B. 5. Mol

Mr J. Hereck

ldr and Mes F. E. Mr. R. Noghbou

Divis

Miss M. E. Daffy Mr G. Duzison

Me H. Ehrenfels

Mr E. Evenson

Dr Fitzwilliatas

W.

MES

Mr J. Orlaten. My H

H. Pe Miss Pisten

Mr A. f. Pitcher Mr A. C. Pagga

Capt and Mrs E. M. Mr D. Poli

Fronoh and child. Mr C.. Price Mr Damn Faller Mr A. Randait Mr J.

Gibb

M&E Ray

De and Mrs Glaister Me J. E. Hagment

C. L. Goodrich Miss R. Hey

M: V. Goulbourn Mr C. Roich

M & M J. Gonid Ma W. B. Reta

Mr H. L. Griffither, J.

Capt. T. P. Ha

Rowall

Mr and Mrs W. A. My A. G. Smith

Hranibal

Mr W. E. P

Hr Arthur Elmana

Mr C. H. Halewood Mr V. Barby

H***, Q.M.G, Me and His J. W

562,500 Dr H. G. Hobsan

500,000

LONDON JOLT STOCK BANK, Lace,

| Mr W. J. Hodge

Mr. Flodin

| Mr A. H. Hollings

worth

Mr EL Irving

Mr M. T. Jones

Mr G. M. Josaph

Mr E. M. Joseph

Mr E. Toseph Mr D. S. Kramer

Every description of Exchange business ir E. B. Lambath

transrobed.

ATEREST allowed on Current Accounts

2 per comh, per annum on Dally Balinos. and on Rhoed Depoata ab rabes which may be as certained on application.

A. R. LINTON.

Hongkong, March 1915.

Manager.

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION

1517

Orion :---Wall Strock, New York. EJA

Lordor Ornic:--Bishopsgata, EC.

BRANCHES:

Bombay. Olicati

Loodan,

Mantis.

Canton.

Pirama

Cabu.

Pablog.

(£5,000,000) (£4,188,000)

Cálcu.

Hankow. Hongroug. Kobe.

CAPITAL. PAID WE REKT FUIDE

San Francisco.

Shanghai

Singapore.

Yokohama

1.5. Gold $3,250,000 4,120,000

(NETHERLANDS TRADING SOCIETY),

ESTARLARED 1824.

AURDE.00,000,000

Pin-Up

OASTAL -... 50,000,000

דע

...L. 8,815, 615,- (£ 734,848) HEAD OFFIÛR-A MIERDAM.

A. Besucher At

The Hague - Rotterdam

HEAD AGENCY-BATAVIA,

BranchesTM

BAXTERMIN

BAXDORED CHERIBON

DJOKTAKSEThe KOLL BADJAS MAYARAK, MEDAY PADANG

PALEHRAJO PYENLANGAN, PESANG

PONTIANAL,

BAXSOON,

SIMILANO,

SHAKSHAT,

'SINGAPORE,

BOZMALIZA (Solo)↑ TANDJONG-BALNI, TERING Traar (Delf), Toshiy

TALOK BETONG

WELTETRISKE.

Correspondents at Bombay, Colombo, Madra, Pondicherry, Calcutta, Bangkok Saigon, Halphong, Hanoi, Amoy, Yolo hama, Kobe, Melbourne, Sydney, Naw

&o., &c.

V. E. Gold 97,370,000

| All Hads of FOREIGN and LOCAL

BANKING BUSINESS transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received at estas to

be ascertained on application.

- N. 8. MARSHALL,

Manageri

Hongkong, May 11th, 1915.

De and

Valla

Mrs Walton

E. de

Mr & Mrs B. Wickh Mr & Mmá, Veli

and fastily

Mr and Mrs H. 1' EJ

White

Mr F. W. White Mesm. F. Wood MG G. Wood

TEAK HOTEL..

Mr H. R. Baxter Mr E Kadooria Mra Bewar

Begations, mak Mr P. Batler John Lambert Mr. and Mrs H. F. Miss Lambert

Canichael Mr. Luton

Mr Fi. d. Cartwright Mrs Marriott Mr F. W. Cary

De Makes

Mr & Mr D. C. 'Mr&as V. Mishalá

more and child~.

C

Mi G. Clair

Mr A. H. Compton

Me A. Courland

Me S. H. Elis

| Col. Darling, R.E

Major Fajahain

Mey OlivetonA

Mr T. Perkan Me di Miza Hashback:

Hr EM, Penchany

Major Bras, PA

Mr & Mrs B. A, Halo Mr A. Ɛinelalı COL Gordon Hall, Miss Skin

R.A.M.C.

Mr C. Skoti

Me-A. Hardana

† Mr F. A. Hassland

Mr B. A. Hind

Mät:fi

· Smith arif, thì00

Mr and Mrs D. K. Mrs Equair

Mose and whild

Mé Humphreys

Mr G. Tisdal

Mr E. W. Tisdal

Mes T. J. R. Johns. Mr. F. A. Traka

Mr Leo Jonen

•KING TOWARD HOTEL.--

Mrs R. Almeni - Mt. Un Wis Mr Beals and elit Jackam Mr and Mrs W. H. Már T. X. Frant

Bettison

Mr J. Foeech

Mc C. W, Brown Mr W. Budge

Mr. H. Lee

Mrs Lemburk (29)

Mr and Mrs T.. B.Mr & Mrs C. Lazrelý

Cheoy

Mr W.D. Loo MF JA

Lennox

Mr A. A. Claxton Mrs P. Cooka Miss J. F. Cooke Minatos G. M. & J. P. Mr H. Murphy

Cooke

Mr A. Course

Mr F. F. Duckworth

Me and My G.

Dutton

Mir W.-T. Elson

Mrs A. Foy Mr G. Fritz Mr. A. Fyfe

Mr 3. Hashimota

York, San Francisco, The Union of THE YOKOHAMA SPECTE ME. 0. Hendery

LONDON BATERES THE 'CHINA MAIL' OFFICE'

London and Smiths Bank, Limited.

BOOKS & PAMPHLETS A SPECIALTY

MOUNTED ON CARDBOARD AND | Pr013 15:1155, text) CiedalarE

TAFED FOR HANGING

Programmes, Menus, etc. etc., artirtionlly Arranged and Onrafaliv Printed,

The Bank buye and salis and recalves for collection Bils of Exchange, Ianse letters |onta in the East, on the Continent, In Great of credit on ita Branches and correspond.

Britalu, Amaries, and Australia, sud trans- sets banking business of every description.

INTEREST ALLOWED,

BANK, LTD.

ESTABLAKHED 1880,

Mr A. Hoaking

Miss Lennos

Mir B. Nakal

Mrs W. C. Pummer

Mrs R. A

Ramsey

Mr & Mrs RicasMuscat Mr Robson

Mr R Stewart Mrs S. Bylvester

M: H, Tansa

M-P. Taylor

Mrs Threlfell

Mr and, Bil 13,

Mr. & Mrs J. Hunter Underwood

Capt. West

`SHAND `ZOLINO

AUTECLINED GATIzal.....You 48,000,000,00|| Mr. Mss Allen,

-

Mr P. Holen

Mr R. Puis

On Current Accounts 27% per Annum on FAD-U CARITAL............. 80,000,000.00 Mzazi Mrs Arntzen hir T. Odner

balances.

RESERVE FUND

and child Mr. G. Bird Fixed Deposita 12 months per Azarm

Mr and Ms A. E. Mr C W. Rejaali

Price 40 Cents,

Da Do

Ulead Proofs and prompt delivery gasranteed.

From the GA Bit Ofen.

you send as the copy ws dp the rest.

6 months 34% Da. 3 months 8% Do

J. F. VAN REES, by Acting Agent.

Hongkong, Feb. 6, 1916..

***19,800,060.00

HELD OFFICE-YOKOHAMA,

Bir A Danrich

Mr. Van Dyke

Mr C. Putteann

Mr. F. G. Roose

Capt. J. Selmer

Mr M. G. Steen

Mr A. W. Gibbe

Mr. U. H. Turner

Mr J. Grant

Mr. V.D. Velde

Mr S. H. Wright

Mr G. W, Van Lew

Mr. B. JamesE

PRIZE MEDAL

&

WELLINGTON EMERY &: BLACK LEAD MILLS;

JOHN OAKEYSONS

EMERY EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD WELLINGTON KNIFE POLISH

JOBS OIKEY & SONS, LIMI

DONE

DEJ.Collis Browne's

Chlorodyne

THE ORIGINAL AND ONLY GENUNE.

The Best Remedy, known for:

COUGHS, COLDS,

ASTHMA,

← BRONCHITIS.

.

Actx jika = charm bind to tell

The Most valuable. Tamady mer "olegovered, Effectually "cuts short all attacks of, SPASMB. Afrocks and arrests this too often fatal flandang-

FEVER, CROUP AGUES The only Paliative in

ASA EA NEURALGIA, GOUT,

DIARRHEA DYSENTERY, and CHOLERA._|_RHEUMATISM, TOOTHACHE.

Chlorodyne is a liquid taken in drops, graduated according to the malady. Ik myicjably relieves pain of whatever kind; creates a enim refreshing sleep allays untatios

of, the nervous system when all other remedies fall, saves no bad effects;

and can be taken when no other medicine can be tolerated.

·OOHVİNDİNG MEDICAL,

No

Genuins with the word

Self by all Chesalat

Prices in England,

STIMONY: WITH EACH BOTTLES

BRANCHES AND AGENCIES AZ ANTUNG-Har

BOEBAY

CHANGCHUN

KABABAKI NEWCHWANG

NEW YORK'

DAYKEN (DALSE) OSAKA FANGRILA (MUKDEN) PEKIN HANKOW

HONOLULU

HARBIN

Kaar

RYOJUK (FORT ÁSTEUN) SAN FRANCISOD

SHANGHAL

TITELING

TIENTSIM

TOKYO

TRINGRAY

KINGEGLERA AUTEL

Mr and Mrs J. W. Mrs J. Robertson

Bolles

Mrs Percy Burn

Mr B. E. Fieldër Miss D. Filkina Mr A. Forbes

Mr Hoogwaar 31 W. Login M-R Nis

My R. J. Rawlinson

Mr G. Fash

Me and Mrs' D...

Sheldon

Mr A. L. Shielda Mr and Mrs E. 7.

Bingor.

MC. H. Watkins

Mr J. W. Wispo.

LEED YANG LONDON

Log Arguing

Internet allowed in Gorrent &erpants.

· Deporte received for fixed peripsis së catos to be obtained on application,

BISHI ONU,

Manager,

dongkong, March 15, 1915.

Guide

QHINA

MZ

Washing Booke

TER

GHINA MAIL

Typhoon

27. DAVENPORT, LIJ",

Cofila dilowne's Colorofynn an die Stomp.

Ople Sanidacturara

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.