1915-06-08 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Page

PENINSULAR

SHIPPING

AND

ORIENTAL

STEAM, NAVIGATION COMPANY

WIIL despatch VESSELS to the Cedarmentioned PORTS on or sound the

DATES nanod.—

FOR

To SAR RELATE 'SHANGHAI, MOJI; KCDE) KARMAZA...] Daylight | Freight and

9th June. & YOKOHAMA........... Capt. H. G. E. Adhe

Youn

LONDON via STORE, PANA, (NAGÓTA ...........

COLOURO, PORT SAID Capt. 3. B. Arwowe, n. 10th Jan

ĮŠARDINIA,,

MARTXILLER

SHANGHAL...

11 Capt. J. T. Just,

1 Capt. C. CU Talvot, k3.x.

LONDON, USTAL PORTA BIALTA..............

Or Catt

Sabject to immediate alteration withoat Notice. All the above stoomers' are fitted with Wireless Telegraphy.

P. & 0..5. N. Co's Offica

Pranags,

Freight and Fig.

About Fraight and 17th Juno. Passage,

Noen ) Ses Special 18th June Adver|isement

THE CHINA MAIL

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

OPERATING

MODERN MION POWERED TWIN SOMEW EXPRESS STEAMERS.

MONGOLIA 17000 tuss

KOREA 18000 ton

CHINA 10200 tons

SHIPPING

TUESDAY, JUNE 8, 1915.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

"SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.

SHIPPING

ков

HAIPHONG

"MANCHURIA 27500 tona

SIBERIA 10000 Lens

NILE LAH.

To th SUNGKANG .................Jane 10, at Noon. ....Juce·10, at 4pm. BHANGHAI WETHAIWEI, CHEFCO & TIENTSIN..Kochene 11, at Noon. SHANGHAI

...............ĻECROW 13, Daylight MANİLİK, CEBU & ILOILO.---....TIAN

„June 13, at 4 pim.

TranGCHOW

STEAM FOR STRAFTS, CEYLON. AUSTRALIA, COLUMBO, EGYPT, MEDITER, RANEAN PORTS, FLYMOUTH

AND LONDON,

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly

PERSIA 9000 tena"

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama,

Honotuin and San Francisco

***THE SUNSHINE BELT"”—The Most Comfortable Route to America and Eirope

8.S. ORINA moniment Salling Tursday, S.S. MANCHURIA......

EA. HEWETT.

Superintendent,

8.8. MONGOLIA ............... 9.S. PERSIA

IN

TULADAT, TUESDAY, TERDAY,

15th Jura Noon, 22nd June, 1 plm.

- 20th July, 1 p. m.

3rd Aug. Noon

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. -(SUBJECT TO - ALTERATION.;

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE

to connection with THE CHICAGO MILWAUKEE &

ST. PAUL RAILWAY

Foa VICTORIA E.C. AND TACOMA TU SHANGHAI, MOJ, RUBE, YUKKAICHI AND YOKOHAMA,

11th June ab 3 n.m.

8.S. CHICAGO MARU'... Capt. K. Hori Friday, B.S. CANADA MARU... Capt. H. Yamcio...Monday. 21-t June at 3 p.m. These Nowly-Built Stesman of American Line have fair speed and are fitted with the Wireless apparatus. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcels.

For BOMBAY

VIA SINGAPORE PORT SWETTENHAM PENANG AND COLOMBO,

B.8. LUZON MARU. Capt. T. Migata.Sunday, 13th June at 7.

3.9.

8.5.

4.5.

Fos TAMSUI AND KELLUNG ... SWATOW AND AMOY.

These scanners are famous for their modern aquipment, pam'ork, and the superiority of the cuisine, which is amier the personal supervision al Kit, V. Moran), the world-famous enter. Largo statocoozim, eqtizipand with electrio fans, and running was. Berthe equipped with electriu mnacing laste Nuoruusmonte qu'il waler swimming tank, Filipino orchestra, deck gamers, dances, 50,--put a dull moment throughout the trip. The Safety and Comfort of Patraer la Cor Flest CarmaPZION

For further information, ratos, literaturo, schedulna, eta japply ta

R. C. MORTON,

King's Building (opposite Make Pier),

Agent, Telephens No. 144.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE,

vin SHANGĦAL MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU. Sailings from Hongkon; subject to change without notice.

Displacement× & Sored.

Leave Rongkong.

Xtermez.

DAIJIN MARU.Capt. A. Maracani....Sunday, 13th June, at Noon. TENYO MARU............... $2,00

KAIJO MANU!......Chpt. Y. Yamamoto......

AND

ΑΜΟΥ. VIA, NITATOW TAROW FOR ANPING AND *SOSHU MARU'......Capt. A. Kolaynahi.....Wedaesday, kh June, at 10 am.

TOK HAIPHONG (DIRECT).

Captains

Steamer

· Lesse "DAIGI MARU"......T. Hoziзbi,...Friday, 11th June at 10 a.m. "KEIJO MARU “...................Imaizumi.........

These Steamers of Coast and formos Line bave excellent accommodation for first cisas passengers and are fitted with Mvctric Light and Fans. These Steamott will write an and depsit from the Soon Yip Wharf near the Harbour Uffice.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO —

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

H. YAMAUCHI, Manager,

Second Floor No. 1. Ouser's Building.

• NIPPON MARU 11,00 SHINYO MARU......2200 CHIYO MARU.22.000

mot........... Tues., 29th June at Noon. knots......Tons, 13th July at 10.30a.m. kot...Tues., 27th July at Noon, ot... Tues., 24th Aug. at Noon.

Tin BAN, bắt Critting Shanghai.

F

FIRST CLASE to London

Now York. San Francisco

+7

*

M

£71-10, Return (6 months) £190. £60- £45

£96-10, £88-

SPECIAL RATES given to Naval and Military, Givil Servants, Missionaries, etc.

· ROUND THE WORLD tickets sued in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway.

Fassengers may travel by Railway between Porta of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Los Angeles, Salina Cruz, Panama, Callao, Iquique and Valparaiso, Thence by Trans; Andean Route to Buenos Aires, etc.

"Steamer.

Displacement Tous & Spood,

Sailing.

STEAMSHIP CO. KIYO MARU.17,200-15 knots.....Saturday, 10th July at Noon.

..For full particulars as to Farage and Freight apply to

LIMITED.

Telephone 291..

SERVICE

TO AUSTRALIA, via MANILA,

· STEAMER

ST. ALBANS

IMPIRE

EASTERN..

ALDENHAM``.......................

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)

Ass: HoraZOND .FROM ÁUSTEAMA.

24th Jane. 18th July.

2nd August.

LEAVE HONGZUNG

TOR AUSTRALIA,

22nd June, at 11a.m. 17th July. st II D. 9th August, at li a.. 23rd August, at li a.m.

THE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring & plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All State Rooms have Electric Fane. A duly ozalified Doctor and Stewardess are carried.

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON &·00.

Agents.

NATAL" LINE OF STEAMERS

K. DOI Acting agent. KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier).

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALÆRASION.

MARSEILLES & LONDON

SANKEN.

Via SINGAPORE HIRANO MARU, MALACCA,

PENANG, Capt. Fraser, COLOMBO, SUEZ AND KATORI MARU,

·PORT SAID (Chpt. —ding

SAILING DATA

Displacement

THURSDAY, 17th Tons 16,000 Jone at Noon."

*THURSDAY, Tone 20,000 July at Noon.

JTUESDAY,

TAKING Cargo on through Bills of Lolios to SOUTH AFRICAN PORTS VICTORIA. E.U. & REAT-AKI MARU Tons 13,500 June at Noon.

with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.

AND APCAR LENE. Proposed Ballings from Hongkong.

Steamer from Hongkong.

On or abost, Connecting at Calcutta with on or about

For Freight and further particulars apply to

DODWELL & CO., LTD.

HONGKONG NEW

YORK,

REGULAR SAILINGS via PORTS and SUEZ CANAL.

(With liberty to call at the Maisbar Count).

FOR NEW YORK via SUEZ CANAL

6.8 SAINT RONALD

For Freight & further

culars, apply bo

shout early in July,

DODWELL & 00., LTD., gents.

THE NANYO YUSEN KAISHA

SOUTH SLA MAIL 8 8 CO.

ular Fervico ci Steamers between Japan, Hongkong, Singapore,

Batavia, Samarang and Sourabaya.

6.8. HOFUTO MARIT, For Balaria, beribos. Samarang, Surabaya

Mocases & Balikpapan

PANEY MERU, For Moji, Kobe & Tokahams

TLE

KEELUNG. Capt. Noma, Via SHANGHAI, KUJI, KUBE.

TUESDAY, YOKKAICHI YOKC-TAMBA MĀRU,...... HAMAMEN SA

Capt

Tons 12,5001 June Noon. 8YDNEY AND MELBOURNE, § TANGO MARU, A

15

12th

29th

TUESDAY, 15th Via MANILA, THURS aph K. Boyeda, Tons 19,5001 June at 4 p.m.

FRIDAY." 18th) 1AY ISLAND, TOWNS-15 NIKKO MARU,

Tons 3,6CD1 July' st 4 p.. VILLE AND BRISBANE. (Usph. Takeda,

ƒSATURDAY, 12th BOMBAY via SINGAPORE RANGOON MARU,

MALACCA AND OULOMBO Capt. - Toas 8,00012, June. CALCUTTA SINGAPORE, TOSA MABU,"

(MONDAY,

June. PENANG & BANGOON (Dapt. Takano, Top 12,000*

(BUNDAY, 13th BAGASAKT

NIKKO MARU, KOBE &

Tons 9,6001 ·Juneja.m. YOKOHAMA

Capa Takeda, SHANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA SHANGHAL, MOJI & KUBE-

KOBE & YOKOHAMA

BOMBAY, MARU,

aph. Ohta,

TUESDAY,

Tona 8,0001

Wiralens Telegraphy,

PASSENGER SEASON POR 1915.

FOR EUROPE.

·9.8. •LINTAN' and. 8.8. 'SANUL* MANILA LINE, Twin Sarow Steamers Chinhus,' 'Taming." & "Team" cellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans Atted. Extra state-rooma

'Taming' and 'Tean.* on Reck, alt-on

Through Bill of Lading issued for BATA

VIA, PERSIAN GULF, CONTEK-- ENTAL, AMERICAN "AND SOUTH AFRICAN PORTS.

the

FRANGHAI LINE. The Twin Screw Steamers Anhti" and "Obenas and the 12. *Kanchow Llangehow, Lachow, and Yingchow, having excellent accommodation with Electric ght throughout and Electric Fans in the State-rooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule serrin between Canton, Hongkong and THE Hteamship MALTA, Captaba Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuneday, Thursday and C. C. TAROT, B... carrying H

FRIDAY Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Tangaza and Northern Majesty's Mails will be despatched from

Fahis port for BOMBAY, o Chins. Forte

tating "18th June, at Noar, These Steamers and passengers in Shanghai, avoiding the inconvenienes of tran-

Passangers and Cargo for the above- shipment at Wooseng

ports in connection with the Company's For Freight cr Passage, apply to

Steamship Smpt from Colombo, Par sengare" accommodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.. Telephone No 3d

Silk and Valuables, and Tea and Carge for Italy, France, and Landen under Arrangement), will be transhipped Colorane into

the mail steamer proceeding. diceat to Marseille and London. Other. Cargo for Loudon etc., will be cansayed via Bombay and sashipped to the

Akyber due in London on 1st August 1910.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS,

INLO-CHINA SIEAM NAVIGATION CO., LD

FOR

PROJECTID SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMERS

TO SAIL

+SHANGHAI via SWATOW ......BANGJANG...WEDNESDAY, June 9, Daylight. **SHANGHAI, MOJI & KOBE...LAISANG THURSDAY, June 10, Daylight. BOIHOW & HAIPHONG TAKSANG...THURSDAY, June 10, at 7 a.m. CHOFSANG........FRIDAY, Juno 11, Daylight. SHANGHAI .........

YUENBANG....SATURDAY, Jané 12, at 3 p.m.

* MANILA ......aiombinowie.

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA

+ MANILA out!

...KUTSANG ... }SATURDAY, June 12, xt 3pm. .....LOONGSANG. SATURDAY, June 19, at 3p.m.. RETURN TOURS TO JAPAN.

HE steamers Kusang, Nanang & Fooksang leave about every 5 weeks for Shang Thai and Japan returning vis Kobe (Inland Sea and Mos to Hongkong Time occupied 90 days. This setrice is supplemented by the Yalshing, Kumsang, and Suong leaving Hongkong at regular intervals for Tokclame, Kobe & Moji and recarsing thenes direct to Hongkong. Time oceapiod 16 days.

These vessels hava all modera improvements and are fitted throughout with Electric Light

A daly qualified Surgeon is also carried

* Steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Ligh

Taking

Cargo on Through Bills of Lading so Yangtars Ports, Chefoo, Tientsizi, Weihaiwoi

Daing's

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporns, Tawao, Usukan, Jesselton and Labana.

For Freight or Fausage, apply to

Telephone No. 215. JARDINE, MATHESON & Oo., Ltd.,

General Managers.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD,

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON,

Farrels will be received at this Offon until p.m. the day before sailing. The contents and valne" of all packagos szm required.

For further particulars, apply to

E. A. HEWITT,

Superintendent Hongkong, June 5, 1915.

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

Fon NEW YORK vra PANAMA.

HE Steamship

THE

"WALTON HALL,"

4,932 tens, will be despatched as abova

on THURSDAY, 8th July.

apply to

For Freight and further partiralace TSE BANK LINE, LIMITED.

General Agents Hongkong, June 7, 1915,

NOTICES TO CONSIGNEES

NIPPON YUSEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES..

FROM EUROPE, COLOMBO AND

THE

STRAITS.

THE Company's Steamship,

...KAMO MARU,

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals having arrived from the above Fork taking Passengers and Cargo at Current Rates,

For Freight or Passage, apply to

Trzarnosz No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Acenta

Consignees cf Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hosaxoxo & KowrooX WHARF AND GODOWS COMPANY'S Gosows at Kowloon, where each consigne ment will be sailed out mack by mark and delivery can be obtained as soon as the Goods ara inded.

Optional Goods will be carried on unloes

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY instructions are given to the contrary

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, BUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. SHIRE LINE SERVICE-HOMEWARD,

Eteamer.

* MONMOUTHSHIRE'

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Date of Departa76.

End of June-1

REGULAR BAILINGS. TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

FACOMA & PORTEAND.

For freight and farther particular, apply to

JARDINE. MATHESON & Co, Ltd.

Telephone No. 21 Bab Ez No. 9.

AGENTS

belors Noon, TO-DAY..

Goode not cleared by the 13th Janë, will be subject to real.

Damaged Packages most be left in the Godowns for examination by the Com aigpoe and the Co.'s representativen at an appointed hour on TUESDAY FRIDAY. All claims must be pre- sented within ten days of the steamer's arrival here after which data they canoes be recognised. No claims will be admitted after the goods have left the Godowns,

NIPPON YUSEN KAISHA,

Hongkong, June 7, 1315.

THE FIRST CHINESE NEWS PAFES EVER 188CED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION.

20 BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. The Chinese Mail

APCAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS,

EASTWARD

Stearn28,

HIRANO MARU KATORI MARE KAMO MARU

KASHIMA MARU

t8,000 tonn 20,000 tons

16,000 tons [20,000 tons

Thared

8.S. ITOLA, 5,257, tons. Capt. Butler, will be KOBE & MOJ) on 19th Jan

for SHANGHAI

Thursday

FOR AMERICA

18,500 bon

1,509 tone

10th June

Jene.

12,500 o

12503 tous

For Freight of Pssssse, apply to

KUBU MOTO Manager

DAVID BABBOON & CO. LTD.

TAMBA MARU YOKOHAMA MAHU SADO MARUE

Salls on or about

AKI MABU

9th Jane

Jane.

Std July

DODWELL &00, TD

RIOJEH MARU, For Batavia Cheriton, Samaran

Macassar & Palikpapan

For Freight or Farage apply to this

華字5号

THIS LEADING CHEERAN POLISIA

COMTECIAL JOUEN LL.

PVELNEED EVERY MOLIES;

WESTWARD

8.S. JAPAN, 8,318 tonn, Capt. CF. Seddon, will be despatched SINGAPORE PENANG & CALCUTTA on 29th Jane,

The abore Steamers have excellent saloon accommodations for passengers and are Etad yith all modern souveniences and carry a duly qualified purgeon,

UORLAIN THE MOST RELIA TELEGRAPHIC NEWS FROM

NORTH CHAT

ALL TES LAT Inteziiance FOK

VARIOUS FORTE'IN Ü...Å ARE JAPAN

13860 per annum, das

218,50 la 04. Coari Ports

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.