1915-06-05 — Page 6

PENINSULAR

SHIPPING

AND

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

I despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or anont” the

DATES named :-

FOX

STEAMERS

SHANGTIAI, MOJI, ÉCRE KARJALA.

& TÖNORAMA......

LONDON via S'OBA, PATI

COLORBO, PORT SAID

BELLARYLSKA.

Capt. H. G. Evas ... 18th June.

To SIE

About

SARDINIA ANTHELESS,

Capt. J. T. Javert,

(NAGOYA

About Cap. A. B. GARWOOD, xa.x,/10th Jane

About." {Freight sođ 17th Jana Pasanga

Noon Special 18th June) Advertisement

KINLARIS

Freight and

PREKO

Fraight and Pandags.

SHANGHAL....one

LONDON, VIA Ustal Ponta MALTA.

OF CAT.......(Capt. C.°C. TALIOS, 13.x.

Subject to immediato sitaration without Notice. All the above steamers are fitted with Wireless Telegraphy.

PO. 9. N: CAN Odes

E. A. HEWENT. Superintendeni,

OSAKA SHOSEN KAISHA.

EEGULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.,

THE AMERICAN LINE TO TACOMA

AND SEATTLE

in connection with THE CHICAGO MILWAUKEE &

ST. PAUL RAILWAY

For VICTORIA B.C. AND TACOMA YA SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOKKAIDHI AND YOKOHAMA.

11th Juno at 3 p.ra. 8. CHICAGO MARU'. Cz. K. Họri.................Friday, 8.8, "CANADA MARO ... Capt. B. Yamamoto....Monday, 21st June at 3 p.m. These Newly-Balt Steamers of American Line have fair speed and are fitted with the Wireless apparatus, Etat adapted rooms for carrying Silk, Tronsare and Parents. FOR BOMBAY TIA SINGAPORE PORT SWETTENHAM

PENANG AND COLOMBO,

BS. LUZON MARU.Cap T. Miyata.....Sunday, 13th June at 7am.in.

FOR TAMSOI AND KEHLUNG via SWATOW AND AMOY.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

OPERATING).

MOOKAN HİGH POWERED TWIN SCREW EXPRESS STEAMERS MONGOLIA 27000 tona MANCHURIA 27000

SIBERIA 8000 awa

ANICE 11000 Lens

KOREA 78000 LAN

CHINA 10200 tone.

PERSIA #oca toas

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama,

Honolulu and San Francisco

"THE SUNSHINE BEIT”—The Most Comfortable Monte le America and Exrope

8.3. CHINA.SKing Tursday, 3.S. MANDEURIA ...... 8.8. KONGULDA

T+

TUESDAY, TORSDAY.

9.5, PERSL, MY

15th June, Noon.

92ed June, 1 p. 20th July. 1. p.. 3rd An.... Noon>

Thaen plauzers, are lamous for their modern equipment, comfort, and the experiority of the anidine, whlet |

lable under the personal supervision of Mr. V. Morasi, the world famous onbarar.. Large staterooms, equipond with sleetrio fane, and running watac. Bers equipped with electric chama, danos, a dull moment aroughout the trip. Nameras amsermondemult, vabar swimming tack, Fhiedso orchestra, deck

The Safety and Cinfort af Patten la Our First Camidaration

For further information, rates, literature, schedules, vio japply to

R. C MORTON,

King's Building (omposite Blake Pier),

idgent,

· Telephons Nä, 141

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

via SHANGHAL, MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamer. Displacement was & Bysed..

Leave Hongkong

SHIPPING

SATURDAY, JUNE 5, 1915.

SHIPPING

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

SWATOW & SINGAPORE SHANGHAI

SWATOW, AMOY & SHANGHAI HOEOW HAIPHONG SHANGHAI...amos

BAIL

--QUENOTU mu mamJune &, Daylight.

- CHENANne & Daylight. Tahnuť ..................dana §. Daylight, „KAITONG D ̧ 8,“ab11 1.13. „Juos §. at 4 p.m. MÀNILA, GEBU & ILOILO ...mom. TANINO monume ..Juna Sat 4pm

·BHANGHAI „skoneuvonen noenska

HALLANOCHÓW II ...........June 10, 41-4 p.m. MANILA," CEBU &. HOILOTRAN

comuns 15, stipm. DIRECT BÄNKINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly: 1.8. “LINTAN" and 8.8. 48ANUL' EKANILA LINE. Twin Screw Steamers Chinhos," "Taming.^ & *Tomis' Excellent Saloen accommodation, apjdships. Electric Fans Sited. Extra state-rooms on 'dock, aft in Taming and Toaz."

SHANGHAI LINE. The Twin Scrow Steamers Anhai and Chetan! and the as. Kanchow, Liangshow, Luchow, and Yingchow,' having excellent accommodation with Elastis Light throughout and Electrio Fana in the State-rooma

STEAM · FOR STRAITS, CEVLON, AUSTRALI“, ⠀ ̃COLUMBO, EGYPT, MEDITERĮ

-RANEAN PORTS, PLYMOUTH

AND LONDO

Through Bill of Lading issued for BATA. VIA, PERSIAN GULF, CONTIN. ENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

and Dining Saloon, maintain a fast echednie Barrice between. Canton, Hongkong and C. TAISOT, K, Carrying His-

Shanghai, leaving Hongkong for Shanghal direct avery Tuesday, Thursday and Sunday, taking margt on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Ports

These Steamers and passengers in Shanghal, 'svolding the inconvenience of tran. shipment at Woosung

For Freight dr Passago, apply to

Telephone No. 38.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

INLO-GEINA STEAM NAVIGATION GO.,

FOR

FROJECTAD SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT, TO ALTERATIÓN).

STEAMERS

HOIHOW & HAIPHONG LOKSANG.......SUNDAY,

-LD

To Satt Jane 6 at 7.m. + WEIHAIWEI & TIENTSIN...CHEONGSHING...TUESDAY. Jme 8, Daylight. + SHANGHAI .........

„HANGSANG .......WEDNESDAY, June 9, Daylight.

SHANGHAI, MOJI & KOBELAISANG THURSDAY, Juno-10, Daylight, ........TAKSANG .......THURSDAY, June 10, at 7 a. m. HAIPHONG

SHANGHAI acuiss

--CHOYSANG.................FRIDAY, June 11, Daylight. FUENBANG RATURDAY, Juso 12, at 3 p.m. SINGAPORE PENANG & AUTSANG... SATURDAY, June 15, at 5p.m.

RETURN TOURS TO JAPAN.

MANILA

CALCUTTA

HE steamers Rutang, Nanane & Fooksang leave about every 3 weeks for Shang.

0th June, at Noon. CHIYO MARU..................£3.000 zi knots...Tues., 8th June at Noon.hai and Japan returning via Kobe (Inland Ses) and Moji to Hongkong. Time

6.3. KALJU MARU'......Cops. Y. Yamamoto......Sunday,

For ANPING AND TAKOW TIA SWATOW AND AMOY,

43 808AU MARU.....Capt. A. Kobayashi..... Wednesday, 9th June, at 10 SHINYO MARU...,000-21 knot...Tues., 27th July at Noon. / and returning thenon direct to Hongkong. Time occupiod 16 days.

HE Steamship "MALTA, Captairs Majesty's Halls will be despatched from this port for "BOMBAT, on FRIDAY,

taking the 18th June, at Noor, Passanger and Cargo for the abure porta in connection with the Company's Steamship Egypt which vassal in

Colombo, Pis

sangers? accommodation in

ascured before departure from Hongkong. Silk and Valuables, and Tas and Carso for Italy, France, and London (under will be transhipped ab arrangement)

Colombo into the mail steamer proceeding direct to Marseilion and London. Other Cargo for London etc., will be conta7ed via Bombay and transhipped be the La Fhyber das in London on lat Augusty. 1915

Farcels will be received at this Office until 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

farther particulars, apply to

`E. A. HEWEIT,

Superintendent. Hongkong, June 3, 1915

AMERICAN AND ORIENTAL LINE,

.

18. DALIN MARD.Capt. Murakami...Sunday, 13th June, at Noon. TENYO MAEU 22,000 knots. Tues., 29th June at Noonscupied 20 days. This service is supplemented by the Yashing Eumany Fox BOSTON & NEW YORK SUR

* NIPPON MARU...........11,00. is knots.....Tuss., 13th July ar10.30 am and Suisang leaving Hongkong at regular intervals for Tokohama, Kobe & Maji These vessels have all modem improvements and are fitted throughout with Electric Light.

A daly qualified Surgeon is also carried,

Steamers have superior accommodation for First-Class Passenger and are fitted throughout with Electric Light

Stemmer

FOR HAIPHONG (DIRECT).

Captio

11

Leave “KEIJO MARU”.................Imaizumi..............................Monday, 7th June at Noon. "DAIGI MARU”..............”. Konishi,

These teamers of Coast and Formosa Lize have excellent accommodation for fret alam passengers and are fitted with Electric Light and Fans. These Sicamms will arrive at and depart from the Scom Yip Wharf near the Harbour Office..

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

E. YAMADOHI, Manager,

Second Floor No. 1, Queen's Building.

▾ Via MANILA, Omitting Shanghai.

FIRST CLASS to London

·

£T1-10. Return (6 months) £120, 480-

:

•

243-

£96-10. £68....

"ท

**

New York. San Fransisco SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servants, Missionaries, sta. BOUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Lizes and the Trans-Siberian Rallwsy,

Passengers may travel by Hallway between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

via Japan Ports, Hènolulu, Hio, Los Angelas, Salina Cruz, Panama. Callas, Iquiquo and Valparaiso, Thenco by Trans, Andean Route to Buenos Aires, etc. `

Displacement Tons & Spead.. Steamor,

Sailing. STEAMSHIP CO. KIYO MARU

LIMITED.

[po 37,200-15 kılıks...........Saturday, 10th July at Noon. For full particulars as to Pausage and Freight apply to ''

Telephone 291.

SERVICE

TO AUSTRALIA, via MANILA.

STEAMERS

2T. ALBANS

EMPIRE

EASTERN...

ALDEHAM

MAIL SCHEDULE

(SUBJECT TO MODIFICATION)

ARRIVE HOJOKOSO FROM AUSTRALIA.

24th Juno...

15th July.

i

2nd August..

LEAVE HONEXONO

TOR AUSTRALIA

22nd June, at 11 am, 17th July.. at 11th

9th August, at 11 aim. „23rd Augast, at 11 am.

♫ HE above Steamers are Stted with Refrigerating Machinery, ensuring's plentiful supply of lee, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity, All State Rooms have Klectric Fann. A duly ucalified Doctor and Stewardess are carried.

Ffarther partoular, apply to

GIBB, LIVINGSTON & 00.

NATAL

“Agents.

K. DOI Acting Agent.

KING'S BUILDING. (Opposite Blaké Pier).

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

FROJECTED SAILINGS FRUM HONGKONG-SUBJECT

TO ALTERATION.

DESTINATION,

MARSEILLES & LONDON;

STYAMERS,

COLOMBO, SUEZ A KATORI MARU, LINE OF STEAMERS

PORT BAID errorcsás | Capř. -

ARING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN FORTS VICTORIA, B.O., & BEAT-{{AKI MABU,

with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.

AND LAPCAR LINE Proposed Bailings from Hongkong,

Steimer from Hongkong. Un or about Connecting at Calcutta with on or about

DUNARATM

8th Juna

A Natal Tino Steamer

End of

June,

For Freight and farther particulars apply to

DODWELL & CO., LTD.

Agents,

HONGKONG NEW YORK

REGOLAR SAILINGS via POETS and SUEZ CANAL.

With liberty to call at the Malabar Coast).

FOR NEW YORK: "vis SUEZ CANAL.

SAINT BONALE

Folha farther particulars," apply

about early in July,

DODWELL & 00., LTD. "Agents,

THE NANYO YUSEN KAISHA

FOUTH SLA MAIL 8 CU.)

cr Eervice of Bteamers between Japan, Hongkong, singaporOL

Batavia, Jamarang and Bourabaya,

-

1 MARU, For, Bataria, Cherity, Samarang, Sparabaya

Macassar & Halik papan

MAHU For Moji, Kobe & Yokohama

JUN MARU, For Bateria, Cheriton Semarang, Coaraday

DE MALAMANG & Balikpapan

June

19th Jun

¿DODWELL & 00, LD.

3rd July

Agents

Vraight or Passage apply today.

SAZING DATZA

Theplacement Vís SINGAPORE HIRANO MARU, {THURSDAY, 37th]

Tons 16,000 | ----Jone at Noon. MALAGOA, PENANG, Capt. Fraser,

THURSDAY, Let Tons 20,0001 July, at Noon.

(TURSDAY 15th THE Vis KEELUNG. Capt. Neme, Tous 12,5001 June at Noon. BHANGHAI, MUJI KOBE, YUKKAICHI & YOKC §TAMBA MARU, ITUESDAY, 2913 BAMA but do the

Cupte Tous 12,5001 June at Noon, SYDNEY AND MELBOURNE, TANGO MARU.

TUESDAY,

-15th VE MANILA, THURS. Capt. E. Soyeda, Tons 13,5301 Jane at 4 p.. LAY ISLAND, TOWNS-15 NIKKO MARU, ¡FRIDAY, 16th | VILLE AND BRISBANE, [Capt. Takeda, Tons 8,6201 July st #p...

12th BOMBAY vis SINGAPORE, RANGOON MARD MA [SATURDAY,

MALACOA AND COLOMBO Capt. -***, Tons 8,000 June, CALCUTTA VIA SINGAPORE, TOSA MARU,

**^(MONDAY, 12th Tona 12,000 PENANG & BANGOON. (Capt. Takano,

Jane. NAGASAKI, KOBE & INIKKO MARU,

(SUNDAY, 33th TALYOKOHAMA

1Capt. Takeda, Tous 9,6001 June, s. SHANGHAI, KOBE &J KAMO MARUZ

YOKOHAMA

apt. Shimiza Tons 18,0001 SHANGHAL, MOJI & HOPE apt. Ohtt

BOMBAY MARU, ASI

Tons 8,000 (RATATA MAHULUAN (THURSDAY, 8th KOBE & YOKOHAMA ****** Capt. Kavishima, Tona 12,5707 June.

Wizalase Telegraphy,

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Perts, Cheloo, Tientsin, Dalny, Weihaivei.

Taking Cargo on through Bils of Lading to Endat, Lahad Datu Simporna, '

Usukan, Jesselton and Labuan, Tavaly

For Freight or Famaza, apply to

Telephone No. 215.

~JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

General Manageri.

TUE Steamship

**TUSCAN PRINCE,"

5,970 tons, will be despatched as short on MONDAY, 7th June.

For Freight etc., apply to:-

THE BANK LINE, LIMITED

General Agentz.

Hongkong, May 29, 1913.

AGENTS.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD. LONDON-F, ALGAL 11 & 12 Clement's

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.

Lane, Lombard Street 1.c. T. B. Brown Co, Ltd., 183 Quam's Bood, Victoria 81. CLARES, SON & PLATE 85 Grob church St, z.G. G. Benang & Co., Ltd.,, 30 Cornbül, Gordon & Gores, 15 St. Bride Stap-Z.C. ROKET WAzur, 150 Feet Berest. C. MiscHEz & Co., Shiota EM, Hollors Fladuct, za D. J. KETE & Co, 3 Whitefriars St. 1.C. MATHER & Osowynen, Tzd., 10, 11, 12, New Bridge Bl. 10. SCOTLAND: Kano. L. Smor, 8 North

*Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals David Siren, Edinburgh, taking Passengers and Cargo at Current Rates,

For Freight or Passage, apply to

TELFHOSE No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Acenti.

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY

LONDON

FROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

·SUBJECT TO CHANGE WETHOUT NOTICE:

SHIRE' LINE SERVICE-HOMEWARD,

Starmer.

· MONMOUTHSHIRE'

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Date of Departure,

End of June,

REGULAR SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, FACUMA & PORTLAND,

For freight and further particulare, apply to

AGENTE.

JARDINE, MATHESON & Co.1 Ltd.

Tolephone No. 215 Hab Ex. No. 9.

SUNDAY, N

June st 10 a.m. ¿TUESDAY,

PASSENGER SEASON FOR 1915. FOR EUROPE

Displacmant

$10,000 dens

sts Elongkong

hursday 17th-Jane

Steamers

HIRANO MARU FATORI MARU KAMO MARU KASHIMA MARU

18,000 Lots 20,000 tons

Thurid

th July..

FOR AMERICA.

19,500 fone 1,500 tons

12,500 toma e 12,633

AKI HARUS TAMBA MARUOS -YOKOHAMA MARU:: SADO MARU

Tuesday 15th June, Tuesday

Jane, Thunday Only. Tuesday, 27th July KUSU MOTO Manager,

PARIS AND EUROPE, MAYENCE FRRAN &Co., 18 Rue de la Grange, Batele Paris

NEW YORK-T. B. BROWEe, La.," Eolian Hall, Wen fond Street, New Zork City..::

THE Chinzar Evane31182 Orrick, 52.

·Wan. Sind Btreet,.

SAN FRANCISCO and: American Porta -gonorify:-Haas & Black; Son From

CICU.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW GALAND GORDON & Goren, Mela bourne and Sydney.

DEYLON:W. M. SM & Co, Tex

AFŐTHECARIES (Ja., Colambo, SINGAPORE, STRAITS, &c. -KILLY

& WALAH, LED., Bingapore. PHILIPPINE ISLANDS -A, S. WAT

now & Co., Maria. CHINA:-Canton, PATEL & Co, Boochord BROCKET & Co., Shanghai, Kazax & WALSH, LAD. Yokohama, KuLLY WALDE, IZD

THE CHINA MAIL, LED,

6. Wyndham Btreet, Hongkong.

THE FIRST CHINESE NEWS PAPER EVER ISSUED UNDER

PURELY NATIVE DIRECTION..

20th BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. The Chinese Mail

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

FASTWARD.

S.S. ITOLA.[5,267 tons. Capt. Butler, will be despatched for SHANGHAI, KOBE & MOJI on 13th June,

WESTWARD

6.S. DUNERA, 6,989 tone, Capt Monro, SINGAPORE PENANG, RANGOON & CALCUTTA on 8th June.

or, Capt. C. P. Seldos, will be despatched for 8.3. JAPAN, 6,013 tos, SINGAPORE PENANG & CALCUTTA on 2011 June.

華字日期

THE LEADIO Oman PozitinAL LED,

PELLARED EKRY Mosazn

BORTAIRE THE MOST RELIABLE TELEDRAFHIO NEWB, TROM NORTH URINA

"ALL. THE LATENT INTELLIGKI CZ "TYOW

Vánions PureH IN CHDSL AND JAYAMI

The above Steamers have excellent saloon accommodations for passengers and are a

tbed with all modem conveniences and carry daly qualified purgeons

For Fright or Passage, apply to

DAVID SASSOON & CO. LTD.

33.60 per Azcum delivered in Hongkon $12.60 to a Comet Porte!