1915-06-03 — Page 6

SHIPPING

PENINSULAR AND

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

$7LEX despatch VESSELS, to the Endermentioned PORTS on or about the

DATES named 'ama

TOR.

STEAKERS

FETALTA

+

SHANGHAL.................*† Capt, “C, DI SMITH, LONDON, VIA Trial Ports(ORIENTAL.....

...Capt A, L. Valentini, D CALL....

SHANGHAI, MOJI, KOJE KARMALA .........

TO SAIL KIKARIA Daylight Freight and

Passage.

R... 13th June.

1 Neon 1 Ses Special

6th June. f Advertisement

Abous

& FORUBAMA... Capt. H. Q. Evans, ... 18th June.

LONDON via S'Tonk, P'ANS (NAGOYA ...........

COLOMBO, PORT Yain & Capt. . B. Ganwood, B...

MARSEILL KE

Abons

10th June

Bubject to immediate alteration without Notice. All the above steamers aro litted with Wireless Telegraphy.

EA. HEWETT.

P.&O. B. N. Co.'s Office.

Freight” and Plangs

Freight and Page

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

V (OPERATING

MODERN HIGH POWERED TWIN SCREW EXPRESS STEAMERS.

MONGOLIA 27000 tons

KOREA 18000 tons

CHINA 10:00 tane

MANCHURIA 7000 ton!

SIBERIA 8000 tona NILE nood ionn

PERSIA co tane

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Honolulu and San Francisco

"THE SUNSHIRE BEITThe Most Comfortable Route to America and Europe

S.S. CHINA .............................

„Skiing TurkDAY,

8.S. MANCHURIA ................

Superintendeni,

8.8. MONGOMA .......... [SS. PERSIA

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.),

THE AMERICAN LINE TO TACOMA

AND SEATTLE

In connection with THE CHICAGO MILWAUKEE &

ST. PAUL RAILWAY

FOR VICTORIA RC. AND TACOMA TA SHANGHAI, MOJI, KOBE, TUKKAICHI AND YOKOHAMA,

11th June at X o.m. 21st June at 3 p.m.

8.S. CHICAGO MART'.., Capt. K. Hori....Friday,

8. CANADA MARU'... Ct. H. Yamamoto....Monday,

These Newly-Built Steamers of American Llue have fair speed and are fitted with 4he Wireless Apparatus,Bost adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parrels.

Fos BOMBAY VIA SINGAPORE PORT SWETTENHAM PENANG AND COLOMBO,

Foa TAMSU! AND KELLUNG, VIA SWATOW AND AMOY.

8.S. KALIO MARO.Capt. Y. Yamamoto....Sunday, June, at Noon. 5.5, DAWIN MARU.Cape. K. Murskami.....Sunday. 13th June, at Noon.

Fox ASPING AND

TAKUWA SWATOW AND AMOY.

-8.8. "BOSHU MARU'.....Capt. A. Kobayashi.... Wednesday, 9th June, at 10 am.

Stegter

FOR HAIPHONG (DIRECT).

Captain

Leave "KELJO MARU “..............Imaizumi, Sunday, 8th June at 10 am, "DAIGI MÄHU”..............T. Konishi,...

Thase Starmers of Coast sad,Permons Lina have excellent accommodation for first alsa passengers and are fitted with Electric Light and Fans. These Steamers will marive at and depart from the Soon Yip Wharf noar the Harbour Ufico.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO

THE EASTERN &

¡AUSTRALIAN

H. YAMAUCHI, Manager,

Second Floor No. 1, Queen's Building.

13th June, Noon

TUESDAY,

nd Jane, I p.m. 20th Joly. 1. p.z. 3rd Aug., Noon.

CENA TUESDAY,

Thane stenosers are famous for their modern equipmenk comfort, and the reperíority of the curinn, which is the personed supervision of air. V. Morent the work PAGE mateur. Large stateroonaa,, squipped with electria jana, and running water. Bertha Numerous meata-salt want reimmung equipped with almotrie restling lampa. tant, Filipino azoksetze, drek gámos, dances, who—not a dull moment throughout the trip. The Safety and Caméort of Patrare la Cor First Considerations

For amber information, rates, literaturo, sahodules, etc.; apply to

R. & MONTON,

King's Budding (opposite Blake Pier),

Agent kamata Telephona No. 141,

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

vis SHANGHALĮMANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU, Salilage from Hongkong---bject to change without notice.

Steamer. Displacemers T. & Speed.

Leave Hongkong.

CHIYO MARU.........29.000. Act.Tues., 8th June at Noon. TENYO MARU: <net....Tues., 29th June at Noon.

* NIPPON MAKU .......................11,000. nota......Tpas, 13th July at 10.30am

SHINYO MARU.32.000

ot... Tues., 27th July at Noon.

▾ Via MANILA, Omitting Shanghai. "

FIRST CLASS to London

17

J

New York

» San Francisco

E71-10.

*

·

£45.

"

Ratarn (6 months) £120.

£96-10. EBS SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servants, Missionaries, etc. ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Bixil Linon and the Trans-Siberian Ballway,

Passengers may travel by, Raliway between Porta of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Los Angulas, Salina Cruz, Panama, Callao, Iquique and Valparaiso, Thonce by Trans; Andean Route to Buenos Aires, etc.

Stermor.

Displacement Tons & Speed.

Bailing.

*

STEAMSHIP 00. KIYO MARU.....17,200-16 knots.....Saturday, 10th July at Noon.

For full particulars as to Passage and Freight apply to

ง

LIMI

LIMITED.

Telephone '291.

SERVICE

K DOI Acting Agent. KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier).

SHIPPING

THURSDAY, JUNE 3, 19:5,

CHINA NAVIGATION, CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

YUK

NEWCHWANG na............

WEIHA?WEL & TIENTSIN

SHANGHAI

SWATOW, AMOY & SHANGHAI HAIPHONG

STKAMERA

BHow N

TO SAXE

Jane 4, 162 p.m.

„„June 6, Daylight. .......na &, Daylight.

........Juna 6, Daylight, „ELITONG June 7, at 11 am. MANILA, CEBU & ILOILO............... TAMING............................................Jade 3, at 4p.me: SHANGBAI

ANHUI Homeco...í.--ïłunu 8, at 4 puta [20 DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER-Trics Weekly. 5.S. LINTAN' and E.S. 'SANUL“

€ MANILA LINE Twin Screw Steamers Chichas, Taming.' & 'Than Excellent Saloon sccommodation' amidships. Bectric Fans fitted. Extra state-roOMI on deck. aft om 'Taming' and Toso.

SHIPPING

STEAM FOR STRAITS, UKVLON, AUSTRALI, COLOMBO, EGYPT, MEDITER RANKAN PORTS, PLYMOUTHL AND LONDON.

Through Bills of Latiing fasued for BATA- VIA, PERSIAN GULF, CONTIN. ENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

SHANGHAI LINE The Twin Screw Steamers Anbul' and 'Chenan' and the 1.5. Kanchow. Llangohow,' ' Lashow,' and Yingshow, having excellent accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-roome and Dining Baloon, maintain a fast schedule service between Canton. Hongkong and Bhanghai, leaving Hongkong for Shanghal direct every Tuesday, Thursday and Hunday, taking cargo on through Blk of Lading to all Yaugtans and Northern China Porte,

These Steamers and passengers in Shanghai, arciding the inconvenience of tris-Majesty's falls will be despatched from. shipment at Woosung-

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. SK.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

Foll

PROJECTID SALLIKGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMERS

TO SAIL

June B, at 7am. BOIHOW & HAIPHONG LOKSANG.......SATERDAY,

LOONGJANG...SATURDAY, Jute 5, at 3 p.m.

• MANILA

* WEIHAI WEI & TIENTSIN....CHEONGSHING...TUESDAY, June 8, Daylight. HANGSANG ..... TUESDAY, June 8, Daylight. † SHANGHAI

SHANGHAL, MOJI & KOBE...LAISANG ...THURSDAY, June 10, Daylight. „FUENSANG ...SATURDAY, Jane 12, at 5 p.m." * MANILA ingent

(RETURN TOURS TO JAPAN.

*

PRE Steamship ORIENTAL, Captain. THE STARKNEINE Carrying

this port for BOMBAY, on SATURDAY, Jane, st Noo taking the 8th

for the sbors-- Paasonger and Cargo porta in connection with the Company'a Steamship Moldavia from Colombo, P songers' accommodation in which vessel socured before departure from Hongkong. Silk and Yasfles, and Tea and Cargo for Italy, France, and Lendon (undar arrangement) will be transhipped Colombo into the mail steamer proceeding Other direct to Marseilies and London Cargo for London etc., will be conveyed. vis Bombay and transhipped to th 8. Kaisar Bind due in London on 18th. July, 1915.

Parcels will be received at this Ofice- antil 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages, art required.

For further particulars, apply toʻ

Z. A. HEWETT,

Superintendent

Hongkong, May 20, 1915.

steamers Kutang, Nanuary & Fooksang leave about every 3 wooks for Sheng- Thai and Japan returning via Kiebe (Inland Ses) sud Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This service is supplemented by the Yatshing, Rumsang, and Susang losing Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe & Maji AMERICAN AND ORIENTAL LIFE.

nd returning thence diret to forge. The occupied da

Those vessels have all modern improvements and are sitted throughons with Electria

Light

+

qualified Surgeon is also carried.

A daly

Steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Forte, Chefoo, Tiantain, Dalny, Walhaiwei.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna Tawo, Usukan, Jesselton and Labuan,

For Freight or Pusage, apply to

Telephone No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

FOR BOSTON & NEW YORK VIA SUEZ,

MAE Steamship

TUSCAN PRINCE,"

6,270 tons, will be despatched as above- on TUESDAY, 8th June.

For Freight etc., apply to:-.

THE BANK LINE, LIMITED;

- General Agents. Bergkong, May 29, 1915.

NOTICK

492-

MAIL

TO

AUSTRALIA, via MANILA

SKLAMKIA

MAIL SCHEDULE

(SUBJKOT TO "MODIFICATIONЯ

AZIVE HONGKONG TECH AUSTRALIA.

LEAVE HOFUKUNG

FOR ALMÁRTAM

2nd June, at 10 am,

24th Jupo.

17th July, at 10a.m.

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FRUM nuNUKUNG-SU KJEOT TO ALTERATION;"

STEAMIEJ

SAMING DATEL,

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON,

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regalar intervals taking Passengers and Cargo at Carront Rates,

For Freight or Passage, apply to

TELEPHONE No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Lta,

dankt.

HIGH-CLASS PRINTING

AND

BOOK BINDING.

DONE AT-

THE CHINA MAIL! OFFICE.

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY BOOKS PAMPHLETS A SPECIALTY

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT, NOTICE?

*SHIRE' LINE SERVIJK.-HOMEWARD.

Lat

For

LONDON

Ebeamor,

'MONMOUTHSHIRE*

Date of Departurs.

End of June.

Prospectases, Trade Ciroulais, Programmes, Means, etc., etc., Artistically Arranged and Carefully Printed.

Joan Prools, and prompt delivery guaranteed,

you send us the copy we do the rest.

ST. AL-HANS

EMPIRE

THE above Stammers are fitted with Refrigeraung Machinery, ensuring a plentiful supply of les, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. Allstate-Rooms have Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess are carr.od.

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS

DEITINATION. MARSEILLES & LONDON

Displacement

THURSDAY, 17th Via BINGAPORE, SHIRANO MARU,

Tons 18,0001 June at Noon. MALAUCA, PENANG,Capt. Fraser..

THURSDAY, COLOMBO, BUZZ AND KATORI MARU, A PORT BAID

.....(Úapt. ——

Tons 20,000 Jaly, at Noon.

STURSDAY. Jith

TAKING Cargo on through Bill of Lading, CA, 50 onun durch the PORTS VICTORIA. E.O. & SEAT (LAKI MARU,

with tranehipment at CALOUTTA, in conjunction with INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.

AND APOAR LINEL Proposed Ballings from Hongkong.

Steamer from Hongkong. On or about., Connecting at Calcutin with

DUNERA

5th June A Natal Line Steamer

on or about

End of

June, ⚫-

For Freight and further particulars apply to:

→ DODWELL & CO., LTD.

Agentu

HONGKONG NEW YORK

REGULAR SAILINGS via PORTS and BUEZ CANAL

With liberty to call at the Malabar Closed)

FCK NEW YORK vin SUEZ CANAL

B. SAINT RONALD

For Freight & farther particulars, apply to

DODWELL & 00.

TLE Via KEELUNG. Capt. Noma, Tona 12,5001 June at Noon SHANGHAI, MUJI, KOBE,

Capt.

Į TUESDAY, 29th YUKKAICHI &. YOED §TAMBA MARU, .. HAMA

Tous 12,5001 June at Noon.

ƒTUESDAY, 16th SYDNEY AND MELBOURNE, TANGO MARU,

VE MANILA, THURS Capt. E. Sageda, Tons 13,300) June at 4 p.m. LAY ISLAND, TOWNS-NIKKO MARU,

FRIDAY, 16th Tons 9,6001 July at 6p.m.): VILLE AND BRISBANE (Capt. Takeda,

KOBE

**

...

BOMBAY Yin SINGAPORE, RANGOON MARU,; :- (SATURDAY, 12th

MALACCA AND OGLOMBO|Capt. -- Tona 8,000 June CALCUTTA TIL BINGAPORE, Į TOSA MARU,

-(MONDAY, 19th Tona 12,0001 : Jone, PESANG & RANGOON.1Capt. Takano,

ISUNDAY, 13th (NIKKO MARU, NAGASAKI,

YOKOHAMA,

1Capt. Takeda, Tona 9,8001 Jane, .. SHANGHAI, KOBE & ĮKAMO MARU,.........

6th JSUNDAY, YOKOHAMA

10apt. Shiquiza, Tona 18,0001 Jane at 10 am. SHANGHAI, MOJI & KOBE BOMBAY MARU,

Jono. Tens 8,000. (Capt. Obta [HAKATA MARU. (THURSDAY, KOBE & YOKOHAMA Kawashima, Tons 12,5

"Wireless Telegraphy.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

REGULAR SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

*" FACUMA & PORTEAND.

For freight and farther particolars, apply to

JARDINE, MATHESON & Co. Ltd,

Telophone No. 215 Sub Ex. No. 9.

AGENTS.

SARUL TUESDAY, 20th BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

PASSENGER SEASON FOR 1915.

8th

APCAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

THE FIRST CHINESE NEWS PAFER.

JEVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIREO

The Chinese Mail

鄰字日報

COMMERCIAL JOURNAL,

FOR EUROPE,

Eteamers,

HIRANO MARU KATOŘÍ MARU 'KŠMO MAHU KASHIMA MAHU!

16,000 tons 20,000 Loom

-15,009 - tons

20,000 tona

TAMBA MARU YOKOHAMA, MARU SADO MARU

FOR AMERICA.

12,500 tons 12,500 tonn 12.500 too 12,50) tous

Lare Hongkong

Thursday 17th June. Thursday ---- 1st July- Thursday, 15th July Thursday th July."

Trenday, 15th June, Tuesday, 29th Jone. Thursday, 8th July Tuesday, 27th July. KDED MOTO" Manager,

PUBLISHED EVERT Moraine,

HASTWARD.

8.S. ITOLA. 3,257 tons Capt. Bailer, will be TOKOHAMA, KOBE & MOJ1 ch June.

SHANGHAI,

WESTWARD.

,'י

8.8. DUNERA, 6,389 tons, Capt. Monro, will be despatched tr SINGAPORE, PENANG, RANGOON & CALCUTTA on 5th June,

8.8. JAPAN, 6,013 tana, Capt. C. P. Beddon, will be despetched for BINGAPORE PENANG & CALCUTTA on 28th June.

CORTALES THE MOUT RELIABLE

TELEGRAPHIO NEWS FROM

NORTH CHINA.

ALL THE LATEST. ISTELLORES CE 710M

VARIOUS PORTS 75. Quina and Japan,

The above Steamers have excellent saloon accommodations for passengers and are 38.50 per Annum delfrered in Hongkon Stted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeons,

For Freight or Fameure, apply today

$12.50 to all Coast Ports"

DAVID SAZHOON & CO., LTD,

AGENTS.

6. WELLINCTUS BREET, BoxazoRS,

THE NANYO YUSEN KAISHA

SOUTH SEA MAIL B. S. 00.

Rokular Service of Steemern between Japan, Hongkong, Singapore.. Batavia, Samarang and Sourabaya.

་་༼

HOKUTO MARU." For Bevin Cheriton, Esmarang, Bourabaya,

**Macant & Balikpapan |

ANEL MARU. For Mop, Robe & Yokohama

Salla on or about

„ÁKI MARI

9th June, 18th Jano.

3rd July

DODWELL & 00, LD Agents:

Telephone No. 292.

8.8. KHAJUS MARC, Fox Pavia Cheriton. Samarang, oradaya, Macar & Balikpapan

Fraght or Pamayo pply to