1915-05-29 — Page 6

"RENINSULAR

SHIPPING

AND

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

TEEL despatch VESSELS to the Caderwentioned PORTS on or about the

DATES pamod:-

тек

MELANGEAI..........

MALTA

LONDON, VIA USUAL PORN (ORIENTAL.....

O CALL.

TO SALL

KMARKS

About Freight and Sed June.) Pissago,

Capt. C. G. Sarch.

"*tabངྒ*་༥-::་་་་་

Capt. &. ÎL VALENTINI,

Capt. H. G. E.

...........

..th June, J

About

"SHANGHAI, MOJI, KOBEJKAR MALA .....

& TOKUHAMA

Noen 1 See Special j5th June. Advertisement Aboat Freight and

Pisange.

LONDON via STORE, PANE(NAGOYA

COLOURO,PORT SAID & Capt. AB. Conwoor, n.2.8./19th Jane

MAREILLES

Babject to immediate siteration without Notica. All the above steamers are fitted with Wireless Telegraphy.

P. 20. 8. N. .' Ofico.

Freight and Pasonge.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

OPERATING

MONGOLIA 27000 2033-

MODIAN HIGH POWERED TWIN SOREW EXPRESS STEAMERS.

~MANCHURIA 27000 tons

SIBERIA 150Có tạow NILE 1:000100

KOREA 18000 tons

CHINA 10200 tane

PERSIA 2000 tome

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Nobe, Yokohama, Honolulu and San Francisco

"“'THE SUNSHINE BELT’-The Most Comfortable Route to America and Esroge

E. A. REWETT. Superintendent.

6.S. +8IBERIA 5,8, CHINA Lineationa

MANOHURLA ...... 8.S. MONGOLLAĻ....................... ».

Sailing TorsoIX,

TUESHAN

15

TOTADAY TUZIDAY,

"

1st Juno, 1 pr 15th Juna,Noor. 22nd June, 1 p.10. 20th July. p.m.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE

In connection with THE CHICAGO MILWAUKEE &

ST. PAUL RAILWAY

For VICTORIA, AND TACOMA VIA MANILA, KEELUNG, NAGASAKI, KOBE, TUKKAIGHT AND YOKOHAMA.

B.S. MEXICO MARU' Capt. N. Kobaysaki... Monday, S.S. CHICAGO MARC'. Capt. K. Hoti... Friday,

31st May at 3 p.m. 11th June 3.m.

These Newly-Ballt Steamers of America Line have fair speed and are fitted with the Wireless apparatas. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parosis.

For BOMBAY TIA SINGAPORE PORT SWETTENHAM PENANG AND COLUMBO,

SU SAISON MARU.....Capt. T. Yamaguchi.....Saturday, 29th May at Noon.

FOR TAMSU

AND KEELUNG VA SWATOW AND AMOY.

These scamera Kee famous for their modern equipment, corsius, and the superiority of the easton, which is under the percent supervision of Mr. V. Morani, the world-famous Bertha Cathens. Larga mintercorris, equipped with, eiretrio fade and running water.

Numeroita amuntimesla-sait went swimming equipped with alectslə zoning lampa, tank, Filipino orahossza, dlook gazıns, clamees, ala--not a dull moment themunhout the trip. The Safety and Comfort of Pater te Our First Consideran

For further information, rates, linzature, sabodhales,

·R.'O, MORTON,

apply to

Agent

King's Bidding (opposite Blake Pier),

Telephone No. 1

For Hovolatu.

San Francisco ria "Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokokams and

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

"D

vi SHANGHAL MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU

Sallings from Hongkong abject to change without notice."

Steamer. Displacement 3th & Boced.

Lears Hongkong,

8.S. DAIJIS MARU.Capt, R. Murakami....Sunday, 20th May, at Noon CHIVO MARU.000 8.8. KAIJO MARU.....Capt. Y. Yamamoto......

Fox ANPING AND TAKOW VIA SWATOW AND AMOX. 8.8. SOSHU HARU'......Capt. A. Kobayashi......Wesinesday, fith Jime, nt 10 am. FOR HAIPHONG (DIRECT).

Captain

Steamer

Lenvo “DAIGI MAKU "........... Tokushige,... Tuesday, 1st June at 10a.m. **KELJO MAKU "..........Imaizumi.............

These Steamers of Const and Formon Toe have excellent accommodation for first class passengers and are fitted" with lestric Light and Fans. These Steamers will mzivu ni and depart from the Soou Yip Whart sear the Harbour Uffice.

FOR FURTHER INFORMATION; APPLY TO —

H. YAMAUCHI, Manager,

Soennd Floor No. 1. Queen's Belding.

+

ots..... Tues., 8th June at Noon. TENYO MARU.......................22,008. rots... Tues., 29th June at Noon

• NIPPON MARU .........................11,000 nota..........Tues., 13th July at 10.30am. SHINYO MARU.........22,006-1 koot.Tues., 27th July at Noon. **Via MAN11.3, Omitting Shanghai. FIRST CLASS to London •

£71.10. Return (8 months) £120.

298-10. 1 New York

£88- San Francisco

• EAS SPECIAL RATES givento Naval and Military, Civil Servants, Missionaries, etc. ROUND THE WORLD tickets ared in connection with all the principal Mail Linch and the Trans-Siberiam Rallway.

•

"

Passengers may travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Los Angeles, Salina Cruz, Panama, Callao, Iquique and Valparaiso, Thence by Trans; Andean Koute to Buenos Aires, etc. Steamer.

Sailing. Displacement Tops & Spood.

زلو

KIYO MARU...............................17,200-15 knote......Saturday, 10th July at Noon.

For fall particulus as to Presage and Freight apply to

THE EASTERN & AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

Telephone

SERVICE

TO

MAIL

AUSTRALIA, via MANILA.

SEMIRS

ST. ALBANS EMPIRE

MAIL SCHEDULE

(SUBJECT TO MODIFICATION)

ARRIVE HONGKONO FROM AVETBALLA.

LEATE HONOTONG

YOR ADATBÁZIA,

22nd June, st 10 n.m..

C

24th, June.

3

17th July, at 10a.m.

THE

IKE above Steamers are titted with Refrigeraung Machinery, ensuring a plentiful supply of les, Fresh Provisions, etc.. and are lighted, throughout with Electricity, State Rooms have Electric Fare. A duly qualified Doctor and Stewardess are carrindi.

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.

J

"Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS TAKING Cargo or shrough. Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS

with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD,

AND

APOAR LINE,

Proposed Sailings from Hongkong.

Steamer from Hongkung, Un or abont. Connecting at Oalettta with on or about

RAM SANG

DUNLEA

3rd June.

3th Juna

A Natal Line Steamer

End d

June.

For Freight and farther particulars apply to

DODWELL & CO., LTD,,

Agenti

HONGKONG NEW YORK

REGULAH SAILINGS via PORTS and SUEZ CANAL (Wich Woesty to call at the Malabar Comet)

MIDDLEĦAM CASTLE M

about 2nd June.

about sifly in July.

FOR NEW TOBE via PANAMA CANAL.

FOR NEW YORK via BUEZ CANAL BA BS SAINT RONALD

For Freight further particular, apply to

DODWELL & 00., LTD. ágenia.

THE NANYO YUSEN

SOUTH SEA MAIL 8 8 00.)

E. DOI · Acting Agent, KING'S BUILDING (Opposito Blake Pier).

NIPPON YUSEN KAISHA

DESTITATION

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

MARSEILLES & LONDON!

Via BINGAPORE, § FUSHIMI MARU. MALACOX

PENANG, Capt. Irisows, COLOMBO, SUEZ AND § HIRANO maru, PORT BAIL Capt. Fraser, FIOTOBLA. B... & PEAT (8AKT MÁRU,

THE

KEELUNG. Capt. Noma, Via BHANGHAI, MUJI, KUBE, YUKRAICHI & YURC-TAMBA MARU,

[Capt

Tons 12,500 HAMA...

SHIPPING

SATURDAY, MAY 29, 18

SHIPPING

{CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SWATOW & SINGAPURE

ma

SHANGHAL...

SWATOW & BANOKOK

HOHOW & PAKHOI NEWCHWANG

MANIDA, CEBU & ILOILO

SHANGHAI

NINGPU.....DIS

KANCHOW..

FADFING

„LucHow to ..UTEXIANO.........

TO BAIL

„May 20, Daylight.

May 90 Daylight... May 30, Daylight May 30, at Dam, 1600 1, 168 p.m. June-1, st 4 p.. „June 1, at 4. June 1, at 4 p.m.

**SINKIAN1) ............ne 2 Daylight.

Jane 2, as 4 p.m.

WEIHAIWEI & TIENTSINETRO MANILA, CEBU & ILOILO TAKING une 8, at 4 p.m. DIRECT SAMLINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.

‚8.8. 'LINTAN' and E,9. 'BANOL' MANILA TANE. Twin Strew Steamers Chinhua," "Taming," & "Toan Excellent Saloon accommodation Amfeships. Electrio Fans' fitted, Bears atata-rooms sa deck, alt on Taming, and Tean."

The Twin. Scrow Steamers Anhul' and 'Chanan' SHANGHAI LINE

**Langehow, Lactow, and Yingabow, having excellent and the a.. Kanchow"," accommodation with Electric Light throughout and Electria Fans in the State-rooms? and Dining Balooms, maintain a fast schedule service between Canton, Hongkong and Shanghal, leaving Hongkong for Shanghal direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Dills of Lading to all Yangtze and Northern

Chian. Ports

These Steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of tran- shipment as Woceung)

For Freight ar Passage, apply to

Telephone No. 38.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

Fox

PROJECTID SAILINGS FROM HONGKONG

{SUBJECT TO ALTERATION), STEAMERS

1SHANGHAI in SATOW......WINGSANG......SUNDAY, HAIPHONG

+ SHANGHAI................

CALCUTTA

*SINGAPORE, PENANG &1

&}.

+ SANDAKAN ................

TO SAIL

May 30, Daylight ......TAKSANGSUNDAY, May 30, at 7 a.m. „AWONGJANG TUESDAY, June 1, Daylight.

FOR: SEATTLE,

THE Stonmahip

.** HUDSON MARU"

1

Will be despatched on or about 3rd Janá.

For Freight, apply 10- JARDINE, MATHESON & Co., LTD

Agents

Hongkong, May 25, 1916.

STEAM FOR

STRAITS, CEYLON. AUSTRALI COLOMBO, EGYPT, MEDITER= "RANEAN PORTS, PLYMOUTH

AND LONDON.

ܙܪ

488

Through „Billa of Lailing issued for BATA. VIA, PERSIAN QULF, CONTIN. ENTAL, AMERICAN AND SOUTH. AFRICAN PONTS,

::

THE Steamship ORIENTAL Captain AL VALENTIXI, carrying Bis Majesty's Maile ill be despatched from chis port for BOMBAY, on SATURDAY, the ath: Juse,

taking At Noon, Passanger and Cargo for the 200ve ports in connection with the Company's Steamship Moldavia from Colombo, Pag. sengers accommodation in which rela secured before departure from Hongkong.

Stik and Valuables, and Tea and Cargo for Italy, Franes, and London (under arrangement) will be transhipped .: Ah- Colomba into the mail steamer proceeding direct to Marseilles and Londen. Ober Cargo for London st, will be conveyed ...NAMBANG WEDNESDAY, Jana 2, at3 pm, via Bombay and transhipped to the 8. Kaisar I.Hinc dae in London on 18th MAUSANG ......THURSDAY, June 3, at Noon. Jaly, 1915.

June 5, at 7.0. Parcels will be received at this Officer LOONGSANG........SATURDAY, June 3, at 9p..until 4 p.m. the day before sailing. The BOIHOW & HAIPHONG LOKSANG....SATURDAY,

required * WEIHAIWEI & TIENTSIN....OHEONGSHING...SUNDAY, Jme 0, Daylight. contents and value of all packages are

RETURN TOURS TO JAPAN.

For turther particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent

• MANILA ««««.

Estame Autang, Namang & Tooksang leave abeat every 3 wooks for Shang- hai and Jagan returning via Kebe (Inland Ees) and Moji to Hengkong. Time copied 20 days. This service is supplemented by the Fatshing, Kumang. and Sussang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe & Maji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light

mon is also married.

A duly qualified Burgoon is

Steamors have superior accommodation for First Class Passenger and are fitted

throughout with Electric Light.

Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yangtze Porta, Chefoo, Tientsin, Dalay, Weihaiwei.",

Taking Cargo on through Bills of Lading to Atidat, Lahad Datu, Simporum, Tawao, Dankan, Jesselton and Labuan.

For Freight or Passage, apply to

Telephone No-215,

JARDINE, MATENSON & Üo., Ltd.,

General Managers.

Hongkong, May 20, 1918,

AMERICAN AND ORIENTAL LINE.

Fon BOSTON & NEW YORK VIA SUEZ,

FIRE Steamship

THE

"TUSCAN PRINCE;"

12765 kons, will be despatched as above-

on TUESDAY, 8th June.

ན

For Freight etc., apply to:-

THE BANK LINE, LIMITED.

General Agenda

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD. Hozakon, May 29, 1915.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates,

For Freight.or Fassage, apply to

TELITEOSE No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Å veralda

NOTICES TO CONSIGNER!

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM SAN FRANCISCO, JAPAN PORTS & MANTEA.

NONSIGNEES of Cargo per Steamship SIBERIA

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY countercare and alongside Cange

PROJECTED HAILINGS FROM HONGKONG,

"SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE) 'SHIRE' LINE SERVIJE.—HOMEWARD,

Stesmor.

Date of Departure.

MONMOUTHSHIRE... End of June.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

How AMZARA,

SAILING DATES,"

Displacement

THURSDAY, Tons 25,000 Juns, at Noon.

(THURSDAY, 17th Tous 18,000 1 Jace at Noon.

TURSDAY. 15 Tone 12,500 June 14 Noon.

TUESDAY, 20th

Jums at Noon. TUESDAY, 16th

June at 4 p.m. FRIDAY,

16th. July at 4 p.m. SATURDAY, 12th Jube. (TUESDAY,

Juso. SUNDAY, 13th Tuce 9,600)

June. ■.m (SUNDAY, 6th Tons 18,000 June at 10a.m.

TUESDAY, Jabe. Ton. 19,5001

MONDAY, 31th Tome 12,501 May.

3rd

LONDON.

1st

Telephone No. 215 Sub Ex. No. 9.

SYDNEY AND MELBOURNE,, § TANGO MABU,

V MANILA, THURS Capt. K Soyeda, Tona 13.5001 LAY ISLAND, TOWNS-13 NIKKO MARU.

Tons 9,6001 ¡VILLE AND BRISBANE (Capt. 1 skoda, BOMBAY via SINGAPORE, J RANGOON - MARU,

Tona 8,0001 MALACCA AND COLOMBO] Capt. —~. CALCUTTA via SINGAPORE, KAWACHI HARU,

PENANG & RANGOON.Capi. Kurozumi, Tone 12,500 NAGASAKI, KOBE & (NIKKO MARU,

TOKOHAMA. .000

•Įtapl. Takeda, SHANGRAI, KOBE & ĮKAMO MARU,

YOKOHAMA.....

Capt. Shimiza IYO MARU, Capt Okamoto, (SANUKI MARU.

Capt, Truda,

SHANGHAL, MOJI ♣ KOBE

KOBE

Wireless Telegraphy.”

PASSENGER SEASON

FOR EUROPE. Displacement

25,000 tous 19,000 s 24,000 tons 16,000 tons 20,000 tons

FOR 1915,

Leave Hongkong.

Thursday, 3rd Jans. Thursday, 17th June,, Thursday, let July, Thursday, 151X July2 Thunday. 20th July.

Steamers,

KAISHA

FUSHIMI MARU HIRANO MARU. KATURI MARU - KAMO MAKU KASHIMA MARU

FOR AMERICA

Tuesday, 16th June,

29th June.

Regular Fervice of Steamers between Jagan. Hongkong, Singapore. Batevia Samarang and Sourabayi HOKUTO MARIS, For Batavia. Cheriton, Eamarang, Bouzabaya,

Mica Palikpapan BANRI MARU, F Maji, Kate & Yokoham

· Ralls on or about:

9th June, -12th Jane,

3rd July:

DODWELL & CO., LD. Agents:

Telepho

RUDJUN MARU, Fer Katavi, Cheriton Semarang,

Mares & Balikpapan... For Ernight or Passage #pply to

AEL MARU TAMBA-MARO YOKOHAMA MARU

12,500 tons

12,601 toes... ∙12,600 toar

Thursday, 8th Julj KUSUMOTO, Manager.

REGULAR SAILINGS. TO. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, PACOMA & POETLAND. For freight and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & Co, Ltd,

AGENTS.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

FASTWARD.

MSS. ITOLA, 5,257 tons. Capt. Butler will be despatched for SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI on 4th June.

WESTWARD.

8.8. DUNERA, 5,399 tona, Capt. EG. M. Dickinson, will be despatched fər SINGAPORE, FENANG & CALCUTTA on 4th June..

8.8. JAPAN, 4,013 tons, Capt. C. P. Seddon, will be despatobod as shove on 26th Juna.

The above-mentioned veel having arrived, "Consignees of Largo 173 bereby notified to send in their Bills of Lading for to umediate delivery of Cargo impeding discharge will be landed in mediately at Consignees rink and expense. Cargo remaining on board sfter WED NESUAY, May 28th, 1915 xtxoon will be subject to landing charges and it undelives ed on SUNDAY, May 30th, 1915 6 Sr. will be subject to both landing and storage charge.

Ne Fire Insumace whatever will be: effected.

All chafed and otherwise damaged cargo will be examined at the above Company's Godown on SATURDAY, May 29th, 1915, at 10 A.L

No claims will be entertained unloa accompanied by short delivery note or list of exceptions

taken at the time of delivery to Consignees and signed for and on behalf of the Pacific Mail 8.8. Co.

All claims. must be filed on or before June 7th, 1915 otherwise they will not be recognised.

R. C. MORTON,

Agent

Hongkong, May 24, 1915.

469

THE FIRST CHINESK NEWS PAPER EVER 1880ED UNDER

PURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

華字日0

THE INAKING CRISIKE POLITICAS AND,

Cowartect JOURNAL

PURLREED ETIKY Mozane.

OCHELIN THE MOST RELIANLE TELEGRAPHIC BEWS FROM NORTH CHINA.

ALL THE LATEry InzkizzenJCE FICH

VAZIQUA PUSTI IN CHINA AND Japan.

The above Steamers bare excellent maldon accommodatam for passengers and are 85.50 per Annam delivered in Hongkong fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon,

$12.50 to all Core Forts

For Freight or Page, apply to

DAVID SASH800N & CO., LTD.

5. WILLACIVE ELLETT, BAIKOKU,

AGENTS.