1915-05-28 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

TL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or abong the

DATES named:—

YOX

SHANGHAL.......

STEAMERS

To: SA

IMALTA VERTOLLAN

About Capt. . G, Surr, R... Joua.

-LONDON, VIà Laval-Form-FORIENTAL...

01 CALL

Noon

HEMARKS Fraight and Pasgo,

Special

(Condo FALENTINI,

5th Janv. 1 Advertismen

SHANGHAI, MOJI, KÖBEJ KARMALA

About

Freight and Pansaço

Freight and Fangs.

& YOKUHAMA........... 1 Cựt, 11. G. EVANS, 2.1.1. 6th June.

About

LONDON via S'POKE, P’AX), (NAGOYA .............}

COLUMIO, PORT SAID & Capt. A. B. Ginwood, 8.2.8. ] 12th Jane

MARSELLEKS

Sabject to immediate alteration without Nobles. All the above steamers ses fitted with Wireless Telegraphy.

P. O. 8. N. 20.' Clice.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

"OPERATING

MÖCKAN HIGH POWERED TWIN SOREW EXPRESS STKAMENS. MONGOLIA 27000 tona

KOREA 18000 tens

MANCHURIA 27000 ton

SIBERIA 18000 LONS

· CHINA 10200 tona -

NILE 900100 PERSIA 6000 tane.

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kohe, Yokohama,' Honoluki and San Francisco

"THE SUNSHINE BELT”—The Host Comfortable Route to America and furope

9.831BERIA Salling TURDAY,

E. A. HEWETT.

Superintendent.

15.8, OBINA ..................... 11

S9. MANDHURIA 8.8. MONGOLIA................

TUZADAY,

**TUTADAY,

**

14

TOINDAY,

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM BONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION.),

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE

le connection with THE CHICAGO MILWAUKEE &

ST. PAUL RAILWAY

For VICTORIA AND TACOMA VIA MANILA, KERLUNG, NAGASAKI, KOBE, YUKKAICHI AND YOKOHAMA.

6.S. MEXICO MARU'...... Cipt. N. Kobayashi....Monday, 3.9. CHICAGO MARU’1. Capt. K. Hori - Friday.

31st May at 3 p.m.

11th June at 30..

These Newly-Built Steamers of American Line have fair speed and are fitted with The Wireless Apparatus. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcels,

For BOMBAY SINGAPORE PORT SWETTENHAM PENANG AND COLOMBO

AS. SAIGON MARU!.....Capt. T. Yamaguchi,....Saturday, 20th May at 7am,

FOR TAMSUI AND KEY LUNG via SWATOW AND AMOY. DALJIN MARU...Capt. K. Murakami......Sunday, 6.8. BANJO MARU. Y. Yamamoto.....

8.8.

FOR ANPING

457

1st June, 1 p,m«,, 15th June, Noon. 2nd June, 1 p.m. 20th July, 1 ja, 06.

There seaters are famous for their madura equipment, comfort, and the surwriority of, the online, which is under the personal supervision of Me V, Moroni, the world-is.coOUN Dr. Largs staderodes, equipped with aleotrio fanta, and running water. Barthe #quipped with electric radiaz lasand Numerous amusements aint eylinming tanks Filipina orshestra, Jock gamma, dances, atz-nos a dull moment throughout the trip. The Safety and Confort of Patronela Cor First Comalleraler

For further information, rates. literature, schalulon, ata; apply to

R. C. MORTON, Agent,

King's Building (opposite "Blake Pier}"

Telephone No. 23

*For San Francisco via Shanghai,' Nagasaki, Kode, Tokukams and Honolulu,

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE,

vių SHANGĦALĮMANILA, the NLAND SEA," JAPAN & HONOLULU, Ballings from Hongkong abject to change without notice.

Steamer.

Displacemeng & Bored.

Leave Hongkong.

W0th May, at Noon. CHIYO MARU... 2000

TENYO MARU..

J............. 24,000 * NIPPON MARU.....................11,00

S. SOSEC MARU...Capt. A. Kobayashi....Wellnesday, th June, at 10am. SHINYO MARU.....$3.000

Steamer

TAKOW A SWATOW

AND AMOY.

FOR HAIPHONG (DIRECT).

Captain

Leave "KEIJO MARU"......Imaizumi Friday, 28th May at 10 a.m. “DAIGI" KARUS. Tokushigo...

These Steamers of Cosat and Formosa Tina bavi excellent accommodation for first class passengers and are fitted with Electric Light, and Fans. These Steamers will arrive as and depart from the Scoù Mp Wharf mear the Barbour Office.

FOR FURİBER INFORMATION, APPLY TO :~-~

E. YAMAUCHI,· Manager,

Second Floor No. 1, Quecu's Building.

Tues., 8th June at Noon. cook.Tues., 29th June at Noon. knots......Tues., 13th July at 10.30am ot... Tues., 27th July at Noon

V MANILA, Omitting Shanghai.

£71-10.

FIRST CLASS to London

·

**

H. Now York

San Francisco

£80-

·EAD-

Retorn (6 months) £120.

£98.10. £63.

SPECIAL RATES given to Navi and Milita. y, Civil Servants, Missionaries, etc. ROUND THE WORLD tickets uod in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Rallway.

Passengers may travel by fallway between Purts of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Los Angeles, Salina Cruz, Panama, Callao, Iquique and Valparaiso,` Thonce by Trans, Andean Route to Buenos Aires, etc. Steamer. Displacement Tons & Spood.

Sailing,

KITO MARU.............................17,200-15 kaots..............Saturday, 10th July at Noon.

For fall particulars as to. Pasange and Freight apply to

THE EASTERN & AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO,

LIMITED.

Telephone 291.

SERVICE MANILA.

MAIL

TO "AUSTRALIA, via

ST. ALBANS EMPIRE

MAIL SCHEDULE (SURIZOT TO MODIFICATION),

ARRIVE HoXUKONG TEOM ÅTETRALIA.

24th June

LEAVE HONDIONG

TOR AUSTRALIA.

22nd June, at 10a.m.

17th July, at 10a.m.

HE sbora Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful THE

supply of lee, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity, $1State-Rooms have Electric Fans. A doly qualified Docter and Stewardees are carried.

For further partiqulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Agents.

NATAL" LINE)OFĮ STEAMERS

K. DOI Acting Agent,

KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier).

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJYOT

.'TO ALTERATION,

MARSEILLES & LONDON

STEAMERA.

AKING Cargo or Arough Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS VICTORIA, E.O.. & PEAT AKI MARU, TAKING at CALCUTTA, in conjunction the

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LTD,

TLU,

D

Steamer From Hongkong,

BAM SANG

LANDIALAPOAR LINE.

Proposed Ballings from Hongkong.

Connecting at Calcutta with En or about

KEELUNG, Capt. Noma, Via BHANGHAI MUJI, KUBY, YUKKAICHI & YURD-TAMBA MARU,

(Capt. HAMA SYDNEY AND MELBOURNE, & TANGO MARŲ.

on of about

3rd June

A Nital Line Stesmer

DUNTRA

Bib Juns.

End of

June.

CO., LTD.,

Fer Freight arid further partícuĺkia apply to

JOODWELL

HONGKONG NEW YORK

REGULAR SAILINGS via" PORTS and SUEZ CANAL

(With liberty to call at the Malabar Coast), FOR NEW YORK vin PANAMA CANAL. FOR NEW YORKVIL-SUEZ: CANAL. 6.8. SAINT RONALD

For Freight & further particulars, apply to

96. MIDDLEHAM CASTLE.

about 2nd June.

about early in July,

DODWELL & 00., LTD., agents,

THE NANYO 'YUSENĮ KAISHA (SOUTH SEA MAIL 8 & Co

gular Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore.

Batavia, Samarang and Sourabaya.

Balls on or

99. HOKUTO MARU: For Bularla herb, Samarang, Sourabaya,

•Macam-r & Balikpapan

BANNI-MARU. For Moj, Kobe & Tokohama

BIDJUN MABU, For Fatavia Cheribon, Samarang

Macassar & Balikpapan

For Fraight or Passage apply to

015 Jane, 19th Jant.

3rd July

-DODWELL & CO., LD.

Agents:

SAILING DATA,“

3rd

SHIPPING

FRIDAY, MAY 28, 19.5

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

NINGPU.....1+kereskeEPA

--STRAMENS.

TO BALL HONNOW "HAKHOILA NAIPHONG......SUNOLYAN May 29, at 11 s. m. SHANGHAI,

„KACHO Alay 30. Daylight. BOHOW & PAKHOI

...........5520AN...................... Bley 3, at 11a.m. MANITÀ, › CMBU & TLOILO .........................ÖRITZDA men Juna 1, at p. SFLANGHAI

Lycnow...Jurt J, ab 4 p.m. „CHEKLANG...........................duzo 1, at 4 p.m. WEIHAIWEI TIENTSIN ............................................. ...EVICROW.........................................Jung'3, at 4 p.m. MANIZA, CEBU, & ILOILO ................................TAXING.................................Jyna S, atá palika) DIRECT SÄILINGS TO WEST RIVER-Twice Wookly. 8.S. LINTAN’and 8,8, ‘BANUL' MANILA LINEL Twin Scro Steamers Chinhas,' *Taming."' & 'Tean Excellent Saloon armommodation amidships. Electric Fans Asted. Extra state-rooms on deck, 100 *Taming and Teo,"

BHANGHAI LINE. The Twin Straw Steamers · Anhul' and 'Ohanan' and the 4.8.Kanchow', Llangohow, Lachow,' and “Yingahow, having excellent accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooma and Dining Saloon, maintain a fast schedule servies between Canton, Hongkong and Shanghal, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday. Thursday and Bunday, taking car an through Bill of Lading to af Yangtze and. Northern

China Ports.

These Steamers lead passengers in Shanghat, avoiding the inconvenience of tran. shipment at Wooing.

For Freight or Pasange, apply to

Telephone No. 36.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS,

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

For

THE

SHIPPING

·FOR SEATTLE

Stoship

HUDSON MARU”

Will be despatched on or about 3rd Juno,

For Freight, apply to... JARDINE. MATHESON & Co, L,

Agents. Hongkong, May **, 1915.,

108

STEAM FOR STRATIS, (CEYLON, AUSTRALIA COLUMBO, EGYPT, MEDITER..... RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

Through Bills of Lading ikued for BATAr

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN. "ENTAL, AMERICAN AND SOUTH, ·

AFRICAN PORTS.

THE Steamship ORIENTAL Captain AL VALENTINI, carrying He Majesty's Mails will be despatched from this port for BOMBAY, on SATURDAY, the 8th Jaze, at Noor, taking Passengers and Cargo for the above porte in connection with the Company's PROJECTID SAILINGS FROM HONGKONG

Steamship Molderíu from Colombe, Pat senger accommodation in which rossol ig (SUBJECT TO ALTERATION)..

secured before departure from Hongkong. STEAMER

Silk and Valanbles, and Tea and Cargo for-Italy, France, sad London (under YUENSANG ...SATURDAY, May 29, at 3 pw.arragement) will be transhipped at proceeding May 30, Daylight.Colombo into the mail steamer

direct to Marseilles and London. Other Carge for London sto:, will be conveyed vin Bombay and transhipped to the Kasur J-Hind due in London on 18th July, 1915.

TO SAIL

* MANILA

SHANGHAI "sia SWATOW......WINGSANG......SUNDAY, HOINOW & HAIPHONG... TAKSANG....SUNDAY, May 50, Daylight „..KWONGJANG „TUESDAY,, June 1, Daylight. + SHANGHAI.............................

SINGAPORE, PENANG & NAMBANG...WEDNESDAY, Jaro 2, at3 p.m.

MAUSANG......THURSDAY, June 9, at Noon:" DONGSANG....SATURDAY, June 5, atp.m. CHEONGSHING.. SUNDAY, June 6, Daylight, ĮRETURN TOURS TO JAPAN.

CALCUTTA

SANDAKAN

• MANILA

* WEIHAIWEI & TIENTSIN

THE steamers Kuang, Namsang & Focksang leave about every 3 weeks for Shang- hai and Japan returning.vin Kobe (Inland Ses) and Moji to Hongkong. Time, scanpied 20 days. This service is supplemented by the Yathing Aum and sang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Koba & Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light

A duly qualified Surgeon is also carried,

*Stenssers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Wectric Light

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Porte, Chefoo, Tientsin, Dainy, Weihsivel

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simports, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan,

Telephone No. 915. For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers.

required,

Pareals will be received at this Office until 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are

For further particulars, apply to

E. . HEWETT,

Superintendent.

Hongkong, May 20, 1915.

AMERICAN "AND ORIENTAL LINE..

Fon BOSTON & NEW YORK v1▲ SUEZ,

TRE:Steamship.....

[1

wwwww

TUSCAN PRINCE,"

5,275 tons, will be despatched as above

on THURSDAY, 10th June.

For Freight etc., apply to-

THE BANK LINE, LIMITED,

General Agents.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD. May 13, 1915

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOUN,

Steamer are despatched EASTWARD and WESTWARD it regule intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates.

For Freight or Passage, apply to

TELEPHONE NO. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Agents.

NOTICES TO CONSIGNEE!

PACIFIC MATI, STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNER,

FROM SAN FRANCISCO, JAPAN

PORTS & MANILA,

YONSIGNEES of Cargo per Steamship

SIBERIA,

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY countersignature and to take immediate

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

„BUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

SHIRE' LINE SERVIJE-HOMEWARD.

FOR

LONDON

Steamer.

MONMOUTHSFIRE

Date of Departare.

Esd of June.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

REGULAK SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TAXMA & PORTLAND.

For freight and turther partionlara, apply to

Displacement

THURSDAY, Vin SINGAPORE § PUSHIMI MARU.

Tons 25,0001 Jaze, at Noòn. MATA.COA,

PENANG,Capt. Irizawa, COLOMBO, SUEZ AHIRANO MARU, THURSDAY, 17th

Tone 18,000 June at Noon PORT SAID

TUESDAY. 13th Tons 12,5901 June at Noon.

29th TUESDAY, Tons 12,5001 June at Noon.

TUESDAY, 15th Via MANILA, THURS Capt. K. Soyada, Tona 13,501 Juzo at 4 p.ra.

FRIDAY. 16th LAY ISLAND, TOWNS-1; NIKKO MARU,

Tous 0,0001 July at 4 p.m.". VILLE BRISBANE Capt. Takeda, BOMBAY via SINGAPORE, J RANGOON MARD, T ĮSATURDAY, 12th

MALACOA AND COLOMBO Capt. Top 80001 June.

(TUESDAY. Lat CALCUTTA via SINGAPORE, IKAWACHI MARU,"

Jane.. PENANG & BANGOON.Capt. Kurozumi, Tons 12,500)|

SUNDAY, 13th Telephone No. 216-Bab Ez. Ho, 9.1 NAGASAKI KOBE & INIKKO MARU,

Tons 9,600 Juve, a.m. YOKOHAMA

•Capt, Takeda, `

k (SUNDAY, 6th! SHANGHAI, KORE & KAMO MARU.“-

YOKOHAMA. Capt. Shinima, Tons 18,0001 June at 10am.

TUESDAY, Jone. SHANGHAI, MOJI & KUER IYO MARU,

Lagt Okamoto, Tons 12,500

MONDAY, 30th [BANUKI MARUŃ

May 1 Capti Toads,

PASSENGER SEASON FOR 1915.

Steamers,

-BUSHIMI HARU BIRANO MAKU KATURI MARU KAMO MAKU?" KASHIMA MARU

FOR EUROPE.

Displacem

26,000 tons 16,000 tous 20,000 tons 16,000 Loon 20,000 tons

AKI MARU TAMEX MARU- YOKOHAMA MARU

·150, 292.

FOR AMERICA.

12,500 oz 19,600 tons 12.800 tona

Leave Hongkong

Thursday, 3rd Jans. Thursday, 17th Jane. Thursday, 1st July. Thursday, 15th July. Thursday, 29th July..

Tuesday, 15th June, Tuesday, 29th June. Thursday, 8th July, KUSUMOTO, Manager.

JARDINE. MATHESON & Co, Ltd,

AGENTS.

1st BRITISH INDIA S. N. CO., LTD,

APCAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEES

CALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTE.

EASTWARD.

8.S. ITOLA. 5,257 tons. Capt. Butler, will be despatched for SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI on 20th June.

WESTWARD;

8.8. DUNERA, 5,389 tons, Cape E. G. M. Dickinson, will be despatched f SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA on 4th June.

8.8. JAPAN, 6,013 tons Capt. C. P. Seddon, will be despatched as above on 28th June. -)

The above Steamers have excellent salous accommodations for passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon, For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & CO. LTD.

ACENTE

The above-mentioned veral having arrived, Uonsignees of Cargo are hereby notified to send in their Bills of Lading for delivery of Cargo from alongside. Cargo impeding discharge will be landed ime mediately at Consignees risk and expense. Cargo remaining on board after WED. NESDAY, May 26th, 1915 at soos will be subject to landing charges and if undeliver ed on SUNDAY, May 30th, 1915 at Gr.ar. wit be subject to both landing and atorage charges.

%%%

No Fire Insurance whatever will be affected.

All chaled and otherwise damaged cargo will be examined at the shove Company's Godown on BATURDAY, May 29th, 1915, at 10.1.

No claims will be entertained unless accompanied by short delivery note or link of exceptions taken at the time of delivery to Consignees and signed for and on abohals of the Pacific Mail S.S. Co. **All claims must be filed on or before June 7th, 1915 otherwise they will not be recognised.

R. O. MORTON,

·Aget!

Hongkong, May-24, (1915.

THE FIRST CHINESE NEWS PAFER EVCH 188UED UNDER

PURELY NATIVE DIRECTION.

بینیم

The Chinese Mail

075#

THE ENÁRSKO OHLINEIS POLITE AL (3P

COMERCIAL Jog

PUBLISHED Every Mozaizu,

CONTAINS THE MOST RELIABLE TELEGRAFRIO NEWS FROM

NORTEL CHIN

ALL THE LATERY INTELLIGENCE. THOM

..

VARIONE PUNTS IN CHINA VAND" JÁPAN.

$8.60 per Annum delivered in Hongkong

$12.50 to all Coast Ports

BKKELINGZUK BTREET, BORRENTO,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.