1915-05-24 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

PENINSULAR

SHIPPING

AND ORIENTAL

STEAM - NAVIGATION COMPANY,

dth VESSELS to the Undermentioned PORTS pa or about the

DATES named com

W"

yçı

STEAMERS

LONDON VA S'ORK PANELLORE.................

Capt. J. Qavet, N COLOMBO, PORT SAID &

TO SALL

Noun 25th May

KIKARI

Freight and 1 Phanage.

BASKILLE

MALTA...

HANGHAI

About Capt. C. G. Skaru, z.. 3rd Jono.

..

Freight and Passage.

LONDON, YEA URAL Pours ORIENTAL

OF CALL...

Capt. A. L. VALESTENI,

Noon 5th Juan,

Sea Special dass Siemen

SHANGHAI, MOJI, KODE/KARMALA Bİ............

& YOKOHAMA Cupt. H. Q. Evass, 1.8.6h June.

Bubject to immediate alteration without Noticn All the above steamers are fitted with Wireless Talegraphy.

X. A. REWETT. Cipe P.&O. 8. N. O's Office

About

Freight and Pro

OSAKA SHOSEN KAISHA.

KEGULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT-TO-ALTERATION.)

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE

In omnection with THE CHICAGO MILWAUKEE &

ST. PAUL RAILWAY

For VICTORIA AND TACOMA via MANILA, KEELUNG, NAGASAKI, KOBE, YUKKAICHI AND YOKOHAMA.

6.S. MEXICO MARU. Capt. N. Kobayashi...Monday, *&S, CHICAGO MARU'¡... Capt. K. Hori....Friday,

31st May at $ p.m. 11th June at 3.m

Tlesa Nowly. Balit Stamers of American Line have fair speed and are fitted with Be Wireles Apparatus Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parvals.

FOR BOMBAY SINGAPORE PORTSWETTENHAM PENANG AND COLOMBO,

BATOON MARU'......Capt. T. Yamaguchi..... Friday, 29th May at 7 a.m.

FOR TAMSUI AND KEELUNG 1 SWATOW AND AMOY.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO

OPERATING

MODERN HIGH POWERED TWIN BOREW EXPRESS STEAMERS.

MONGOLIA 27000 tons

KOREA 18000 tara

CHINA 10200

MANCHURIA 27000 tend

SIBERIA tan

NILE 1000 na

PERSIA #000 tone

Belwar Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Honolulu and San Francisco

"THE SUNSHINE BELT"-The Host Comfortable Route to Americh and Europe:

198 †KOREA'...eci Salling WEDNESDAY,

19.8. · SIBERIA" insoun

S. ORINA. ............................

8.S. MANCHURIA ...... 19

26th May. 1 pm,

TCORDAT,

TUESDAY, TURDAY,

1st Jugo, 1 p.m. 15th June, No. Vind June, 1 p.m.

and the superiority of car. Lange staterooms equipood with simetria fan, and pinning water. Barthe equipped with electris reading lamps, Numerat sinusen ek water switemning sake Flipino probasica, dock games, dances, wit—not a dull momats throughens the stip

2. The Sadyty and Comfort of Patwaris Our First Consideration

- Thest wbenezer arm famous for their modorm equipment. V, Blorani, the works-taDOOR

the cuisine, whim le under the parsedal supervisen of als

For further falaration, rates. litaraturs, schedules, eto, apply w

E. C. MORTON,

King's Budding (opposite Blake Pier},

Agen!,

Telephone No. 14

*Fox San Francisco vis Shanghai, Nagamki, Kabe, Yokkaichi, Sbimizu, Yoko ama and Honolulu.

TOYO KISEN KAISHA.

·SAN I RANCISCO LINE.

via SHANGHALIMANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU. Sailings from Hongkong--~ ibject to change without notice.

Leare. Hongkong. Steamer. Displacement Tu&Sooed.

8.8. DALJIN MARU. Capt. F. Murakami. Sunday, 30th May, at Noon. CHIYO MABU. 22.000 vote. Tues., 8th June at Noon.

5.8. KAIJO MARU.Capt. Y. Yamamoto..............

Fox ANPING AND TAKOW SWATOWND AMOY.

A8 'SOSHU MARU'......Capt. A. Kobayashi.... Wednesday, 26th Bay, at 10 am. FOR HAIPHONG (DIRECT).

Captain

Steamer

1

*KEIJO MARU"......Imaizumi,.......... Wed'day, 28th May at 10 nm. “DAIGI MARU"......S. Tokushige.......

These Steamers of Coast and Formons Lino have excellent accommodation for Erst class passengers and are fitted with Electric Light and Face. Those Steamere will are ab and depart from the Soen Yip Wharf near the Harbour Offico.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TU :—

H. TAMAUOHI, Manager,

Bocond Floor No. 1, Queen's Ballding.

TENYO MARU...

22,000) <30Tues., 29th June at Noon * NIPPON MARU 11,000 ct. Tus, 13th July at 10.30am SHINYO MARU...2,000

Tues., 27th July at Noon. *Via MANIA, Omitting Shanghai.

£71-10. Return (6 months) £120.

£96-10. 280. E43-

£68.

FIRST CLASS to Londen

.. New York

San Francisco

+

SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servants, Missionaries, eto. ROUND THE WORLD tickets iseted in cunnection with all the principal Mail Lincs and the Trans-Siberian Railway.

Passengers may travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge, SOUTH AMERICA LINE. -

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Los Angeles, Salina Cruz, Panama, Calins, Iquique and Valparaiso, Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, eto,

Bailing Steamor. Displacement. Tous & Speed. KIYO MAKU................................17,200-15 knots............ Saṭurday, 10th July at Noon.

For full particulary as to Passage and Freight apply to

THE EASTERN & AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO.

LIMITED,

Telephone 291.

MAIL

SERVICE

TO AUSTRALIA, via MANILA.

TEAMIS

ALDENHAM

$T. ALBANS EMPIRE

MAIL SCHEDULE (SUEJECT TO MODIFICATION)

ABSIVE HONGKONG FROM ALETELLIA

14th May.

h Jano.

LEAYS HONGKONG

FOR A FETELLIA,

26th May, at 10am. 22nd Juno, at 10 a.m. 17th July, at 10 am.

THE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring plentiful supply of lee, Fresh Provinous, etc., and are lighted throughout with Electricity. A State Fooma bare Electric Faris. A daly qualified Doctor and Stewardess are carried,

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & 00.

Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS

AKING Cargo on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS PAKING

with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.

AND LAPOAR LINE. Proposed Sailings from Hongkong.

Stormer fra Hongkong,

SAM SANG

BUNERA

On or about, Connecting at Osleetta with on or about

A Natal Line Steamer

3rd June th June

End of

Jime.

"DODWELL & CO., LTD.

Åpenta

For Freight and further particulars apply to

HONGKONG

NEW YORK

REGULAK BAILINGS via PORTS and BUEL CANAL.

(With liberty to call at the Malabar Coast)

FOR NEW YORK via' PANAMA ́CANAE.

............................... sbout 2nd Jane. FOR NEW YORK via SUEZ CANALI

ES. MIDDIFHAM CASTLE............

ELS SAINT ĦONALDimester

& farther particulars, apply to

shout early in July,

DODWELL & 00., LTD,, £gents,

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL BE CO.,

vice of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore,

Batavia, Samarang and Sourabaya.

gr MARU, For Balabis. Choribon, Bamarang, Surabaya, Macusar & Balikpapan

RU. Por Moji, Kobe & Yokohama "

K. DOI deting Agent. KING'S BUILDING (Opposita Blake Pier).

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALFERATION,

SHIPPING

MONDAY, MAY 24, 19 5-

SHIPPING

CHINA NAVIGATION CO., LD.

*FAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

тов

STRANKED

IZAJ

HOWHOW & HAIPHONGKA17070 MANILA, CEBU & ILOILO SHANGHAI „saimni

SHANGHAI

TO BAZL

kay 23, at 11a.m. May 25, nb 4 p.so. May 25, at 4 p.2. |

SHANGE.........................KANCHOW........kfay 50, Daylight, MANILA, CEBU & 100 CEPETA immuJana_1, at 4 pm. DIRECT BALLINGS TO WEST RIVER.—Twice Weekly. 8.8. "LINTAN1 and 8.8. *BANUL.' FEKANILA LINE. Twin Screw Steamers: “Chinhus,*. "Taming." & Tean" Excellent Saleen accommodation, amidships Electric Fans fitted. Extra state-rooms on deck, alt on Timing* and *Tomu.'

Cheran'

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALI COLUMBO, EGYPT, MEDITER RANEAN PORTS PLYMOUTH- AND LONDON,

Through Bill of Lading issued for BATA

VIA, PERSIAN GÜLF, CONTIN ENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

TELE Steamship ORIENTAL, Captain

THE VALENTE, carrying

SHANGHAI LINE. The Twin Screw Stormvers· `Anbul' and and the .. Kanchow dangahow, Lochow, and Yingehow, having excellent Majesty's Malle will be despatched from at. Noor, taking accommodation with leotris Light throughout and Electric Fans in the State rooms this port for BOMBAY, or SATURDAY. with the Company's and Dining Saloon, maintain a fast schedule service between Canton, Hongkong and the 5th June, Shanghai, leaving Hongkong for Shanghal direct every Tuesday, Thursday and Fassengers and Carro for the above

Stosmetip Sunday, taking cargo on throngh Bills of Lading to all Yangtze and Northern parts in connect from Columbo, Fas China Ports.

These Steamers land passangers in Shanghai, svolding the fnconvenience of tran-sengers accommodation in which vocal in secured before departure from Hongkong, Sik and Valuables, and Tea and Cargo shipment st, Woosung.

for Italy, Franco, and London (uzder Arrangement) will be transhipped as Colombo into the mail steamer groeneding direct to Marseilles and London. Other Cargo for London atc., will be comisyech via Bombay and transhipped to the La Kaimar-1-Hind due in London on 18th

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 36,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTR

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO, LD. July, 1815.

FOR

PROJECTID SAILINGS THOM "HONGKONG ·

(SUBJECT TO ALTERATION). STEAMCKO

TO SAIL SHANGHAI vis SWATOW'......CHOYSANG....WEDNESDAY, May 26, Daylight, HOTHOW & HAIPHONG LOKSANG...THURSDAY, May, Daylight,

WINGSANG....FRIDAY,

SHANGHAI

SINGAPORE

*MANILA Basement

Parcels will be received at this Office antil 4 pm the day before sailing. The contents and valus of all.packages are roquired.

For further particulara, apply to

E, A. HEWETE,

Superintendent.

Hongkong, May 20, 1918.

May 28, Daylight. AMERICAN AND ORIENTAL LINE, May 28, at 3 p.m.

...........OHUNSANG ......FRIDAY,

YUENSANG ...SATURDAY, May 29,5 3 p.m. For BOSTON & NEW YORK 11 SUEZ,

SINGAPORE PINANG &... NAMSANG THURSDAY, June 3, at 3p.m.THE Steamship

CALCUTTA)

* MANILA

Me

LOONGSANG....SATURDAY, June 5, at 3 p.m. RETURN TOURS TO JAPAN,

TUSCAN PRINCE,"

5,270 tons, will be despatched as aborë

hai and Japan returning Kobe and Moji Hongkong. Time THE steamers Eutang, Namsang & Booking Leare about every 3 weeks for Shang- on THURSDAY, 10th Jumo.

pied 20 days. This service is supplemented by the Yatshing, a and returning thenes direct to Hongkong. Time occupied 18 days. and duisang learing Hongkong at reyalar interrals for Yokohama, Kobe & Moji These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light

A duly qualified Surgeon le also carried.

Steamers have ruperior accommodation for First-Class Passengers and are Etted throughout with Electric Light

Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yangtzo Ports, Chsfoo, Tientsin, Dalay, Weihaisi.

Taking Cargo en-through Bill of Lading to Eadat, Lahad Datu, Simpoms, Tawao, Usakan, Jesselton and Labuan,

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 215. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

General Managers.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

For Freight etc., apply to-

THE BANE LINE, LIMITED,

General Agents

Hongkong, May 13, 1915.

499

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM CALOUTTA, PENANG AND SINGAPURE.

HE Steamship Japan, having Tived from the above ports, Consig

bees of Cargo are hereby informed that their goods will be delivered from along side,

Cargo impeding the discharge will be landed at once, at Consigness risk and expanse.

Cargo remaining on board on the 24th instant, st Noor, will be landed at Con signees riak and expense.

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & BANGOUN, Consignees rink and expense.

"

Steamers are dispatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates.

For Freight or Fastage, apply to

TELLPHONE NO. 15.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Loente

THE ROYAL MAIL STEAM PÁCKET COMPANY

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

BUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE}

* SHIRE' LINE SERVIJE-HOMEWARD,

DESTINATION.

Displacement MARSEILLES & LONDON

*THURSDAY, 71. SINGAPORE,!§ FUSHIMI MARU,

PENANG, Upt. Irizas, Tona 25,0001 June, at Noon. MALACCA

THURSDAY, 17th

•COLOMBO, SUEZ SHIRANO MARU,

Tons 16,000 June at Noon. Capt. Fraser, -PORT-BAID GAMESAURINKO, VICTORIA, B.C. & SEAT-(§ SHIDZUOKA MARU, THURSDAY, 27th TLE, Via KEELUNG, Capt. Tozawa, Tens 12,000 May at Noon. SHANGHAL MUJI, KOBE,

TUESDAY, 15th YOKKAICHI YOKO- § AKI MARU,

Tous 13,5301 June at Noon,... Capt. Noma, HAMA

TUESDAY, SIDNEY AND MELBOURNE, / § TANGO MARU,

STRAMZES.

SAILING DATES

3rd

For

LONDON

1613

JFRIDAY. 16th VE MANILA, THURS Capt. K. Soyoda, Tona 19,501 June at 4.p.m. VAY ISLAND, TOWNES NIKKO MARU.

Tons 9,6001 July at 4 pm. VILLE AND BRISBANE. Capt. Takeda, BOMBAY via SINGAPORE, JEANAGAWA MARU, (TUESDAY, - 2523

May Tons 12,5001 MALACJA AND COLOMBO Capt. Higo, DALOUTTA via SINGAPORE, Į KAWACHI. MAHU, Z (BATURDAY.: 29th

FENANG & RANGOON. Capt. Kurozami, Tena 12,500

NAGABAKI, KOBE &

YOKOHAMA : quisiceverai HHANGHAI, KOBE "&"

YOKOHAMA 20J & KORE

May SUNDAY, 13th (NIKKO MARU,

Juno, M Tons 9,6001 1 Capt. Takeda,

SUNDAY, (KAMO MARU. 1Cept. Shimits, Tons 16,0001 June at 10 am...

Steamer.

Date of DepartUYS.

MONMOUTHSHIRE.... 19th June.

TRANS-PACIFIO SERVICE "REGULAR SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACUMA & PORTEAND. For freight and further particulars, apply to

JARDINE. MATHESON & Co, Ltd,

Telephone No. 215 Bub Hz. No. 9,

AGENTS.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APOAR LINE.

Consignees of Cargo from Singapore & Perang, are requested to take immediate delivery of their goods from along. side, ach Cargo impeding the discharge of the vessel will be landed and stored as

No Fire Insurance has been focted. Bills of Lading will be counteralgued, by .. the Undersigned,

DAVID SASSOON & Co., E...

Agenta,

Hongkong, May 21, 1915.

SHIRE LINE OF STEAMERS,

LIMITED

NOTICE TO CONSIGNEES. -

FROM UNITED KINGDOM AND

STRAITS.

HES.S. Monmouthshire having arrivod THES. Consignees of

Cargo by her are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and, or extra hazardous Godowns Kowloon Wharf & of the Hongkong Godown Co., Ltd., whence, and/or Exom the what cleared by the 25th May,

delivery may be obtained.". Goods not

will be subject to rent.

All broken, ohated and damaged packages are to be left in the Godowns, there be examined: on: 20th May, they will as 0.3m-Claims against the steamer must be presented within 10 days of arrival otherwise they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected by us: in any case whatever

Eilis of Lading will be enuntersigned by JÁRDINE, MATHESON & Co. Lo.

Agents

Hongkong, May 19, 1915,

PACIFIC MAIL STEAMSHIP Co.

NOTICE TO CONSIGNEES.

440

FHOM SAN FRANCISCO, JAPAN PORTS AND MANILA. ONSIGNEES of Cargo per Steamship

CONSIGNOREA

The above-mentioned sel having of arrived, Congnees Cargo are hereby notified to send in their bills of lading for countersignature and take immediate REGULAR SERVICE BETWEES

delivery of Cargo from alongside. Carge. HONGKONG, SHANGHAI impeding discharge will be landed in

Wireless Tel aphy.

PASSENGER SEASON FOR 1915.

CALCUTTA, STRAITS,

AND JAPAN PORTS,

Etesmera

FUSHIMI MARO HIRANO MARU. KATORI MAHU KAMO MARU KASHIMA MARU

FOR EUROPE.

Displacement.

25,000 tone 16,000 tons

$7,000 Sous 16,000 tons -20,000 tous

FOR AMERICA.

12,500 tons tooe tons

Leave Hongkong. Thursday, 3rd June, Thursday, 17th June- Thursday, 1st July, Thursday, 16th July, Thursday, 20th July,

Thotaday, 27th May: Paesday, luth June, Tuesday, 29th Jane. Thursday, 8th July, KUSUMOTO, Manager,

Salia on or about...

9th Jane.

19th June.

3rd July

CHIDZUOKA MARU AKI MARI TAMBA MARU YOKOHAMA MARU

12.600 tons

DODWELL & CO., LD Agents

Taphone Bo. 297,"

MARU, For Batara Cheriton, Bamarang, Bourso

Macassar & Balikpapan

Fig Fruht or Parage apply to

EASTWARD,

mediately at Consigners' risk and expenas, Orgo remaining on board on 1024 DAY, May 18th, 1918, at Noos wil be subject to Landing charges and 1! andelivered MONDAY, May 4th, panding and storage charges an

8.8 JAPAN 6,013 tons, Capt. C. P. Bediton, will be despatched for 1815, at Noon will be subject to boil SHANGHAL KUBE & MOJI on 25th May...

No Fire Insurance whatever will be All chafed and otherwise damaged cargo

S.S. ITOLA 6,267 tons Capt Butler, will be despatched for SHANGHAI, affected. YOKOHAMA, KOBE & MOJI on 20th June,

WESTWARD.

8.8. DUNERA, 6,989 tons, Capt. EG. M. Dickinson, will be despatched for SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA on 5th June.

will be examined at the shore Company's Godown on FRIDAY, May 21st, 1915

10 Ag No claims will be

masccompanied by short delivery note ur list

B.S. JAPAN, 6,015 tons, Capt. C. P. Seddon, will be despatched as sbore on 28th June

The above Steamers have excellent saloon accommodations for passengers and are fitted with all modern conventences and carry a duly qualified surgeon, For Freight or Pasare,

Apply to

DAVID BASSOON & CO. LTD,

AGESTS.

of exceptions taken at the time of delivary

to

Consignees and signed for and on behalf

of the Pacific Matf 8.8. Do.

All claims must be filed on or before

Jane Brd, 1915 otherwise they not be recognised.

R. D. MERTOS.

Hongkong, May 18, 1915,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.