1915-05-19 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

A.

PENINSULAR

4

SHIPPING

AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

TUL "donpwich VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

DATES named —-

гол

SHANGHAL...

STEAMERO

(ORIENTAL

Capt A. L. VALENTINA,

TO SAIL

Noon 20th May.

LONDOS, ru Ustaz Portaj NITRIA

OF CALL...........) Capt. G. F. Lravos,

KMARKS

Freight and Fissage,

Neoa. S Special J60th May Advertisemani

amninić)

Capt. J. Gavar, 1.N.R.

About Fraight and "21st May. ] `Passage.

About | Frolght and 4th June. Puso

LONDON ria S'rOLS, FAST, NELLORE

DeLuso, Pohr Sa MARAHILLES

SHANOKAY, MOJI, KCBEJ KARMALA ...............anır. ☆ TOKOHAMA Capt. H._G. EVANS, LXV.L

Babject to immediata altoration without Notice. All the above stomüzern, are fitted with Wireless Telegraphy

E A. REWETT.

P. & O. 8. N. Co.' Ofice.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

OPERATING

MONGOLIA 27000 tomm

MODERN HIGH POWERED, TWIN SCREW EXPRESS STEAMERS.

MANCHURIA 27000 tons.

SIBERIA 1000 tons NILE nom

KOREA 1000 ass

CHINA, 10200 tona

PERSIA 1000 tons

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Honolulu and San Francisco

“THE SUNSHINE BELI”—The Most Comfortable Baute to America and Europe

8.5. KOREA

Salling WEDNESDAY,

26th Alay. F..

9.S. SIBERIA

TUZIDAY,

1st June, 1 p..

11

Superintendeni,

9.8. CHINA

S.S. MANCHURIA ................

TTERDAY, TURADAY,

79

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)

THE AMERICAN LINE TO TACOMA

AND SEATTLE

In connection with THE CHICAGO MILWAUKEE &

ST. PAUL RAILWAY

FOR VICTORIA AND TACOMA via MANILA, KEELUNG, NAGASAKI, KOBE, YUKKAICHI AND TOKOHAMA.

6.9. MEXICO MARU'... Capt. N. Kobayashi... Monday, 31st May at 3 p.m. 8.6. CHICAGO MARU'... Capt. K. Hotl.......................Friday.

11th June at 3.m.

These Newly-Built Stormers of American Line have fair speed and are litted with the Wireless Apparatus. Best adapted rooms for carrylag Silk, Treasure and Parcele.

Fox BOMBAY TIA SINGAPORE PORTSWETTENHAM PENANG AND COLOMBO,

B.S. BAIGON MARU......Capt. T. Yamaguchi.....Friday. 98th May at 7 .m.

For TAMSUI AND KEELUNG SWATOW AND AMOY. 8,8: "KAIJO MARU'......Capt. Y. Yamamoto......Sunday,

'DAZJIN 'MARU...Capt. K. Murakami......

15th June, Noon. 22nd June, 1 p.m.)

Tonet sinamers, arợ Extsevan for their modern equipment, consfors, and the superiorer of the enan, walca is under the perso0al superymen of Mr. V. Moral, the world famous Dekorer. Largo statergoma, equippal with electris faną, and making water. Borila manipped with elastria tanding lanips, Numarous KhueensentemenİT "Watar, PRimming taping orebecza, deck games, siance, ato.-nos a dull momen i shroughout the trip. The Salty and Consort of Patroar in Dur First Committention

12

For further information, rates, literatura, mehedules, etc.; apply to

R. C. MORTON,

King's Building (opposite Blake Pier),

Agent

Telephone No. 141.

For San Francisco via Shangbai, Nagwaki, Kobe, Yokkaichi, Shimizu, Yokohama and Honolulu.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

via SHANGHAL MANILA, the INLAND SEA; JAPAN & HONOLULU. Ballinge from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamer.

Displacement Tons & Speed.

Leave Hongrong.

Dörd blay, ab Noen CHIYO MARU.................22.000-31 koots............. Tues., 8th June at Noon. TENYO MARU.................... 29,000-11 £ro.......... Tues., 29th June at Noon. * NIPPON MARU..............11,000-18 knots......Tass., 13th July at 10.30a.m.

Foa AXPING AND TAKOW TIA SWATOW AND ABOY. 0.5. 'SOSHU MARU !......Capt. A. Kobayashi..... Wednesday, 28th May, at 10a.m.

· FOR HAIPHONG (DIRECT) -

Captain

Steamer

Leave "DAIGI MARU "......S. Tokushige,......Friday, 21st May at 10a.m. -*ENIJO MARU"......Imaizumi,.............................

Those Steamers of Conab and Formosa line have excellent accommodation for Ersh cisas passengers and are fitted with Electric Light and Fans. These Steamers will arrive at and depart from the Soon Yip Wharf near the Harbour Uco.

„FOR. FURTHER INFORMATION, APELY TO :---

H. YAMAUCHI, Manager,

Second Floor No. 1, Queen's Building,.

SHINYO MABU22,000-21 koop. Tues., 27th July at Noon,

◄ Ví» MANILA, Ümitting Shanghai

FIEST CLASS to London

11

14

..

ブル

New York San Francisco

·

*

· 21.10. Retin (8 months) £120. £60.

£96-10. £45.

£53-

**

SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servants, Missionaries, etc, ROUND THE WORLD tickota lained in connection with all the principal. Mail Lines are the Trans-Siberian Railway.

Passengers may travel by Railway between Puzts of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

via Japan Parts, Honolulä, Hilo, Los Angeles, Salina Cruz, -Panama, Caliao, Iquique and Valparaisc Thenco by Trans Andena Route to Buenos Aires, etc.

Steamer.

Displacement Tops & Speed...

For full participara as to Passage and Freight apply to

THE EASTERN &

STEAMSHIP CO,

LIMITED,

Telephone 293.

¿ AUSTRALIAN

MAIL

SERVICE

TO AUSTRALIA, via MANILA,

MTKAMERA

ALDENHAM

ET. ALBANS

XMPIRE

MAIL SCHEDULE

(SUBJECT TO MODIFICATION)

ARRIVE HONGKOND FROM AUSTRALIA,

14th May. 24th Juze.

LIATE FONGKONG

YOR AUSTRALIA,

28th May, at 10 a.m. 23ud June, at 10 ..

| 17th July, at 10 a.m.

THE Above Steamons up atted with Refrigerating bed through out will noted apply of Icu, Freak Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. AlState-Rooms hava Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried,

For further particulare, apply to

GIBB, LIVINGSTON & 00.

Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS

PARING at CALCUTTA, in conjunction with the

NG Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.

AŃD APOAR LINE, Proposed Sellings from Hongkong.

On or shant | Connecting at Calcutta with

Stommor from Hongkong,

ca or about

For Freight and farther particula:a apply to

DODWELL & CO., LTD.

Agents.

HONGKONG--NEW

NEW YORK

REGULAK BAILINGS' via PORTS and SUEZ QANAL.

(With liberty to call at the Malabar Doast).

FOR NEW YORK via PANAMA CANAL

8.8. MIDDLEHAM CASTLE"

FOR NEW YORK via SUEZ CANAL.

8.8. SAINT RONALD...

For Freight & farther particalam, suply to

about end of blay."

about early in Joly

DODWELL & 00., LTD, ¿gents,

THE NANYO YUSEN KAISHA

(BOUTH SEA MAIL B. 8. 00.).

Regular Servico of Stsamers between Japan, Hongkong, Singapovo

Batavia, zustang and Bourabaya. LATERA

Balls on or aboub §3.HOKUTO MARU, For Batavia. Cherib, Bamamag, Buurabaya,

Blacaseir&Balikpapan

fith Jane. 12th June.

BR. BANRI MARU For Mej. Hobe & Yokohams

6.8. RIUUN HARU. For Batavis. Cheribon. Samarang, Soura anys,

Macassar & Balikpapan... For Freight or Passage apply to **

3rd July!

DODWELL & CO., CD. "Zigents:

Bailing,

K. DOI Acting Agent, KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier)

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION.

(THE JAPAN MÄIL STEAMSHIP (CO.).

PRÜJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

TO ALTERATION,

STEAMRZA.

Samere DazEM

2011

Displacement "MARSEILLES & LONDON

{THURSDAY, Vis SINGAPORE, KITANO MARU, MALACCA, PENANO. Usp. F. E. Cope, Tons 18,000 May at Noon.

THURSDAY, COLOMBO, SUMZ AND FUSHIMI MARU,

3rd Toan 25,0001 June, at Noon. ****Capt. Irizawa

PORT SAID

"1010

VICTORIA, B.C. & SEAT. (§ SHIDZUOKA_MARU, THURSDAY, 27th

TLE Vis

Tons 12,5001 May at Noon. EEELUNG. Capt. Toàn tron BHANGHAL MOJI, KOBE-

JTUESDAY. YOKKAICHI & ZUZGARI MARU,

Tous 12,5001 Jane at Noon, [Capt. ----

TUESDAY, 16th SYDNEY AND MELBOURNE, § TANGO "MARU.

Via MANILA, THURS Capt. K. Soyeda, Tona 13,5201 June at 4 p.m. LAY ISLAND, TOWNS

FAMA

VILLE AND BRISBANE

BOMBAY SINGAPORE, Į KANAGAWA MARU,

MALACCA AND COLOMBO Capt. Higo,"

Tons 12 5001;

CALCUTTA via SINGAPORE, {KAWACHI MARU,

PENANG & BANGOON.Capt. Kurozumi, Tons 12,500 NAGASAKI, KOBE & (NIKKO MARU,

YOKOHAMA (Capt. Takeda.

SHANGHAI, KOBE &

TOKOHAMA......................

MOJI & KUBE

|

SHIPPING

WEDNESDAY, MAY 19, 19 5-

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

ESTAMTRA

TO BAIL

TINGCHOW...ing 20, at 4 jam.

TOR

SHANGHAI

SHANGHAI.

CHENAN

........................May 23, Daylight

MANILA, CEBU & ILOILO

..........kisy 25, aké pam

SHANGHAI.

ANKUI

SHANGHAI .........

.....May 25, as 4 p.m. .......£LANGCHÓW „................................May. 27, at 4 pm. MANILA, OSB & ILOILO.CHEL ..............................$100 1, at è p.m.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Tice Woskly.

B.S. 'LANTAN' and 8.5. 'SANUL'

MANILA LINE, Twin Screw Steamers 'Chinhos,' 'Thming." & "Town' Excellent Saloon accommodation amidships. Electria Fans fitted. Extra state-rooma on deck, aft on "Taming' and 'Toan.'

SHIPPING

STEAM

FOR

STRAITS, OBEYLON, AUSTRALI, COLUMBO, EGYPT, MEDTNER..

ĮRANKAN PORES, PLYMOUTH; AND LONDON.

Through Bills of Lading issued for BATA- VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

G. F. LYNDON,

SHANGHAI LINE. The Twin Screw Steamors · Anhul' and 'Chenan

NURIA, Captain and the a3. 'Kanchow Llangshow, Lashow," and "Vingshow, having excellent Steamship Rccommodation with Flestrid Light thronghoah and Electric Fans in the State-rooms

carrying His and Dining Saloon, maintain a fast schedule parvion between Canton, Hongkong and Majesty Malls will be dematated from Shanghai, "learing Hongkong for Shangha! direct every Tuesday. Thursday and his pors for BOMBAY, on THURSDAY,

May, at Noom, Sunday taking cargo on through Bills of Lading to a Yangtze and Northern the 20th

taking Chios Ports

Passengers and Cargo for the shore These Steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of tran-parts in connection with the Company's shipment at Wooeng.

Steamship Moollow from Colombo, Pas sengers' accommodation in which real is socured befom departure from Hongkong,

Suk and Valuables, and Tos and Carge- for Italy, France, and Landen arrangement) will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding via Bombay to Marseilles and London. Other Cargo for Lention etc., will be conveyed via Bombay and trushipped to the 5. Arabia due in London on 2nd

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 95.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTA.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION 60., LD.

PROJECTID SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION). STEAMERS

FOR

* SANDAKAN *KUBE & MOJI

• MANILA wise

CALCUTTA

TO SAIL

HINSANG " WEDNESDAY, May 20, Dayligh KUTSANG ......THURSDAY, May 20, at 3 p.m. ......LOONGSANG........SATURDAY, May 22, at p.m.

→ SHANGHAI ria SWATOW HANGSANG .....SUNDAY, May 23, Daylight. *TIENTSIN vian WEIHAIWEI......CHIPSHING.....SUNDAY, May 3 Daylight. +SHANGĦAT__...............HOYSANG......TUESDAY, May 25, Daylight, HOTHOW&HAIPHONG LOKSANG ..............WEDNESDAY, May 26, Daylight. * MANILA YUENSANG SATURDAY, May 29, at Sp.m. *SINGAPORE PENANG }...NAMSANG...} SATURDAY, June 3, at Sp..

RETURN TOURS TO JAPAN. THE steamers Hutang, Namsung & Fooksang leare shout avary 3 weeks for Shang- Ты

bai and Japan returning via Kobe (Inland Bea) and Mojt to Hongkong, Time occupied 90 days. This service is supplemented by the Fathing, Rumang, and Suing learing Hongkong at regular interrals for Tokohama, Kobe Moji

rearing thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days. These vessels bara all modern improvements and are Etted throughout with Electric

and

Light

A daly qualified Bargeon is also carried.

$

* Steamers hava superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtees Ports, Chefoo, Tientsin, Dalny, Weihaiwei."

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Elmpera Tawao, Usakan, Jesselton and Labuan,

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 215;

JARDINE, "MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers,

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION COLD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

July, 1915.

(under

Parels will be received at 'this Offer antil 4 p... the day before sailing. The contents and valus of all packages are required.

For further particulam, apply to

E, A, HEWENI,

Superintendent,

Hougtong. May 7, 1915.

AMERICAN AND ORIENTAL LINE.

FOR BOSTON & NEW YORK, VIA SUEZ. THE

TIRE Steamship

TUSCAN PRINCE,"

50 tons, will be despatched as above

on THURSDAY, 10th June.

For Freight etc., apply.co

THE BANK · LINE," LIMITED.

General Agents. Hongkong, May 13, 1915,

NOTICES TO CONSIGNEE)

NIPPON YUSEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM EUROPE, COLOMBO AND STRAFTS.

THE

THE Cmpany's Steamship,

KATORI MARU. having arrived from the above Ports, that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hoyarong & KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON, Consignees of Cargo ars. baruby informed

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals Godowns at Kowloon, where each consign- taking Passengers and Cargo at Current Rates.

For Freight or Passage, apply to

TELITHONE No. 235.

JARDINE, MATHESON & Co., Lta,

Agents,

ment will be sorted out mark by marx and delivery can be obtained as acts as the Goods are landed.

Optional Goods will be carried co unlose instructions are given to the contrary before Nood, TO-DAY,

Goods not cleared by the 24th May. will be subject to rent.

Damaged Packages must be left in the Godowns for examinatica by the Con- signees and the Co's representatives

at an

FRIDAYinted hour on TUESDAY and

All claims must "be" pre-

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY FDA within ten days of the steamer's

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTIOR

'SHIRE' LINE SERVICE-HOMEWARD.

For

Stead of.

LONDON

· MONMOUTHSHIRE'

TRANE-PACIFTO SERVIOL.

arrival here after which date they cannot be recognised. No alaims will be admitted after the goods have left the Godowas,

NIPPON YUSEN KAISHA,

Agents.

Hongkong, May 17, 1915.

PACIFIC MAIL STEAMSHIF CO."

Date of Departure,

19th June.

NOTICE TO CONSIGNEES.

REGULAR. SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA & PORTLAND.

Fes fraight and further particulars, apply to

JARDINE. MATHESON & Co. Ltd.

Tous 3,2001

(TUESDAY, 25th

May. (SATURDAY, 29th

May. ·

(MONDAY, 14th

JUDE

Telephone No. 215 Eab Ex. No, P.

KIRIN MARU.

Tons 8,0001

MONDAY, Mar.

24th

1 Capt Sneaki, Wireless Telegraphy.

-PASSENGER SEASON FOR

FOR EUROPE.

Displacement.")

16,000 tons 25,000 tons 18,000 tong 20,000 tons 110,000 tons

1915.

Leave Hongkong. Thanday, 20th May. Thursday, 3rd June. Thursday, 17th Jane. Thursday, let July. Thursday, 15th July.

AGENTS.

FROM SAN FRANCISCO, JAPAN FORTS, AND MANILA.

(ÖNSIONDES of Cargo por Steamship

KOREA,

CONST

7

The above-mentioned vessel having arrived, Consignors of Cargo are hereby Dotified to send in their bills of lading for countersignatare

and take immediate delivery of Cargo from alongside. Cargo impeding discharge will be landad in- mediately at Consignees' risk and

expense, Cargo remaining on board on TUES. DAY, May 18th, 1915, at Boox will be subject to landing charges and if undelivered MONDAY, Biay 24th, 1915, a Noox will be subject to both

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD, anding and storage charges.

APCARLINE

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

FASTWARD.

8.8. "JAPAN 6,018 teas, Capt: O. P. Beddon, will be despatched for SHANGBAI, KUBE & MOJI on 26th May,

WESTWARD.

No Fire Insurance whatever will be effected.

All chafed and otherwise damaged, cargo will be raamined at the above Company's Godons on FRIDAY, May 21st, 1915 at 10-1

No claims will be

1 be entertained unleas accompanied by short delivery note or list of exceptions taken at the time of delivery to Consignoes and signed for and on behalf of the Facile Mall 8.8. Ca..

All claims must be filed on or before June 3rd, 1815, otherwise they will not be recognized,

TR C, MORTON. "Agent"

Hoogkong, May 18, 1915.

Steamars.

ETTANO MARU FUSHIMI MARI HTRANO MARU KATORI MARU KAMO MARU

FOR AMERICA:

Theraday, 27th May, Tocaday, 15th Jane -Tuesday, 29th June.

For Freight or Passere," apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD.

PRICE

20 centr

BBIDZUOKA MARU AKI MARU TAMBA MARU

Telephone No. 232,

-12,500 tons 12,500. Cons 12,50) tons

KUSUMOTO, Manager

The abort Steamers have excellent saloon accommodations for passengers and are fitted with all modem convenlouces and carry a duly qualified surgeon.

AGENTS

CHINA MAIL

Guide

Typhoon

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.