1915-05-18 — Page 6

PENINSULAR

SHIPPING

AND

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

WILL despatch VESSELS to the Codermentioned PORTS on or about the

DATES named :—

roa

SHANGHAL............................

STEAMERS ORIENTAL...

...

ilCapt. A. I. VALENTINI

LONDON, VIA Usuit FORTS NUBLA (D4, 1991)

03 Calzine

LONDON via S'OLL, PA,

CEDURO POR SAID &

BHANOTIAI, MOJI, KODEJEARMALA

TO SALL

KIMAXXI

Daylight 1 Freight and 20th May. Passage.

} 20th May Advertisment

1 Noon

Sex Special

Capt. G. F. LeaDON,"

NELLORE

Capt. J. Gr. 8.3.1.

About 21: May.

Freight and Pasige,

& TOKUHAMA. Capt. 1. G. ETAN, 1.8.1.

Subject to mediate sitaration without Notice, All the above steamers are fitted with Wirelam Telegraphy.

About 4th June.

Freight and

Primo.

P. & Ò. F. M. Co. Ofce-

E. A. HEWETT. Superintendent.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICI, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE

to connection with THE CHICAGO MILWAUKEE &

ST. PAUL RAILWAY

FeB VICTORIA AND TACOMA ru MANILA, KEELUNG,

NAGASAKT, KOBE, TURKAYOHI AND YOKOHAMA,

−8.8.--MEXICO-HARU Capt Fahmyashi...Munday. 314b May at 9 p.m.. 8.8. CHICAGO MARU'. Capt. K. Hori...Friday,

11th June at 3 a.m.

Those Newly-Built Steamers of American Line have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus. Best adapted rooms for carrying Stik, Treasure and Parcsis. For" BOMBAT FL SINGAPORE PORTSWETTENHAM, '

PENANG AND COLOMBO

BLS, SAIGON MARU.....Capt. T. Yamaguchi..... Friday, 25th May at 7 a.m.

6.8.

B.E.

FOR TAMSUT AND HEALING A SWATOW AND AMOY. KAIJO MARU....Capt. T. Yamamoto......Sunday,

DAIJIN MARU...Capt. E. Murakami.................

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

OPERATING” maintena

MODERN_HIGH-POWERED.TWIN SCREW EXPRESS STEAMERS.

MONGOLIA 27000 tons

KOREA 1000 Lone CHINA 10:00

MANCHURIA 17000 tena

SIBERIA 1500 tons

NILE Os

„PERSIA #000 Las

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Honolulu and San francisco

"THE SUNSHINE BELT"?—The Most Comfortable Route to America and Europe

8.8. †PERSIA

6.8. KOREAmusemen 5.9. SIBERIA .....

8.8. CHINA new

20

Salling TutsDAT,

WEDNESDAY, KINKADAY,

TUESDAY,

·

18th May, Noon, 26th May. 1 pm..

1st Juno, 1 p. 15th Juno, Noos.

These mesmers are famous for their modern equipment, comfort, and the superiority of 4 th, which is under the para suplerin fans, andding water. Bertha of Mr. V.Jutront, the workh-kumanta c. Large giacerlomma, equipped with, equipped with electria zamling lampa Numerous amusemente in waśng swimming alpino omhestra, dock gazon, ladrone, eta—not a duži maaneus shruughout the trip..

They Comfort of Padreas is Our First Euralteratio

For further Information, rates, litaraturo, sabedules, ets.; apbly to

R. C. MORTON, Agent,

King's Building (opposite Blake Pier),

Telephone No. 141

+For San Francisco via Manila, Nagasaki, Kobe, Yokohama and Homolata.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE

via SHANGHAL MANILA, the IRLAND SEA, JAPAN & HONOLULU Ballings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamer.

Displacement Tons & Speed.

Leare Hongkong.

ard May, xt Noon. CHIYO MARU.000-21 o....Tues., 8th June at Noon. TENYO MARU.....22,006-11 kuota. Tues., 29th June at Noon * NIPPON MARŲ.........11,000-18 knot...........Tussy 13th July at 10:30 am. SHINYO MARU......2,000-11 kart.....Tues., 27th July at Noon. *Via MANILA, Omitting Shanghai. Fiber CLUBS to London -

Retoru (6 months) £120.

To ANPING AND TAKOW VIA SWATOW. AND AMOY. 68 SOSEU MARU'......Capt. A. Kobayashi.... Wednesday, 26th May, at 10a.m.

FOR HAIPHONG (DIRECT

Captain

Steamer

Leave "DAIGI MARÜ “..........S. Tokashige,......Friday, 21st May at 10a.m. "KEIJO MARU"......Imalammi...............................

These Steamers of Coast and Formosa Line hava excellent accommodation for Arst eism passengers and are fitted with Flectric Light and Yana These Steamers will amire ab and depart from the Soon Tip Wharf near the Harbour Office.

£71.10.

+1

!要

+5

11

New York.

£45- » San Francisco SPECIAL RATES given to Saral nod Military, Civil Servants. Missionaries, etc. ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway,

*

or

£96-19. £68.

19

+1

|

Second Floor No. 1, Cueen's Belding,

FOR FURTHER INFORMATION, APPLT TU :-

H. YAMAUCHI, Manager,

Passengers may travel by Railway between Perts of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Los Angeles, Salina Groz Panama, Callao, Iquique and Valparaiso, Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, atd.

Steamer.

Bailing. Displacement Tons & Speed.

For fall particulars as to Fassage and Freight apply to

"

THE EASTERN &

STEAMSHIP CO,

··LIMITED.

Telephone 291.

AUSTRALIAN

MAIL

SERVICE

TO AUSTRALIA, via MANILA,

İSTEAMERS

ALDENHAM

ST. ALBANS

EMPIRE

MAIL SCHEDULE

(SUBJECT TO MODIFICATION)

ARLIE HONGKONG FROM AUSTRALIku

14th May. 21:h June.

LATE. HONGKONG FOS ÁVIZRAZJA,

28th May, at 10a.m. 2nd June, at 10 A.2. 17th July, at 10 km.

THE THE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ies, Fresh Frovisions, etc., and are lighted throughout with Electricity, Alt State Rooms have Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried,

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS

ING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS TAKING on at CALCUTTA, in conjunction with the

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD..

AAD

LAPOAR LINEL Proposed Sallings from Hongkong. Basmer from Hongkong. Ou or about Connecting så Calcutta with

KUMSANG

19th May A Natal Line Steamer

11

For Freight and further particulars apply to

K. DOI Acting Agent, LING'S BUILDING (Opposite Biske Fier).

NIPPON YUSEN KAISHA

DESTINATION

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

FRONECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

Sterne.

SAILEYO DATKE,

:

Displacement MARSEILLES & LONDON

THURSDAY, 20th YI BINGAPORE KITAND MARU, MALAOJA, PENANG, Capt. F. E. Cope, Tons18,0001 May at NooD.

THURSDAY, COLOMBO, SUEZ AD FUSHIMI MARU, PORT BAIDEN

Capt. Irizaway Tons 25,000 June, sh Noon. VICTORIA, B.O.. & SEAT. (§ SHIDZUOKA MARU, THURSDAY, Orth

THE Yia KEELUNG, Capt. Tozwa, Tons 12,5001 May at Noon. SHANGHAL, MOJL KOBE- YUKKAJUHI

& TUKO AKI MARU, HAMA (Capt→→→→→

SYDNEY AT MELBOURNE, ( § TANGO MARU,

V MANILA, THURS Capt. K. Soyeda, Tong 13,5001 June at 4 p.m. LAT ISLAND, TOWNS

*SHIPPING

TUESDAY, MAY 18, 19 5-

CHINA NAVIGATION CO., LD.

703

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

IZLANKAS

TO SAIL

1

WEISAIWEL, CHEFCO & TIENTSJN.....KUDCROW

..May 19, x8 + po. SHANGHAI...

.................................. Yucao

May 20, at 4 pum.

SHANGHAI.......

..CHEXAN

.................May 23, Daylight. MANILA, CENTA ILOILO II chất .....................................................May 25, 134. MANILA, QEBU & ILOILO ...........................ČELISTA .............................Jump. 1. at 4 p.m.

DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly. B.S. LINTAN', and H.S. #BANUI.'

MANILA LINE) Twin Screw Steamers 'Chindus,' 'Taming," & •ToN*/ Excellin Salon accommodation amidships. Electria Fans Aito. · Extra state-rooma on dock, aft on *Taming' and ' Tesn.'"

SHIPPING

STEAM FOR STRAITS, ORTION, AUSTRALI, COLUMBO, EGYPT, MEDITER. İRANEAN PORTS, PLYMOUTE,

AND LONDON, "

Through Hill of Lading issued for BATA. VIA, PERSIAN GULF, CONTIN. ENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

THE Steamship YUSIA, Captain

G. F. LYDON,

Carrying His Majesty's Malls will be despatched from- this port for BOMBAY, on THURSDAY, Noox, paking the 20th May. Passenger and Cargo for the above-

SHANGHAI LINE The Twin Screw Steamers Anha!' and 'Chenan and the a.a. Ranchow Liangohow, Lushow, and Yingehow, having excellent accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the Statu-rooms and Dining Baloon, maintain a fast schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghal direct every Tuesday, Thursday and Bunday taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtans, and Northers China Port

These Steamers and passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of transports in connection with the Company's- shipment at Woo@ung-1

#

For Freight or Passage, apply to

Triophone No. 36.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

For SANDAKAN

PROJECTID SAILINGS THOM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

SINGAPORE, PENANG

CALCUTTA

KOSE & MOJI.

SHANGHAI

}

·To Sart

Steamship Moolan from Colombo, Fas | sengers' accommodation

ion in which vessel is socared before departure from Hongkong..

Silk and Valuables, and Tos and Cargo for Italy, France, and London (undar arrangement) will be transhipped t Colombo into the mail steamer proceeding zia Bombay to Marsailles and London. Other Cargo for London ato, will be conveyed- via Bombay and transhipped" to the Jan Arabia due in London on

July, 1915

Passia will be received at this Ofic antil i p.m. the day before sailing. The. contents and value of all packages azér

For farther particulars, apply to "

STEAMERS HINSANG

required. ****** WEDNESDAY, May 19, at Noon. ...KUMBANG... WEDNESDAY, May 12, at 3 p.m.. KUTSANG......THURSDAY, May 2, at Noon. HANGING FRIDAY, May 21, Daylight LOONGSANG SATURDAY, May 2, at 3 pm. *TENTSIN VS WHHAIWEL CHIPSHING.....SUNDAY, May, Daylight. +SHANGHAI

CHOYSANG....TUESDAY, May 26, Daylight HOTHOW & HAIPHONGLOSANG WEDNESDAY, May 28, Daylight

MANILA,

YUENSANG SATURDAY, May 29, at 3 p.m.

• MANTEA

A...

SINGAPORE PENANG & FAMSANG... SATURDAY, Jaxe 5, at 1 pm.

CALCUTTA

RETURN TOURS TO JAPAN,

and Japan retuming via Kobe (Inland Ses) and Moji to Hongkong. Time stormers Kusang, Namsang & Fooksang leave about every 3 weeks for Shang. occupied 20 days. This service is supplemented by the Yatthing. Kumsang, and Bulang lerving Hongking at regular intervals for Tokohama, Kaba # Maji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 15 days.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Mestria Light.

•

A daly qualified Burgson is also carried.

Steamers bare superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light

+

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtane Parts, Chalde, Tientsia, Delny, Weihaiwel.

Taking Cargo on through Bill of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawa, Usukan, Jesselton and Labuan..

For Freight or Passage, apply to

Telophone No. 215, JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers,

BRITISH INDIA STRAM NAVIGATION CO., LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

"

E. A. HEWEET,

Superintendent.__.

Hongkong. May 7, 1918.

AMERICAN AND ORIENTAL LINE. Fox BOSTON & NEW YORK v2 SUEZ.

THE Stormship

-- "TUSCAN. PRINCE," 6,275 tons, will be despatched as shore- on THURSDAY, 10th June.

For Freight etc., apply to:-

THE BANK LINE, LIMITED,

-General Agentsi Hongkong, May 13, 1915.

NOTICES TO CONSIGNBI)

NIPPON YUSEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES

FROM EUROPE, COLOMBO AND

THE

STRAITS.

THE Company's Steamship.

KATURI MARU,

TOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON, Consignes of Cargo are hereby informed

4

having arrived from the above Ports, that their Goods are being landed and placed at their risk to the HoxaxKONG & KowLooŃ WEARY AND GODOWN COMPANY'S

ment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the Goods

kuded

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals GoDowns st Kowloon, where each const taking Passengers and Cargo at Current Rates.

For Freight or Fasange, apply to

TELEPHONE NO. 915.

JARDINE, MATHESON & Co. Ltd.,

Agents.

Optional Goods will be carried on unless instructions are given to the contrary before

NOOD, TO-DAY.

Goods not cleared by the 24th May, will be subject to rent.

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY FRIDAY

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE - ..

'SHIRE' LINE SERVICE-HOMEWARD.

and

Fot

LONDON

Steamer,

Date of Departure,

* MONMUUTHSHIRE'....................... 19th June.

20.

(TUESDAY, 15th Tace 12,500 June at Noon.

TRANS-PAULIC SERVICE.

on or about

{TUESDAY, 16th

Beginning of:

VIAR AND BRISBANE."

June.

REGULAR SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA & PORTLAND.

For treight and further particulars, apply to

BOMBAY via SINGAPORE, (KANAGAWA MARU,

MALACCA AND COLOMBO Capt. Higo.

DODWELL & CO., "EZD.,

Agents.

WAGABAKI, KORE & KUMA YOKOHAMA

SHANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA

Tone 12,6001 CALCUTTA via SINGAPORE, (KAWACHI MARU,

PENANG & BANGOON.Capt. Eurosumi, Tons 12,500)

(NIKKO MARU, AN men (Capt. Takeda

Tona 3,6001,

[TUESDAY, May. (SATURDAY, 29th

May,

(MONDAY, JOZE.

26th

Telephone No. 215 Bab Ex. No. 2.

16th

KIRIN MARU, Capt. Samaki,

Toss 8,000

ĮMONDAY, May.

24th

Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Oo signeo's and the Co.'s representatives as an appointed hour on TUESDAY and All claims must be pra- sented within ten days of the steamer's arrival hore after which date they cannot be recognised. No claims will be admitted after the goods harp left the Godowns.

NIPPON YUSEN KAISHA,

Agenti

Hongkong, May 17, 1915...

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER EVER ISSUED UNDER

PURELY NATIVE DIRECTION.

HONGKONG NEW YORK

!REGULAR-SAILINGS 'via PORTS and SUEZ CANAL

(With liberty to call at the Malsbar Coast).

FOR NEW YORK via PANAMA CANAL

8.E. MIDDLEHAM CASTLE..........

about end of Blay.

TOR NEW YORK vin SUEZ CANAL.

8.8. SAINT VONALD.....

for Freight & farther particulars, spply to

about early in July,

DODWELL & 00., LTD, Agents.

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA, MAIL 8. 8. CQ}

Regular Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore Batavia, Samurang and SaurabayŁ.

#

WA

8.S.-HOKUTO MARU. Fer Batavia, Cheriton, Semarang, Sourabaya,

Macasar Balikpapan ER. BANEI MARU. For Moji, Kobe & Yokohams H.8. BIOJUA MARU. For Batavia. Cheribon. Hamarang, Sourabaya,

Macar&Balikpapan ... * For Freight of Passage apply to

MOJI & KOBE to

Wireless Telegraphy.

PASSENGER SEASON FOR

KITANO MARU FUSHIMI MAKÜ HIRANO MARU, KATORI MARU KAMOJMARU

FOR EUROPE,

Displacement. T

16,000 tons

25,000 tons 16,000 tons $90,000 tons -28,000 toca

AMERICA.

$12,500 tors 12,500 tons

Salls off or about

FOR

9th Juur. 12th June.

SHIDZVOKA NÄPIJ; AKI MARUAN TAMBA MARU

3rd July

DODWELL & CO. LD. Agents

Telephone No. 232,

1915.

Leave Hongkong.

Thursday, 20th May, Thursday, 3rd June. Thursday, 17th Jane, Thursday, 1st July. Thursday, 15th July.

Thursday, 27th May. Tucaday, 16th June.! Tursday, 29th Jane.“- KUSUMOTO, Manager.

· 1,500 focs

JARDINE. MATHESON & Co. Ltd;

LÜBNTS,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, BHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

FASTWARD.

8.5. JAPAN 6,019 tone, Capt. O. P. Seddon, will be despatched for

SHANGHAI, KUBE & MOJI on 28th May.

WESTWARD.

The above Steamers have excellent saloon accommodations for passangers and aro fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon,

For Freighbor Passage, apply to

DAVID SASSOON & CO, LTD,

AGENTS,

The Chinese Mail

華字日本

THE LA CHINESE Pozzzinat. AND, Cowartscar JOTENAL.

PUBLISHED BYany Montare,

Corzar The MOST RELIABLE

TRLEGRAPHIO NEWS FROM).

... NORTH OŠTRAM

Art zes Langer Ingatlanxxcx FROM

VARIOUS PONE IN CHINA AND JAaran,"

$8.50 per Annam delivered in Hongkon y

$12,50 to all Coort Patt

6*" WILLIYOTUN STREET, Hoaxars.

THE

CHINA MAIL

Typhoon Guide

PRICE

90 cents.]