1915-05-12 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTALL

{...

STEAM NAVIGATION COMPANY,

DVILL dospatch "VESSELS to the Undermentioned, FORTS on or about the

DAMER pamest po

до

LONDON TIL STORE, PAS (NELLORE

-- Deterno, Port Best

SHANGHAL.

STRAMENT

To San

KEMAXIA

Capt. J. Hans M

Aboat Fraight and 15th Slay, Papgo.

ORIENTAL

Capt AL VALENTINE

LONDON, VIA Ulat PanjNUBIA.

CALL

Capt. G. Lyssos.

SEANGITAT, BOJI; KCDEĽKARMALA

About Fraight, and 10th May. Passage.

1 Noon 1 Set Special

20th May dawrifomen?

Aboat

& YOKOHAMA Capt. 11. G. EVANS, Baith Juus

Subject to immediate altoration withont Notica.

All the above steamers are fitted with Wirolom Telegraphy.

P.&O. ... Co.'s Cdlice.

Freight and

Pascago.

EL A. HEWETT.

Superintendent..

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICE, PROPOSED SÀILÍNUS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)

1.

THE AMERICAN LINE TO TACOMA

4

AND SEATTLE.

to endection with THE CHICAGO MILWAUKEE &

ST. PAUL RAILWAY

For VICTORIA B.C. AND TACOMA via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YUKKAIOHT AND YOKOHAMA,

8.8. SEARLE MARU' ...Capt. T. Saito, Friday.

MEX 20 MARD Capt. N. Kobayashi...Munasg,

8.

14th May at 3 p.m. 3let Blay at 3p.m.

These Navy-Balt Steamers of American Live have fair speed and are fitted with the Wireless Apparata. Best adapted rooms for carrying Silk, Trusare and Parcels.

For SOMBAY SINGAPORE PORTSWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO,

8,9., *8A3OOS MARU'......Capt. T. Yamaguchi.... Stoday, with Díay at 7'2.m.

FOR TAMICI AND KEILUNG VIL SWATOW AND AMOY. 8.8. DAL MARU...Capt. K. Murakami.Sunday,

8. KATO MARD....Capt. X. Tamamoto...Sanday,

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

OPERATING AN

TWIN SCREW EXPRESS STEAMERS.

MODERN HIGH POWERED TWIN MONGOLIA 17000 tons

KOREA

CHINA 10200 teas

PERSIA

MANCHURIA 27000 1068,

SIBERIA 1000 NILE 100 Lon

ana

Between Hong Kong, Manila Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama,

Honelalu abd San Francisco

*THE SUNSHINE BELT-The Most Comfortable Route to America and Europe.

S.8 PERSIA,......................................... Salling Tursday, 8.8. KOREA smukia..........

8.9. SIBERIA plan 15.8. CHINA «.................. $1

WEDNESDAY, TURDAY,

TEKDAYA

18th May, Noon, 228th May, 1 pm.

lat June, Lym 15th June, Noos,

Vain in kniee the preparat ExcEOTYWEDD:O! Mz. Y, Misrani, the world-famo

the quino,

are fame for their modern, equipment, comfort, and the superiority of C. Largo staterooms, equipped with alveerie fada, and running water. Bertha equipped with stuemia rending larapa” Numerous team Watse swithmadog beak Fulpas ambestro, deck games, dances, atot a dull metient shroughout the stip The Safety and Camstorf at Patrner in Our First Combinecalion

For further information, rates. literature, sohafulms, stai, syply to

R. U. MORTON, Agent,

King's Building (opposite Flake Pier),

SHIPPING

WEDNESDAY, MAY 12, 19'5.

CHINA NAVIGATION CO., LD,

FOR

- SHANGHAI

NEWCHWANG

HAIPHONG

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

WEIHA(WE), CHEEDO & TIENTSIN, DALNY

TO-JAU

JaзGCHON May 13, at 4 pm. Kap 10, at 4 SONGKILNOʻklay 14, #6.10 ...HICHO MAY 14, at Noon

...KA

----day 14, abi pa mi..

SHANGHAI.

......................................KANCHOW................................day 10 Daylight. MANILA, CEBU & ILOILO TABUNG ....................................Slay 18, at 4 p.m. SHANGHAI

Low Bay 18, 54 p.m.) DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER,--Twice Weakly. KS, LINTAN' and 8,9, ‘SAMUI." MANILA LINE Twin Screw Steamers Chinhos, Tatting." & "Tean Excellent Salcon accommoda.icu amidships. Electric Fans stood. Extra state-rooms on deck, aft on “Taming' and 'Tsan.'

SHANGHAI LINE The Twin Sarow Steamers Antal and Chenan and the ke,-* Kanchow', Liangehow, Lachow,' and 'Tingodow,' having excellent accommodation with Electric Light thronghoat and ectric Fans in the State-rooms and Dining Saloon, maintain a fast sahedale service between Canton, Hongkong and Shanghai, lasing Hongkong for Stanghat direct overy Tuesday. Thursday and Sunday, taking cargo on theough Dils of Lading to all-Yangtase and Northern Chips Pors

These Steamers land passengers in Shanghal, avoiding the moonvenience of tran- shipinent at-Woosung-

For Freight or Passage, apply to

Telaphono No. 36.

Telephone No. 151

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

via SHANGHALIMANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU Bailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamer. Displacement Tens at Speed.

Leave Hongkong.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

47

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION) STRANKRI

FOR HAIPHONG.

SINGAPORE, PENANG &

CALCUTTA *TIENTSIN vis WETHAIWE ** MANIDA (räsentata meškeren HOIHOW & HAIPHONG ISANDAKAN ***** KUBE & MOJI.

SINGAPORE, PENANG &

CALOUTTA

+ SHANGHAL MANILA

SHIPPING

RUSSIAN YOLUNTEER FLEET.

'NEXT' SAILING FOR NĄGASARI

AND VLADIY STOCK...

4441

Stenship "TAMBOY" Registered "Pon Commander L. N. 12xxtt, will leave Hongkong on or about the 13th day of May, 1918

Thie, steamer bas very comfortable passenger accommodation. Electric Mehta. Powerful wireless,

Faros To Nagasaki,——-

"First Class 830,-Third Ulame $10. FaresTo TLADIVOSTOCX.

First Class $100.--Third Clase $40. For Freight and Fasmgo, piese apply to the Agency at No. 19 & 14 Hour Mansion, Telephone 1221.

N.Space for Cargo is very limited and early bookings are advised.

Captain D. A. LUKHMANOFF,

Agent. Hoogkruz, May 10, 1915. -

STEAM FOR STRATIS, CETLON, AUSTRALI COLUMBO, EGYPT, MADITAR. RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND. LONDON.

Through · Bill of Lading issued for BATA,

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN ENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

11

TO SAIL LOKSANG ..........THURSDAY, May 19, a:8.m. ...BOOKSAND. THURSDAY, May 13, ab3 p.m. CHEONGSHING...FRIDAY, May 14, Daylight. YUENSANG .....SATURDAY, May 13, at 3 p.m. ...TAKSANG.........SUNDAY, May 16, Daylight. HINSANG .....TUESDAY, May 18, a Noon. KUTSANG...WEDNESDAY, Mxy 19, at Noon.

THE Steamship NUBIA, Captain KUMSANG...WEDNESDAY, May 15, at 5 p.m.. IMDON,

carrying Ris HANGSANG THURSDAY, May 2, Daylight. Majesty's Malls will be despatched from ...LOONGSLING....SATURDAY, May 25, at 3 p.m. this port for BOMBAY, on THURSDAY, the 20th May, at Soor, taking RETURN TOURS TO JAPAN.

Passsurers and Cargo lox the above 16th Mas, at Noon. CHIYO MARU.000-21 Ruots. Tues., 8th June at Noon. THE steamer Eng, Namsung & Fooksang leave about every 3 weeks for Shang ports in connection, with the Compuy's TENYO MARU. 2,000-21 kot...Tues., 29th June at Noon.hai and Japan returning via Koto (Inland Sex) and Mejl to Hongkong. The Steamship Mootan from Colombo, Pag. occupied 20 days. This service is supplemented by the Yatching, young, songen socommodation in which vessel is

• NIPPON MARU 11,000-18 knots....Tuss, 18th July at 10.30 am, and Satsang learing Hongkong at regular intervals for Yokotams, Kobe & Moji secured before departure from Hongkong. Silk and Yaluables, and Toa and Cargo SHINYO MAEU.........£3,000-21 kot. Tues., 27th July at Noon, and returalag thence direct to Hongkqug. Time occupied 18 days.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughogs with Electric for. Italy, France, and London (und

arrangement) will be transhipped at Via MANILA, Omitting Shanghai.

Light.

Colombo into the mail steamer proceeding A. daly qualified Surgeon is also carried. FIRST CLANS to London-

via Lombay to Marseilles and London. Other Cargo for Landen eto, will be conveyed New York San-Franciscò

vi Bombay and transhipped to the 8.1. Arabia due in Loudon on July, 1915. .....

23rd May, Noon.

VEL SWATOW AND AMOY. FOR ANPISA TAKOW 6.9. --80SHT MART'......Capt. A. Kebayashi.....Thursday, 19th May, at 10.

Steamor

FORTHAIPHONG (DIRECT).

Captain

Leave

"*KELJO MART'.................Imaizuri Sunday, 16th May at 10a.m.

"WAIQI MARU"... S. Talaghige......

These Steamers of Coast and Formosa-Line hare excellent accommodation for first clang passengers and are fitted with Electric Light and Fans. These Steamers will series at and depart from the Soon Tip Wharf near the Harbour Uffes.

FOR FURTHER, INFORMATION, APPLY TO

Y. ASAI, Manager; Second Floor No. 1, Queen's Building.

TRÉ EASTERN &

MUSTRALIAN

STEAMSHIP CO,

LIMITED.

MAIL

SERVICE

TO AUSTRALIA, via MANILA,

KASTÉEN....ant

ALDENHAM

ST. ALBANS ..............

EMPIRE

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION}{

Argiri HosGKONG FROM ACETRALIA.

1st May.

14th May, Bach June.

Блата Номохожа

FOR AFNTILAZZA..

15th May, at 10 nm. 28th May, at 10 am. 22nd June, at 10 a.m. 17th July, at 10a.m.

TEE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful upply of ice, Frech Provisions, st, and are lighted throughout with Electricity. Ste Booms have Electric Fans. A daly ccalified Doctor and Stewardess are carried.

Fer further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & 00. -

Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS

TAKING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.

AND

'APOAR LINE,

Proposed Bailings from Hongkong.

(Brosmer from Hongkong,

FOOK SANG

SANGOLA

ELSANG

On or about Connecting at Calcutta with on or about

13th May

15th May A Natal Line Steamer 20th May

Beginning of

June

DODWELL & CO., LTD.. -Agmis..

For Freight and further particulars apply to

HONGKONG--NEW YORK

HEGULAH SAILINGS via PORTS and SUEZ CANAL. (With liberty to call at the Malabar Cont).

TOR-NEW YORK via PANAMA CANAL.

SS. MIDDLEHAM CASTLE

FOR NEW YORK via HUEZ CANAL.

9. SAINT RONALD,saqızzience

For Freight & farther particolare, apply to

Boout end of May.

about early in July,

DODWELL & 00. LTD. & gents.

THE NANYO YUSEN KAISHA

SOUTH-HEA, MAIL B. 8. 00.)

far forvice of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore,

Batavia, Samarang and Sourabaya.

Mac & Balikpapan

B.B, BORNEO MARU. For. Batavia, Cheriban, Bamarar, Boarabaga, 6.&. HOFUT MARU, Fr Estavis herita Semarang. Suorabaya, 8.8. "PANEI MARU. For Meji, Kobe & Yokohama

Macasmr & Balikpapan

Sails on or about

18th May

9th June, 12th Jund.

Srd July.

DODWELL & CO., LD,

9. RUJN MARU, For Pataria Cheriton Semarang, 201

Mockasar. & Balikpapan

For Freight or Passage apply to

יי

£71-10, Return (5 months) £120.

£96-10.

1

£15

SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Serracts, Missionarías, etc. BOUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberiar Raliway.

Passengers may travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA, LINE.

via Japan Parts, Honolulu, Hilo, Los Angeles, Salina Cruz, Panama, Calina, Iquique and Valparaiso, Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, etc. SERENOK. Displacement Tons & Speed.

Mailing, SETYO MARU.14,000-15 knots........ „Wednesday, 12th May,

For full particàlam as to Passage and Freight apply to

Telephone 291.

K. DOI Acting Agent. KING'S "BUILDING (Opposite "Blake Pior).

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

*

Stamers have reperise socommodation for First-Cisas Passengery and are fitted throughout with Electric Light

Taking Cargo on Threagh Bills of Lading to Yangtze Forts, Chefon, Tientsin, Weihaiwoi. Dalby,

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Elmporna, Tawie, Usukan, Jesselton and Labuan,

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 815.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

General Managers,

Parcels will be received at this ide until 4 p.m. the day before miling. The contents and value of all packages an roquired.

For further particulars, apply to

E. A. HEWETNA,

Superintendent,

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION GO, LD, Hongkong. May 7, 1916.

NEW HERVICE OF STEAMERS BETWEEN · YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.

Stowmers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervala taking Paksengers and Cargo at Current Rates,

For Freight or Pasange, apply to

TELEPHONE NO. 215.

JARDINE, MATHESON & CỔ., Lta.,

Acents.

HOTICES TO CONSIGNEET

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY,

NOTICE TU CONSIGNEES.

FROM SAN FRANCISCO, JAPAN PORTS & MANILA.

YONSIGNEES of Cargo por Steamship-

PERSIA.

The above-mentioned veel having strired, Uonsignees of Cargo are hereby notified to send in their Bils of Lading for countersignature and to take immediate

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY delivery of Cargo from alongside Cargo

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

SHIRE' LINE SERVIJE-HOMEWARD,

Sagang · Daska.

THURSDAY, 13th

May, at Noon.

THURSDAY, 20th

May at Noon. (TURSDAY. 19ta LONDON, Tons 12,5301 May at 6 pm....

For

t

Displacement MARSEILLER & LONDON

Vis SINGAPORE, § MIYASAKI MARU, MALADJA, PENANG,spt. Teranaka, Tona 18,0001 COLOMBO, SUEZ AND KITANO MAHU, FORT SAID

Capt. F. E. Cope, Tona 16,000 VICTORIA:“E., & SEAT-SAWA MARU,

TIAE

V KEELUNG, Capt. Hori, BHANGHAL MUJA, RUSKA YUKKATORI & YUKU-SHIDZUOKA MARU, {THURSDAY, th

Tour 12,600 May at Noon. TUNG HARGAVE (Capt

KAMATES HITACHI MARU,”

SYDNEY AND

TUESDAY.

18th May at LFs.. TUESDAY. 10th

Via MANILA, THUES Toni Tona 13,500) DAY ISLAND, TOWNS-18 TANGO MARU, · THAGE AND BRISBANE Capt. E. Scyeda, Toar 13,5001 June at 4 p.m. "BOXLBAY" vis' SINGAPORE, KANAGAWA" HARD, THURSDAY, 27th

Toos 12.630M33. MALACCA AND QULOMBO, Capt." Higo. CALCUTTA VÍS SINGAPORE, COLOMBO MARU,

FRIDAY,

With PENANG & BANGOON.Capt. Sakamoto, Tona 8,000 May.

(ZANGO MARU, -FRIDAY, 14th BAGASAKI, KOBE &

upt. R. Soyeda, Tons 13,500 May at 10 a.12.

YOKOHAMA SHANGHAL "KOBE &

YOKOHAMA..asaumuranter SHANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA, maamer SHANGHAI, MOJI & KURE

Wireless Telegraphy.

-Steamez.

Date of Departure,

*MONMOUTHSHIRE'....... 19th June,

THANE-PACIFIC_SERVICE.

REGULAR SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TAUUMA & PORTLAND.

For freight and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & Co. Litä,

AGENT

Telephone No. 215 Sab Kz No. 2.

SATURDAY, 15th May (THULSWAY, 18th

May

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

TOSA MARU,

Tona 12,001, Capt. Takano, RANGOON MARU, Capt. Nomura,"

Tons 8,0001

PASSENGER SEASON

Steamers. MIYASAKI MARU KITANO MARU YUSHIMI MARU HILANG MARU KATURI MARU KAMO MAKU

AWA MARU SBIDZUOKA MAnti "AKIE MARU TAMBA MARU

Telephone No. 232:

impeding discharge will be landed in mediately at Condliness risk and expens

Cargo remaining on board after WED. NESDAY, May 12th, 1816 at voor will be subject to landing charges and if undeliver- ed on MONDAY, May 17th, 1915 ab socs will be subject to both landing and storage charges.

No Fire Insurance whatever will be effected.

"All chafed and otherwise damaged cargo: will be examined at the aboro Company A Godown on SATURDAY, May 15th, 1915, at-10.4.M.

No claims will be entertained anisor accompanied by start delivery note or Het of exceptions takes at the time of delivery to Consignees and signed for and on bebaif of the Pacifio Mail S.B. Co.

All claims must bo Bled on or before May 25th, 1915 otherwise they will not be recognised.

LI

R. O. MORTON,

› Agent Hengtong, May 11, 1915,

Thursday, 1st July. Thursday, 15th July.

Tresday. 18th May. Thursday, 27th May,? Tunday, 15th Juna, Tuesday, 89th June

KUSUMOTO, Manager,

APCAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEED

NIPPON YUSEN KAISHA

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM EUROPE, COLOMBO AND STRAITS.

THE Company's Stengahip, THIRANO SARU

7

having arrived from the share Porta

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI Consignees of Cirko aro hershy informed

AND JAPAN PORTS,

EASTWARD.

WESTWARD.

that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hosusant & KOWLOON WHANT AND GODOWN CONFIT'S Goocas at Kowloon,,where each conslara ment will be sorted out mark by mack wa delivery can be obtaisiod an,zon an, the Goods are landed.

Optiboal Goods will be carried in talesa. instructions are given to the contrary befura Noon, TO-DAY

Goods, no cleared by the 18th May, will be subject to runt

Damaged Packages must be left in the

55. BANGOLA,187 tone, Capt. Milos, M.Z. will be despatched for Dodowns for easmination by the Coo SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA on 15th May.

signed and the Co's representka të ço at an appointed hour on TUESDAY and FRIDAY.All elsima must be pr

The above Steamers have excellent saloon accommodation for passengers and are sepied within- tes days of the stommer's Stled with ali zaodern conveniences and carry a duly qualified sargaom,

For Fright or Facere, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD.

AGENTS,

arzival bere after which date they snac be recognised No-claims will be admitted. after the goods have left the Godowns... NIPPON YUSEN KÄISITA

Hongkong, May 11, 1915

FOR 1915.

FOR EUROPE,

Displacement -16,000 tons 16,000 tons. 25,000 tons, 16,000 tons 20,000 tons 16,000 tons

Rongkong.

Thursday, 13th May, Thursday, May Thursday 3rd Jane, Thursday, 17th. Jone.

FOR AMERICA.

12,500 tout

12,600. turis

12,500 toma

12,500 tons

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.