1915-05-10 — Page 6

SHIPPING

»STEAM NAVIGATION COMPANY.

PENINSULAR AND ORIENTAL

XTILL despatch VESSELS to the Undermentioned. PORTS o

DATES Bamed —

or about the

STEAMER!

To Sat

Rucazi

About 12th May.

Fraight and Pamage

boas

Freight and

Ріне.

About 20th May,

Fraight and Page.

LONDON S'ront, Paxa§.

COLOMUO, FORT SAID & NELLORE MAHEILLY

Capt. J. GacŠT, BNB. ANOTTAL MOJI, KOBEJ NAGOYA ........]

Capt. A. D. Ganwoor, Ex. 19th Mar & YORUZAMA..............................

SORIENTAL

***** { Capā. A. L. VALENTINI, B...

“LONDON, v UI, POR NUBIA......

or Call ...... Capt. 6.F, Lystes, Subject te immediate alteration without Notify. All the alese steamers are fitted with Wireless Telegraphy.

P.&O. 8. N. Oo, Cicu

Noons Sperigl 20th May) daverissenten)

E. À. BEWETT. Superinamdena

OSAKA SHOSEN KAISHA.

EGULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS, FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION.)

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE

to connection with THE CHICAGO MILWAUKEE &

IST. PAUL KAILWAY

For VICTORIA FC. AND TACOMA ▼ SHANGHAI, “NAĞASAKI, KOBE, YUKKAICHI AND YOKOHAMA. 8.5, 'SEATTLE MARU.Cape. T. Saito Friday, 14th May, at 3 p.m.

31st May at 3 p 8.8 MESKO MARO...Capt. N. Kobayaabi....Monday,

These Nawty-Built Steamers of American Lios have fair speed and aze fitted with the. Wireless Apparator. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Paroiss For BOMBAY TIA SINGAPORE AND COLOMBO.

Monday, 10th May, at 7am.”, E.SINAHO MARU”

For TAMSTI AND KEHLUNG VIA SWATOW AND AMOY. DAWIN MARU.Capt. K. Murakami......

6.6

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

OPERATING

MODERN HIGH POWERED TWIN BOREW RIPRESS STEAMERS.

MONGOLIA 27000 tona

KOREA 100 tone

CHINA 1070018.

MANCHURIA 27000 tons

SIBERIA 10000 lana

NILE 1000

PERSIA 5000 sa

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama,

Honolulu and San Francisco

"THE SUNSHINE BELT"The Most Comfortable Raate to America and Europe.

IS.S. KOREA

S.S. PERSIA.

13.9. SIBERIA woman

BLS. CHINA..usimostrertis

Selling Tumbat,

WEDNESDAY, TUESDAY,

TUESDAY,

18th May, Noon. 28th May. I p.m. 1st Jutie, I p.m. 15th June, Noon..

Sam

Thaen steamers are Suzannas toe-their modern equipment, omnfort, and the sporlarity of the cuisine, whit ir under the parrocsi supervision of 31% V. Moran, the verkk-tamoga Horthe anner. Largs stalerooms, equipped with electrin fans, and running whet

with electria rawling lamŢA Ngizerous kiteteatamanii water swimundar reply so ofthestra, sivek gamos, danosa, a to-poi a dull mameus tkhloughout the trip. The Salty and Cambertof Padzor Der Fest Candduration For further information, ratas, literatura, soloizias, ota; apply la

E. C. MORTON,

King's Building (opposite Elaks Pier),

T.

Agent, Telephone No. Lt

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO » LINE.

SHIPPING

MONDAY, MAY 10,* 1915,

SHIPPING

CHINA NAVIGATION CO., LD.

Ton

HAIPHONG

SHANGHAI

SHANGHAI.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

MANILA, OKBU & LLDELO ******** SRANGBAI

CAMERA

KALONG.....

TO SAT

„May 11, ak li a.10.

•

|

STEAM FOR » STRATES, CEYLON, AUSTRALI -COLUMBO, EGYPT, MEDITER. RANEAN PORTS, FLYMOUTH

AND LONDON,

Through Bella of Lading issued for BATAL

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN FONTS.

HOIHOW, PAKHOI & HAIPRONO MANILA, CKBU & ILOILO ......onsonianamenom OMENICA May, 11, að 4 pint, SHANGHAI ............

«ANHUI .............................................diny 11, ab 4pm. SONOKIANG ........................dlay 12, aalia.m. LLAANGCHOW .... ......................dfag:. 15, at 4 pm. „KANCHOW „day 18, Daylight, TAMUNO ............................day 19, at 4 pm „Luchow ...............fay 18. at 15,00. DIRECT RAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.

8.8. LINTAN' and 8.8. ‘SAKUL”... CEFKANILA LINE. Twin Screw Steamers Chinhua,' 'Timing,' & 'Town"? Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans fitted. Extra staterowa on deck, afs on Taming' and 'Tear.'

TUE Steamship NUBIA, Captain SHANGHAI LINE The Twin Screw Steamers Achel and Cherian Sta

carrying His and the Kanchow, Liangahow. Lochow," and Yingcher, haring excellent Majesty's Mafia will be despatched from. sccommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-moKEE

at Noor, taking and Dining Saloon, maintain a fast schedule service between Cantan, Hongkong and tal port for BOMBAY, on THURSDAY,

the 20th May Shanghai, laaring Hongkong for Shanghal direct every Tuesday. Thursday Passengers and Cargo for the shove Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northera ports in connection with the Company's China Port

Steamship Mooltas. from Colombo, Fas These Steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of trangers' accommodation in which rossi is secured before departure from Hongkong. shipment at Woosung

Silk and Valuabios, and Toa and Cargo for Italy, France, and London (ander arrangement) will be trazshipped at Colombo into the maiï stemmiar proceeding vis Bombay, to Marseilles and London. Other Cargo for London etc., will be conveyed. via Hambay and transhipped to the 3. Arobi dus in London en

For Freight.or Passage, apply to

Telephone No. 36.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

►

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION, CO., LD., 1

Fos

PROJECTAD SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

*THEŃTSIN via WEI HAIWEL.

HOCHOW

SINGAPORE PENANG &

HAIPHONG 18ÆNDAKAN megamanan

CALOUTTA

STLAKERS

TO SAL

1915.

Bad

Parrels will be received at this Offee until 4 p.m. the day before sailing. The contents and ralio of all packages are- required.

For farther particulars, apply to

EA. HEWEST,

Superintendent.

Hongkong, May 7, 1918.

CHEONGSHING..WEDNESDAY, May 12, Daylight. ...........LOSSA NG ...............WEDNESDAY, May 12, 18 m. FOOKSANG.. }WEDNESDAY, May 12, 13 p.m. TAKSANG...........SATURDAY, May 15, Daylight. HINSANG..SATURDAY, May 15, at Noon „FUENSANG SATURDAY, May 15, ab3 p.. ...KUMSANG... }THURSDAY, May 20, st 3 pm. LONDON:- Anak, 11 & 9 Clement's

LOONGSANG....SATURDAY, May 22, at 3 pm RETURN TOURS TO JAPAN.

via SHANGHAL MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU SINGAPORE, PENANG &?..

Sallings from Hongkong--abject to change without notice.

Displacement Te✰ Spoed.

Leare Hongkong.

Steamer,

8.9. KAUJO MARU. Capt. Y. Yamamoto.....Monday, 10th May, at Noon. SHINYO MARU...........22,000 nota....Tues., 11th May at NooD. CHIYO MARU.................22.000)0008........Tues., 8th June at Noon. TENYO MABU...............2,000: nota.....Tuss., 29th June at Noon,

B.B.

Fox ANPING AND TAKOW

Y SWATOW AND AMOY.

* SOSEU MARU......Capt. A. Kobayashi.....Thursday, 13th May, at 10 a.m.

FOR KAIPHONG (DIRECT),

"Captain

Steuer

Lears 'DAIGI MARU..... S. Tokushige....... Wod'day, 12th May, at 10 am.

· KEIJŲ MARU.....Imaizumi..............

These Steamers of Cast and Forince i loe have excellent accommodation for first class passengers and are fitted with Electric Light and Fare. These Steamers will arrive at and depart from the Soon Yip hatt near the Harbour Oflice.

FOR FURTHER INFORMATION; APPLY TO—

THE BASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

YASAI, Manager, Second Floor No. 1, Queen's Building.

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA, via MANILA:

MIZAMIES

EASTERN.

ALDENTAM

ST. ALBANS

TIMPTRE

MAIL SCHEDULE- (SUBJECT TO MODIFICATION,

ARKIVI HONGKONG YEON AVATRALIA.

1st May.

14th May.

24th June.

LEAVE HorGKONG

TOM AUSTRALIA.

10th May, 10 s.m. 28th May, at 10a.m. 2nd June, at 10a.m. 17th July. at 10 a.m.

THE above Steamers aro nitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Fresh Prormous, etc., and are lighted throughout with Electricity. 3/18tate Rooms have Electric Fana, daly qualified Doctor and Stewardess are carried.

For farther particulars, apply to

GIBE, LIVINGSTON & CO..

Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS TAKING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN FORTS with transhipment a: CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD..

AND LAPOAR LINE, Proposed Sailings from Hongkong.

Steamer from Hongkung-

FOOK SANG

'SANGOLA

KUMSANG

On or about Connecting at Calcutta with os er about

12th May

14th May A Natal Live Steamer

90th May

* NIPPON MARU....11,000-1 ǝta.Tues., 13th July at 10.30a.m.

• Via. MANII...), Omitting Shangbäi.

FIRM CLASS to 'Lordon'

•

+

Now York

**

++

San Francisco

£71-10.

£60-

£45-

Return (6 months) £190,

•

£96-10. £85-

SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servants, Missionaries, stc. ROUND THE WORLD tickets isted in connection with all the principal Mall Fina and the Trans-Siberian Railway,

Passengers may travel by Rallway between Purts of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, (Los Angeles, Salina Cruz, Panama, Callao, Iquique and Valparaiso, Thenco by Trans Andean Route to Buonos Aires, etc.

Stearast.

Displacement Tous & Speed,

Sailing... 14,000-15knot...Wednesday. 12th May. Bor full particulars as to Passage and Freight apply to

Telephone 291.

SEIYO HARU

K. DOI Acting Agent!

| KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier)

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-S. BJECT TO ALTERATION.

DZĄCINATION. MARSEILLES -& LONDON

-Sitting - Darza,

THURSDAY, 19th

May, at Noon. THURSDAY, 20th

May at Noor.. (TUESDAY,

13th Toris 19,690) May xi 4 p.m

Displacement SINGAPORE, §MITASAKI MARU, MALACCA, PENANG, Capt. Teranaka, Tons 18,0001 COLOMBO, BUEZ AND KITANO MARU, PORT SAID Upt: F. E Cope. Tous 18,000 VICTORIA, R.O., & SEAT-SAWA MARU

TIE, VIA KEELUNG, Capt. Hori, BHANGHAL HUL KOBE, YOKKAIOHI YUKO SHIDZUOKA MARU, THURSDAY, 27th

Tons 12,500 May at Noon HAMA codecor.. [Capt.

(TUESDAY. 18th

May at 11 am JTUESDAY, 15th Jone at á p.m..

SYDNEY AND MELBOURNE.; § HITACHI MARU,

Beginning of June.

DODWELL & Co., LTD.,

Agenti,

RAGABAKI, KODE &

YOKOHAMA

For Freight and further particulars apply to

HONGKONG NEW YORK,

REGULAR SAILINGS vix FORTS and SUEZ CANAL, (With liberty to call at the Malabar Coast).

FOR NEW YORK vis PANAMA CANAL.

8.6. MIDDLEHAM CASTLE

about end of May;

about early in July.

-TOR NEW YORK vin SUEZ CANAL, 8.8. SAINT RONALD

For Freight & further particulars, apply to

DODWELL & CO., LTD., Agents,"

THE NANYO YUSEN KAISHA

Regular Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore. Batavia, Samayang nød Sourabaya.

F MANILA, TRUNS-Capt. Tominaga, Tonn 13,500 DAY ISLAND, TOWNS. TANGO MARU, VILLE AND BRISBANE Capt. K. Soyeda, Tons 13,501 BOMBAY via SINGAPORE, Į KANAGAWA MARD, THURSDAY, 27th

„Tons 12,5001 May. MALACCA AND COLOMBO](Caft. Higo.

(SATURDAY, 15th CALCUTTA via SINGAPORE (COLOMBO MARU,

PENANG & RANGOON,1Capt. Sakamoto, Tots 8,000 May.

SATURDAY, 15% May at 10am TUESDAY, 11th May at 4 pm. FRIDAY, 14th May. (THURSDAY, 12th

May.

SHANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA. SHANGHAI, KOBE &" YOKOHAMA SHANGHAI, MOJI & KOBE

(TANGO MAHU,

Capt. Soyeda, Tons 13,600) HIRANO MARU,

Toos 16,0001 Capt. Fraser, TOSA MARU.

Toas 12,001 Capt. Takano; BANGOON MARU, Capt. Membra, Tons 9,900

Wirnices Telegraphy,

PASSENGER SEASON FOR 1915,

Steamers. MIYASAKI MARU KITANO MARU FOSHIKI MÁ HIRANO MARE.J

KAMO MAHU

FOR EUROPE. Duplacement. 18,000 tons 16,000 tons $5,000 tans 16,000 tons

16,000 tons

Leave Hongkong.

Thursday, 13th May.

Thursday, 20th May Thursday, 3rd Jans. Thursday, 17th June,

Thussday, 16th July,

Ballo on or about 2:

13th May

FOR AMERICA

16th May.

9th June. 12th June.

AWA MARU SRIDZUOKA HARU NEN MARU'. TAMBA MARU-

Tuesday, 18th May,

Exch July

DODWELL & 00., LD.

Telephone No: 02.

BB, BUJUN MARU, For Moji & Kobe

Macassar & Balikpapan.

9.8 BORNEO MARU, Er Batavia Clarion, Earcarang; Boeraba 8.8. HOEUTO MARU. Fer Batavia, Cheribea. Semerany, Sou

Macassar & Balikpapan

8.8. BANEI MARU, Fer Mojl, Kobe 4 Yokohama 8.8. RIOJUN MARU, For Bataria Cheriton, Samar

Macassar & Balikpapan.

For Praight or Paseage apply

12,500 tons 12,590 tons

12,500 tona

Thainday, 27th May. Toceday 16th June, Tuesday, 29th Jane. KUSUMOTO♬ Manager,

1,500 tona

+ MANILA

THE steamers Kung, Naming & Fooksang leave about every's weeks for Shang- bai and Japan returning via Kebe (Inland Sea) and Mojito Hongkong. Time. ccupied 20 days. This service is supplemented by the Fataling, Kumuang, and Suing leaving Hongkong at regulat Intervals for Yokohama, Kobo & Moji.. and returning thones direct to Hongkong. Time occupied 18 days.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.

•

A daly qualified Surgeon is also carried,

Steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light

Taking Cargo on Threagh Bill of Lading to Yangtze Ports, Chefoo, Tisntain, Dalny, Weilmiwal.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simpozan, Tawao, Usukan, Jesselton and labuan,

Telephone No. 215." For Freight or Passizo, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

-

General Managers.

BRITISH INDIA STRAM NAVIGATION CO., LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOUN,

AGENTS.

Lane, Lombard Street .c. T. B. Brown & Co. Ltd., 163 Queen's Road, Victoria S. CLARKE, SON & PA, 85 Grace- church St., &.6. G. Best & Co., Ltd., 50 Cornhill. GoRoom & Gorcu, 15 85. Bride St., 2.C. ROBERT WATSON, 150 Fett Street, U. MITCHELL & Co., Short Bill, Holborn Viaduct. 1. D. J. KATEES & Co, 3 Whilfriars St., B.C. MATHER & Crowns, Ltd, 10, 11, 12, New Bridge Sl., .. SCOTLAND-FIZD. I SIMOST, 8 North

St. David Street, Edinburgh

PARIS AND EUROPE, MATCH FR

& Co., 18 Rue de la Grange, Butelis

Paris.

::

NEW YORK-T. B. BONE, LTD.,.

Eolian Hall, Wes 42nd Street, Non York City.

THE CHIYE EVANGELITI OPTICE, 52 Was Band Cirect.

BAN FRANCISCO and American Porta

generally-Szar&BZACE, San Fran

FIKO

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND:GURDON & GOTCH, Mei- ...borns and Sydney.

OEYLONW, M. Samen & Co., Tan

-APOTHECARIES. Co., Colombo, SINGAPORE, STRATES, &--KELLY & Walsh, Lab., Hingapore... PHILIPPINE ISLANDS-A. S. W

sox & Co., Manila,

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular Intervals CHINA:-Daikon, Fazxxx, & C., Poochous taking Passengers and Cargo at Current Ester

For Freight or Passage, apply to

Talarnos No. X15.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Acently

THE ROYAL MAIL "STÉAM PACKET COMPANY

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE,

SHIRE' LINE SERVIJE.-HOMEWARD

For

LONDON

Steamer,

MONMOUTHSHIRE'

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Date of DeparturA,

0th June.

REGULAR SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACUMA & PORTLAND.

bor freight and further particulars, apply to "",

JARDINE, MATHESON & Co. Ltd,

Telephone No. 215 Sub E. No, 2.

AGENTS.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEES

CALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI (AND JAPAN PORTS,

EASTWARD.

WESTWARD.

86. SANGOLA, 5,182 tear, Cape Mala

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA on 14th May,

BROCKET & Co., Shanghai, KxzzY & WALSH, L, Yokohama, Bits & WAZAH, LA,

THE CHINA MAIL, LTD...

5. Wadham Street, Hongkong.

THE CHINA MAIL

TYPHOON

MAP and

GUIDE

Enables us to locate the centre

& Typhoon,

MOUNTED ON CARDECARD -

TAPED FOR HANGING.

Price 40 Cents,

From the CHINA M▲17 Offes.

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER

EVER ISSUED UNDER

PURELY NATIVE DIRTOFION,

The Chinese Mail

華字 日 雜

THE LMATINO CHITEKS PALTICLE ANTY CONSTRCIAL JOURNALY

Fumasm EriEY MORNING,

UONTAIN THR Mar Rawatz TELEGRAPHIC NEWS FROM

VELIKA

kerana All

Tis ahova Steamers has excellent saloon accommodation for passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or Passave, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD,

AGENTS,

"Arz Liver' ILLANCE FROM

VARIOUS PURTS IN CHINA AND JAPAN,

$8.60 per Annum defered in Hongkong,

$12,50 to all Comst Ports,

VELLIKONY BLEKET, HOADKOM