1915-04-30 — Page 6

PENINSULAR

SHIPPING

AND

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

VIL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

„DATES-pamod :--

W

STEAMERS

TO SAIL (NUBIA „die....... Į About SHANGRAI..........." (Capt. A. B. ÜARwOOK 18.8. 7th Bay, LONDON, VIA USUAL Poats (SARDINIA

or.CALL

{Umpt; 3. T. Sev+ERY,

LONDON » Store, PiKË.

COLOMBO, FORT 89 & NELLORE

KIMAXXI

Freight sod Parungs.

See Special Adrian ven!

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

OPERATING

MODERN HIGH POWERED TWIN SCREW EXPNESS STEAMERS,

MANCHURIA 27000 tone

MONGOLIA 37000 teas

KOREA 1000-tanam

CHINA 1000 1648,

PERSIA

SIBERIA 18000 tans NILE É tens

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokolama, Honolulu and San francisco

Noon 7th May.

Capt. J. GANT, R.NE.

About Freight and 12th Play.go

Abont Freight and 10th: May,

Punzo.

E. &. HEWETT. Superintendent.

8.3. PERSIA

24

8.8. KUREA

8.S. DIBERIA seminimsəm

13

H

TUESDAY WEDNEBAT, TUESDAY,

SHANGHAI, MOJI, KODEJ NAGOYÄ ...........

♣ YOKOHAMA.........................↑ Caph ——~~...

Sabject immediate alteration without Noties. All the above steamers sro fitted with Wireless Telegraphy

P. & D. S. H. Co.'s ice.

1.1

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)

THE AMERICAN LINE TO TACOMA

AND SEATTLE

In connection with THE CHICAGO MILWAUKEE &

ST. PAUL RAILWAY

For VICTORIA R.C. AND TACOMA TIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, TUKKAICHI AND YOKOHAMA,

16. SEATTLE MARU' 9.8

...Capt. T. Saito. Friday, 14th May at 3 p.m. MBXICO MAKU' ....... Capt. N. Kobayashi.. Madday, 31st Alay at 3p.m. These Newly-Bult Stamers of American Line bare fair spoed and are litted with the Wirelona Apparatus. Best adapted rooms for carryteg Silk, Tressors and Parcels.

21.8.

3.8.

FOR BOMBAY VIA BINGAPORE FORTSWETTENHAM,

PENANG AND COLOMBO,

TIA SWATOW 230. AMOY.

"THE SUNSHINE BELT”—The Most Comfortable Route to Amerior and frape

8.8, †MONGOLIA ....................... Safing WENNKADAY,

ליי

3th May, 1pm.

18th May, Noon. 26th May, p

1st June, 1 pm. |

'Thest stammers are famous for their modera equipesat, comfort, and the paperlerity of the ouelae, whinta la usor the partouni sopervision of Aut. V. Aforoat, the work-oma okterer.. Laçın staterooms, equipped with aleotris (shs, and running walet. Barisa equipped with sleetria reading jazzyyn Nurterbonde Læktingmodtamsels water swimming the Filipino stebestrs, dock games, dancos, 010, —not a duži manens skrooghova törstipu The Safety and Cocafort of Patrone la. Dar First Comideraten

«« For further informatku, ratom. Usazuzau, sebečitalen, vta; svpłyta

R. C. MORTON,

Xing': Balding (opposite Blaks Pier

Agend Telephone No. 142

fFor Ban Fracciaço via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokkaichi, Shimigo. Yokohams and Honolulu.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN I RANCISCO LINE.

via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU. Bailings from Hongkong- Subject to change without notice.

Steamer.

Displacement To: & Speed.

Eears Hongkong.

FOR TAMSUI AND KEILUNG VIA SWATOW, AND AMOY. DALJIN MARU... Capt. E. Murakami......Sunday. Ond May, at Noon. 9th May, at Noon. *KAIJO MARU..... Capt. Y. Yamamoto......Sunday,

SHINYO MARU-2000-2: Tues., 11th May at Noon. For ANPING AND TAKOWY S.S. SOSHU MARU... Capt. A. Kobayashi.... Wednesday, 12th May, 0.10 CHIYO MARU22,000-3 mots.....Tues., 8th June at Noon. TENYO MARU2000-200...Tues., 29th June at Noon. * NIPPON MARU .................11,000-1> kzotz..............Tues, 13th July at 10.30 xxx, *Via MANILA, Omitting Shanghai. FIT CLASSE London

HAIPHONG (DIRECT).

FOR

ATUR:

"

S.S. DAIGI BARU Captain S. Tokushige, leaving en SATI DAY, the 1st May at 10a.m.

S.S. KEIJO MAEU Captain Imaizumi, leaving on THURSDAY. sbe 6th May at 10 am.

These Steamers of Coast and Formona Lino bave excellent accommodation for first den passenger and are fitted with Klectric Light and Fans. These Steamers will saries at and depart from the hoon Yip Bhart near the Harbour Office.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO~-

MY. ABAI, „Manager, Second Floor No. 1, Queen's Building.

•

19

New York, San Francisco

■* £71.10.

EB £45-

Return (8 months) £120,

£96-10. £88.

SPECIAL RATES given to Naval and Militwy, Civil Servants, Misionaries, etc. ROUND THE WORLD Bekata izmed in contaction with all the principal Mali Lines and the Trans-Sibeln Ballway.

Passengers may travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Los Angeles, Manzanillo, Salina Cruz, "anama, Callao, Iquique and Valparaiso, Thouse by Träns Andean Ronto to Buenos Aires, etc.

Displacement Tons & Speed.

Bading. SEIYO MARU.14,000-15 kota............ Wednesday, 12th May.

For fall particular as to Passago and Freight apply to

Steamer.

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO,

LIMITED.

Telephone 291,

MAIL

SERVICE

TO AUSTRALIA, vią MANILA,

STKAMIKA

EASTERN..

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION,

ALDENHAM 159999 SET ́ALBANS

MONELAINA

EMPIRE UNSPARENT]

ALRIVE HONGKONS FROM AUSTRALIA.

1st May. 14th May. 24th June.

LEAVE HONGKONG

FOR AUSTRALIA,

15th May, at 10 am. 28th May, at 10 am. 2nd Jane, at 10a.m. 17th July, at 10 am.

TEE above Steamers are fitted with Refngeratung Machinery, ensuring & plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, eto, and are lighted throughout with Electricity. AStato Fooms have Electric Fana. A duly qualified Doctor and Stewardens are carried.

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Agents.

NATAL LINE" OF{: STEAMERS

T

KING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS

with transhipment at CALCUTTs, in wajazution with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD,

ANT 'APOAR LINE, Proposed Salings from Hongkong.

Besiner from Hongkong, [„On or abost | Connecting at Calcutta with"

For Freight and further particulars apply to

DODWELL & CO., IPE,

Agenta,

HONGKONG NEW YORK,

REGULAR SAILINGS via ‘PORTS and SUEZ CANAL

FA

(With liberty to all at the Malabar Coast)

FOR NEW YORK via" PANAMA CANAL.

...

For Freight & further particulars apply to

DODWELL & 00, LTD., Egents.

THE NANYO YUSEN KAISHA

(BOUTH SEA MAIL 8.8 CU.

Regular perx166 0f Steamers between Jupas, Hongkoák, Singapóré, Batavia, Eamarang and Sourabaya

Balle on or about

#15th May. "ROJET HÄRU, For Moft & Kobe BOLNEU BARU, Far Batavia, Cheribon, Esmarang, Bourabaya,

Macassar & Balikpapas

18th May. SK BITUT MARG, For Estar, Cheriton, Kamarang, Settrabaya, 85 FALE) WRU. For Maji, Kobe & Yokohama

biscanare Falikpapan, da

SE ERIN ARU, For Baterie, Cheriton, Samarang, Yoursbusz

9th

Jane. 17th Jana.

Ort False

DODWELL & CO. LD

Macassar & Balikpapan

Freight of Pasage apply to mamy pa

K. DOI Acting Agent, KING'S BUILDING (Opposita Blake Pier).

NIPPON YUSEN KAISHA

DISTINATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP _00.)

PRŮJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

TO AITERATION,

STZAMZES.

SHIPPING

FRIDAY, APRIL 30, 1915.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

HOIHOW & HAIPHONG

SWATOW & BANGKOK

HOIHOW & PAKHOI ...

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI INCON

MANILA, CEBU & ILOILO ...............

MANILA. CEBU & HOLLO

STRAMIKA

„SONGKIANO "..................May 1, at 11 .. Caraxacnow .........”. May - 1, at 4 pardu WEICHOW...May, Daylight. KANCHOW..........................liky 1. Daylight.

TXAN

LUCHOWdday 4, 454 p.m. YINGCHOW.May 8, at 4 pm. „CENHEA S. 11. 4 p.m. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly-

8.8. LINTAN* arid 8.8. *SANUL.'

♪ EPMANILA LINE "Twin Barow Steamers "Chinhua," "Taming.' & 'Than" Excellent Baloon accommodation muälships. Electria Fans attad. Extra stato-rocma on desk, sit on 'Taming' and 'Tean,"

»

SHIPPING

FOR

STEAM STRAITS, CEYLON, AUSTRALY COLUMBO, EGYFT, MEDITER. RANTAN PORTS, PLYMOUTH

"AND" LONDON.

Through Dills of Lading (wum for BATA. VIA, PERSIAN GULT, CONTEN. ENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTE.

THE Steamship SARDINIA, Capita

J. F. Jarsity, carrying His

SHANGHAI LINEL The Twin Screw Steamars *Anhal' and 'Cheman' and the s.a. Kanchos Llangelow* *Lashow, and Yaghor, having excollant accommodation with Electric Light throughout and flestrin Fans in the State-roomaarsjerty's Malls will be despatched Erom and Dining Baloon, maintain a hasohedule service between Canton, Hengkang and shis port for BOMBAY, FRIDAY. Shanghal, leaving Hongkong for Bhanghai direct every Tuesday, Thursday and the 7th May, at Noor, taking Bonday, taking cargo on through Bills of Lading to all Tangtare and Northern Passagers and Cargo for the shore China Form

These Steamers land passengers in Shanghai, trolding the incursolence of shipment at Woosung.

For Freight or Fasenge, spp.y to

Telephone No. 3t.

ports in connection with the Company's tran-Steamship Maloja from Colombo, Put

Pi sangin' socommodation in which vesen? la secured before departure from Hongkong/-

Sik and Valuables, and Tom and Jazgo for Italy, France, and Loudon (under

transhipped Amangement) -will-

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

Foa

HAIPHONG

MANILA

PROJECTID BAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

KOBE & MOH..........

TATSHINO

TO SAIL

10.

TAKEANGSATURDAY, May 1, TUENSANG SATURDAY. May 1, 113 p.m.

WEDNESDAY, May 5, Dayligh HANGSANG....THURSDAY, MAY 8, Daylight. „OHOFSANG......FRIDAY, May 7, Daylight *†SHANGHAI, KOBE & MOJI, NAMBANG ......FRIDAY, May 7, Daylight

LOONGSANG SATURDAY, May &, st3pm.

+SHANGHAI .....

ISHANGHAI

• MANILA res

GALOUTTA

*SINGAPORE FENANG & ...FOOKSANG..WEDNESDAY, May 12, 3 p.m.

RETURN TOURS TO JAPAN.

THE steamers Kissang. Namng & Foukang laro about every 3 weeks fo: Shang. hai and Japan returning via Kobe (Intant Bes) and Moji to Hongkong.. Time pied 20 days. This service is supplemented by the Yathing, Evang and Susang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe ✯ Moji and returning thence direct to Hongkong. Time cumpled 18 days.

These venela have all modern improvements and are fitted throughout with Electris

A duly qualified Surgeon is also carried

Steamers have superior sccommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light

Light

Taking Cargo on Through Bill of Lading to Tangters Parts, Chelco, Tientsin, Dalny, Waikaive.

1 Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Tabean,

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Telephone No. 316.

Emeral Managers.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

Colombo into the mail steamer pri seding direct to Marvelles and London. Other Cargo for London, star, will be covered via Lombay and transkipped to the 4.4. Adahmir das in London on 18th

1913.

Parcels will be received at this Offer until 4 p.m. the day before maling. The contents and value of all packagsa are required.

For further particulars, apply to

·E. A. HEWEER,

Superintendent,

Hongkong. April 23, 1915.

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

FOR BOSTON & NEW YORK VIA SUEZ”

THE S

INVERIQ,

4,750 tons. Captain A. WALLACE, Will

be despatched abore on MONDAY, 10th May:

For Freight ate. apply to:--

THE BANK LINE, LIMITED,

General Agents. Boogkong, April 3), 1915.

YER

AMERICAN & MANOHURIAN LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM NEW YORK.

THE Steamship

HALOMO. Captain F. P. SWINET, having arrived from the above Port, Consigneos of Darge. are hereby informed that their Goods an being landed at their risk into the Godo was of the Hosorogo AND KOWLOON WHARE AND GODOWN, Co., Ltd., at howlocs, and stered at Consignece' risk and expense.

All Broken, hafed, and Emmaged Goods are to be left in the Godowns, where they

Instant at 10 LE

YOKOHAMA, KOBE, HONGEONG & RANGOUN, will be examined on FRIDAY, 30th.

within £t.

Claims must be procul bere after

| teen days of the stenzzer's

which data they cannot be recognized.

No Claims Will be admitted, after the

Ebeamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals: Goods-bave left the Godowɛs, and mil taking Passengers and Cargo at Current Rater.

For Freight or Passage, apply to

Trzaenora No, £15.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Aami

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

Goods rarsining undelivered after the 30th instaat will, he subject to rent

No Fire Insuranos has been effected... Bale of Lading will be enuntersigned by

SHEWAN TUMES & CO.

Agents Hongkong, April 24, 1915.

THE

CHINA MAIL

TYPHOON

SAILING DATES,

THURSDAY,

13th

SHIRE' LINE SERVICE-HOMEWARD.

MAP and

GUIDE

Steamer.

Date of Departure,

MONMOUTHSHIRE”

5th June.

Enabler one to locate the centres

of a Typhoon

TRANS-FAUIFIO : SERVICE.

LONDON

4th

MARSEILLES & LONDON

Displacement Via SINGAPORE, § MIYASAKI MARU, MALACCA, PENANG, Capt. Toranaka, Tore 16,000 May, at Noon. COLOMBO, BUEZ AND KITANO MARU,

THURSDAY, 20th PORT SAID .mano

Caph, my Tons 18,000 May at Noon,

TUESDAY, VICTORIA, B.C., & REAT-{}SADO MARU.

TLE

KEELUNG, Capt. Asakawa, Toss 12,5001 May ■ Noom BHANGHAL, MUJL KURE, YOKKAOHI

{TUFESDAY, & YUKC-§AWA MARU-

18th Capt Hori, Tons 12,5001 May at 4 pm

(MONDAY. SYDNEY AD MELBOURNE, 5 HITACHI MARU,

17th Vis MANILA, THURS Capt. Tominaga, Tons 18,5001 May at LI am.

ITUESDAY," DAY ISLAND, TOWNS-1 § TANGO MARU.

15th VILLE ABD BRISBANE Capt. E. Soyeda, Tous 18,5001 June at 4 p.m. BOMBAY SINGAPORE, Į JINSEN MARD, [MONDAY, 10th

MALAGOA LED COLOMBO Caps, Terada,

Tona 8.0001 MAY.

*SATURDAY, DALOUTTA MIA SINGAPOREY CEYLON MARU,

1st PENANG & BANGOON.1Capt. Shinche, Tom 19,000 May. NAGABAKI, KOBE &

(TANGO MAHU,

ĮSATURDAY, 18 YOKURAMA

(Capt. E. Boyeda, Tons 13,500 May 110 am..

HIRANO MARU.

TUESDAY,ZLİL Cayt: Fraser, Tons 16,600 || May at 10 a..

TOSA MARU, (Capt. Takano, Tozu 12,000||

SHANGHAL KOBE:&

YOKOHAMA.

SHANGHAI, KORE &

YOKOHAMA

SHANGHAI & KUBE „.........

t

Wiratcen Telegraphy.

41

REGULAR SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE TACUMA & PORTEAND,

For freight and further particulary, apply to

JARDINE. MATHESON & Do. Ltd.,

Taleptions No. 315 Sub Ex. No. 2,

AGENTS.

TUESDAY 11th BRITISH INDIA S. N. CO., LTD,

May

PASSENGER SEASON FOR 1915,

Hikamas.

MIYASAKI MARU KITANU MAKU

·FUSHIMI MARU HIRANO MARU KATRI MARU KAMO MANU

BADO MAFUAL AWA MARU BBIDZUOKA MARIS AKI MARU! TAMBA MARU

Telephon

FOR EUROPE.

Displicement

$6,000 Low 16,000 Lou 20,000 400 16,600 Suna 20,000 tone

16,600 t

Leave Hongkong. Thursday, 13th May. Thursday, 20th' May Thursday, Srd Juan. Thursday, 17th June, Thursday at July... Thursday, 15th July.

FOR AMERICA.

12.500 tota 12,500 foo

12,000 tour 19 ECC tona

19.00

To

Tuesday, Tuesday, 18th Blay Thursday, 27th Maya..

Tuesday, 15th June, Tuesday, 29th June

KUSUMOTO, Manager

APCAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

FASTWARD

WESTWARD.

8·5. SANGOLA, 5,182 tons. Capt. Milne ER will be despatched for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA m 14th May.

The above Steamers have excellent also accommodation for passengers and útted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon,

For Freight or Fare, apply to

DAVID BAB800N & CO. LTD.

AGENTS

7

MOUNTED ON CAHDBOARD AN TAFEL TOR Hanging,

Price 40 Cents,

From the Cora Mail Offes.

THE FIRST CHINESE“ NEWSPAPER

EVER ISSUED, UNDER PURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

華字日報

Tax Idasino Casas POLITICAL AND. COMMERCIAL JOURNAL,

PUBLIKEND EVERY MOKKING/

CORTADES THE Moet RatiasER TELEGRAPHIO NEWS FROM NORTH CHINA.

ALL TSI LAZERS – TEKLIZANJON. TYUM

FARIOUS PORTE I5, CHINA AND JAPAN,

$8.50 per Annum delivered by Hongkong

$12.50 to all Cocial : Por).