1915-04-12 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

PANINBULAR AND

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

WILL, despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

DATEN sameő zen

I

STILA MIRA

(SARDINIA

SHANGHAL...mamen (Capt J. T. Jurvaky, LONDON, VIA Üsvan Forts(MALTA ..................

op CALL 000

1Capt. C. O, SMITH, AN.R. LANDON via Gross, Pax?, [...

COLORS, FORT Bar &- NOKT.

TO BALL КАЖАЛЕ

About Fraight and dApr. Pismgs. Noon -Sperial

|29ed Apr.†Admoritermen

110a.m. Fraight and Capt. D. AmUKY, "} 29th Apr-] Paige. SHANGHAI, MOJI, ECBE/NAGOYA.............. About Freight and

YOKOHAMA

Capt. W. H. SWEAT, xx.a.) Sed May. Pingo.

Subject to immediate alteration without Notice, All the above steamers are fitted with Wizalomi Telegraphy.

E. A. HRWETT.

P. 40. S. N. Co. Office.

THE CHINA, MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

--OPERATING- .

MODERN HIGH POWERED TWIN SOREW'EXPRESS STEAMERS- MONGOLIA 27000 tons. MANCHURIA #7000 tona.

KOREA 1000 tons SIBERIA 18000 CHINA 10200 100% NILE 1:00

PERSIA 000 na

++

Between Hong Kong, Manda, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokobama, Honolulu and San Francisco

“THE SUNSHINE BELT”—The Most Comfortable Route, to America and Europe

BIS. MONGOLIA ......Sabing TuxaDAT, 9.S. PERSIA

4th May, 1p.m.

Superintendan).

11

S.S. KOREA

8.5. DIHERIA wierszemes

TUESDAY, WEDNESDAY, TURDAY,

18th May. Noen. 98th May. 1 p.m.

1st June, I p.m.

*

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)

THE AMERICAN LINE TO TACOMA

AND SEATTLE

In connection with THE CHICAGO MILWAUKED &

ST. PAUL RAILWAY

FC VICTORIA B.C. AND TACOMA VIA SHANGHAT, NAGASAKI, KOBE, YUKKAICHI AND YOKOHAMA.

23rd April at 3 p.m. BE TACOMA MARU.Capt. T. Hamada...Friday, 8.8. PANAMA MARU' †........Capt. J. Kacao......Monday, 26th April at 5 p.m. Theme Newly-Built Steamers of American Lize have fair speed and are åtted with the Wirelos Apparatas. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Faroela, For BOMBAY SINGAPORE AND COLOMBO

68 'DAIREN MARUM.......

........Monday, 12th April, at Noon

FOR TAMSUI AND KEKLUNG YLA SWATOW AND AMOY. 8.8. DAWIN MARU.Capt. E. Munkami......Sunday, 18th April, at Noon.

ELORDErs are fansnga fee their modem equipment, comfort, and the superiority of the pulsine, which is sadar the personal esparrician of Mir. V. Moroni, the world-famous caterer. Largo palazzoma,, squipped with aideteim faux, abdi running water. Berza aquloved with slantzio reading lamps. Numerous ammuneeme a tamaal), "water wiUEDOS an aplipino orbertra, dack punon, Canoes, etninos a dull moment throughout the trip. The Saraty nod Castort of Parune la Our Fest Camidara-fam

For further information, rates, litaraturo, sabedules, sto, apply da

E. C. MORTON, Ageni

King's Budding (opposite Blake Fier),

SHIPPING

MONDAY, APRIL 12, 1915

CHINA NAVIGATION CO., LD.

TON

·SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

MANILA, CEBU & ILOILO par

H

TO SAIL

...........April 15, at 4 pm. m.........April, 13, as à p.m. HAIPHONG

Cara vez,KatronG ..............................April 15, at 11 m. m. SHANGHAI 1.sın

***ÏXATOCHOW **...............pril 15, at 4 pm. MANILA, CEBU & ILOILO esperemonies. Czorava ..........................April 20, så 4 p.m. j DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER-Tice Weekly.

88 LINTAN' and B.S. *BANUL," CEFMANILA LINE. Twin Saw Steamers Chinhus,' 'Taming.' & 'Tina' Excellent Basoon accommodation ankahips. Electric Fans fitted. Extra state-rooms. -on deck, sit on 'Taming' and 'Toan.'

BHANGHAI LINE The Twin Screw Stammars *Anha!” and Chanan' and the La. Kanchow', Liangabor, Lachow, and Tharchow, having axonilant

|

SHIPPING

STEAM FOR ETRAITE, CEYLON, AUSTRALIA, COLOMBO, EGYPT, MEDFEER. BANEAN PORTS, PLYMOUTH ( AND LONDON.

Through Bills of Lading issued for BATAS

VIA, 'PERSIAN GULF, CONTENT.

·ENTAL, AMERICAN AND SOUWZ AFRICAN PORTS,

Bocommodation with Electric Láght throughout and Electris Fans in the State-room Steamship "MALTA, 'Capists : and Dining Baloon, maintain a fast schedule service between Canton, Hongkong and Majesty's Balls will be despatched from

C. G. Sat, 0.3,8. carrying Ele- Shanghal, leaving Hoogkong for Shanghal direct every Tuesday, Thursday and this port for BOMBAY, ON FRIDAY, Sunday taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtae and Northern the 23rd April China Port

at Noox, taking Pasongam and Cargo for the above- Thane Steamon land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of tran- porta in connection with the Company's shipment st Wooamng.

For Freight or Prange, appy to

Telephone No. 241

Telephone No. 38,

TOYO KISEN KAISHA.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

Etoumship More from Dalombo, Pas-

Og Boomodation in which rumal in - secured before departure from Hongkong. Bilk and Valuafiles, and Tea and Cargo for Italy, France, and London (under artasgument) will be transhipped Colombo into the mail stesuar proceeding direct to Marseilles and London. Other

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.se for Landen etc. will be conregal

FOX

PROJECTED MAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

SZAKKER

TO ALL

* BIOJI, YOKOHAMA & KOBE...FOOKSANG.............TUESDAY, April 13, Daylight, HAIPHONG................................................LOKSANG.................THURSDAY, April 15, at 10a.m. †SHANGHAI ............................0.HOTSANG..............SATURDAY, April 17, Daylight. ✦ MANILA .................... YUENSANG SATURDAY, April 17, at 3 p.m. *TIENTSIN via WEIHAIWEL....OHRONGSHING.SUNDAY, April 18, Daylight, *MOJI, KOBE & YOKORAMA...LAISANG TUESDAY, April 20, Daylight. via BHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU. | « MANILA ...quantserv..LOONGSANG BATURDAY, April 24, at 3 p.m.

Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamer.

Displacement Tons & Snced.

Leave Hongkong.

SAN FRANCI800 LINE.

8.S. KAIJO MARU.....Capt. Y. Yamamoto.....Sunday, 96th April, at Neon, TENYO MARU-2000-kot Tues, 18th April at Noon *INIPPON MARU ...11,000-18 knots.....Tues., 27th April at 10.30am SHINYO MARU#2000- Tues., 11th May at Noon,

For ANPING AND TAKOW A SWATOW AND AMOY. 6.8. '80SHU MARU'..............Capt. A. Kobayashi... Friday, 16th April, at 10 am.

For HOIHOW, PAKHOL, AND HAIPHONG,

6.3. KEIJO MARU Captain Imalsumi, leaving on FIRDAY, the 18th April at 20 axa.

These Stawmore of Coast and Formoss Line bare excellent sacommodation for fre cha passengers and are sted with Electric Light and Fans. These Steamers will arriva at and depart from the Soon Yip Wharf near the Harbour Office.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO ——

THE BASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

Y. ASAI, Manager, Second Floor No. 1, Queen's Building.

| CHIYO MARU..................... 22,000:12 knotų... Tues., 8th June at Nom. ◄ Via MANILA, Ümitting Shanghai.

| Fize ́Class to London

17.

,, New York

THE

"

.. San Francisco

17

• £71-10, - Katurn (6 months) · E120. 260-

£96-10.

4

RETURN TOURS TO JAPAN.

Bombay and, transhipped to the 1. Caledonia due in London on Ardu June, 1916

Parcels will be received at this Ollos until 4 p.m. the day before sailing. The sentants and value of all packages are required.

.

For further particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendend Hongkong. April 10, 1915.

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

Fon NEW YORK VIL SUEZ.

THE steamers Kuseng, Yevia who try & week for Shang hai and Japan retaiming vis Kobe (Inland Ses) and Mejl to Hongkong, Timis cecupied 20 days. This service is cupplemented by the Putshing, dum THE Steamship

INVERIO, and Suiming leaving Hongkong at mga bervals for Yokohama, Kabe & Moji and rebarag this disse to Hongkong. Time occupied 16 days.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electrio

Light

"A daly qualified Surgeon is also carried.

* Steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Posts, Chafoo, Tiantxin, Dalny, Weihaivai,

Taking Cargo on through B of Lading to Kudat, Lahad Datu, Bimporna, SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servants, Missionaries, etc.Tsao, Unakan, Joelton and Laban,

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 215. `ROUND THE WORLD tekstu issued in connection with all the principal Mail Klum and the Trans-Siberian Hallway.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

“Passengers may traval by Hallway between Ports of Call by Japan free of charge,

וי

SOUTH AMERICA LINE,

-via--Japan-Ports, Honolulu, Hillo, Los Angeles, Manzanillo, Salina Cruz, Fazama, Callao, Iquique and Valparaiso. Thence by Trans Andean Boute to Buenos Aires, etc. Steamer. Displacement Tour & Spoed.

Bailing,

STEAMSHIP CO. SEITO MARU.14,000-15 ko...Tassday, 11th May.

For full particulars sa to Pasongo and Freight apply to

LIMITAD.

Telephone 291.

SERVICE

TO AUSTRALIA, via MANILA,

TEAMERR

3MPIET

EASTERN....

ALDENHAM

MAIL SCHEDULE SUBJECT TO MODIFICATION)

AXITE HONGXING „FROM AUSTRALIA.

22nd April 28th April.

ERATE HONGKONG

TOR ÀVITRALIA,

20th April, at 11 s.m. 13th May, at li a. Slat May, at 11 am,

TELE above Steamers are atted with Refrigerating Machinery, ensuring a plantifat supply of Ioe, Fimb Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity, AState Rooms have Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardese are carried.

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & 00.-

A QORTS

K DOI Acting Agent, KING'S BUILDING (Opposite Blake Pler).

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

MARSEILLES & LONDON SINGAPORE,

Bazzino DaIRA,

Displacement

General Managers.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

4,789 tons, Captain A. WatzACK, WAR be despatched abore on FRIDAY, 14th May.

For Freight ele, apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

·General Agents, Hongkong, April 10, 1915.

NOTICES TO CONSIGNEES

34

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

THE Co.'s Steamship Fooksang, haring. Out Steamboring. Krignoes of Cargo by her are hereby informed.

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON, that their Goods will be delivered from

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals

| taking Fassengers and Cargo at Current Bates,

For Freight or Passage, apply to

Tymarnowa No. $15.

JARDINE, MATHESON & Co, Lta,

Agenta,

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG.

BURJEUT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

*SHIRE' LINE SERVICE-HOMEWARD,

slonguide.

Cargo impeding the discharge or remains Ing on board after Noos the 12th April, will be landed at Consigone's risk and-

(expense. ma

No Firo Insurancs will be gilected. Bill of Lading will be countersigned. by A-

JARDINE, MATHESON & O., (LD,,

General Managers. Hongkong, April 10, 1915

JAPANESE MAKERS.

Every kind of Footwear.

MADE

ΤΟ

ORDER

NATAL LINE OF STEAMERS TAXING Cargo on through Bils of Lading to SOUTH AFRICAN FORTS with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD. AND 'APOAR LINES Proposed Ballings from Hongkong,

Steamer from Hongkong,

"On or about 1 Connecting as Calcutta with jon or acout

Beginning of

May

20th April. A Natal Lane Steamer

STOLA

For Freight and further particular apply to

DODWELL & CO., LTD. - Agentu

HONGKONG NEW YORK,

REGULAR SAILINGS via ̋PORTS, and SUEZ CAN'ƐL.

A.B.

(With liberty to call it the Malaiar Coast).

TOR NEW YORK VIE" PANAMA SANAL

For Freight & further particulars, apply to

DODWELL & 00, LTU Agents,

"

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL §. 8. C.) ---

Hails on or abou

Garnier Eszylos of Steamers between Japan, Hongkong, Sugapore,

vis, Samarang and Sourabaya. S 48. BAHRI MARU. For Estaria, Choribos, Fam, Sourabiy

Mac & Balikpapan... 68. RIÐJUN MARU, For Moji & Kobe For Fraight or Farage apply to

"Z8th April. 13th May.

DODWELL & CO., Lal), Agenta

MALAOCA, PENANG YASAKA MARU, ƒ THURSDAY, 2nd

Čapt. Yamazaki, Tons 21,0001 April na Noon. COLOMBO, BUEZ AND PORT BAID

For

LUNDON

LONDON

Steamar. ********* CARNARVONSHIRE

· MONMOUTHSHIRE

TRANS-PACIFIC SERVICE,

Date of Departer

20th April

5th June.

REGULAR SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

·TACUMA & PORTLAND,

For freight and further particulars, apply to. 12th

VICOBA, B.O. & SEAT. YOKOHAMA MARU, THURSDAY, 15th THEY KEANGHAI, Capt. Komatsubara, Tons 13,5001 April at Noon," MOJI, KOHE, YOKKAICHI SADO MARU.

YOKOHAMA Capt. Asakawa, Tona 22,800 SYDNEY AND MELBOURNE, (§ NIKKO MARU,

Vix-MANILA, THURS-]Öspt. Takoda, Tons 3,6001 PAY ISLAND, TOWNS- § HITACHI MARU, VILLE AND BRISBANE, (Čapt, Tominaga, Tons 13,500). BOMBAY via SINGAPORE, (IYO MARU,

MALACOA AND COLOMBÓ) Capt. Okamoto, Tons 12,5001 CALCUTTA via SINGAPORE, ƒHAKATA MARU,

PENANG & RANGOON. Capt. Kawashima, Tons 12,500 1 HAGASAKI, ` KOBE & [HITACHI MARU,

TOKOHAMA

Capt. Tominaga, Tona 18,600 SHANGHAI, KOBE & TUSHIMI MARU,

YOKOHAMA....numerose. SHANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA

(TUESDAY, 4th May at Noon. (SATURDAY, 17270.

Ape. st. 4 p.m. [MONDAY, · 27th

May'at 11 am, (MONDAY):

April. SATURDAY, 17th

Apri (THURSDAY, 15th April at 10a.m. {TUESDAY, 30th

April at 10 8.m. TUESDAY. 1Capt. Nakamura, Tom 12,500) April.

Į Dept. "İrizawa, Tona 21,000 1 -JKAWACEH MARU.

§ Wireless Telegraphy.

PASSENGER SEASON FOR 1915,

Breamers.

YASAKA MARU MIYASAKI MARU KITANO MARU FUSHIMI MARU BIRANO MABU

TOKCHAMA" MARU. SADO: MARU: AWA MARUT SHIDZUOKA HARU

Telephone No. 2n

FOR EUROPE.

Displacement

95,000 topa 15,000 tou 15,000 tons 25,000 tons 20,000 tons

· FOR AMERICA.

*12,500 "tops 12,500 tona 12,500 tons 12,500 tour

Leave Hongkong.

Thursday, 22nd April, “Thursday, 6th May, Thursday, 20th May: Thursday, 3rd Joas, Thursday, 17th Jine.

Thursday, 15th April, Taesday, 4th May Tuesday, 18th May, „Thursday, 27th May, KUBUMOTO, Manager

JARDINE. MATHESON & Co. Ltd,

Telephone No. 215'gub Mr. No. 9.

AGENTS

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD,

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITÉ, HONGKONG, SHANGHAI

8.5. ITOLA

AND JAPAN PORTS.

BASTWARD,

WESTWARD,

6,257 tons, Capt. Batlar, will

despatched for

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA on 20th April..

The above Steamers have excellent saloon accommodation for passengers and are fitted with all moders conveniences and carry a duly qualified surgeon.

-For Freight or Passive, apply to

DAVID BASSOON & CO., LTD.

LOANTS,

CHERRY & CO.,

PEDDER STREET,

Opposite Hongkong Hotel Telephone No. 41.

Hoogkong, March 20, 1914.

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER

EVER JESURD UNDER

PURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

華字日冁

Taw Lwanzo] OKESELĂ POLITICAL AND

COMETRUTAL JOURNAL

Pizza Hvat Mozzo.

Corzains vile Most Rellafin

TELEGRAPHIC BEWB TROM

NORTH CHINA,

ALT THE LATRAZ İNYALLAMAXON FROM

VARIOUS PORTS IN CHINA AND JAYAN

$3.50 per Anaam delivered in Honger $12.50 to all Court Forfi,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.