1915-04-09 — Page 6

PENINSULAR

SHIPPING

AND

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION (COMPANY,

U decaich, VESSELS the Cudermentioned. FORTS on or about the

WH

-DATES named !----

.. FOL

BHANGRAI.....

LONDON, Via Cicaz Ponts (ORIENTAL

OF CALL

(MALTA

STEAMIRA

•

To Su

Capt. A. L. VALENTINI,

About Freight and Capt. G. W. Cocos, ... 10th Apr. Pasange.

Soca Ses Special 10th Apr. Adverlusonan

COLOMBO, GET SAID & MAMFILLES

Capt. D.. As12RT,

10a.m. 28th Apr., Framga

Freight and

About Freight and 3rd May Pa

LONDON via Sro, PANA (NORE........

BHANGHAI, MOJE KOBE NAGOYA

★ YOKOHAMA

Capt. W. H. SwzNY, 2... Subject to immediato alteration without Notice. All the above steamers are hitted with Wireless Telegraphy.

F. £ O. 8. N. Co.'s Office.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

OPERATING

MODERN HIGH POWERED TWIN SCREW, EXFRISS STEAMERS,

MONGOLIA 27000 tons

KOREA 500 tons

CHINA 10200 tons

י

MANCHURIA 27000 tons

SIBERIA 18000 tona NILE Hootona

PERSIA 000 tane

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Honolulu and San Francisco

“THE SUNSHINE BELT”—The Host Comfortable Route to America and Europe

E. A. HEWETT.

Superintanämnt.

8.9. MONGOLIA ............. 5.9. PERSIA ...................................... 8.8. KOREA. 9.8. SIBERIA -earn

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR 'SERVICE PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. BOBJECT TO ALTERATION.)

THE AMERICAN LINE TO TACOMA

AND SEATTLE

In connection with THE CHICAGO MILWAUKEE &

ST. PAUL RAILWAY

FOR VICTORIA B.C. AND TACOMA 'SHANGHAI," NAGASAKI KOBE, YUKKAICHI AND YOKOHAMA.

Died April at 3 p.m. 26th April 3 p.m. Those Newly-Built Steamers of American Line bare fair speed and are fitted with Abe Wireless apparstus. Best sdapted rooms for carrying Silk, Tressure and Parcale.

5.8. TACOMA MARU' ....Capt. T. Hanada............ Friday, 8.S. PANAMA MARU.Capt. J. Kauno Morany,

..

FOR BOMBAY SINGAPORE AND COLOMBO $.S. DAIREN MARU

8.3.

8.8.

Monday, 12th April, at 7 a.m.

FOR TAMSUI AND KELLUNG V SWATOW AND AMOY. *KAIJO MARU'....Capt. Y. Yamamoto.....Sunday, 11th April, at Noon

DALJIN MARU Capt. K. Yurakami......

AND AMOY.

FOR ANPING AND TAKOW TIA SWATOW

|

Sailing Tuzadat,

4th May, Ip.m. i

TUESDAY, WEDNESDAY, TCKADAY,

18th May, Noon. | 8th May, 1 p.m. 1st Jan, 1 p.m.

'The steamery famous for their modern equipmrat, somfert, and the raporlaghty of the airing, which is under the personal superv.sina of Air, V. Migrant, the watial-us cateter Largo stateroase, cipped with sisetric faux, and running water. Perba equipped with electria allag lamps, steel water sickding Tanks Flipino encara, deck games, dances, total mament throughout the siph The Safety and Carsfort of Petrole Our Firit Consideratica

For further Information, tatos, llevature, schoduks, viaj apply to

R. C. MORTON, Agenly

King's Building (opposite Blake Pier).

Telephone No. 147

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

vin SHANGHAI,MANILA, the INLAND SEA, JAPAN & HONOLULU Bailings from Hongkong-Subject to change without notfec.

Leave Hongkong. Steamer. Luplicemens Tans & Speed. TENYO MARU...............,000-91 KAN......Tues., 18th April at Noon. *'NIPPON MARU.11,000-18 knots......Tues., 27th April at 10.30a.m. 15. “ŠOSHU MARU'...........Capt. A. Kobayashi....... Friday, 16th April, at 10a.m.SHINYO MARU.000-91 kmotTues., 11th May at Noon.

FOR HAIPHONG (DIRECT).

CHIYO MARU...........22,000-21 knots......Tues., 8th June at Noon.

Via MANILA, Omitting Shanghai,

New York

B.S. DAIGI MARU Captain. S. Tokushige, leaving; on SUN- DAY, the 11th April at 10a.m.

These Steamers of Coast and Formcza Lino have excellent accommodation for first class passengers and are fitted with Electric Light and Fana These Steamoze will arist and depart from the Soca ip Whart near the Harbour & lice.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO ——

THE EASTERN &) AUSTRALIAN

MAIL

Y. ASAI, Manager, Second Floor No. 1. Queen's Ballding..

Biz Class to London

י,

159

11

W

"L

£71.10. Return (6 months) £190.

£96-10. £BUL

£65. £45-

#

17

77

San Francisco. SPECIAL RATES given to Naval and Military, Civil Servants, Missionaries, etc. ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mali Lings and the Trans-Elberian Railway.

Passengers may travel by Railway between Ports of Call in Jagar free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Los Angeles, Manzanillo, Salina Cruz, Panama, Callao, Iquique and Valparaiso, Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, etc. Sailing, Steamer.

Displacement Tons & Spoed.

STEAMSHIP CO. SEIYO MARU .................14,000-15 knots.......... Tuesday. 11th May.

For full particulars as to Passage and Freight apply to

LIMITED.

*

Talephone 291,

SERVICE

TO AUSTRALIA, via MANILA,

MAIL SCHEDULE

SUBJECT TO MODIFICATION)

AITI HONGKONG THOM AUSTRALIA.

LEAVE HONGKOSO

FUN AUSTRAKTA:

20th April, at 11a.m.

STEAMERS

A

22nd April 50th April

13th May, at 11 a.. 21st May, stii am

Aventa

K DOI Acting Agent. KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier).

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

DESTINAZION. MARSEILLES & LONDON (

STEAMERA,

SAILING DAER

11th!

SHIPPING

FRIDAY, APRIL 9, 1915

SHIPPING

CHINA NAVIGATION CO., LD.

гов

SHANGHAI

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

SHANGHAI

SWATOW & BANGKOK,

MANILA, CEBU & ILOILO SHANGHAI

STEAMERS

„CHEMAS, ............... „CHUNGLING

Trax

TO SAIL

...April 10, at åp.m. -April 11, Daylight. ..........April 11, Daylight. .....April 13, at 4 pm ............April 19, at 4 p.m. ...................HUICHOW....................................Aştü 15, at Noon..) MANILA, CEBU & ILOILO .........................................CHINEITÄ, JOTTERS April 29, at 4 peme

TIENTS IN

DIRECT SAILINGS TÓ WEST RIVER-Twice Weekly.

B.B. ‘LINTAN' and 8,8,. “SANUL.”

MANILA LINE Twin Screw Steamers Chinhua," "Taming,' & 'Toan' Excellent Saloon secummodation amidships. Electric Fana Stted.. Extra state-rooms on deck, aft on 'Taming' and 'Torn.".

STEAM FOR STRATES, CEYLON, AUSTRALIA, COLUMBO, EGYPT, MEDITER. RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

Through Bills of Lading ioned for BATA- VIA PERSIAN GULF, CONTES. ESTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS,

Steamship ORIENTAL, Captain SHANGHAI LINE. The Twin Screw Steamers Antal and Chenan THE Stammal, carrying His and the ... Kanoboy', 'Liangehow, *Luchow," and "Yingehow, having excellent Majesty a fails will be despatched from accommodation with Electria Light throughout and Electric Fans in the State-rooms this pore for BOMBAY, on SATURDAY and Dining Baldon, maintain a fast schedule service between Canton, Hongkong and the 16th April, at Noes, Laking Shanghai, loving Blangkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Passengers and Cargo for the sbore Sunday taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtane and Northern porta in connection with the Company' China Pura.

Sahip Malua from Colomeo, Pie

which, rossot These Stesen and passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of iran.sengers' accommodation in shipment ab Woosung,

secured before departure from Hongkong. Suk and Yaluzzles, and Tea and Cargo For Freight or Paange, spp.y to

for Italy, France, and London (under Arrangement) will be transhipped al Colombo into the mail steamer proceeding Telephone No. 58.

direct to Barseilles and London. Uther Cargo for London etc., will be conveyed. vis Bombay and transhipped to the A. India due in London on 20th May, 1915,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

FROJECTID SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION). BTEAMERS

TO SAL

FOR †зHANGHAI ONSÁNG....................SATURDAY, April 10, Daylight SHANGHAI ................................TAEJANG ...............S&TURDAY, April 10, Daylight. * MANILA DOROTA

...........-----.-- ZOONGSANG ...SATURDAY, Ápził 10, at 5 p.m. *MENTSIN VA WEIHAIWEL........CHIPSHING.....TUESDAY, April 13, Daylight. *MOJI, YOKOHAMA & KOBE...FOOKSANG... TUESDAY, April 13, Daylight HOIROW & HAIPHONG ................... LOKSANG THURSDAY, April 15. at 10am. SATURDAY, April 17, 11 Sp.m. MANILA YUENSANG TIENTSIN in WEIHAIWELCHEONGSHING.SUNDAY, April 18, Daylight.. *MOJL, KOBE & YOKOHAMA...LAISANG T TUESDAY, April 20, Daylight.

RETURN TOURS TO JAPAN,

T

THE steamers Kung, Namsang & Fooksang leave about every 3 weeks for Shang hai and Japan returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This service is npplemented by the Yathing, Kumsang, and returning themes direct to Hongkong. Time occupied 16 days.- and Susang learing Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kebe & Moji These vessels bare all modern improvements and are fitted throughous with Electric Light

daly qualified Burgoon is also carried. A

Steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.

Taking Cargu our Through BWs of Lading to Yangtaze Forte, Chaloo, Ticutain, Dily, Weihaiwi,

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Bimporns, Tawao, Uankan, Jalten and Labuan,

Telephone No. 215. For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers,

Parcels will be received as this Offlon unti, & p.m. the day before sailing. The cumbents and valus of all package ais required

5

For further particulars, apply to

E. A. HEWEDT,

Superintendent. Hongkong. March 26, 1818. A

·NOTICES TO CONSIGNEES

NIPPON YUSEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM EUROPE, COLOMBO AND

THE

STRAITS.

Company's Steamship, KITANO MARU,

having arrived from the above. Forts Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods azo being landed sud placed at their risk in the "EoNGKONG, & KOWLOON WILARS AND GODOWN COMPANY'S Gocowys at Kowloon, where each consign. ment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the

landed.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD. Optional Goods will be carried on unless

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

instractions are given to the custmary before Noon, To-DAY.

Goods not cleared by the 14th April, will be subject to rent.

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON, FRIDAY,

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals taking Passenger sad Cargo 'st Current Bates

For Freight or Passage, apply to

TELEFRONE. No. 115,

JARDINE, MATHESON & Co., Lta,

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY

FROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

BUBJECT TO CHANUS WITHOUT NOTIOR,

* SHIRE' LINE SERVICE-HOMEWARD.

Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Con signees and the Co.'s representatives at an appointed hour on TUESDAY and All claims must be pre- feeated within ten days of the stoner's arrival bere after which date they cannot be recognised. No claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

NIPPON TUSEN KAISHA,

Agents. Hongkong, April 7, 1915

NOTICE

312

HIGH-CLASS PRINTING

BOOK BINDING.

DORE ATT

EMPIRE FASTERN.. ALDENHAM

TH

THE boys Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, sasuring a plentiful sapply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All State Rooms have Electric Fana. A duly qualified Doctor and Stewarden are carried,

For farther particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & 00.

NATAL LINE OF STEAMERS

TAKING

AKING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.

1APOAR LINE,

AND Proposed Sailings from Hongkong.

Connecting at Calcutta with | on or soont

Beginning of

MAT...

Eteamer from Hongkong. On or about

Tons 9,6001

For

LONDON. LONDON

4th

Displacement

SUNDAY, Via SINGAPORE § ATSUTA MARU, MALACCA, PENANG,Capt. L. Sato, Tons 10,0001 April, st Noon, COLOMBO, SUEZ AYASAKA MARU,

THURSDAY, 22ad PORT SAID Lap Yamawaki. Tons 21,000 April at Noon. VICTORIA, E.G., & SEAT-(§YOKOHAMA MARU. ƒTHURSDAY, 15th

Capt. Komatsubara,Tens18,300-April at Noon. www. Via BHANGHAI, |

TUESDAY, MOJL KOBE, POKKAJOBI: SADO MARU. “ & YOKOHAMA Capt. Asakawa, Tome 12,600 May b Noon

16th FRIDAY, SYDNEY AND MELBOURNE, § NIKKO MARU,

Apr. at 4 p.m. Via MANILA, THURS- Cant Takeda,

MONDAY. 17th DAY ISLAND, TOWNS-HITACHI MARU, VILLE AND BRISBANE, Capt. Tominaga, Tous 13,5001 May at 11 6.2.

(MONDAY, 12tli BOMBAY SINGAPORE, JIYO - MARU,

Tona 12,301 April MALACCA AND COLOMBO(Capt. Okamoto,

FSATURDAY, 17th JAIKUTTA via SINGAPORE, ƒHAKATA MARU,"

April PENANG & RANGOON.Capt. Kawashima, Tous 12,500

FRIDAY, 16th (HITACHI MARU, NAGASAKI. KOBE & TOKOHAMA ...

(Capt. Tominaga, Tone 13,500): April 5.10a.m.

20th JTUSHIMI MAKU,

TUESDAY,

•1Capt. Irizawa, Tons 21,000 April at 10 m

TUESDAY, 20th KAWACHI MARU. 1Capt. Nakamura, Tans 12,5001 April COLOMBO MARU, (MONDAY. Capt. Sakamoto, Tons 8,000)

April,

ITOLA

20th April. A Natal Line Steamer

For Freight and further particulare apply to

DODWELL & CO., LTD.

Agents

SHANGHAL KOFE & TOKOHAMA..

HONGKONG NEW YORK

REGUI" K. SAILINGS via PORTS and SUEZ CAN L

(With Liberty, to call at the Malabar Chart).

FOR NEW YORK via PANAMA, CANAL.

Freight & farther particular, spply to"

SHANGHAI, KOBE

-YOKOHAMA

KOBE & TOKOHAMA

§ Wireima Telegraphy.

PASSENGER SEASON FOR 1915,

FOR EUROPE,

Dirpiscement.

16,000 coa

DODWELL & 00., LTD.. ¿gents.

ATSUTA MARU YASAKA MARU MITASAKT MARU KITANO MARU FUSHIMI MARU HIRANO MARU

· 25,000 » tona 8,000 tons 18,000 tona 20,900 tons $16,000 tons

THE NANYQ. YUSEN KAISHA

SOUTH SEA MAIL B. S. CO

tarar service of Steamers between Japan, Hongkong, Bingapore,

Batavia, Samarang and Sonrabaya

BANRI MARUL, For Batavia, Cheribon, Bazarang, Bongabaya,

ALEKA Macamar & Balikpapan

RIGJUN RU, Fur.Moji & Kobe

For Freight or Paszage apply to

Bails on or about

26th April

1515 May

THE DODWELL & CO. LD,

TOKUHAMA HARU SADO MARU AWA MARU SHIZUOKA MĀRU

FOR AMERICA

19,300 tabs 1500 orig 13,609 tons 12 100. CORS

Leave Hongkong.

Saturday, 10th April,

Thursday, 2nd April. Thursday.' 6th May. Thursday, 20th May Thursday, 3rd Javs, Thursday, 17 June.

Thursday, 10th April, Tuesday, 4th Bay Tuesday, 13th May, Thursday, 27th May, KUSUMOTO, Manager,

12th

Stasmer. CARNARVONSHIRE · MONMOUTHSHIRE'

Date of Departure, 20th April 5th Jane.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

REGULAR SAILINGS TO VICTORIA, VÄNCOUVER, SEATTLE, TACUMA & PORTLAND.

For freight and further particulars, apply to

JARDINE. MATHESON & Co. Ltd.,

Nu. 215 Sab Ke Ke. 9..

AGENTS.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD,

APCAR LINE,

REGULAR SERVICE, BETWEEN

CALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

TTOLA

AND JAPAN PORTS.

FASTWARD.

WESTWARD,

5,217 tone, Capt. Eatler,

SINGAPORE, FENANG & CALCUTTA on 20th April.

for

The £bore Steamers have excellent saloon accommodation for passengers and are Bitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon,

For Freight or Fassage, apply to

DAVID SASSOON & CO. LTD.

AGENTS

THE "CHINA MAIL' OFFIOL

BOOKS & PAMPHLETS A SPECIALTY

Prospectuses, Trade Cironlarsa, Programmes, Menus, eto...eto! Artistically Arranged and Carefuliv Printed,

Ulaan Prools and prompt delivery guaranteed.

you and me the copy we do the rest,

THE FIRST CHINESE · NEWSPAPER EVER ISSUED: ORDER. PURELY NATIVE DIKECTION.

The Chinese Mail

Tux Lemos Curezes POLITICAL, AND Cosin'sECIAL JOURNAL.

PULSUND HYANY MORNING,

CORELI TU Mor-Reziazza FILLEGRAPHIO NEWS FROM FORTH CHINA.

ALL THE LATEST INTELISSENCE PROVE

VARIOUS PURTA IN CHINA AND Jayas,

88.50 per Anna del red in Hurgham!

12.00 to all Good Fo

G, WELLINGTON STREET, HOAUTOFON