1915-04-08 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THURSDAY, APRIL 8, 1915.

SHIPPING

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

BANKS

BA

BANKS

THE OHARTERED BANK OF

AUSTRALIA, AND' CHINA

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM HONGKONG-NEW YORK, LOGO ORANG TUS ART LAY GORANDA

NAVIGATION COMPANY

PROPOSED JAILINGS OF MAIL STEAMERSį

MARSEILLES & LONDON,

TAKING PARROTRIZA ALNŲ PORODN

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &c. THROUGH TOKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

Vonnecting Steamer

Louve

LEATO

--DECH "DETES

T

AMERICAN ASIATIC 8. 8. 00.

BANKING CORPORATION.

PAID-OF CAPTAINS

$15,000,000

Starling

£1,500,000@%$18,000,000

Silver ***

+18,000,000

FOR NEW YORK, Äria

SUEZ CANAL..

Kanava: "LaBUZET OF

PROPRIETORS

$35,000,000 $15,000,000

(with Liberty to call at the Manaman Coast),

.......On or about 95th April, 1915.

Connecting

STEAMERO

Stowmore

Dan b

Jan Tu YOKOHAMA

DOLASERO

Hir

from Colosso | Masan- ZANO DO MARKETVÁRA

and Lordow

Dus at PLYMOUTH London

8.8. INDRADEO

For Freight or information, spply

1 day later)

SHEWAN, TOMES & 00, General Agents.

ORIENTAL Apr. "Apr. 10MALWA Apr. 13 MALTA......Apr. 19 Apr. 23MOREA. May 29 Apr. 8 SARDINIA May May 7 MALOJA *****. June 5 May 10 NOBIA... May 17 May 31 MOOLTAN ... June 19 June $5 ORIENTAL June 1Juno BMOLDAVIA... Joly 4 July 10

May 8

May 14

May 28 Jana 11

Bongsong, April 7, 1913,

311

NOTICES TO CONSIGNERS

SIEN

TING.

"

THE ATTENTION of Passengers la drawn to the Accelerated · Arrival of the Mail Steamere at Marsailles, Plymouth London. These resaola 'will now arrive in Marsellies on Friday & London on the following Friday.

Passengers changs Steamers at COLOMBO.

Accommodation in the commenting Steamer from COLOMBO is dainitaly reserved ngkong at the time of Booking.

"TO LONDON AND MARSETLIS

The Fares to London and Marsailles are sa follows :---

IFE SALOON "A" Accommodation. SINGLE 285. RETURN £97.

*B" AD BALOON

B

LONDON.

250.

182

Etti 240

H

12

€68. 280.

"B"

MARSEILLES IT SALOON ""&commodation SINGLE 281. RETURN 291

£58. J SALOON "A"

11

LA 238,

11

£33. E63, EST.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSEMEST) STEAMERS

WILL LEAVE FOR

LONDON

*CARRYING 1st and the SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

NAMUR

NORE

NELLORE

NOVARA

Levo

PROPOSED SAILINGH Z LOSTO [56876

THAKI SHANGHAI Ho

Lears S'FORE

Das s

about

shoot

LONDON

about

■bou> about *boat

Mar. 16 Mar, 26 Mar. 31 Apr. 6 May

4 May 13

Apr. 12 Apr. 23 Apr. 28 May June Jume 11 Apr. 28 May 7 May. 12 May 19 Jana 17 June 28 May 10 May 21 May 26 June 2July July 11

These Steamers call do at PORT SWETTENHAM, FENARG, 403 COLOMBO,

FARES TO LONDON

1az SALOON 250

£35

SINGLE: 275 RETURN.

YARES TO MARSEILLES :

1st Saloon £48 Bingle.

gad Baloco £33.

11

Th

All Famenger Steamers are fitted with the Marconi System of Wireless Telegraphy

PHE ABOVE HATES ARE SUBJECT TO A BUKTAX OF 10%,

ן ליווי

For further particular apply to

E. A HEWETT,

INDIAN AFRICAN

T

Superintendent.

LINE.

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA. DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment as COLOMBO to Steamer of the INDIAN AFRICAN LINE.

From BoxerONG:

S0th March.

PROPOSED SAILINGS:

FROM COLOMBO: 20th April.

"SUBAT" Connecting with EXCEZZIXT ACCOMMODATION FOR 1ST AND 2ND Class Pacers.

ORIENTAL AFRICAN LINE

NIPPON YUSE KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM EUROPE, COLOMBO AND STRAITS,

TEE Company's Stamship.

KITANO MARU,”

having arrived from the above Porta,

Consignees of Cargo are hereby informed

that their Goods are being lauded and placed at their risk in the Hoxoxora & KOWLOON WHART AND GODOWN COMPANT'I Gooowns at Kowloon, where each consign. rant will be sorted out mark by matt and delivery ma be obtained as soon as the Goods are landed.

...

Optional Goods will be carried on unless instructions are given to the contrary bafors Noco, TODAY.

Goods not cleared by the 14th April, will be subject to rent

Damaged Packages must be left in the Godown for examination by the Con signed's and the Co's representativer 35 an appointed beur on TUESDAY and FRIDAY. Al cisima must be pre- wanted within ten days of the steamer's arrival here after which date they canno be recognised. No claims will be admitted after the goods have loft the Godowns.

NIPPON TUSEN KAISHA,

Agents. Hongkong, April 7, 1915.

319

Surgeon, Dentist

No. 14, D'Aatmaz STAKES,

TERMS VERY MODERATE Consultati a

EUROPEAN AGENUY.

WHOLESALE Indents promptly

executed at lowest cak' prices for all British and Continental goods, including

Books and Stationery Boots, Shoes and (Lunsthar, Chemicals and Draggista" Sandriss, China, Earthenware and Glasswan, Ordins, Motor Cars and Accessories, Dispory, Millinery and Fiese Goods, Taney Goods and Perfumery,

Hardware, Machinery and Metals, Jewellery, Plata and Watobis, Photographic and Optical Goods, Provisions and Oilmen's Stores,

etc., eta, Cosmiction. 24% to 6%. Trade Draconis allowed. Sperial Quotations on Demand Bample, Coan from 850 upward. Consignments of Produce Bold on Account.

WILLIAM WILSON & SONS

(EAED 1814) --

25, ABORTION LANK, LONDON, 10. Cabic Address: "ANNUAIRE, LONDON, "

Vessels Advertised sa Loading.

DESTIN AUTON,

VISELL

A

AGENTS.

(Dazu on ExATING

Gibb Livington & Co. April 20, at 11. Livingston & Co. May 15, at 11 a. Osaka Bhosen Kaisha April 12, at 7a. Nippon Yusz Kaisha Apri 13. Toyo Kiada Karh... May 1 Marks Bhosen Kafsha April 8, at 10a.m. Jardine, Mond Co, Ld April 14, at 10a.m. P&O.BR

Oriental...

Australia Ports, & Empire Autralia Porta, &e. Eastern B'bay, 7. Spore, bo. Dairen Mars B'boy r. S'pore & Cheyo Mara Honolulu vis Japan den Seiyo Mara

Haihow & Pakboi

•London & corse London . S'pore &. Noro London Manila, Coon & Iloilo Tean Manila... Locugsang Manila Ynemeziz Me Mani, Atralian Port. Chaugas. Manila, &'bralian Porta Taiyaanze Mamelles & London. Kalomo Mar., Lindon. &... Atsuta Mara: Meil & Mar., London Yasaka Mara. Bokato Maru

at Noon,

Cover of DiscLUBS. Hon. Mr D. Eandala Chalrnais, W. L. Fattendes, Ing.-Deputy Chatman

8. H. Dodwell, EP. H. Halycsk, a 9. T. M. Edkins, Eq...A. Flammar, Eaq, C. 8. Gabbay, Eaq. Hon. Mr E. Shellim

ÖRIKE MANAGER Hongkong-N. 7. STABB,

MATAGER:

Shanghai-A, G. STEPHEN.

Lorvos Bassas-LONDON. COUNTY AND Warrastamis Bank, Lauren,

-

:-, BoxOKONG-EXTEKEE. ALLOWED.

On Current Ascount sá tha rate, of Two per cent. per annum on the daily balanos.

On Frxan Dyrostrs, 2003).

·For 3 months få per cent per STINEM.

-19

1

N. J. STABB

Chelat Manager

Hongkong, Nov, 10, 1914. -

HONGKONG RAVINGS BANK.

www.y

THE best of the above Bank, is not

Aneted by the HONGKONG -AND- SHANGHAI BÀNHING CORPORA TION, Ralen way be obtained on sp plication.

ITOORPORATED BY Royal Chuanın 1853. EXAD OFFICE, LONDON,

510

Paid-ur CarstaL mATX FUND 10 Btzava LiamentT OF PRO-

PONITORS.

TO LET

TO LAT,

No. 5 The Foak (& Cameras Villa

- ·

*ROGATE' Austin Road, Kowloom ROOMS table for Offices on the First Flour of No. 3. Duddall Street. £1,200,000

No. & DES VEUX VILLAS, 51, Post £1,800,000 (unfurnished).

£1,200,000

* EILANDONAN*No. 54 Mount Hollist Road. 5 rooms unfurnished,

No. 1 GOUGH HILL No. JOB Peak, Furnished or unfurnished, from

FOREIGN EXCHANGE and General April, 1913 Banking business transacted.

CURRENT ACCOUNTS, spaced and FIXED DEPOSITS: received for 1 year de aborter periods at rates which will be quoted on application.

WK. DICKSON, Manager

Hongkong, Jaly 10-1916.

THE MERCANTILE BANK OF

INDIA, LIMITED.

A

Authorised Capital... Subscribed

Paid-up

Ferre F'and.

BANKERS

***£1,500,000- 1,125.000

562,300 500,000

Bax or EBLAND. London James Brock Bank. LOOSED,

Every description of Exchange business |

trazincbad.

| NTEREST allowed our Current Accounts Es per cent, per annum on Daily Balance and on Fixed Deposits at which may be as certained on application.

AR. LINTON,

Manager. Hongkong, "Barofi 29, 1913.

INTEREST on deponit in allowed on THE YOKOHAMA SPECIE thetolmmm monthly belanoes A

BANE, LTD.

ESTARLEGEND 1880,

3 PER CENT. per annum. Depositors (may transfer as their option balamoon of 8100 or mate to the EONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT 85 & FER OFSL perommets Darwaz.....Yen 18,000,000.00. PAID-UP CATWkt me in m 80,000,000,00 19,600,000,00

ATLETIKE

For the Hongkong and Shanghal Banking Corporation.

RESERVE FUN

N. J. STADE,

Chief Manage. A Hongkong, May 14, 1916

HEAD OFFICE YOKOHAMA,

1517

FEDERLANDSCHE HANDEL

МААТЗОБАРРИ

(NETHERLAND. Trading Socter),

BRANCHER AND KORÁCIER AN Aspazio-Huges IYOR! BOMBAY QAZCUTIA

NAGASAKI

NEWS

New Your

DATREY (DALNY) Duka **** PESOSTLE(MUKDEN)„PREDN....

HONOLULU

HAPELY

ILAO YANG

Los Azaziza

AUTHORIZED } ƒ, 60,000,000-(2,5,000,000) L

PLD-UP CAT50,000,000 (€ 4,188,000) REV... 8,813,613,- (£ 734,648)

FUEN

HEAD OFFICE—AMIZHADAM. 2 god (647 » Brančher it "ek

The Higao

Rotterdam

HEAD AGENCY—BATAVIA,

Branches at

10. | BAITHLADIN,

P.NO. 3. N Carnarvonshire...ardine Brno Co, Lal April 11 Batterfeld & Swire... April 13,

ardine.MsonCo., La. April 10, st 8 p.m. Jardine Msond Co, LdApril 17, 853 p.m. Batterfield & Swire... April. 14. Batterfield & Swise... May 2

Regaler Direct Ferrico from JAFAR ORINA and STRAITS to BETRA. DELEGOA BAY. DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE Kobe & Yham Fleschi Maru TOWN, calling at MAURITIUS enroute and affording the Quickest Freight Saa Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

PROPOSED SAILINGS.

From Hongkong 8.8. "SALAMIS' 15th June. FIRST CAR ACCOMMODATION FOR PALIGERS. FIZED WITH WIRE. TRYKORÁTKY.

For Rates of Freight and Page, apply to

THE BANK LINE, LIMITED.

MANAGING Astra,

ELLERMAN LINE

JAPAN, CHINA AND STRAITS

TO

MARSEILLES, LONDON & LIVERPOOL.

ΤΟΣ

-Sabject to change wit at notice.

SITAMIE

SAXLA

...On 10th May.

MARSEILLES & LONDON......“ KALOMO”

MARSEILLES & LONLON... CIFY OF KEWCASTLE”.....On 20th May.

For rates of freight and further information apply to

THE BANK LINE LTD., General Agents.

WELLINGTON

KNIFE POLISH WELLINGTON SILVERSMITHS BLACK LEADO SOAP FORELLINING

PLATE L

POLYBRILLIANTOMETAL POMADE NEVER BECOMES DRY & HARD LIKE OTHER METAL PASTES

JOHN CAKEY & SONS, LIMITED, "WELLINGTON Maza," LASDOS,

Francisco

San Francisco 7. Japan Borca

Ban Feinca, Jayan Tanga, Mar

San F'cisco ..Japan..

Sippon Mart

F'ciacov. Japan Shinyo Maru

4 pm.

BARDUINO,. CAXENÓN DJEMBER, DIGEJAKARTA,

SAMIRANO,

SHAYAKAL

ItsasFORE,

SCERAMELA,

KOTA RATJA

MAXASSAN, MEAN PARANO

..

Rooms in BEACONSFIELD, 58. ELGIN TERRACE,

•BISHOPS LUDGE SQUTH' No. it The Poak, unfurnished 5 rooms.. ...EGGESFORD" No. 12 The Fiat, unfurnished (8 rooms) from 1st May, 1905. ;* MERION * No. 6. The Peak, unfurled- ed (6 rooms).

3 ROOMS itable for Office 1st Flo Queen' Road Central,

"WESTWARD HO" Bonham Road,

Apply to

LINSTEAD & DAVIS, Bongtong, April 7, 1915.

No.

TO LET

[O. 9, QUEEN'S GARDENS.

April.

No. 8, STEWART TERRACE, Pat 1st May Farished or unfamished.

Apply tom

DENISON, KAM & GIBBS) Hongkong, March 20, 1975.

-TOʻLET-FURNISHED.

9HOP'S LODGE NORTH, No. the PX4 From 1st May next.. For further particolare, apply to

PALMER & TURNER, Alexandr Buildings, 3rd Floor. Hongkong, Jan. 30, 1915,

Å

TO LET.

HOUSE in Kontaford Terrace, THE HONGKONG LAND INVEST. MENT AND AGENCY Co., E." Hongkong, Dec. 3, 1914.

TO LET.

126

FROM to April 1915, EUROPEAN

HOUSE, 19, Kennedy Road,

Apply

YOUNG HER

19, Queen's Road, C.

Hongkong, March 15, 1916,

TO LET.

BIA (PART ARTHUR 168 MG, THE KENNELL

SAN FRANCISCO

SHANDRAI

Токто TIROTAT

Interest allowed on Qurant Adconate. Deporte received for fixed periods at ribes to be obtained on application,

EISHI ONU, Manager.

Hoogkoog, March 18, 1915.

SOMAATA (Solo) INTERNATIONAL BANKING

TANDIONG-BAYNE, A

TEBING TINGGI (Dell),

Trol TELOK BATISG

PORTLATAL Madras, Fondicherry, Calcutts, Bangkok Carpondents at Bombay, Colombo,

Salgon, Haiphong, Hanol: Amoy, Toko hams, Kobs, Malhouras, - Bydney, New

The Bank Line, Id. May 10. Nypon Yusen Kaisha April 8, at Noon. Nippon Immer Falsha April 22, at Noon. PALEKKING, Dodwell & Ca. Limited April 10, Nippon Yuen Kaisha|April 16, at 10a.m. p Paddo Mall S. 8. Co. May 4, at 1 pm. Pacifs Mail 8.8. Co. hisy 25, at 1 pm. Facile Mail S.B. Co. May 18. at Noon. Toyo Kiser Kalaha...April 15. Toyo "Kisen Kalaha April 27. Toro Kisen Kaisha ... May 11.

N. Co... About May 3, Nippon Ynam Kaisha Nippon Yusen Kaisha April 12. P.&O. 8.N. Co... About April 10. Jardine, M'son &O, IdApril 9, Daylight. Butterfled de Bwire... April 9. at 4pm. Butterfield Swire April 11, Daylight Cal Shosen Kaisha April 11, at Nogu Ceaks Shosen Kalaba

S'hai & Japan Porta Nagoya-0.8. Bestilo de Japan Ports Mots

S'hal, Kobe & Y'ham Colombo Maru. Shangha. Malta

Shanghai....

Shanghai..... Shanghai.

Yingchowianımını

Chezan Stow, &mry & Tameni Kaljo Mars Stow, Ainoy&Tansui Daijin Marsaias Spore, Penang & Caltolandias S'pore, Pang R'goon Hakata Marn S'pore, Mauritias de Salaris Bydaey, Melbourne &c Nikko Mara Bydney, Melbourne & Hitachi Mari Takow, Stow & Aomy Scabu Manu

toriaa & Jabad Tacoma Mer Victoria T & Japan Panama Maria Vria B:C., Seattle &a. Yokohama Baru Vris B.C, Seattle Mr. Sado Maru

Dr Sasson & Co., Ed April 20. Nipp Yusen "Kahn April 17. The Bank Line Ld..June 15. Aippon Yasen Kaisha April 18, at 4 p.m. Nippon Yasen Kaisha May 17, at 11a.m. Osaka Shosen KaishaApril 16, at 10 am, Oaks Rhosen Kaisha April 23, at 3 p.m. Osaka Bowen Kalsh, April 26, s.3 p.m. Nippon Yan Kaisha April 15, No. Nippon Yusen Kaisha May 4, at Noon

"York, Ban Telesimo, di độn

LONDON BANKES: The Undan London And Smithe Bank, Limited Scho

The Bank bays and sells and recefvali for. collection Bills of Archange, Ensuen Testame of credit on it Branches and comespond. ents in the East, on the Continent, In Groat Britain, America, and Australia, and trana, eta banking business of every description

INTEREST ALLOWED On Current Accounts 2% per Annum on itbalancead that Fixed Deports 19 months 6

Dá Do

per Anar

6 months 34% Do. s 8 months 3 % Do

J. F. VAN REES, Acting Agent. Hongkong, Feb. 6, 1916):

KOWLOON CANTON RAILWAY.

OUT

TIME

6.50 #1.4%, †,940- 11.25 22,00 100 5.35 7.30

8.44 11.2902.04.

Kowloon

Hana Hom

1.54

You Ma Ti-

Sha Tin

210

Tal Fo

1.23

Tai Po Marres

7.21

Tan Ling-w

7.38

Sheung Shui-

Shurs Chuo

Canton

9.50 11.38 2.09

10.02 31.48 -2.20

5.22.7.37

TABLE,

1022 12.02 2350 ----BAR BLOK- 10.27 12.08·2.37 * 15,50 me 10.37 12.19,248 - 5.63 LIE 11.40 12.22.7 2.506.01 8.18 7.44 -8.30 10.13 412.40 2.54 3.45.6.00 8.24.

8.05 8.33 --

-

11:20

Gollars Train. Sondays and Publio Holidays. Kowloon 8.45 km.): Tai Po 9.15 Shoang Shot 9.27

Sha Tau Kok Branch.

Fan Ling Dop: "0.07: 8206 1.3010 3.20 Sha Tau Kok Afr. 7.00% 9,15 1.254.15

Will stop at Bheung Shui on notice being given to

de guard at Kowloon"]

+ On Sundays and Pablie Holidays only, this train will leage Kowloon ab 35, err. Tai Po 1000, Sheung Shu 10.34 and Shum Chun 10.21.

On Saturdays, Sundays and Public Holidays this train will leave Kowloon ab 1.35, Tai Po at 2.11. Sheung Shalat 2.29, and sirive Shum Chuá at 2.84.- (Tiffin Train),

Danton

NI

27.15 — 8.60 ± 8.25-

Shum Chan 8.05 10.05 11.35 2.53 1.30 6.15 6,23 Bbeang Bank 8.18 11.41 8.01

Fan Ling 8.16

Tai Po Market 8,26

Tai Fo Sha Tin

8.39

-

11.44 3.05 4.405

11.55. 3.10′: 4.52 ·

13.01": 9.28-1.67

6441.14 3,98 6.10

Xana TI 8.56 12.27849, 5.23,

Hung Hom 9.0212.31 8.63, 5.27

Kowlood. 9,05 10:45 19.34 3.66 5,80 6.55 1.08 -2.85

Sha Tau Kok Brandi

Tai Kok Depu

Fan Ling

IN

9.25 145 55

8.10 10.25 2.15 8.10

On Saturdays, Sundays and Public Holidays this train will leave Shun Chun at 5.20), Skonng Shui at 5.27. Tai Fo 0.47, and arrive Howlóor at 5.18)

CORPORATION.

HEAD OFF-Wall Street, New York, LONDON OPT102; Bishopsgate, EC.

BRANCHES :

Bombay. Calcutta.

London,

Manila:

Canton.

Panama

Cobu

Peking.

Ban Francisco.

Shanghai

Bingapore.

Colott

Hankow. Hongkong, Kobs.

CAPTZAL PAID U7 KEYS FUNDO

Yokohama.

169 Magazine Osp. HARFORD,

THE HONGKONG. LAND INVEST MENT AND AGENCY.CO., Les Hongkong, March 30, 1915, 10%

TO LET.

ATO. 2, ROSE TERRACE' Natha

Band, Kowloon.

No. 5 & 4

Kowloon,

Apply to

TORRES BUILDING

SPANISH DOMINICAS

FROCURATION.

March 30, 1215.

TO LET.

TOUSES in CLIFTON · GARDENS

Conduit-Road,

GODOWN'S New Prayz, Kemnody Town, › GODOWN'S é Wanchal,

58, The Peak THE RETREAT.

21, WONGNECHONG ROAD.

Apply

HONGKONG LAND INVESTMENT - AND AGENCY Co, Im. Hongkong, April 1, 1915.

QUEEN'S BUILDING.

840

NO LET, the South. West portion of the First Floor, loclading Treasuryog Ground Floor, lately in occupation of the

1.9, Gold $3,250,000 || JERMAN BANK.

4,000,000

U. 5. Gold $7,910,000

All kinds at FOREIGN and LOJAL

BANKING BUSINESS transseted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSTAS received at rates to be ascertained on application.

GODOWN. No. Ice House Street. OFFICES Incing the Harbour between the HONGKONG O and Four OFFICE. Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST.

·MENT & AGENCY C... In. Hongkong, Feb, 11, 1945,

TO LET.

B. MARSHALL, in Nathan Road,

Manager

Sougkong October 22nd, 1914.

OBINA

Washing Books

13 you have lost your appititet ons.o ALEXANDRA CABE aan te bemys

the big Variety of incydishes at the!!

LATS in Nathan Road, Kowloon. PENYRHEW Minden Row, Kowloon, Hoomed Hoage with Tenoia Court. 1 & MINDEN VILL 18, Kowloon, Roomed House with Tennis Court, FOUR ROOMED HOUSES in Hume phrys Avenue, Gordon Terrace and Calisbury Avenue, KOWLOON.

Apply to

HUMPHREYS ESTATE & FINANCE

Alexander Buildings. Hongkong. Mereb. 4, 1913.

THE

CHINA MAIL

Typhoon Guide

PRICE

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.