1915-04-06 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

PENINSULAR

SHIPPING

AND

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

VILL despatch VESSELS to the Undementioned FORTS on or about the

DATES named-

W

TOE

SEANORAL

STEAMERS

(MALTA --suche

К

TO SALL

About Freight and ****** (Capt. G. W. Cockuan, 3.5.a. 10th Apr.f Passage.

CBONDON, VIA UAUAL PORTS/ORIENTAL

of Calle

...Capt. A. L. VALENTINI,

Noon Se Special 10th Apr. Admarisaeman

LONDON S'pore, P'ang, [.

COLOMBO HOST SAID NORE..

MAIL Cap D. AURT,

10 am. 29th Apr.

Freight and Payo.

About

Freigh and Pago

`KHĂNGHAL, MOJI, KOBEJ NAGOYA ........................

TOKUBAMA............ Capt. W. H. Swxxx, ...) 3rd May,

Babject to immediato alteration without Nation

All the shors steakɔers are itted with Wirslag Telegraphy.

.F. & O. 8. N. Co.'s Cico.

OSAKA

E. A, HEWETT.

Superinimdeni.

SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE

In connection with THE CHICAGO MILWAUKEE &

ST. PAUL RAILWAY

FOR VICTORIA [B.C. AND TACOMA v SHANGHAI,

· NAGASAKI, `KOBE, YUKKAICHI AND YOKOHAMA,

8.S. TACOMA MARU' Capt. T. Hamada Friday, 8.S. PANAMA MARD' ....Capt. J. Ksh Munday,

23rd April at 3 p.m. 26th April at 3 p.m.

Thase Newly-Ballt Steamers of American Elne bave fair speed and are fitted with the Wireless apparatus. Best adapted zooms for carrying Silk, Treasure and Parcals.

FOR BOMBAY LA SINGAPORE, PORTSWETTENHAM,

RENANG AND

3.8 DAIREN MARU

COLOMBO,

.....Monday, 12th April, så7a.m. For TAMSUI KELLUNO via SWATOW AND AMOY. 5.8 KALIO MARU.Capt. Y. Yamamoto....Sunday, 11th April, at 2. p.m. 9.8. DAIJIN MARU...Capt. K. Matakami......

Fox TAKUW TIA SWATOW an AMOY. A.S. SOSET MARU.....Capt. A. Kobayashi....... Friday, 16th April, at 10 m

FOR HAIPHONG (DIRECT).

S.S. KEIJO MARU Captalu Imaizumi, leaving on WEDNESDAY the 7th April at 10 am.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

OPERATING

„MODIAN HIGH POWERED TWIN SCREW EXPRESS STEAMERS.

MONGOLIA 22000 tire

KOREA 18 KARE

CHINA 10:00 (ane

MANCHURIA 27000 tons

SIBERIA 18000 tom

NILE 1000 Leas

PERSIA 2000 fana

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kohe, Yokohama, Honolulu and San Francisco

"THE SUNSHINE BELT-The Most Comfortable Boute to America and Europe

8.5. MONGULIA Salling" Tuzaday, 5.S PERSIA .................. 88 KOREA ........................... S.S. SIBERIA «...............

ath May, 1p.m.

11

TUESDAY, WEDXSDAY, TUESDAY,

18th May, Noon. 26th May. 1 p.m.) 1st June, I p.00.

Thano aimsizers, ary Iampos for their modern equipment, colors, and the mapselerity of the aulaine, which is under the personal supervision of die. V. Moroni, ihe world-famous obert Laren etalernote, equipped with electria lasin, and running Wacar. Bartha sculopad will electrio romiing lamps. Numerous 2010ammastamen's water rimming tack, Filipino orahesta, deck games, dances, etc.—not a dali marostie throughout the trip. The Safety and Comfort of Pabrow to Our Flest Cometacation

For further Information, raton Koerature, schedules, via.. sople to

K. C. MORTON,

King's Building (opposite Blaki Pier),

Адетоко

Telephone No. 142

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE,

via SHANGHAL, HANILA, the INLAND SEA, JAFAN & HONOLULU. Ballings from Hongkong-Subject to change without notice.

Steamer. Displacement Tons & Speed,

Leave Hongkong.

TENYO MARU......22,000 Tues., 13th April at Noon

*IMIPPON MARU 11,000-18 knots....Tues., 27th April at 10.30a.m.

SHINYO MARU...$2.000-91 kot... Tues., 11th May at Noon. CHIYO MARU.................22,000.21 knots.........Tues., 8th June at Noon. **Via MANILA, Ümitting Shanghai.

*£71-10: Return (8 months) £120.

£96-10. 1 San Francisco

£15 SPECIAL RATES given to Naval and Militus, Civil Sorvants, Missionaries, etc. ROUND THE WORLD Herste imed in connection with all the principal Mall Efnos and the Trans-Siberian Railway,

8.8. DAIGI MARU Captain B. Tokuahige, leaving on TUES-Cs to Londen DAY, the 13th April at 10 am.

These Steamers of Coast and Formona Liss bavo excellent accommodation for frat clam passengers and are itted with Electric Light and Fans. These Steamers will arrive at and depart from the Socu Yip Wharf tear the Harbour Ofice.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO :--

"THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

Y. ASAI, Manager,

Second Floor No. 1, Queen's Buliding.

**

И

"New York

A

Famsengers may travel by. Railway between Ports of Call in-Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

vis Japan Ports, Honolulu, Hito, Los Angeles, Manzanillo, Sallan Crus, Panama, Caliso, Iquique and Valparaiso. *Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, eto.

Steamer.

Displacement Tons & Speed.

Sailing,

STEAMSHIP. 00. | SEIYO MARU................................14,000-15 knots.....Tuesday, 11th May.

For full particulare so to Passage and Freight apply to

LIMITED.

Telephone 291.

w

SERVICE

K. DOI Acting Agent, KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier).

SHIPPING

TUESDAY, APRIL 6, 1915

SHIPPING

CHINA NAVIGATION CO., LD.

200

SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.

HOIROW, PAKHOI & HAIPHONG

MANILA, CEBU. & ILOILO HOIHOW & PAKHOY...****

SHANGHAI osovine:

SHANGHAI ..

STEAMERA

.....YNGCHÓW

MANILA, CEBU & ILOILO.Taar

SONGKIang......dpril 7, ab Moon. more..... TAKITU su...............pril 7, at 4 pm. WENCROW .............Apríl. 8, at 10 almu. April 6, så. 4 p.m. „ČKEVAT SAU..........April 11, Daylight. ............April 15, até p.m. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.

8.8, “LIFTAN" und §.6. 'SANUL^ ». MANILA LINE. Twin Screw Steamery *Chinhus," "Taming." & "Toán Excellent Baion accommodation amidships. Electria Fans Sibed. Extra state-rooms _on deck, aft on "Taming' and 'Than."

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, COLUMBO, EGYPT, MÄDITËR. RANEAN PORTS, PLYMOUTH. AND LONDON.

ار

Through Bla of Lading issued for DATA- VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

VALENTINI, parrying His THE Steamship ORIENTAL, Capisin Majesty's Malls will be despatched from the port for BOMBAY, on SATURDAY, the 10th April, at Noor, taking

SHANGHAI LINE. The Twin Screw Steamers anha!' and 'Chenan and the 4.6. 'Kanchow", "Llangehow,*.*Lachow,* and * Tlugchow," having asosilant Bommodation with Electric Light throughout, and Kisctric Fans in the State-roams and Dining Saloon, maintain a fast schedule servion between Canton, Hongkong and Shanghal, fearing Hongkong for Shanghal direct every Tuesday Thursday and Sanday taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtase and Northern Passengers and Cargo for the above. China Paros.

These Steamers land pagangers in Shanghal, avoiding the inconvenience of transangan sacommodation in which versi to peated as Wrong.

For Freight of Passage, app-y to

Telephone Fo. 38,

BETTERFIELD & SWIRE,

AGENTR.

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

ני

PROJECTED - BAILINGS FROM HONGKOND

(SUBJECT TO ALTERATION).

For

TO SAIL *SHANGHAI **szinėjim

„ONBANG ...........WEDNESDAY, April 7, Daylight. †EHANGHAI „-contarsia semaine TA ESANG ...........THURSDAY, Apr 8, Daylight. ‡ SANDAKAN .....................tigymEINSANG ............THURSDAY, April 8, at Noon. * MANILA 10...LCONGSANG ...SATURDAY, April 10, at 9 p.m. *TIENTSIN vi■ WEIHAIWEL....OHIP'SHING..........MONDAY, April 12, Daylight. *MOJI, YOKOHAMA & KORE FOOKSANG.MONDAY, April 19, at Noon. MOJL, KOBE & YOKOHAMA...LAISANG TUESDAY, April 50, Daylight.

• MANILA XUENSANG SATURDAY, April 17, at 3 p.m.

„RETURN TOURS TO JAPAN,

THE stompers Extang, Namsang & Fooksang leste shout every 8 weeks for

occupied 20 days. This service is supplemented by the Ystahing Kumuang, and Buing leaving Hongkong at regular Intervals for Yokohama, Kobe & Maji

Thai and Japan returning via Kobe (Inland Bes) and Moji to Hongkong Shand-

Light

taming thence direct to Hongkong. Timo ocupied 18 days.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric A duly qualided Burgeon is also carried.

*Steamers has superior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Electrin Light.

Taking Cargo on Through Hilla of Lading to Tangtare Ports, Chaloe, Tientsin, Daley, Wahaiwef."

#

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Tahad Date, Simports, Tavao, Weekan, Jesselton and "Labuan.

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Gmers Managers,

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO, LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON,

ports in connection with the Company's Steamship Malwn from Colombo, Pas- secured fore departure from Hongkong.

Silk and Valuables, and Tea and Cargo for Italy, France, and London (under rangement) be transhipped ab Calartsa into the mail steamer proceeding dienct to Marseilles and London. Other Cargo for London etc., will be conveyed via Bombay and, trhipped to the India dun in London au ch May, 1918.

Pacenis will be received ab this Office until 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages aro required.

For further particulars, apply to

E. A HEWENT,

Superintendent,

Hongkong March 26, 1915.

NOTICES TO CONSIGNEES

KOGUL LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEER.

ERROLL THE 8.8. FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND

STRAITS.

ONSIGNEES of Cargo Are hereby

informed, that all Goods

being landed at their Hikinto tho Godowca of Holt's Wharf at Komioon, whence and or from the wharven delivery may be obtained.

No Olaims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and sil Gooda remaining undelivered after the 6th inst will be subject to rent.

All Cinimo against the Steamer must be pemented to the Undersigned on es before the 20th inst, oz they will not be re cognized.

All Broken, Chafed, and Damaged Good are to be left in the Godowns where they will be examined on the 8th inst. at 11 AM.

No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be countersigned by

DODWELL & 00., LIMITED,

Égerstin

Hongkong, April 1, 1915.

TO AUSTRALIA, via MANILA.

MAIL SOFEDULE BUBJECT TO MODIFICATION)

Anniva HonGKONG FROM AUSTILALIA.

Leave BorGTONG

YON ACETRALIA.İ

STEAMERS

EMPIRE ortaya

ALDENHAM

EASTERN.

*ad April. 50th April.

20th April, at 11 am. · 18th May, at 10am. Gist May,, at II 2.1.

E abors Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisons, etc., and are lighted throughout with Electricity. All-State-Rooms L&T Electric Fans, & duly qualified Doctor and Stewardess are carried,

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & 00.

Ágenis

NATAL LINE OF STEAMERS TAKING

Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.

AND *APOAR LINEL Proposed Bajlings from Hongkong.

(Steamer from Hongkong. On or about | Connecting at Calcutta with on or soont

TTOLA

7th April.

A Natal Line Stesmer

For Freight and further particulars apply to

Beginning of May,

·DODWELL 2 00. LTD.

Å petits.

HONGKONG-NEW YORK

REGULAR SAILINGS via FORTS and SUEZ CANİL

(With liberty to call at the Malabar Doast),

FOR NEW YORK VIA PANAMA CANAL:

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

·TO ALTERATION.

STEAMIES,

Satezko DarRS,

*Displacement

∙12th

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD sa regular Intervals taking Fassenger and Garge at Ourrent Rates,

*For Freight or Passsgu, spply to

Tularnona No. 215.

TOYO KISEN KAISHA.

FROM SAN FRANCISCO, `VIL HONOLULU, JAPAN PORTS AND SHANGHAL

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd., Steamshi

Seiti,

TENYO MARU,

The above esined Steamer lading AETired. Consignees of Canzo aro-beraby notified to send in their Bills of Idiaz

[THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY for countersignature and to take immed into

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

BUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

'SHIRE' LINE, BERVICE-HOMEWARD.

For

LUNDON

MARSEILLES & LUNDOR

Vi BINGAPORE ATSUTA MARU, *SUNDAY, MALACCA, FENANG, Opt. T. Sato, Tone 18,000 April, at Noon. COLOMBO, SUEZ AND

JA VASAKA ̈MARU, THURSDAY, 22nd PORT BAID mannen. Capt. Tamawaki, Tozs 21,000 ↑ April at Nɔçu, VICTORIA. B.C., & BEAT. YOKOHAMA MARU THURSDAY, 18th LONDON,

WLE, Via SHANGHAL, Capt. Komatsubara, Tons19,500) April at Noon, MOJL, KOBE, YOKELIGHISADO MARU. ↑ JTUESDAY, 4th & YOKOHAMA (Capt

Tons 12,600) | May ́ss Noon,

(FRIDAY, ยู

SYDNEY AND MELBOURNE, NIKKO MARU,

MONDAY..

V MANILA, THUES- Capt. Takeda, Tous 2,8001 Apr. st. 4 p.m. DAY ISLAND, TOWNS-1§ HITACHI MARU,

17th VIELE AND BRISBANE Capt. Tominaga, Tom 13,5001, Máy at 11 x.m.

(MONDAY, 19th BOMBAY via SINGAPORE, JIYO MARU,

MALACCA AND COLOMBO) Capt. Okamoto, Tous 12,5001 “Aprü, GALUUTTA via SINGAPOREƒHAKATA MARU, [SATURDAY, 17th

PENANG & BANGOON.Capt. Kawashima, Tone 12,5001 -

April. {FRIDAY, 10th HAGASAKI, KOBE & HITACHI MARU,

YOKOHAMA jum 1Capt. Teroimaga, Tozs 13,8001 April až 10 x.m.. BHANGHAI, KOBE & EITANO MARU, {THURSDAY, 8th

YOKOHAMA,

Capt. Cope, Tons 18,0001 April at 10 a.m. JJINSEN MARU. KOD WEDNESDAY, "70

Capt. Tarada, Tons, 8,0001 April « COLOMBO MARU, (MONDAY, Capt. Sakamoto, Tona 8,000) April

MOJI & KOBE

SHANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA

Wireless Telegraphy.

PASSENGER SEASON FOR 1915.

FOR EUROPE.

RS'

For Freight & further particular, apply to

DODWELL & 00., LTD., Agents,

Stasera,

ATSUTA MARU TASAKA MARU MIYASAKI MARU

Displacement.

18,000, cons 25,000 tous $16,000 tons

KITANO MARU FUSHIMI MARU HIRANO MARU

36,000 tona 25,000 tous 18,000 tons

THE NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL B. 8. CU

degniaz Servico of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore, Batavia, Samarang and Sourabaya.

#1. HOKUTO MARU, For Mojt & hobe For Freight or Preisge apply to

Balls on or aboúið 10th Apr

DODWELL & 00,, LP, 4gerits:

TOKOHAMA MARU BADO MARU AWA MARU BBIDZUOKA MARU

FOR AMERICA.

12,500 tons 12.500 tons $12,500 tons $19,800 tons

Leave Hoogkong. Estarday 10th April, Thursday, 22nd April, Thursday 6th May.. Thursday, 20th May, Thursday, 3rd June, Thursday, 17th June

Thursday, 1th April Tuesday, 4th May Tuesday, 18th May. Thursday, 27th May. KUSUMOTO, Manager.

19th

Steamer

CARNARVONSHIRE

'MONMOUTESHIRE'

Date of Departure, 11th April.

enre: 5th June.

TRANS-PACIFIO SERVICE.

REGULAR SAILINGS TU VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA & PORTE AND

For freight and turther particular, apply to

JARDINE. MATHESON & Co. Ltd.,

Telephone No. 215 Sub Ez. No. 9.

AGENTS.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD,

APOAR LINE

REGULAR SEBYTOS BETWEEN

delivery of Cargo from Company's Lighters alongside of steamer.

Carzo remaints delivered on MON- Uth April, Noon be landed into the Company's Godown or tho Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Cos. Godown, and Consignees' wilt be charged for landing and in addition storage charges will have to be paid.

No Fire Insurance whatever will be affected 47

No claims will be recognised after tha' Goods have left the Steamer or Gedowa azless proper exceptions have been giver „in writing prior to delivery,

All chaird and utaarwas damaged Congo to be left on boarder in Godown and ux- amation of a will be held on WED. NESDAY the 7th April at 10 ..

All elsims must be filed on or before FRIDAY, 18th April, otherww they will not be recognized.

K. DOL, Acting Agmt.

Hongkong, April 1, 1915.

PACIFIC MAIL STRAMSHT

COMPANY,

300

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM SAN FRANCISCO, JAPAN PORTS É MANILA.

PMOKSLONGES AL Catur per: Steamakilp

FOR MANCHURIA.,

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI Leding discharge will be lands in

B.BITOLA,

AND JAPAN PORTS,

HASTWARD.

WESTWARD.

6,257 tozs Capt Batler,

BINGAPORE, PENANG & CALOUTTA on 20th April

despatched for

This above Steamers have otsellent saloon accommodation for pamangors and are fitted with all modern conveniences sad carry s duly, vuslified anguson,

For Braight or Passare, supply to

DAVID SASSOON & CO., LTD.

AGENTL

The above-mentioned · vasiel "having arrived, Conniguous of" Cutin a boroby notified to send in their Bills of Tarling for countersignature and to take immediato delivery of Cargo from alongside. Carg

mediately at Consignce risk and expeLIKE. Cargo remaining on board after THURS DAY, April 1st, 1915 at woox will bo subject to Iamling charges god i budehyste ed of TCESDAY, April 6th, 1920 NE HOOE will be subject to both

to both landing and storage charges

Ko Fire Insurance whatever wil Sp effected.

All chafed and otherwise damaged or will bo ora gained at the above Comproga. Golowo ca SAFELLAZY, Apri Sid, 1915, at 9 E.

No alautas wii te watertained unter accompanied by short delivery note or lat of exceptions taken at the time at delivery to Consignees Led sijas) lux sad or be ball of the Famine il 5.9. Co. KG bull elime must be filed on or befors April 14th, 1915 otherwise they will on be recognized.

B. C. MORTON

Hongheng, April 1, 1918.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.