1915-03-29 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

PENINSULAR

SHIPPING

AND

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

WALL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

Diving named---

#

TOE+

STRAMKRS

Capt. A. COLLEEN

LONDON ria STORE, Pano, f

Docomo, FOST SAID & NAMUR

TO SAI

HOCAREE

10 Kreight and Stat Mar. Fargo,

BHARONAJ, MOJI, KOBE/NELLORE .....................................) 10%. 1Freight and, ♣ YOKUHAMA.mercome) Capt. J. Garse, BER Srd April. Porage.

(MALTA under maand gaat het

About Fraight and

Pinaga

·SHANGHAL................................. (Capt. 0. W. Cocx, x../8th April. BONDON, TIA Uswaz PortaĴORIENTAL ....

Noone Specicl

OF GALL ........] Capt. A. Là VALENTINI, [10th Apr, † Adwriúmest

Bubject to immodiato alteration without Notice.

All the above steamers are ficted with Wiralows Telegraphy.

F. & Q. B. N. Go.'s Office.

DEA. HNWETT. Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA

DESTINATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP Co.)"

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

TO ALTERATION,

MARSEILLES & LONDON

STEAMERS.

SAILING DATES,

Displacement

Via BINGAPORE ATSUTA MAKU, *SATURDAY, · 10th. MALACOA, *** ĮPENANG, Capt. T. Sato, Tms 18,000||| April, at Noon, “ "COLOMBO, - BUES ANDİ

་་

Į§YASAKA MARU, ƒTHURSDAY, Hånd FORT SAID Caph. Yamayaki, Tona 21,000) VICTORIA, R.0., & HEAT. ($ TAMBA MARU,

THE SHANGHAI, Capt. Nagasaye, Tons 12,5001

Toms 9,6001

April at Noon, TUESDAY,

April at Noon.

6th

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

BU YASIN VER EAST 2001

A MODERS HIGH POWERED TWIN DOREW EXPRESS STRAMENS,

MONGOLIA 27000 tons 375MANCHURIA 17000 1999

SIBERIA Roodtana. NILE Food Goo

04

KOREA 18000 Lane

--CHINA 10200 tone!

PERSIA

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kabe, Yokohama, Honolula and Sah francisco

“THE SUNSHINE BELT"? The Most Comfortable Route to America good Exrogse

18.8. CHINA ... Salling. Tekstar,

| 8,8. MANCHURIA

TURDAY

8.8. MONGOLIA moun s 8.8 PERSIA

TURDAY, THURSDAY

30th Mar Hoon,

6th April, 1 p.

4th May, 1p.m. 18th May, Noon.

**Those clomenére km famous for their modern equipment, sofort, and the superiorder of÷| the auladan, which le gader the personal supervision of Str. V. Marani, the workchƐamoga. na wear. Large stamfooms, aquipped with, alwaszia team, and panning wawc. -Berthr -equipped with elecărie reading lanipas. Nummid), BoMankatorenit, water swimming- Sanka Filipino grabestra, dock gimas, dangus, vta,mmert a dull moment throughout the p

The Selwyn Garfort of Patrone is Our First Camlčacuchar DATA 12 ZARA For further information, pabwe, Iteration; sabedalen, etaj apply ba

B. C. HORTON,. Agent,

King's Building (opposite Blake Pia),

Telephons No. 141

† For: San Francisco via. Manila, Nagasaki, Kobe, Yokohama and Honolulu..

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE,

GRAN (571)

via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA JAPAN and HONOLULU,

Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Displacement

MOJI, KOBE, YOKKAICHI) § YOKOHAMA MARU (THURSDAY, 15th & YOKOHAMA Capt. →→→

Tons 12,5001 April at Noon. SYDNEY AND MELBOURNE, { { NIKKO - MARU,

{FRIDAY. 9th Via MANILA, THURS Úpt. Takeda,

Apr. st. 4 p.m. DAY ISLAND, TOWNS-1 § ÉITACHI" MARU,

MONDAY. 17th VILLE AND, BRISBANE, Capt. Tominaga, Ton 13,500). May at 11 a.m. BOMBài vỷ YNGATRE (EURIN GARD,

(SATURDAY, 3rd MALACOA AND COLOMBO{ Capt. Tanda. Tona 8,000 April DALOUTTÄ VIL SINGAPORE, Į HAKATA MARU,

(SATURDAY, 17th PENANG & RANGOON. Capt. Kawashims, Tons 12,5001 April.

[HITACHI MARU, {FRIDAY, 18h TENYO MARU£2,000-81 koob Tuesday, 13th April.

Capt. Tominaga, Tona 13,5001 April až 10.03. MIYASAKI MARU, JSUNDAY, 4th NIPPON MARU

11,000–19 knots.Tuesday, 27th April. Capt. Terapaka, Tons 16,000 April at 10a.m.

SHINYO MARU...$2,000-$1 Tuesday, 11th May. (JINSEN MARU.

THURSDAY, 8th

April

CHIYO MARU 25.000-11 kot... Tuesday, 8th June,

NAGASAKI... KOBEA YOKOHAMA - 200

SHANGHAI, KOBE &

YOSOBAMA.....

MOJI & KUBE

KUBE- & YOKOHAMA ......

Wireless Telegraphy.

Capt. Terada, Toms 8,0001

PASSENGER SEASON FOR 1915.

Bbcamere.

ATSUTA MARU YASAKA HARU

FOR EUROPE.

Leave Hongkong.

Saturday, 10th April ·

Displacomert

MIYASAKI MARU

16,000 tons 25,000 topa 15,000 tepa

KITANO MARU FUSHIMA HARU

16,000 tona 25,000 tons

Thursday, 2nd April, Thursday, 8th May. Thursday, 20th May.. Thursday, 3rd June,

TAMBA MARU YOKOHAMA MARU BADU. MARU AWA MARU

Telephone No. 292,

FOR AMERICA.

-12,500 Lone 19,500 ton

"Tuesday, 6th April. Thursday, 15th April, Toosday, 4th May Tuesday, 18th May. DAN KUSUMOTO, Manager, s

18,500 tona

12,500 tons

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR BİRVICE, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION.)

THE AMERICAN LINE TO TAUOMA

AND SEATTLE

in connection with THE CHICAGO MILWAUKEE &

ST. PAUL RAILWAY

FOR VICTORIA JB.C., AND TACOMA via MANILLA, MOJI, KOBE YOKKAICHI AND YOKOHAMA...

6.8, LOANADA ·MÁRUˆ†....... Capt. H. Yamamoto...Tuesday, 30th Mar, ab 3 p.rs, 8.5, "TACOMA MARU' 1...Capt. T. Hamada ....Friday, 23rd April at 5p.m. The Newly Built Beamers of American Efzé kavo fair speed and are fitted with the Wirelew Apparatus, Best adapted rooms for carrying Sük, Treasure and Farcela

8.9.

Foz BOMBAY TU SINGAPORE, PORTSWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO,

FɔTAMBUI AND KEKLUNG v11 SWATOW AD AMOT,

BB DALJIN MARU...Capt. K. Murakami......Bunday,

'KALJO HARU Capt. T. Yamamoto................

Stemmer,

Toni & Scood.

Lears Hongkong.

* Vis MANILA, Omitting Shanghai, Steamers via Shanghai learns si Koɑs.

Manila

Fiber Onean to London. Fizer Class to New York ·

▪་

is San Francisco

£71.10,

at 10,80 M. ...”

Return (5 months) £120.

ESS.

£60.

296-10

SHIPPING

"MONDAY, MARCH 29, 1915,

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOR

SHANGHAT. BANGKOK

"NEWCHWANG

SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.

MANILA, QEBU & ILOILO SHANGHAI seurannas.

TLENTSEN

SHANGHAI ««««

HAIPHONG

STRAMENS

TO BALL

„Mar. 50, a p.m.

Mar. 30, at Noon..

Mar. 30, at Noon.

DOROT mess „TIENTILY GANNUA emeroidári 3oo, at 4 p.m. LÄNKUI

Kuxcow MELINOCHOW mvir „KAIrⱭNG, maksts:

MANILA, CEBU -- & ILOILO imersons were 24-3358 potros

April 1, at pum „April 2, at Noon. April & Daylight, ...April X, så 10a.m.

1pril & #14p-m

DIRECT SAILINGB TO. WEST RIVER-Twice Wockly.

18. *LINTAN' and 8.8. 'SANUL” ́. #MANILA LINK Trin Screw Steamers 'Chinhus," "Taming." & +Taan ' Broelient Bascon sommmodation amidships. Bectric Fans Stted. Extra state-rooms san donk, Art on Taming* and *Town."·

Passengers purchasing Trans-Pacific Retorn tickets bars the option of retuming broen BAN FRANCISCO by steamers of the Pacific Hall 88, Do, or from VAN. COUVER by stomme of the Canadian Pactic Exilway Co.

.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL HERVANTS, MISSIONARIES, ater

ROUND THE WORLD' Haksta issued in commotion with all the principal Mall Lines and the Trans-Siberian Railway.

Passeigam may travel by Ballway between Ports of Call in Japan free of charge.,

SOUTH AMERICA LINE.

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Los Angeles, Manisanillo, Balina Cruz, Panama, Callao, Iquique and Valparaiso. - Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, etc.

Displacement Spenser,

Tops & Spood.

Hafing, SEIYO MAKU: .......14,000-13 knots.Tresday, 11th May,

For full particulars se to Fassage and Freight apply to

Telephone 381.

K. DOI Acting Agent. KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier),

NATAL LINE OF STEAMERS TAKING Cargo on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipown at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD

AND `APOAR LINE Proposed Sailings from Hongkong.

Steamer from Hongkong. ↑ On or about. Connecting at Calcutta with Jon or scoat

KUTSANG

31st March

20th April. For Freight and further particular apply to

ITOLA

4th April, at Noon.

Fox TAKOW VIA BWATOW AND AMOY,

B.E. “SOSHU MARU”..............Capt. A. Kobayashi....Sunday, 4th April, at 10 am.

FOR HAIPHONG (DIRECT).

5.S. DAIGI MARU Captain 8. Tokushige, leaving on WEDNES« "NAX," the 31st instant at 10 am.

These Blasers of Coast and Formoes Line bare excellent accommodation for first class pamengers and are fitted with. Electric Light and Fans, These Steamers will arriva an and depart from the Boon Yip Wharf near the Harbour Offic

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO :-.

Y. ABAI, Manager

Second Floor No. 1, Queen's Building,

THE CHINA MAIL

COMBINED COLOURED

TYPHOON MAP & GUIDE

HONGKONG

A Steamer

A Steamer

DODWELL & CO., LTD.,

End of April. Beginning of

May

Agents,

NEW

YORK

REGULAR BAILINGS víz. PORTS and SUEZ UANAZ

(With liberty to call at the Malabar Coast), FOR NEW YORK via PANAMA CANÁL, 4.8 SAINT EGBERT ay nadachama ta

intésén Us 02 about 20th March FOR NEW YORK via SUEZ CANALS, 3.5. LENNOX-

side on oralkat 29th March For Freight & fürtbar parliamlars, apply to mini

DODWELL & 00, LTD.

gents,

showing tracks and dally progress of the big Typhoon THE NANYO YUSEN KAISHA

during the last twenty years.

And enabling one to locate the centre of a Typhoon. MOUNTED ON CARDBOARD AND TAPED FOR HANGING

Price 40 cents,

CHINA RAJE

SOUTH SEA MAIL BS 00)

Zegalar Bervice of Steamers between Japan, Hongkong, Singanore,

#Batavia, Barsarang and Bourabay

SE RINUN MARU. For B'pore, Batavia; ber 83.HOKUTO MARU, For

ight or Passga

SHIPPING

STEAM FOR STRATIS, CEYLON, AUSTRALYA, ODLUMBO, EGYPT, MEDITER. RANKAN PORTS, PLYMOUTH

AND LONDON...

Through Billa of Lading issued for BATA».

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN-

· ENWAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

Tw

EHANGHAI LINE. The Twin Screw Simmers Andet' and Chman

Steamship ORIENTAL, Captain and the L., Kanokow, Liangchow, Lushow, and Tingshow,' having axonilani accommodation with Electric Light throughout and Biocário Fau be the Stabe-rooms Majesty's Malle will be despatched from

FALENTERI,”** okrrying “H-- and Dining Saloon, maintain a fast schedule service between Canton, Hongkong and this port for BOMBAY, on SATURDAY, Shambal, asring Hongkong for Shanghal direct every Tuesday, Thursday and the 10th April, Sunday taking cargo on through Bill of Lading to all Yangie and Northern Passengers and Cargo for the shors at Noos, baking: China Pora

porta in connection with the Company's

These Steamers land pamongers in Shanghai, avoiding the inconvenience of war. Steamship Malus from Colombo, Fa shipment at Woung,"

For Freight or Famago, apply to

Talophona No. 38.

TERFIELD & SWIRE,

i

sengers accommodation in which vecsel is secured 18tors departure from Hongkang.

Silk and Valnahias, and Tow and Cargo - for Italy, Franom, and London (under Arrangement) will be transhippeť, až Colombo into the mail steamer proceeding. direct to. Marseilles and London, Other Gargo for London etc., will be conveyed

INDO-CHINA STRAM NAVIGATION GO., LD. Belay and candied to ser

Fos

PROJECTID SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION). EZRAWIES

HOIHOW & HAIPHONG

BINGAPORE FENANG & †SHANGHAI voetstroezo *- MANILA session

| SINGAPURE

48HANGHAI ****.

SANDAKAR bonemen

* KOBE & MOJI

To Bai LOKSANG........... WEDNESDAY, Mar. 31, at 10am, KUTSANG... WEDNESDAY, Mar 31, at Sp.. OHOYSANGFRIDAY, April 9, Daylight. „YURNSANG............. SATURDAY, April 5, 193 p.) HOPSANG ..............TUESDAY, April 6 at 3 p.m. ONKANG ....WEDNESDAY, April 7, Daylight.. HINSANG....THURSDAY, April 8 at Noon. FOOKSANG MONDAY - April 19, at Noon- RETURN TOURS TO JAPAN.VN BE

May, 1915.

Lua London on 2065-

Paresis will be received at the Offen until pan, the day before miling. The dontents and valus of all packaget krys

For further particulars, spply to

E. A HNWELT,

Superintendent. Hongkong, March 26, 1913, nie!

NOTICES TO CONSIGNERS

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE steamers Kutzing, Namming & Fooking love shout every 3 wooks Shang occupied 20-days. This errice is npplemented by the Yalshing, Kumsang and Huong Loaring Hongkong at regular intervals for Yokohamas, Kobe & Moji and returning thence direct to Hagkong. Time occupied 18 days.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light Anly que

Thai and Japan ratuming via Kobe (islang Be) and Met to our FROM CALCUTTA, PENANG AND

A qualified Surg on is also carried,

Steamers hare superior sccommodation for First-Cs Passengers and are fitted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangiare Forte, Chefoo, Tintain, Dainy, Welhalwel

Taking Cargo on through Bills of Lading to Endat, Lahad Datu, Bumporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan,

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 215, JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers,

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & BANGOUN,

MULIG. BL

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regnier, intervals taking Passengers and Cargo at Current Ratos

For Freight or Passage, apply to

Paternous No. 115,

JARDINE, MATHESON & Co., Lta,

Lousia

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTION

BHIEK* LINE SERVIJK-HOMEWARD.

CARNARVONSHIRE

· MONMOUTHSHME.

TRANS-PACIFIC SERVIJE.

Date of Departure, 11th April.

6th June.

REGULAR SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

TACUMA & PORTLAND

For treight and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & 0%, Littl,

·Talophies Ho.. 215 Hub 12 N6, 9,

AGENTS

SINGAPURE

Tived from the above ports, Consig

THE Steamahip Umaria, having are

nees of Gargu are hereby informed that their goods will be delivered from along

age

topeding

the discharge of the risk and exper vassal will be landed at once at Consignes"

Cargo remaining on board at noon after the 29th instant, will be landed at Con signees" risk and expetisa.

No Fire Insurance has been affectade Bill of Lading will be countersigned_by- the Undersigned. The vegeta

·DAVID BASSOON & Co

Agents

Hongkong, March 24, 1915.

'BEN' LINE OF. STEAMERS,

NOTICE TO CONSIGNIES.

FROM-MIDDLESBRO LONDON AND STRÄTTS.

THE Steamship

BEN VORLICE, "Conngnaes of cargo'are hereby informado that all Gooda aze being landed in their rink into the hamulous: and/or exiza kamzola dous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown. Ca, Lodi, whence and for from the whare delivery - may be obtained. D

-Mo, claimag will, be admitted after ther Goods have left the Godowns, and wit Goods

Sled in stemaining undelivered after tha

will be subject to rent,

cognised.

· againak the steamar maak: to the Undersigned on or before

(or they will not be re

*All broken, chafed, and damaged Gooder are to be lost in the Godowns, where they will be examined on the 31st instant, *9

No Fire Insurance has been, affected. Bills of Lading will be countersigned by

GLBB, LIVINGSTUN & Co.,

"Agentt." Hongkong, March 24, 1915.

·PACIFIC MAIS STEAMSHIP COMPANY

NOTICE TU CONSIGNEES

200-

FROM SAN FRANCISCO, JAPAN.

PORTS & MANILA,

ONSIGNEES of Cargo per Staamahtp

CONSIGNEES

The above-mentioned vasral having arrived, Consignees of Cargo are hazaby notified to send in thale Bil of Lading for moun bara guarure and to take namediate delivery of Cargo from Alongside - Cargo- impeding discharge will be landed ime mediately

Consigneer risk and sapense.

15- Cargo remaining in board" aftor THURS- DAY Match 25th, 1918 at xoor will be

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. subject to landing charges and it madali ro

APCAR LINE

BEGULAR SERVICE BETWEEN

ed on MONDAY, March 29th, 1915 #5

will be. bject to both landing an storage charged.

52.

No Fire Insurance whatever affected

Allchafed and otherwise damaged cargo will be examined at the above Company's

CALOUTTA, STRATES, HONGKONG, SHANGHAI Godown a SATURDAY, March 27th,

AND JAPAN FORTS,

FASTWARD.

8.8. BANGOLA, 5,188 bons, Capt. Milne, ... will be despatched for SHANGHAL MIIKE, VLADIVOSTOUK, YOKOHAMA, KOBE & MOJE on 2nd Apri

WESTWARD,

8.8. UMARIA, 6317 lous Ospa, ră. D. Pratt, will SINGAPORE, PENANG, HANGGON & CALOUTTA on F

BS. ITOLA 6,217 tone," Capt," Eutler);

on 20th April,

ths abors Steamers have excellent saloon, actorumo Etted with all modern conveniences and carry & dinly go

1918, at 10 am M

--No-claims will be entertained unless Recompanied by short delivery note of Man of exceptions taken at the time of delivery! to Conmigones and signed for and on behalf

All claims mens he fled on o of the Pacific Mal KS, Co. C April 1th, 1916.atherwise they will not fon or before. be recognized.

MASAUNAR. C. MORTON,

Agent Hongkong, March 23, 1916.

THY

Typhoon

DAVID SABƐOOK = 00., LTD

PBICH

Guide

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.