1915-03-23 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

FENINSULAR

SHIPPING

AND

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

WILL death TESLELS to the Undermentioned PORTS on or abent the

DATES namo

· KHANURAL...

STEAMEDIJ

(ORIENTAL

[Capt. d. Lu Valantını,

LONDON, VIA ÜMuat Pozza(NUBIā paman OF CALL(Capt. 4. D. Ganwood, R...

LONDON x S'PORK, F'axu,

COLOM, FUBT SAD & NAMUR MARAXILLES

Capt. A. COLLTER,

SHANGHAI, MOJI, KOBE/NELLORE ........

AYOKOHAMA......................... ( Cap:, J. GAUST, 2.8.8.

TO SAIL

KIKAKIN

10a.m. 1Freighb” and th Mr. Pausage.

Noon 15 Special 28th Mar.) Advertisement

10 s.m. Freight and 31st Mar. Passag

About ist April.

Bubject to immediate sitaration without Notica, All the above steamers are fitted with Wireless Telegraphy

E A. HEWETT. P.&O. B. N. Oo,' Office

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL SS.CO.

OPERATING

MODIAN NIGH POWERED TWIN SOREW EXPRESS STEAMERS,

MONGOLIA 27000 tons - MANCHURIA 27000 tone

KOREA 18000 ions

SIBERIA 18000 tonn NILE Hon

CHINA 10200 tona

PERSIA 9000 tons

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama,

Honolulu and San Francisco ·

Freight and

Passago.

Superintendent,

n

**

“THE SUNSHINE BELT”—The Most Comfortable Route to America and Europe

18.8. CHINA ............. Salling Tunday,

8.9. MANCHURIA ................ S.S. MONGOLIA ........ 8.8, PERSIA

30th Mar... I Di Ith

TURDAY,

8th April, 1 p..

TUESDAY, TUESDAY,

4th May, 1pm 18th May, Noon.

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

-PROJECTED SAILINGS FROM BONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

MARSEILLES & LONDON

STRANTEE.

SAILING DATEA

J

Displacement

FRIDAY, -26th. Tons 20,000 Mar. at Noon.

Vis SINGAPORE'S SUWA MARU,

PENANG,Čigt. Murai, SUEZ AND

ང༵ཧཱ་ པ

MALACCA, COLOMBO,

ATSUTA MARU, - PORT SAID........................................(Capt. Yoshikawa, Tona 18,000 VICTORIA, P.C., & EXAT-TAMBA "MARU,

TLE V SHANGHAI, Capt. Nagasaye, Toos 12,5001

1DLE

SATURDAY,

April, at Noon. [TUESDAY, 8th April at Noon.

9th

MOJI, ROBE, YORKAICHI SYOKOHAMA MARU; JTHURSDAY, 13th YOKOHAMA [Capt. --- Tons 12,5001 April at Noon. SYDNEY AND MELBOURNE, §NIKKO MARU,

J FRIDAY. Via MANILA, THURS Capt. Takeda, Tons 9,6001 Apr. at p.m. BAY ISLAND, TOWNS.18 HITACHI MARU, [MONDAY. 17th VILLE AND BRISBANE Capt. Tominaga, Tons 13,500 May at 11 s.m. BÚMFA) via SINGAPORE,

"MHLACCA 150 CULOMBOL

(WEDNESDAY, 24th March at Noo

JALOUTTREZNGAPORE, / TOSA MARU,

Tods 12,000 1 PENANG & FANGOON. (Capt. Takano, -MAGASAKI, KOBE & HITACHI MARU, {FRIDAY. 16th

YOKOHANA

Capt. Tominaga, Tons 18,500 April at 10 am,

BHANGHAI, KOBE &

TOKOHAMA.....................

SHANGHAI, MOJI & KOBEJINSEN MARU

"Capt. Terada,

"Those steamers are fatadue for thate modern squipment, exnfort, and the superiority of the online, bich is use the personal supervision of Mr. V. Marni, the weld-famo catcter. Lo stateodora, equipped with electric fans, and runzing water, Berths equipped with aleetria puling lariga Nutmorous amusementeels water switumáng tink, Flipino orchestra, deck fires, dazzes, diamant a dull moment throughout the trip. Tha Safety and Comfort of Pabute la Que First Cinktualian *For further information, rates, liserature, schodules, stat noply to

R. G. MORTON,

King's Building (opposite Blaka Pier),

Agent

Telephone No. II

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

via · SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA JAPAN and HONOLULU.

Sallings from Hongheng-Subject to change without notice.

Displacement Tons & Speed. /

Ateamer.

CHIYO MARU TENYO MARU.......

1Capt. Shinobe,

་་

THURSDAY, Tons 3,0001 April.

MONDAY, 201 Tona 12,0001

March.

I

* NIPPON MARU SHINYO MARU...

SHANGHAI & KOBE CEYLON MARU,

& Wireless Telegraphy.

PASSENGER SEASON FOR 1915.

Bicamera.

FOR EUROPE.

Displacement.

25,000 tons.

Lesse Hongkong.

SUWA MARU ATSUTA MARU YASAKA MARŲ) "MIYASAKI MARU

HITANOJMARU

·FUSHIMA MARU

16,000 tons 28,000 taxis 16,000 tons 18,000 tons 25,000 Lens

"Friday,.

28th March. Eaturday. 10th. April. Thursday, 22nd April, Thursday. 6th May. Thursday, 20th May Thursday, 3rd Jans,

FOR AMERICA.

12,500 tons

12,600 tcus

12,600 tona

12,500 tong

TAMBA MARU YOKOHAMA 'MARU. BADO MARD AWA MARU

Telephone No. 090.

Tuesday, 8th April. Thursday, 15th April, Tuesday, 4th May Tuesday, 18th May, KUSUMOTO, Manager;

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULÁK SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM RONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION,)

THE AMERICAN LINE TO TACOMA

AND SEATTLE

In connection with THE CHICAGO MILWAUKEE &

ST. PAUL RAILWAY

FOR VICTORIA B.C. AND TACOMA via MANILA, MOJI, KOBE, YUKKAICHI AND YOKOHAMA.

B.B. CANADA HARU'... Capt. H. Yamamote....Tuesday, 30th Mac. at 3 pim

23rd April it 3 p.m. 8.8. TACOMA MARU! ....Capt. T. Hamada Friday,

There Newly-Bulit Steamers of American Line have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus: Beat adapted rooms for carrying St, Treasure and Parcela, FOR BOMBAY VIA SINGAPORE AND COLOMBO, 6.8. LUZON MARU'....Capt. T. Miyata......Friday, 26th March at 7 a.m.

AND KELLUNG via SWATOW AND AMOY. FOR TAMSUI 8.8 RATIO MARU... Capt. Y. Yamamoto......Monday, 29th March at Nood. B.E. DALJIN MARUOapt. K. Murakami......Banday, 4th April, at Noon-

AMOY. "For TAKOW VIL BWATUW AND

8.5.. SOSHU MARU '..............Capt. A. Kobayashi.................Sunday, 4th April, at 10 a.m.

FOR HAIPHONG (DIRECT).

9.5. KEIJO MARU Captain: Imaizumi, leaving on SATURDAY the 27th instant at 10 B.ID.

5.S. DAIGI KARU Captain S. Tokushige, leaving on TUES- DAY, the 20th instant at 10 am.

These Steamers of Coast and Form Line have excellent accommodation for first clars passengers and are fitted with Electric Light and Fans. These Steamaze will arrive at and depart from the Boon Tip Wharf near the Barbour Office...

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO

Y. ASAI, Manager, Second Floor No. 1, Queen's Bling.

THE CHINA MAIL

COMBINED COLOURED

TYPHOON MAP & GUIDE

Leave Hongkong. 22.000-21 knots....Thursday, 25th March. 92,000-21 krota..............Tuesday, 13th April. · 11,000-18 knota......Tuesday, 27th April. £2,000-21 kucts....Tuesday, 11th May.

Via" MANILA, Omitting. Shanghai.

Steiners in Shanghai leaves at 2005.

FIRST CE as to London

FIRST CLASS to New York

空甲

Manila

at 10.30 AM.

£71.10.

Return (6 months) £120,

*

£80.

£96-10

BAS

£68.

n

it

17

San Francisco

11

Passengers purchasing Trang-Pacific Returi tickets hars the option of retaining | from SAN FRANCISCO-by steamers of the Padio Mall 8 8. Co, or from VAN.

COUVER by stemma of the Canadian Pacific Radway Co,

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, sta.

ROUND THE WORLD flakets issued in connection with all the principal Mall Eines and the Trans-Siberian Rallway.

Passengers may kayo! by Railway between Port of Call in Japan tree of charge.

SOUTH AMERICA LINE,

via Japan Ports, Honolulu, Hile, Los Angeles, Manzanillo, Balina Crus, Panama, Callao, Iquique and, Valparaiso. Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, etc.

Displacement Tons & Spood.

Sailing.

Steamer.

SEIYO MARU............14,000-15 knota............Tuesday, 11th May.

For full particulare as to Pramago and Freight apply to

Telephone 01:

K. DOI Acting Agent. KING'S BUILDING (Opposite Blake Plar).

NATAL LINE OF STEAMERS

√]】AKING Cargo on through Bills of Leding to SOUTH AFRICAN PORTS

with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LTD,

ITOLA

AND 'APOAR LINE, Proposed. Ballings from Hongkong.

-----

On, or boat Connecting at Calcutta with fon or scoat

24th March,

Let April.

20th April.

SHIPPING

TUESDAY, MARCH 28, 1915.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

HOLOW & FAKROL..... SHANGHAI

SHANGHAI...........

WEIHAIWEI & TIENTSIN SHANGHAI...

SEANCEAM-mw་e་་་་ས་་བས་ HAIPHONG coupestressasson,

SZAKMA

WENCHOW *mu

..LECHON .....

„SF...

TO BALL

„Mag. 23, as 10 a.m, Mar. 25, at 4 pm. „Mer. 43.

.......Man. 28, at Noon. Naспow.....Mar. 9%, Daylight. ...SASINO ...... 23, Daylight. ................SUNOKIANO...........Mar. 28, at 9 am, Mar. 30, bpm.

MANILA, CHEBU. & ILOILO ....................... CHINHUA

27

·DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Wockly. 8.8. **LINTAN' and ES, ‘SANUL' MANILA LINE. Twin Sarow Steamers Chinhua,'' Taming.' Frcellent Saucon scoummodation amidships. Electric Fans fitted. Extra state-rooms on dock, alt on 'Taming' and 'Tran."

Taan"

SHIPPING

STEAM FOR STRAITS, CEVLON, AUSTRALLA. COLUMBO, EGYPT, MEDITER. RANEAN PORTS, PLYMOUNTAI "AND LONDON.

Through Ba of Lading issued for BATA. VIA, PERSIAN QULF, CONTIN. ENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

די

"SHANGHAI LINE. The Twin Screw Steamers Anhal' and 'Chenan and the 6.3. *Kenchow, Linngchow, Luchow, and Yingchow, having excellent Locommodation with Electric Light throughout and Electrio Fans in the State-rooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule sorvice between Craton, Hongkeng and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern Fassongora and Cargo for the abors Shanghal, Joaring longkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and China Ports.

Steamahip NURLA, Caplain A. B. GARWOOD, R.X.A. 'carrying Bla Majesty's Malle will be despatched from this port for BOMBAY, 90 FRIDAY, the 25:5 March, at Noor taking

purta in connection with the Company's

These Steamtors land passengers in Shanghai, svolding the inconvenience of traa-Reamship Afongolia from Colombo, Pes shipment ab Woosung.

For Freight or Panaga, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Telephone No. 36.

AGENTS

INDO-GHINA STEAM NAVIGATION GO., LD.

Fon

PROJECTID SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION). SIKAMERE

TO SAIL

------|

‡ SANDAKAN ......................................MA USANG..............WEDNESDAY, Mar, 24, at Noon, SINGAPORE PENANG NAMBANG ..} WEDNESDAY, Mar, 24, at Noon

*

CALCUTTA

* MANILA ......rdaintzinthuiusquets LOONGSANG SATURDAY, Mar. at p.m. *SHANGHAI

................................EWONGSING.....SUNDAY, Mar. 28, Daylight. **SINGAPORE, PENANG &

SHANGHAI .compan

MANILA susimaiso

CALUURTA

& } KUISANG.......

..THURSDAY, April 1, at 3 p..

OHOYSANG ......FRIDAY, April 2, Daylight YUENEANG....SATURDAY, April 5, at 9pm. RETURN TOURS TO JAPAN.

sengers' Accommodation in which vessel la- secured 1 afora departure from Hongkong.

Silk and Valushies, and Tos and Gargu for Italy, Franco, And London (under arrangemand) will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding. direct to Marssilles and London, Other Cargo for London etc., will be conveyed via Bombay and transhipped to the a. Kauri hind due in London on 7th May, 1915,

Parcels will be received at this Office until 4 p.m. the day before sailing. The contents and valua of all packages aro required.

For further particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendant,

Hongkong, March 12, 1915,

NOTICES TO CONSIGNEES

Thai and Japan returning via Koko (Inland Sea) and Mejl to Hongkong. Time AMERICAN & MANCHURIAN LINE, THE sterners Autmang, Namsang & Fooksung loare about every 3 weeks for Shang- occupied 20 days. This service is supplemented by the Fathing, Xumisang, at regular intervals for Yokohama, Ecba & Moji and Suisang leaving Hongkong and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 18 days.

These vessels tavo all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light.

A duly qualified Bargeon is also carried.

* Steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on Through Eils of Lading to Yangleze Porta, Chefoo, Tientsin, Dalay, Waikaiwel

Taking Cargo on through Bills of Lading to Rudat, Lahad Dato, Simporna, Tarso, Csukan, Jesselton and Labuan,

For Freight or Pissze, apply to

Telephone No. 215. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

General Managers.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO.,

LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals taking Fassengers and Cargo at Current Rates

For Freight or Famage, spprý và

Patarnoma. No, £15.

JARDINS, MATHESON & Co., Ltd.,

Agents

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

*SHIRE' LINE SERVICE. HOMEWARD,

For

LONDON LONDON

-Steamer, CARNARVONSHIRE *MONMOUTHSHIRE'

Date of Departure, 11th April.

5th June.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

REGULAR SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACUMA & PORTLAND,

For freight and karther particulars, apply to"

Steamer from Hongrung. NAMSANG KUTSANG

A Steamer

End of April.

A Stemmer

Beginning of

May.

For Freight and farther particulars apply to

DODWELL & CO. LTD.,

Agents

JARDINE. MATHESON & Co. Ltd..

Telephone No 215 Sub Ez. No. 8.

AGENTS.

HONGKONG NEW YORK BRITISH INDIA S. N. CO., LTD,

REGULAR - SAILINGS-"la"PORTS and SUEZ-CANAL

(With liberty to call at the Malabar Coast),

STOR NEW YORK via PANAMA CANAL. A.S. SAINT EGBERT „Aze

on or about 25th March.'” FOR NEW YORK văn SUEZ CANAL. 58. LENNOX ma

on or about 27th March. For Freight & further particulars, apply to

DODWELL & 00., LTE,,má gente.

APCAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEEN.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM NEW YORK,

Steamship

THE SY OF ORINTH,

Captain R. N. Gosao, having arrived. from the above Port, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods a being landed at their risk into the Godawns of the EONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWE CO., Lon., at Kowloor, and stared at Consignees risk and expense.

Chafed, and Damaged Goods Broken, are to be left in the Godowns, where they will be examined on FRIDAY, 28th instant. af 10

A71

Al Claims must be presented within ff. teen days of the steamer's arrival beze after which date they cannot be roungnised..

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all, Goode remaining undelivered after the. 26th Instant will be subject to rent.

No Fire Insurance has been affected.. Bills of Lading will be 'eguntersigned by :

SHEWAN TOMES & CO.

Hongkong, Mach 19, 1915.

--BARBER LINE OF STEAMERS.

NUNICE TO CONSIGNEES.

THE STEAMSHIP SAINT EGBERT,

"FROM NEW YORK.

Cred that all Goods are being YONSIGNEES of Cargo are hereby - landed at their risk into the Gobowan ot the Hoxazoya and KowzoOM WHLEY AND GODOWN COMPANY, Las, Ab Kowloon, whence and/or from the. Wharres delivery may be obtained

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 26th inst. will be subjomu to zenu.

All claims against the steamer mast be presented to the Undersigned on or before the 9th prox. or, they will not be re coguizad

All broken, chated, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 26th inst., #1 -10 ..

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigued by; i

DODWELL & Co., LTD. 24 Agents, Hongkong, March 19, 1915.

TOYO KISEN KAISHA.

FROM SAN FRANCISCO,

HONOLULU, JAFAN - PORTS AND MANILA.

THE Seamsinip

CHIYO MARU,

The above named Steamer having arrived. Consignees of Carro "urs hereby

CALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI notified to send in their Bill of Lading

AND JAPAN PORTS,

HASTWARD.

foe

for cruntersignature and to take immediate delivery of Cargo from alongside.

Cargo remaining undelivered on FRL- DAY, 19th March, at 6 pim, will be landed at Consignees' risk and expense and delivery must then be taken from the Company's Godown.

No Fire Insurance whatever will be effected.

8ËS. BANGOLA, 5,184 bona, Capt. Milne, ... will be despatched SHANGHAI, VLADIVOSTOCK, KOBE & MOJI on 30th March.

6 317 tone, Capt. Elton, will be despatched for Goods have left the Steamer or Godown

8.8. UMARIA,

Showing tracks and dally progress of the big Typhoon THE NANYO YUSEN KAISHA YOKOHAMA, KOBE and MIISE on 30th March.

during the last twenty years.

And enabling one to locate the centre of a Typhoon. MOUNTED ON CARDBOARD AND TAPED FOR HANGING

cents

Price 40 cents

From the CHINA MAIL Jfice

WESTWARD.

*No claims will be recognised after the

and all Goods remaining undelivered.on THURSDAY, 25th March, at 5 p.m. will. |ba aubinct tử runt and sand lg charges.

All obfied and otherwise damaged Chrgoj despatched for to bo left on board or in Godawn and welco

amination of sains will be held on BATUR- DAI,–27th March at 10 4K,

(SOUTH BEA MAIL 8. 8 (CO;

BS. ITOLA, 5,267 tons, Capt. Entier degular Service of Steamers between Japan, Hongkong, SingapUTS, BINGAPORE, PENANG & CALCUITA on 20th April.

Batavia, Samarang and-Bourabaya.

The above Steamors have excellent icon accommodation for passengers and are All claims must be filed on or before Balls un or about ked with all modern conveniences and carry a daly qualified surgeon.

THURSDAY, Ike April, otherwise they will not be recognize

8,2. RIOJUN MARU, Fer S'pore, Batavis, O'bon, Samatang & Courabaya 27th Mar. 8.8. HOKUTO MARU, Für Moji & Kobe

10th April.

DODWELL & CO., LD, Agents:

For Freight or Pannage apply to

For Freight or Passandy apply to

DAVID SASSOON & CO. LTD.

AGENTS,

Acting Agenti

* Hongkong, Maroh 18. 1915,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.