1915-03-11 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

P. NINSULAR

SHIPPING

AND

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

VAIL despatch VESSELS" to the Undermentioned PORTS on or about the

PANTS named

TO%

STEAMKYN

11

LONDON, VAL USUAL PORT(SARDINIA

of Catlı someone SODOTTATORE

BHANUZAJ

•Capt. J. T. JEFFERY,

(NUBIA_..--

[Capt. A. B. Gaswoou,

BELANGRIAI, MOJI, KOBEJMORE.

YOKOHAMA................) Capt. D. Atucky.

LONDON via S'pons, Paso,

OKLONIG, FORT SALDNAMUR

MAMALIAN Capt. CIELTRE,

Babject to immediate siteration withons Notics.

To. Su

Noon

Ete Special

19th Mar. Aarfsement About Freight and kx.x/19th Mar,} Page,

1 About | Freight and 18th Mar. Pango..

10a.m.Fraight and

} Sist Mar. / Paisags.

All the above steamers are acted with Wiraloom Telegraphy

P. & 0. B. N. Co.'s Thee.

EA. BEWETT Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESINATION,

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP_00.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

MARSEILLES & LONDON

STEAMERS,

SAILING DATEN,

Displacement

(THURSDAY, 26th Tona 19,000 Mar. at Noon.

E SINGAPORE, §SUWA MARU, HALAQUA, PENANG, Capt. Murai,

COLOMBO, SUEZ AND

THURSDAY, 8th SATSUTA MARU, PORT BAID

pt. Yoshikawa, Tons 18,000) April, at Noon. VICTORIA, R.O., & SEAT-(§ AKI NAKU,

SHANGHAI Capt. Noma,

MOJI, KOBE, YOKKAJOHI

JTUESDAY, Dord Tona 1,500 Mar. at Noon.

TAMBA MARU,

JTUESDAY, 6th

♣ YOKOHAMA (Capt. Nagamoyo, Tous 12,500) April at Noon. BYDNEY AND MELBOURNE, Į § TANGO MARU,

9th

23rd

JTUESDAY. 16th V MANILA, THURS Capt. Hoyeds, Tona 13,5001" Mar. at 4 p.m.

(FRIDAY, DAY ISLAND, TOWNS-15 NIKKO MARU, VILLE AND BRISBANE. Ümpt. Takeda, Tona 9,8001 Apt. at 4 p.m.,

#SATURDAY, 20th BOMBAY,. via SINGAPORE, ĮRANGOON HARU,

Tona 6,000 March.. MALACCA, AND COLOMBO Capt. Nomura,

(TUESDAY, QALUUTTA V SINGAPORE, TOSA MARU,

Tons 12,000

March. PERANG & RANGOON.(Capt Takano,-

- MONDAY, (NIKKO_BARU, HAGASAKI, KOBE &

YOKOHAMA *..**

Capt. R. Takeda, Tona 9,500 Mar. at 10am.

2nd (MONDAY, JYASAKA MARU, SHANGHAI, KOBE & TOKOHAMA....

Capt. Yamawaki, Tons 21,000 Mar. at 10 am

*FRIDAY, 19th KOBE/BOMBAY MARU,

Capt. Kurozami, Tons 5,0001, March,

IFRIDAY, 19th

·SANUHI MARU, -- “ Capt. Date,

Tous 14,500

UNANGHAI, MOJI &

SHANGHAI & KOBE

Wireless Telegraphy.

March.

PASSENGER SEASON FOR 1915.

Steathers.

·SUWA MARU *KISUTA MARD

YASAKA MARU

-MIYASAKI MARU

KITANO MARU YUSHIMA MARU

AKI MARU TAMBA MARU YOKOHAMA MARC BADO MARK

AWA MARU

FOR EUROPE.

Displacement.

95,000 tons 16,000 tons 25,000. toos 16,000 toon 16,000 tons 25,000 tons

FOR AMERICA.

19,500 tonn 19,500 tops 12,500 tot

12.500 to 12,000 tons

Telephone No. 212,

Leave Hongkong.

Thursday, 25th March,' Thursday, 8th April. Thursday, 22nd April, Thunday. 6th May. Thursday, E0th May, Thursday, 3rd June

Tresday, 23rd March. Tuesday, 8th April. Thursday, 15th Apr. Tuesday, 4th May " Tuesday, 18th May.

KUSUMOTO, Manager.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

GAAN OPERATING.

MODERN NICH POWERED TWIN SCREW EXPAKSA STEAMERS.

MONGOLIA 27000

+

KOREA 18000 E

CHINA 12tena

MANCHURIA 27000 tons

SIBERIA 18000 tene NILE 1000 Lon

PERSIA #000 tone

Between Hong Kong, Madila, Shanghai, Hagasaki, Kobe, Yokohama, Honolulu and San Francisco Merakan mas

**THE SUNSHINE BELT” The Most Comfortable Route to. America and Europe

18.8. †SIBERIA "Safting WEDNESDAY,

TUZIDAT,

13

18.8. CHINA Tinamaa

8.S. MANCHURIA 91 [9.8. MONGOLIA ..........................

#

TURDAY, TUESDAY,

17th Mar

1p.m. 90th Man. I wa

6th April, 1pm. -

4th May," "I p.m.

The neuen nem famósan for thele modern equipment, comfort, and the asparicum the relaps, which is ušler the personal supervision of Mr. V. 3fnconi, the esteter. Large slaterooms, aquipped with slectric iana, and running water. Borthe satipped with electrio reading lamps. Numero anuasional water swimming- Samz, Flipino orchestra, dock gates, dances, not dull moment throughout the trip. The Salety napfort of Patrons lę Our Fest Carnideeslom.

For further Information, rates, literature, sebadu, ate; apply t

FEAR. O. MORTON, ***Agent, - T

King'? Budding (opports Blaks Per

Telephone No. 141

+For San Francisco via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama and Honolula,

TOYO KISEN KAISHA

SAN FRANCISCO LINE.

via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA JAPAN and HONOLULU.

Steamar.

Tona & Bocod

Ballings from Hongkong-Bubject to change without notice.

Displacement

Leave Hongkong. 15th CHIYO MARU.000-11 kota......Thursday, 25th March.

TENYO MABU. 22,000-31. knots..............Tuesday, 13th April.

• NIPPON MARU.11.000-18 knots................Tuesday, 27th April. SHINYO MARU22,000-31 knot... Tuesday, 11th May,

* Via MANILA, Omitting Shanghai, Steamers (via Shanghai leaves at Noon.

ENGULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION)

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SHATILE :

in connection with THE CHICAGO MILWAUKEE &

ST. PAUL RAILWAY

For VICTORIB.C. TACOMA TIL SHANGHAL MOL KOBE YUKKAICHI AND YOKOHAMA

3.6. CHICAGO MARU'... Capt. K. Hari.aturday, 20th Mar. at 3.m. 30th Mar. at 3 p.m. 8,8 CANADA MARU' Capt. H. Tamamcio....Tuesday,

These Newly Balls Reamers of American Lins have fair speed and are fitted witht the Wireless apparates. Best adapted rooms for carrying Silk, Tressure and Farcala,

-B.6.

8.

Tmz Üzam to London FIRST CLASS to New York

1

91

Manila

T

271-10.

-

$80.

ab 10.30 4.3.

Retardi (5 months). £120.

£98-10

**

£45-

.. San Francisco Passengers purchasing Trans-Pacific Return tickets have the option of returning from SAN FRANCISCO by steamers of the Pacific Mall S 9. Co, or from VAN COUVER by stasmers of the Canadian Pacifa Ballway Co.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, whe

BOUND THE WORLD tickets issued in ecnnection with all the principal Mall Lines and the Trans-Siberian Railway.

Passengers may travel by Railway between, Porps et Call to Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE

via Japan Forts, Honolulu, Hilo, Los Angeles, Manzanillo, Salina Cruz, Panama, Callão, Iquique and Valparaiso. Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, etc.

Displacemans Tons & Speed.

Stemmar.

For full particulare as to Pausage and Freight apply to

Telephone 391.

Salling.

E. DOI: Aging Agent, KING'S BUILDING. (Opposite Blake Fier).

NATAL LINE OF STEAMERS AKING Card on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN SPORTS with transhipment, at CALOUTTA, in ounjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.

VENDÉ APOAR LINE,

Proposed Sailings from Hongkong

Steamer from Hongkong. | On or about | Connecting at Calcutta with Ion or socat

FOR BUMBAY TZA BINGAPORE COLOMBO, 2- LUZON - MARU'... Capt. T. Miyata.....Tuesday, 23rd March at 10 am. ORISHA.

Fon: 70OCHOWA SWATOW AND AMOY.

KATJO MABU".....Capt. Y. Tamamoto......

FOR TAMSUL AND KKKLUNG SWATOW AND AMOY,

8.8. DAIGI MARU.Oipt. 8. Tokashige.....Sunday, 14th Mar. at Moon. 8,8. DALJIN MARU ....Capt. K. Morakunday, 21st, Mar., ab Nouma

Fon ANPING AND TAKOW v SWATOW AND AMOY,

8.8. 308HU MARCapt. A. Kabarathi.. Wednesday, 13th Mar., at 10 am FOR HAIPHONG (DIRECT):

8.S. KEIJO MARU.Captain Imaizumi, leaving on TUESDAY the 10th instant àt 10 a.M.

These testars of Cosah and Form Life have excellent accommodatico for first elaas pasengers and are fitted with Ehete Light and Fans. These Steamers w51) arrive at and depart from the Soon Yip White by the Harbour Uffion

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO

TABAI, Manager, Becond Floor No. 1., Qasean Baflding.

THE CHINA MAIL COMBINED COLOURED HE

TYPHOON MAP & GUIDE fack and daily progress of the big Typhoon

during the last twenty years.

And enabling une to locate the centre of a Typhoon, MOUNTED ON CARDBOARD AND TAPED FOR HANGING.

YAT. SHING.

13th March. 15th March.

A Steamer

Beginning of April,

For Freight and further particulars apply to

DODWELL &, DO., LTD.

Jobb kan met caighdi al enk

SHIPPING

THURSDAY, MARCH 11, 1915.

CHINA NAVIGATION CO.... LD.

NINGPO

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION :*

UNLANTRA

HQIHOW & PAKHOL...

HAIPHONG.... MANILA. GEBU & FLOILO......... TAMING........................ MANILA, CEBU & ILOILO

TO SATE

„SZIGHTIN ...........blar. 19, at 2 p.m. ......SELLOSSING ....................Mar. 13, Daylight. WENCHOW.................Mar. 13, at 10a.m.

(uncertain) „NUNOKIANG makar, 15, at Noon,

„Mar. IG að ép.m. „THAN ......................................Mar, 22, ab 4 p.m. DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.

·ES, 'LISTAN" and B.S. •SANUL·· MANILA LINE, Twin Screw Steamers Chinhua," "Taming.' &"Toan' Exmallent Bacon summodation amidships. Electric Fans fitted. Extra state-zoomis en dock, aften * Taming; and • Foun

!

1-

SHIPPING

STEAM FOR STRAFTS, CEYLON, AUSTRALIA, COLOMBO, EGYPT, MEDITER- RANEAN PORIS, PLYMOUTH AND LONDON.

Through Bills of Loding unsed for BATAS VIA, PERSIAN GULF, CONTEN- ENTAL AMERICAN AND SOUTER AFRICAN PORTS.

THE SURIZERY, carrying Ele

ESHANGHAI EINE : Twi Sarow Steamars; Anhal' and 'Chenan' sox the .s. Kanchow, Llangchow," Lenhow, and Yingshow, having excellent THE Stamship SARDINIA, Captain. socommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule service between "Canton, Hongkong and Majesty's Maila will be despatched from Shanghai, learing Hongkong for Shanghal direct every Tuesday, Thursday and this port for BOMBAY, on FRIDAY, Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtare and Northern the 12th March, at Noor, taking China Parm

Passengers and Cargo for the above These Steamers had passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of tran-ports in connection with the Company's shipment at Woomang.;

For Freight or Psangs, apply.to

Telephone No. SE

3 arginto' dedirt a

BUTTERFIELD & SWIRE,

HELTERAGENTSI

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

FOL

PROJECTED SAHINGS YEOK HONGKONG

(SUBJECT TO: ALTERATION).

Ban

+UHANGHAI...äireseijerinkimas

• MANILA LICE

Steamship

Colombo, F Medina" from senger accommodation in which veksel is secured before departure from Hongkong.

Bilk and AlusEles, and Tea and Orga fur Italy, France, and-Lande (undar.. Exrangement) will be tanshipped-> ak Colombo into the mail steamer proceeding direct to Marsilios and London. Other Cargo for Londen eta, will be conveyed Tis Bombay

and transhipped to the

on 253

das

#

Arabia April, 1916.

Paroela will be received at this Office until 4 p.m. the day before sailing. The contents and valus of all, package are

To Sarequired. Mar. 12, Daylight.

„OHOFRANG ..........FRIDAT, LOONGSANG ...SATURDAY, Mar. 13, st. 3 p.m.

SINGAPORE PENANG & }.. „FATSKING. TUESDAY, Mar. 16, at 3

****CALCUTTA

P.m

TIENTSIN via WEIHAIWEL...CHIPSHING....WEDNESDAY, Mar. 17, Daylight, SHANGHAL.........................................ANGSANG...THURSDAY, Mar. 15.Daylight *TIENTSIN CHEONGSHING, FRIDAY, Mar. 19: Daylight. ISANDAKAN Tis JESSELTON..MAUSANG SATURDAY, Mar. 20, at Noon. N MANILA sesammans ventizzSETTURADO YUENSANG......SATURDAY, Mar. 20, at 5 p.m. "SINGAPORE, PENANG &} NAMSANG ... } WEDNESDAY, Mar.26, st3p.m.

CALOUTTA and

RETURN TOURS TO JAPAN.

HE steamers Autong, Namiang & Fooking leare about every 3 wanks for Shang- TH

hai and Japan returning vis Kobe Inland Sea) and Moft to Hongkong. Time occupied 20 days. This service is soppiamented by the Istining, EvoLking, and Guisong leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe & Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 18 days.

These vesels

els have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light

A daly qualified Burgeon is also carried.

71

* Steamers have superior accommodation for First-Class Passangers and are Altbed throughout with Electric Light

Taking Cargo on Through Bills of Lading to. Tangtan Parts, Cheloo. Tientsin Dalny

Wallaien † Taking Cargo through Ella of Lading to Kudat, Lahad Data, Simporta, Tawac, Usukan, Jesselton and Babeling

Telephone NO-915. 21: For Freight or Famigo, apply to

JARDINE, MATHESUN" & Co., Ltd,

General Managers.

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO,

Madina

LD

NEW SERVICE OF STRAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBH, HONGKONG & RANGOUN,

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervala. taking Passengers and Cargo at Current Eaton

Jani Bed

JARDING, MATHESON & Co., Ltd.,

For Freight or Pawego, apply to

$770

Talarnong, Ng, “215.

doende

For further particulars, apply to "

K. A, HEWEKE,

Superintendend.

Hongkong. Feb, 26, 1918.

NOTICES TO CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM SHANGHAI, VLADIVOSTOOS,

· KOBE AND MOJL

THE Steamship Oriza Baving arrived fom the above Ports, «Conzigi. of Cargo are hereby informed their Goods will be delivered from slongside.

Cargo impeding

th

alscharge Landed it consignees risk and-expones ind the ban-dous and/or entes hasardoos Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited. No Fire Insurance has beat affected. Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned

DAVID BASSOON & Co., L.

Agents.

Hongkong, March 10, 1915.

NIPPON YUSEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM EUROPE, COLOMBO AND

STRAITS.

Edku, AMC clien

Company's Steambly. v.inis MATSUTA. MARUTO NONE.

having arrived from the above Fortar Consigue of Cargo are hereby informed that their Goods are being-landed and

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY placed at their risk in the Hoxerose &

nedouma cavi stom

PROJECTED SAILINGS FROM "HONGKONG.

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

'AHIRE' LINE BERVICE-HOMEWARD,

For

LONDON..... LONDON,

Steamer. CARNARVONSHIRE MONMOUTHSHIRE"

*

Date of Departure 11th April 5th Juno,

TRANE-PACIFIC" "HERVICE,

REGULAR BAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACUMA & PORTLAND.

For freight, and, izriber particolare, apply to

Telephong th

JÄRDINE. MATHESON & Co. Ltd.,

AGENTS

HONGKONG NEW YORK BRITISH INDIA S. N. CO., LTD

REGULAR SAILINGS

PORTS, and SUZZ CANL *** (With Liberty to call at the Malabar Osast);

MAYOR FEW YORK vİS” PANAMA CANAL

Leon or about 25th March. 8.A." SAINT "ZOBERTA 9

MOM STOE NEW YORK-Vis SUEZ CANALI-

શિયા 38. LENNOX meninaanaqa focikini

on or about 27th Maren For Freight & further partienden, apply to

DODWELL & CO., LTD. 4gents,

unstain sit devora noning af weged to

APCAR LINE

REGULAR SERVION BETWEEN

KULOOK WHAS AND GODOWY COMPANY'S GoDowns at Kowloon, where each consign ment will be seated out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the Goode se landen bus hukaaaze #:

Options Goods will be carried on indone

comba instructions, sanzim to the betore Noon, TODATE

Goods not cleared by the 18th March, will be subject to rent 15 HIZKU

Damaged Packages must be left in the „Godowps: for examination, by the Con-

Bigoce

at ap

and the Co., azopreserfshire

FRIDAE hour on TUESDAY-

All claims must be phen ented within ten days Jafetherstarter's arrivai here after which date they cannot be recognised. No claims will be admitted after she goods have Tell the Godowes,

NIPFON TUBENT KAISHA,

Hongkong, March 10, 115.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP 00. BOTICE TO CONSIGNEES.

·FROM SAN FRANCISCO, JAPAN PORTS & MANILA.”

¡ONSIGNEES of. Cargo por Steamship

ANGELBERIA,

· The "ábore mentioned vetsal shaving: Arrived Consignees of Cargo are borsby notised to send in their bills of lading for countersignature

take immediate delivery from the Company's Godess BE

and

OALUUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI Wegs. Print. Cargs, will be landed im

AND JAPAN PORTS. EASTWARD.

8.3. ITOLA 5287 bone Capt. Batler, will be despatched for SHANGHAI, YOKOHAMA ZORE and MOST on 16th March

mediately st: Congreen" risks pape

Cargo remaining undelivered on THURS DAY, March 11th, 1915, at 5 zac w be-subjeur to landing chargos and- undelivered TUESDAY, March 16, 1915, at $ra. will be subject to both

No Fire Inantazice, whatweez.

landing and storage charges S

S.B. BANGOLA 5.184 tons, Capt. Milte, will be despatched faceflected. SHANGHALTLADIVOSTOCK. KOBE & MUJI on 20th March

8.8. UMARIA, 5511 to Dept. Elton, will be despatched for

THE NANYO YUSEN KAISHA YOKOHAMA, KOBE and MIKE on 30th March,

SOUTH SEA MAIL B. 800)

Med dvemi Blaby oculos alía Tendon

Aegular Service of Stegmers between Japan, Hongkong, Singap

per arkade en Batavia Samarang and Sourabayaa

8.8, BANHI MABU, For Hall de Kobe

18.8. BURNEO MARU, For Moji & Kabe

6.8 RIJUR MARU. For Bar, Batavia, Choo, Samarang?

8 & HORUTOʻMARU For Most & Robe

Baila on or wheat,

Hier,

WESTWARD.

for

BORISHA 6.436 tone, Upt Laglands, will be despatched SINGAPORE, PENANG, RANGOON & CALCUTTA on 18th March

The above Steamers have excellent also common for passagers d are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified sorgrou

For Freighter Pasare, apply to

DAVID SAMSOON ✯ 00-LID

All chafed and otherwise damaged cargo. will be mined at the shore Company's Godown as Want Point on March 15th

entertained since sodosspanied by short delivery note os

of exemptions takes at the time of delivery

to Consignees and signed for and on behalf of the Pacific Mall 8.8, Oz

Alforion must be flat on or before Mazol, Zord, 1915, otherwise they'☺ #IN not be recognized,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.