1915-03-09 — Page 6

PENINSULAR

SHIPPING

AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about tha

DATES DAMed

TOR

STEAMERE

LONDON, FLL Usmat Form(SARDINIA Dicapa

GP GİALL surmisen rosso (Capt. J. T. JerrsKY,

SHANGRAI...

(NUBIA ...

(Capt. A. B. Gaawong, BELAROITAI, MOJI, KOREJNORE.................

★ YOKUHAMA................). Capt. D. Antony,

LONDON is STORE, P'ANO,

Catoma, FORT SAD & NAMUR

MARANELLER

| Capt. A. CbzZYER,

TO SAIL REMARER

Noou See Special †19th Mar. (Advertisement About Freight and xmx/19th Mar.)- Passago).

Esbject to immediata altarsen without Notice. All the shove staxmers are firted with Whreinen Talography.

F. & 0. 2. N. Co.'s Oos..

About Freight and 18th Mar, Pango

10 a.m. | Freight and 31at Mar. Punagap

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

"OPERATING.

MODERN HIGH POWERED TWIN SCREW EXPRESS STEAMERS.

MONGOLIA 17000 tons

KOREA 18000 tons

CHINA 10200 ana

MANCHURIA 27000 ( SIBERIA ODA tama NILE 1000 Loca

PERSIA 6000 tan

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Hobe, Yokohama,

Honolulu and San Francisco

"THE SUNSHINE BE17"-The Host Comfortable Route to America and Exrope

3.9. SIBERIA S.8. CHINA

...Salling Worsday,

TUERCAT

BLUE DAMASIDA SUUN

WE. A. HEWETT. Superintendent,

8.S. MANCHURIA -- 11 S.S. MONGOLIA

M?

TUESDAT TUZIDAT

NIPPON YUSEN KAISHA.

DEVKINATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP 00.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

PO ALTERATION.

MARSEILLES & LONDON |

.

STRAMERS.

Saxo DarIS,

Displacement

VIA SINGAPORE, MISHDA MARU, THURSDAY,

FENANG, Capt. S. Wada, Tons 16,0001 Mar., at Noot.

MALACOA,

11th

Tons 20,000

THURSDAY, 25th

Mar. at Noon. (TUESDAY. 23rd Tors 15,5001 Mar. at Noon.

COLOMBO, BUEZ AND SUWA - MARU, PORT SAID Capt. Murai. VICTORIA. E.C., & SEAT./§ AKI MARU,

Via SHANGHAI, Chpt. Neran.

MOJI, KOBE, YGKEAJOHI

§TAMEA MARU,

✰ YOKOHAMA............................. (Capt. Bingways, Tons 12,5001 STENEY AND MELBOURNE, STANGO MARU,

VI MANILA, THURS-Japt. Zoyeds, Tons 13,500 DAY ISLAND, TOWNS-1§NIKKO MARU. VILLE AND EXISBANE. Capt. Takeda, Tons 9,601

BOMBAY via SINGAPORE, I

MALACOA AND COLOMBO)

OLIAUTTA, Vla SINGAPORE,/TOSA MARU,

FENANG & RANGCON.[Capt. Takane, Toas 12,0001 FAGASAKI, KOBE & ĮNIKKO MARU,

TUESDAY, 6th April at Noon. {TUESDAY.

16tE Mar. at 4 p.m. FRIDAY, 9th

Apr. at 4 p.m

TUESDAY. 23rd

March.

TOKOHAMA ......................................Į Capt. R. Takeda, Tous 9,500 Mar. at 10am.

17th Mar., 1p.m. 30th Mar

8th April, I p.. 4th May, "1p

'These Ateamers are famous for their modern, egalymena, romfort, and the superiority of the esistna, whicas in undce the personal superriman of Mr. V. Morual, the warll-fgITGLIE caterer. Largo slavercome, equipped with electzte fans, and running war. Borchg stulpped with alvetria rusiline kutopa Numerous amasomná tamaalt water swimming tank, 611 pine orahertza, deck games, dances, pianotadultman & throughout the trip. The Safety and Comiori af Patriser in. Our First Cosmidgeton For further information, rates, likuratoru, sobežeida, eta; apply to

E. C. MORTON,

King's Building (opposite Blaks Pier

Agent,

Telephone No. 141

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE,

via SHANGHAI MANILA, the INLAND SEA JAPAN and HONOLULU.

Ballings from Hongkong-Subject to change without notice.

Displacemen

Leave Hongkong. 22.000-21 kot... Tuesday, 23rd Mar. 2o,000-51, knots.............Tuesday, 13th Apr.

27th Apr.

Steamer.

Tons & Buced.

MONDAY, 16th

OHIYO MARU... TENYO MARU..

JWEDNESDAY, 10th

biar. t 5 p.m.

■ NIPPON MARU............11,000-18-knota......Tucsday,

{

SHINYO MARU.000-1

Tuesday, 11th May,

BANGBAL & KOBE.......

SANUKI MARU—— Capa Date

TFRIDAY,

Tons 12,6001

March.

BHANGHAI, KOBE & (ATSUTA MARU,

***KUKOHAMA.................. | Capt. Yoshikawa, Tone 18,000),

MONI & KUBE..

§ Wireless Telography.

PASSENGER SEASON FOR 1915, -

Steamers, MISHIMA MARU EUWA MARU ATSUTA MARU TABAKA MARU

-MITASAKI MARU

· KITANO, MARU FUSHIMA MARU

AKI MARU TAMBA MARU YOKUHAMA MARU BADU MAKE AWA MARU

Telephone No. 292.

FOR EUROPE,

Displacement 18,000 bons 25,000 to 16,000 tors 25,000 tons 16,000 tons 16,000 tens 23,000 tens

FOR AMERICA.

19,500 ton 12,500 tons

19.500 tous

12.800 tong

Leave Hongkong. Thursday, 11th. March, Thursday, 25th March. Thursday, 8th April, Thursday, 22nd Apri). Thursday, 6th May. Thursday, 20th May. Thursday, 3rd June

Tuesday, 23rd March, Tuesday, 6th April. Thursday, 15th April Tuesday, 4th May Tuendary 18th-Mey, KUSUMOTO, Manager,

12,600 toda

OSAKA SHOSEN KAISHA.

HEGULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION.};

THE AMERICAN LINE TO TACOMA

AND SEATTLE

In connection with THE CHICAGO MILWAUKEE &

DEN ST. PAUL RAILWAY

For VICTORIA BC. AND TACOMA VA MANILA, NAGASAKI, KOBE, YUKKAICHI AND YOKOHAMA.

88 MEXICO MARU'... Capt. N. Kobayashi....Tuesday, 9th Mar. at 5 p.m. 8.8. 'CHICAGO MARU' Capit Ka Hori,Eaturday, 20th Mar, at 3 b.m. Thees Newly.Built.Steamers of American Lize bave fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus. Bost adapted rooms for entrying Bilk, Treasure and Parcels. FOR BOMBAY VIA SINGAPORE AND COLOMBO

68.

For FOOCHOWA BWATUW AND AMOY.

6.8. 'KAIJO MABU..... Ceph T. Yamamoto......Thursday, 11th March at 9p.m,

8.9.

1

FOR TAMSUI AND KEELUNG 2 SWATOW AND AMOY.

BS, DAIGI MARU.Capt. 8. Tokushige.Sunday, 14th Mar., stoc

DAIJIN. MARU Capt. H. Marakami......Sunday, Fiat Mart Noos

FOR ANPING AND TAKUW SWATOW AND AMOT,

6.8, *808HU MARU”............ OʻLA. Halmynaltic Wednesday, 17th Maty at 10 ama

FOR HAIPHONG (DIRECT):

9.S. KEIJO MARU Captain Imaizumi, leaving on SATURDAY "the 13th fastant at 10 àm

These Steamer of Coast and Formosa Line bare excellent accommodatied for Sist eissa passengers and are fitted with Electric Light and Fan These beams will arrive at and depsat from the Boon Zip Wharf near the Harbour Ufot.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO :---

YA ABAI, Manager,

Second Floor No. 1, Queen's Building.

"INDRA" LINE LIMITED.

* Vis MANELA,. Omitting Shanghai. Steamers via Shanghai lores at Noes.

| Fiamm Cursa to London

FIANT CLA to New York

San Francisco

Manila

at 10.30 X

£71-10 £60 $15.

Return (8 months) £120.

*298-10 £58.

Passengers purchasing Trans-Pacific Return tickets have the option of returning from SAN FRANCISCO by steamers of the Padio Mall, 88. Go, or from VAN- COUVER by steamers of the Canadian-Pactic Radway Co.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, sto.

L

ROUND THE WORLD.Hakets issued in connection with all the principal Mal hines and the Trans-Siberian Hallway.

Passengers may travel by Railway between Port of Cail in Japan fram of chisiga.

SOUTH AMERICA LINE.

vis Japan Ports, Honolulu, Hilo, Los Angeles, Manzanillo, Balina Oras, Panama, Callao, Iquique and Valparaiso. Thence by Trans Andean Route to "Buenos Aires, etc.

Displacement Tops & Speed:

Steamer.

·Balling. - · ANTO MÁRU ...........18,500:15 mot.......Wednesday, 10th March.

For_fail, particular as to Passage and Freight apply to .....

Telephon1.

1

K. DOI Acting Agent, KING'S BUILDING (Opposite Blake Flax).

#

NATAL LINE OF STEAMERS

TAKING Cargo od through Bills of Louing to E AFRICAN PORTE with transhipment at CALUUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LTD.

AAPOAR IINEL Proposed Sailings from Hongkong

Steamer from Hongkong,

ORISTAME TAT SHING

On or about Connecting at Calcutta with on or sogat

19th March.

16th March

For Freight and further particulars apply to

A Steamer

SHIPPING

TUESDAY, MARCH 9, 1915.

CHINA NAVIGATION CO., LD,

FOR

TIENTSIN

BANGKOK

SHANGHAI

NINGPO

SALLINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SHANGHAL.....

BOIHOW & FASHOI....

MANILA, CEBU & ILOILO

TO SAIL

FURCHOW....................Mfer. 10, as Noon. Mar. 10, at 4 p., „LUCHOW...................................Mar. 11, até p.m. $SICHUEY Mar. 19, Daylight. ........................................... BILAQESINO .................Mar. 13, Daylight. WENCHÓW ..............Mar. 13, at 10% m. „FAMING som.........blar, If, ak ép.m.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.

B.S. 'LINTAN':and 8.5. 'SANTUL* "MANILA LINK Twin Brew Steamers Chinhus, Taming' & 'Tean' Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans Atbed. Hairs state-roones on deck, afton · *Taming' and 'Toan.'

SHANGHAI, LINE. The Twin Sarow Steamers. • Anhul' and 'Chenan and the Kanchow' Liangchow, Luchow, and Tinyhow, having excellent Accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. and Dining Saloon, maintain a fast schedule service between Canton. Hougkpog and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Ports)

SHIPPING

STEAM FOR STRAFTS, QEVLON, AUSTRÁLIA," .

COLOMBO, BOTPT,, MEDITER. RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

Through Bells of Lading issued for BATAr

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN. ENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS,"

Steamship SARDINIA, Optat Bajesty's Mails will be despatched from

Jürrent, carrying | Ele

the 19th March, shi port for BOMBAY, on FRIDAY,

at Noor, taking

These Steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of transports it connection with the Company's shipment at Woosung»] ·

For Freight or Pastage, apply to

Telephone No. 38.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS,

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO,

For

PROJECTED MAILINGS--THOM-HONGEON

(BUBJECT TO ALTERATION).

BELANZA

TO SAIL

†SHANGHAI vis SWATOW......KWONGSANG....THURSDAY, Maz. 11, Daylight. HOIHOW & HAIPHONG TAKSANG .................THURSDAY, Mar. 11, at 10a.m. +SHANGHAI ............................................. „CHOYSANG ..............FRIDAY, Mar. 12, Daylight.

MANILA vascast

LOONGBANG SATURDAY, Har. 19, at 8 pm. KOBE & MOJI

............FOOSETNG.........TUESDAY, Mar. 16 Daylight. SINGAPORE PENANG & }...YATSELING.. TUESDAY, Mar. 16, st 3.p.m.

CALCUTTA

*TIENTSIN vis WEIHAIWEL...CEIPSHING...WEDNESDAY, Mar. 17 Daylight, | #TIENTS IN

Passengers and Cargo for the above Steamship Miding tom Colombo, Tax sengers' accommodation which romei secured befors departure from Hongkong.

Bilk and Valcable, and Tes

Carga for Italy, France, and London (under arrangement) will be transhipped t Colombo into the mail steamer proceeding direct

to Marseilles and London. Other Cargo for London ato., will be couraged via Bombay and transhipped to the 23. Arabía “dus in Londen en 93rd: April 1516.

Parcels will be received at this Offis until 4 p.m. the day before sailing. The contenta and value of all packages, are eequired.

하

For further particulars, apply to

E..A. BEWERT,

Superintendent,

Hongkong, Feb. 26. 1915.

WHO'S WHO··IN· JAPAN

· perpeceronesevatorti...CHRONGISHING......FRIDAY, Mar. 19, Daylight.EDITED AND PUBLISHED BY 8. KORIA. MANILA occiso. YUENJANG.....SATURDAY, Mar. 20, at 3 pm.

RETURN TOURS TO JAPAN.

THE steamers Hutang, Namwang & Fooksung late about every 3 weeks for Shang

hai and Jagan returning vis Kobe (Inland Ses) and Majl to Hongkong. Time occupied 2 days. This service is supplemented by the Tashing, Euxing. and Suising learing Hongkong at regular interrals for Yokohama, Kobe & Hoji and returning thence direct to Hongkong. Time cocupled 18 days.

These vessels have all modern improvements, and are fitted throughout with Electric Light

A duly qualified Burgoon la also carried.

*

Steamers have superior accommodation for First-Claas Passengers and are Atted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangta Porte, Chefoo, Tientsin, Dalny, Welhalvoi

Taking Caro on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporta, Tawic, Cookno,"Jesselton and, Labuan.

For Freight or Pasinge, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

Geral Managers.!!

Telephone:N6MIK AR

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CÒ, LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

The first (1913 edition is already issued.

who are well-known in society and of TOGRAPHIES of over 6,000 people several hundred foreigners associated with Japan sppear in the book Quito daw materials and accurata skatches, both being utterly tree from, projedices.

Jiany portraits are inserted. The book contains over 1,400 pages

7

Orders for the book should be accompanied The price is yen 6 (12) or $3 per copy. by payment.

Subscribers for the second annual edition

of Who's Who in Japan' will be allowed. is reduction of ope yen,

Tas registered postage is 18 son, to Korea ́and China 40 sen and to Europe & America

70 sen or 85 conta.

-IT IS A GOOD ABYZETYANG MEDIUM.

Many Influential papers of the world cotleed this work in the highest terms.

For example, The Daily Mail snysis, Yet another Who's Who!' and this time from Japan ! The 'roader is apt`. first to rogard it as a 'curiosity, as 'a kīgu" that the Bash, has now become Westers

Who's met to the last detail,” Bat Who In Japan is far more than La curiosity;

it is a very sound and useful

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON. reference book. It is printed in English

and contains brief biographiessen the

ccepted model of prominent men in Japan M-Eurita is a skilful editor and has done, his work well.

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular Intervals. WHO'S WHO IN JAPAN FUALADING OPTIDE, taking Fassengers and Carro at Current Bates,

No 5, 1-chome, Uchissi waicho,

Kojimachi-ku, Tokyo,

For. Freight or Passage, Apply to

Esternons No. 115.

768"

JARDING, MATHESON & CÓ., Eta,

ΝΟΤΙΟΣ

HIGH CLASS PRINTING

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

SHIRE' LINE SERVICE-HOMEWARD,

Yar

Eteamer.

LONDON. LONDON

* CAENARVONSHIRE! MONMOUTHSHIRE'

Date of Departure 11th April,

5th June

BOOK BIN DING.

DONAT

TRANS-PACIFIC SERVICE.

REGULAR SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACUMA & FORTEAND,

For freight and further particulam, syply to

THE 'CHINA MAIL' OFFICE.

BOOKS & PAMPHLETS & SPECIALTI

Prospectuses, Trade Circulars,

Programmes, Menné, eto, sta Artistically Arranged and Carefully Printed.

Beginning of

April.

́DODWELL & UO., LTD. Agents.

JARDINE. MATHESON & Co. Ltd..

Telephone No: 215 Sub . No. 9.

AGENTS,

NEW YORK BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

HONGKONG-NEW

REGULAR SAILINGS „via "PORTS, and SUEZ CANAL "(With liberty to call as the dadshar DQUI).

FOR NEW YORK via PANAMA CANAL.

* OB,or about 25th March, FOR NEW YORK VİE SUEZ CANAL. 38. LENNOX-malausnerimaangedoen sondes aikuinen on or shout 27th March.

For Freight & further-particulars, apply to

3.8. SAINT EQBEFT

DODWELL & CO., LTD., Agents,

APCAR LINE

REGULAR SERVICE BETWELE

JALOLITA STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS,

EASTWARD.

8.S. ITOLA, 6.257 tema. Capt. Batles, will be despatched for BHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE and MOVI en 16th March..

3.9. SANGOLA 5.184 tons Capt. Milne, 2... will be despatched for SHANGHAI, VLADIVOSTOCK, KOBE & MOJI on 20th March,

S.S. UMARIA, A17 tous, Ospt. Elton, will be despatched for

For BOSTON & NEW YORK via PANAMA CANAL THE NANYO YUSEN KAISHA YOHAMA, KOBE and MIKE, on Birth. Marok

'INDRAZUALA"

Will be Despatched on TUESDAY, 8th Marah.

Freight, passage and further particulars, apply to

JARDINE MATHESON & Co., Ltd.

Tälephone No. 215. Sab. Ex. 5,

143

Mol

(SOUTH SEA MAIL S. 8. 00.) degalar Bervice of Steamers between Japan, Hongkong, Bingapore,

Batavia, Semarang and Sourabaya, USA

Bails on or about

... 16th Mar. 19th Mar Sourabaya 27th Mar 10th April,

Agents

4.8. BANKI MARU, For

& Kobe 8.8. BORNEO MARU, For Moji & Kobe 8,8,BIUJUN MARU. For 8 port, Hatavia, 88, HOKUTO MARU, For Mojl Kobe C, Tor Frnight or Paange apply to Bul

DODWELL & CO., LD

WHEN WESTWARD.

86. ORISSA. 6,436 tons Capt Langlands will be despatched for SINGAPORE, PENANG, RANGOON & CALCUTTA on 19th March.

The above Steamers have excellent saloon socommodation for pengers sod arn Gined with all modem conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or Passare, apply to

DAVID SAKB00E & 00, LTD

AGENTRA

Clean Procis

guaranteed

and prompt delivuy

you send us the copy we do the rom

THE BIRST URINESE NEWSPAPES.

EVEK-18SUED UNDER-

PURELY NAHVE DIRECTION.

The Chinese Mail

电子日街

Tus Loaning CHINESE POLITICAL AND COMMERCIAL JOURNALS

PUBLISHED ETTET MOLINS,

Contadju tha Mor REZAKLA

TELEGRAPHIC NEWS FROM

ENORIH OMINAIS

LL. THE LATEST INTELLIGKY CE FROM

VARIOUS PURE CHIKA ARD JAPAN,

50 per Annam delivered in Hongkong

$12.00 to fill Car Ports,

KWELLSHITAIN STELET, HONGKONA,