1915-03-06 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM 'NAVIGATION COMPANY.

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned FORTS na oz about the

DATES named

WILL

STEAMERS

Capt. J. T. Jerrany,

NUBIA

LONDON, VILLWAL; FORMY (BARDINIA

De Vall over

SSANGBALmum (Cipe. 4. B. GARWOOD,

SHANGWAL MAIL. 585 NORE

YOKOHAMA

„1 Capt. D. Assery,

LONDON - STORE, FANG,

Capt. A. COLLYER,

COLORED, FORT SAD NAMUR

MARURILLES

dabject to immediate alteration without Notics,

To SALL

REMARES

Noon des Special †19th Mir, } Adorissement

About Freight and

Paddage.

L.N.J.12b Mur.]

Abous 13th Mar.

Freight and Pussage

"

‚1-10 a.m., ĮFreight and 31st Mar,Package.

All the sbora scoamers are noced with Wiralasa Telegraphy

F. &o, &. N. Co.'s Ofir.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

OPERATING

MODERN HIGH POWERED TWIN SOREW EXPRESS STEAMERÒ.

MONGOLIA 17000: loss

KOREA 18000 tons

CHINA 1200 fan

MANCHURIA 12000 tana

SIBERIA 18000

NILE 1006 toen

PERSIA 8000 tona:

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kode, Yokohama,

Honolulu and San Francisco

"THE SUNSHINE BETT”—The Most Comfortable Roote to America and Europe

8.8. †HOREA

||9.9. ·SIBERIA.

E. A. HEWETT.

Superintendant,

19.5. CHINA

NIPPON YUSEN KAISHA.

DECINATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP; "CO.)"

PROJECTED SAIZINGS FROM HONGKONG-SUBJEÛT

MARSEILLES LONDON

Vi BINGAPORE

TO ALFERATION.

STEAMERS.

SAILING DATES,

Displacement

MISHIMA MARU, THURSDAY, 11th

MALACCA, PENANG, S. Wada, Tone 18,0001 Mar., at Noon.

COLOMBO, JUEZ AND PORT SAID

SUWA MARU,

THURSDAY, 25th

.................Capt. Mursi. Tons 20,000 Mar. at Noon.

VICTORIA, P.C.. BEAT. § AKI MARU,

SHANGHAI, Capt. Nema, VIA

TOM MOJI, KOBE, YOKKAIDRI)

Į TUESDAY, 23rd Tona 13,5001 Mar. at Noon.

STAMBA MARU,

ƒTUESDAY, 6th

* YOKOHAMA............ (Capt. Nagasaye, Tons 3,500 April.st Noon. SYDNEY AND MELBOURNE, TANGO MARU,

Va MANILA, THURS- Capt. Zoyeda, Tons 13,500 PAT ISLAND, TOWNS-1 NIKKO MARU, "VILLE AND BRISBANE. (Usp Takeda, Tons 9,6001

TUESDAY. 18th Mar. at 4 p.m." FRIDAY,

9th Apr. at 4 p.m.

[ TUESDAY, Tons 12,500 March.

BOMBAY via SINGAPORE, (KANAGAWA MARU,

MALACCA and CÜLOMBⱭ(Capt. Tezwa, OŽLUUTTA via SINGAPORE, ƒ

FENANG & RANGOON.)

MAGASAKI, KOBE

YOKOHAMA

SHANGHAI, KOBE A

YOKOHAMA....

MOJI & KUBE...............

!!

(NIKKO MARU,

MONDAY,

1Capt. R. Takeda, Tons 9,0001 Mar. at 10a.m.

[ATSUTA MARU,

Dth

...Saling Turanay, ́ ́ WEDNESDAY, TURKDAY, TUESDAY,

9th Mar 1p.m. 17th Mar 1pm.. 30th Mar. 1a.m.. 6ch April, 1 pm.

S.S. MANCHURIA ......

*kans siekmare are famous for their modern equipment, comfort, and sha mperfucity of the cuisine, which i under the personal supervision of Atz. V. Moroni, the world-famous caterer. Large skalardomą, equipped with electrio fans, and rousing water. Bertha equipped with metric sending lampe. Numerous symonlik wawc swimming tacks Filipino orohautes, deck games, dances, ete-not Adua moment throughout the trip.

The Safety and Confort of Patrons la Cur First Cacakdagado

For further information, ratga, literaturo, schedules, etc., apply to

R. G. MORTON,

King's Budding (opposite Blake Pier),

Agent, Telephone No. 151

+For San Francisco via Shanghai, Nagasaki, Kabe, Tekknichi, Yokohama and Honolulu.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA JAPAN and ¡HONOLULU.

Sbes.max.

Tone & Boned.

Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Displacement

Leave Hongkong. OHIYO MARU.....................29,000-$1 Izots...Tuesday, 23rd Mar. TENTO MARU. 2,000.91 kot... Tuesday, 15th Apr,

11,000-18 knots......Tuesday, ..$2,000-21 knot................Tuesday, 11th May,

15th

(WEDNESDAY, 10th

Mar. at 10 am TUESDAY,

* NIPPON MARU SHINYO MARU.

9th

Capt. Toshikawa, Toza 16,0001 |IYO MARU,

Capt. Okamoto, Tous 5,0001 SANEKI MARU,

Tom 12,500)

SHANGHAI & KOBE.Cap Date,

Wireless Telegraphy.

J

PASSENGER SEASON FOR

Bisazzeza,

FOR EUROPE,

March. (WEDNESDAY, lúth March.

1915,

MISHIMA MARD SUWA MARU

*ATSUTA MARU :

Displacement 16,000 ton 25,000 tons 16,000 tons

Leave Hongkong. Thursday, 11th March.

YASAKA MARU MIYASAKI MARU KITANO MARU FUSHIMA MARU -

25,000 tons

18,000 tons 18,000 tona 25,000 tons

Thursday, 25th March. Thursday, Stà Apr. Thursday, 2nd April, Thursday, 8th Mar, Thursday, 29th May. Thursday, 3rd Juna.

AWA MARU SHIZUOKA MARO TAMEA MARU AKI MARU BADU MALT,

Telephone No. 299.

FOR AMERICA.

12,500 tona · 12,500 tona. 12,500 tona 12,500 ton 10,500

Tuesday, March. Tuesday, 23rd March, Tresday. 6th April. Tuesday, 20th April. Tuesday, 4th May. KUSUMOTO, Manager.

toca

OSAKA SHOSEN KAISHA.

· REGULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS FHOM HONGKONG. (SUBJECT TO: ALTERATION.);

THE AMERICAN LINE TO TACOMA

AND SEATTLE

in connection with THE CHICAGO MILWAUKEE &

ST. PAUL RAILWAY

For VICTORIA B.C. AND TACOMA vĩ MANILA, NAGASAKL, KOBE, YUKKAIDEI AND YOKOHAMA

6.8 MEXICO MARUP Capt. N. Kobayashi....Tronday,

* Vis MANILA, Omitting Shanghai. Steamers via Shanghai leaves at Noor.

Manila

Fra Corto London FIRST OLAN to New York

San Francisco

37

ון

27th Apr,

ab 10.30 L.M. **

£70=100

"Return (6 modhar) £120.

296-10

+1 £45.

268-

Passengers purchasing Trans-Pacific Return tickets have the option of returning from SAN FRANCISCO by, steamers of the Pacifle Man 88. Oo, of from VAN. COUVER by steamers of the Canadian Pacião Rallway Co.

SPROLAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES,' eta.

ROUND THE WORLD. tickets insced in connection with all the principal Mall Lines and the Trans-Siberian Railway.

Pameugera may kaval by Railway between Ports at Call to Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.”.

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Los Angeles, Manzanillo, Salina Cruz, Panama, Callao, Iquique and Valparaiso. Thence by Trans Andean Boute to Buenos Aires, etc.

Displacement Tons & Speed.

Stemmer.

Saliing ANYO MARU.18,500.18 mot.........Wednesday, 10th March.

For fail particulars as to Prange and Freight apply to

Telephone Bax.

K DOI Acting Agent.

KING'S BUILDING (Opposite Bake Pier).

NATAL LINE, OF STEAMERS

L

Tonshipment at UALCUTTA, in conjunction, with the

AKING Cargo on through Bills of Lading to BOUTE. AFRICAN PORTS

́ ́INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.

AND ĽAPCAR LIND” Proposed Sailings from Hongkong

On or abort Connecting at Calcutta with

Steamer from Hongkong,

9th Mar. at 8 p.m. 8.8. *CHICAGO MARU' 1. Capt. K. Hor.Esterday, 20th Mar. at 3o.m.

These Newly Built Stamara of American Eine have fair speed and are fitted withKUM BANG the Wireless Apparatus. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcele. | ORISE A

Fox BOMBAY VIA SINGAPORE AND COLOMBO.

.8, SAIGON MARU.....Capt. T. Yamaguchi.....Sunday, 7th March at 10a.m.

ΑΜΟΥ. FOR FOOCHOWA BWATOW AND "/58. "KAIJO MARU...Caps T. Tamamoto... Thursday, 11th March at 2 p.in..

Fox TAMSUI AND KEELUNG SWATOW AND AMOY. 88. DAIJIN MARU.Capt. K. Murakami......Sanday, 7th Mar. at 10a.m. 8.8.DAIGI MARU....Capt. 8. Tokzahlge......Sunday, 14th Mar.. st 10 am

FOR ANFING AND TAKOW I SWATOW AND AMOY. B.B. BOSHU MARU.Capt. X. Hattori...Wednesday, 1768 Mar., at 3 am

These Steamers of Coast and Formosa Line have excellent accommodation for Arsh class passengers and ate Atted with Electric Light and Fans. These Steamers will arrive at and deart from the Boon Tip Wharf bear the Harbour Office.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO :-

Y. ABAI, Manager,

6th March. 10th March.

For Freight and further particulars apply to j

A Steamer

DODWILL & CO. LTD.

Da or acont

Middle of

March

SHIPPING

SATURDAY, MARCH 6, 1915,

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SHANGHAI

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

I SWATOW & SINGAPORE.

PAKHOI & HAIPHONG

STAMINA

TO HATE

„LUNGCHOW - tar. 7. Daylight. „CHUNGKING ..........................Mar. 8, at Noon. ................Mar. 9, at Noon. „CHRONT ****

..Mar. 9. at 4 p.B. ..SLECHULY

****...lar. 10, Daylight. KULICHOW Har. 10, at Noon. ....Ltenow...........Mar. 11, at 4 pm. ...TAMING............................................far. If, at jp.m. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.

MANILA, CEBU, & ILOILO NINGPO

TIENTSIN ...--¶¶permovat SHANGHAI

MANILA, CEBU & HOMO

8.S. LINTAN! and 8.8, 'SANULS MANILA LINE Twin Screw Steamers 'Chinhus,' 'Taming." & Tean' Excellent Bacon accummedailon amidships. Electric Fans fitted. Extra state-rooms 'on dock, sit on *Taming' and 'Teax.'

TSRANGHAI LINE. TA Twin Screw Steamers *Anbal' and 'Chanan' and the s.a. Kancho Liangehow, Lonkow, and Yingchow, haring excellent commodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms

and Dining Saloon, maintain a fast schedule sarvine between Canton, Hongkong and Shanghai, tearing Hongkong for Shanghai direct every Tueday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Tangtare and Northern China Por

SHIPPING

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, COLUMBO, EGYPT, MEDITER. RANEAN PORTS, FLYMOUTH AND LONDON,

www.

Through Bila of Lading samund for BATA- VIA, PERSIAN GULF, CONTI- ENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS,

Steamship 81EDINŢA, Captain Star carrying He Majesty's Mails will be despatched from this post for BOMBAY, & FRIDAY, (the 141 March, at Noes, taking Passengers and Cargo for the above Steamship Medina from Colombo, Pas songers' accommodation in which ressalt secured before departure from Hongkong. Vainabies, and Too and Cargo

These Steamers land passengers in Shanghai, avelding the inconvenience of tran-parts in connection with the Company' shipment at Wooung

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 36.

:

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTR

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD,

TSHANGHAI

• MANILA KOBE & MOJI

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STKAMIKA

TO SATL

„KWONGBANG...WEDNESDAY, Mar. 10, Daylight.

HOTHOW & HAIPHONG ....................TAKSANG....WEDNESDAY, Mar. 10, at 10a.m.

SHANGHAI.

CHOYSANG ......FRIDAY, Mar. 12, Daylight. ...............LOONGSANG „SATURDAY, Mar. 13, at $ p.m. ....................FOOSHING TUESDAY, Mar. 16, Daylight. SINGAPORE PINANG & }...Y YATSHING..}TUESDAY, Biar. 16, st 3 p.D. *TIENTSIN via WEIHAIWEL. CHIPSHING....WEDNESDAY, Mar. 17, Daylight.

RETURN TOURS TO‘JAPAN.

+

THE steamers Kutang, Namsang & Footsang leave about avery 3 wooks for Shang- hai and Japen returning ris Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time cccupied 20 days. This service is supplemented by the Yatshing, Kuang, and Buising leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 15 days.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electris Zight

A duly qualified Burgeon la also carried.

Sie

and

for Italy, France, and London (under arrangemond) will be transkipped at Colombo into the mail steamer proessding direct to Marsailles and London. Other Cargo for London ein., will be conveyed Tia Bombay and transhipped to the ka_Arabia, das in London on “frü April, 1915.

Parcels will be received at this Offion until p.m. the day before sailing. The sentents and value of all packages) are required.

For further particulars, apply to

E. A. HEWETE,

Superintentiona

Hongkong. Feb. 96, 1915.

NOTICES TO CONSIGNEES

PACEIO MAIL STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM SAN FRANCISCO, JAPAN

PORTS & MANILA,

Steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted CONSIGNEES of Catge per Steamship.

throughout with Electric Light

Taking Cargo on Through Bils of Lading to Yangtze Ports, Chefoc, Tientsin,

Datos, Waihaiwal

Taking Cargo on through Bill of Lading to Kudat, Lahad Datu, imperas, Tawi, Vaukan, Jesselton and Laboaz.

For Freight ar Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

1

Telephone No. 215.

General Managers:--

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD

NEW SERVICE OF STEAMERS: BETWEEN

The above-mentioned weasel having". arrived, Consignees of Cargo ses hereby notified to send in their Bills of Lading for countersignature and to take immediate delivery ref Cargo from slongeide. Cargo impoding discharge will be landed, im medistaly at Consignees risk and expanse. Carge remaining on board sifer WED. NESDAY, Mar Srd, 1915 at your will be subject to landing charges and if undeliver ed on SATURDAY, Mar. 6th, 1915 1

· z.at. will be subject to both landing and storage charges.

No Fire Insurance whatever will be effected.

All chafed and otherwise damaged cargo will be examined at the above Company's Godown on SATURDAY, Mar. 8th, 1816, at 9 AM.

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOUN,No claims will be entertained unles

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Ester

་་་

For Freight or Pasage, apply to

Tatarnowa - No, 215, .

'JARDING, MATHESON & Co, Ltd,

Agenta,

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT, TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

'SHIRE LINE SERVICE-HOMEWARD.

For

LONDON....... LONDON

Steamer.

CARNARVONSHIRE

MONMOUTHSHIRE

TRANE-PACIFIC SERVICE.

Date of Departure, 11th April.

5th June,

REGULAR SAILINGS TO, VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

TACOMA, & PORTEAND.

For treighs and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & do. Isti,

Telephone No. 216 Sab E No._#_

AGENTS,

HONGKONG NEW YORK BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

REGULAR SAILINGS via PORTS' and SUEZ CANAÍN

(With liberty to call at the Malabar Coast),

FOR NEW YORK via PANAMA CANAL. SAINT" "LGBERT

chances on or, about 25th March. FOR NEW YORK via SUEZ CANAL. 98. LENNOXYDRAT

mai'on. dr about 27th March: For Fraight & further particolare, apply to

BUS.

Second Floor No. 1. Queen's Balding.

"INDRA" LINE LIMITED.

DODWELL & 00., LTD. Agents,

APCAR LINE

REGULAR SERVICE - BETWEEN

CALOUTTA STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS,

* EASTWARD.

S.S. ITOLA. 5,257 zis. Capt. Hatler, will be despatched for SHANGEL YOKOHAMA, KOBE and MOJI on 16th March,

S.S. SANGOLA, 5,184 tons, Capt. Milne, will be despatched for

For BOSTON & NEW YORK vis PANAMA CANAL THE NANYO YUSEN KAISHA SHANGHAL VLADIVESTOCK, FORE & MUJI on 20th March,

6.8. INDRAKUALA”

Will be Despatched on TUESDAY, 8th March.

For Freight, pamage and farrber particularz, apply to

JARDINE MATHEEON & Co., Ltd.

Telephone No. 916. Sak. Ex. 9. *

SOUTH SEA MAIL B. S. Co

WESTWARD-

accompanied by short delivery note or list of exceptions taken at the time of delivery to Consignees and signed for and on behalf of the Pacific Mail 8.3. Co.

All claims must be fed on or bafórm March 18th, 1915 otherwise they will not. be recognised.

R. C. MORTON,

Agent Hongkong, March 1, 1915.

JAPANESE MAKERS.

Every kind of Footwear.

MADE

TO

ORDER

CHERRY & CO.,

PEDDER STREET,

Opposite Hongkong Hotel,

Telephone No. 491. Hongkong, March 20, 1814,

104

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER-

EVER ISSUED UNDER

PURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

華字日

„Tur-Exantxo! Omizzan Polazioak

- COMMTECIAL JOURNAL

PUTLINED Ear Monite

CONTAIN THE MOST RELAY TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH CHIKA.

85. ORISSA, 5,438 tons. Capt. Langland, will be despatched for at E LE IZRAANNECH FROM Aegular Serviesĵof Steamers between Japan, Hongkong, SIBRADORE, SINGAPORE, PENANG, RANGOON & CALCUTTA on 12th March.

Batavia, Samarang and Sourabaya.

The above Steamers have excellent aloon socommodation for passengers and aro fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

Bally on or about 8.8 BANRI MARU, For Moll & Kobe

15th Mar. AS BIJUN MARU. For S'pore, Bataria, Oton, Bamarang & Bourabaya 27th Mar 8,3, HOKUTO MARU, Fer Mojí & Kobe

For Fruight or Passage #pply to

10th Apri

DODWELL & CO., LD

Agenter

For Fright or Pamage, apply to

DAVID BAMBOON & CO, LTD.

AGENTS.

VARIOUR PURTS IN CHINA AND JAPAN.

$8.50 per Annom delivered in Hongkong

£12.50 to all Cent Parts,

foton Szaar, Herezore,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.