1915-02-19 — Page 6

PENINSULAR

SHIPPING

AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

WWII. denpugch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or soat tha

DATES med

FOR

STEMIZA

TO 8412

HAMTE

LONDON, TIA UHUAL Fours(MALTA .......................................................) Noon | Sea" "Someksi

JALL 1 Capt. tỉ, W. Cockman, 3.0.28th Feb.} Adveriimament

(SARDINIA

BELANGELAI..........................[ Capt. J. V. Jąxerat, MECARORAT, MOJI, KUDEJ NAMUR...

A YOKOHAMA................................). Opt. &. Lollyen,

DONDON vi■ S'roGE, Pana; f.

COLOMBO, PORT SAID & MARKEILL

NAMUR

Capt. A. COLLYED,

About 28th Feb.

About

J28th Feb. J

Freight and

Farage. Freight and

Parango.

10a.m. Freight mod

..) M...] Fright.

Subject to Immediate alteration withons Notion. All tha above steamers aro istöd with Wireless Triography.

F.&Q 8. N. Co.'s Ora

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

OPERATING

MODEAN MIGH POWERED TWIN SCREW EXPRESS STEAMERS.

MONGOLIA 27000 to38

KOREA 18000 tons

CHINA 10200 tone

*

MANCHURIA 27000 tane

SIBERIA 1000 tons NILE HOOG take

PERSIA 9000 tone

Between Hogg Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Hobe, Yokohama,

Honolulu and San Francisco

"THE SUNSHINE BELT-The Most Comfortable Boute to America and Euroge

S.. PERSIA

9.8. KOREA

E A. BEWETT.

Superiment.

9.8. SIBERIA

NIPPON YUSEN KAISHA

BERTINATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

"TO ALTERATION,

MARVETI-LES A LONDON

STEAMENA,

ŠALING DATEN,

Displacement

Vi SINGAPORE, KASHIMA MARU. THURSDAY, 25th MALACOA, PESANG, Capt. Yagi. Tons 19,000 Feb. at Noon. COLOMBO, SUEZ AND

MISHIMA MARU, *THURSDAY, 17th FORT SAID

Capt. ***** Tous 16,0001 Mar., xo Noon. VICTORIA, B.C.. SEAT. YOKOHAMA_MARU, ƒTUESDAY,

Via SHANGHAI, Capt. Komatsubara, Toos12,5001 Feb. ab Noon. MOJI, KOBK, YURKAICHIJ

MONDAY, AWA. MARU,

*

✰ YOKOHAMA... Capt. Hori Tons 12,600 Mar. 1 Noon.

STANEY AND MELBOURNE, Χ TANGO MARU,

23rd

1st

(TUESDAY. 16th Vis MANILA, THURS-}Capt. "cyeda, Tons 13,500 Mar. at p.m. DAY ISLAND, TOWNS-JEÑIKKO MARU

! FRIDAY. VILLLAND BRISBANE, (Capt. Takeda, Tons 9,601 Apr. at 4 p.m.

Salling TOEDAT, TUZADLY, WEDYKIDAT, TURDAY,

8.S. CHINA ............... ·

Pad Mar., 1pm.

9th Mar., Noon, 17th Mar. 1 p. 20th Mar. 1 IN

Those stratbars am lamona for their modern equipment, comfors, and the superiority of the exising, whiɑn is under the personal supervising of Mr. V. Moroni, the world-famoru caterer. Large slaterooms, squipped with elcetrlo, fans, and winning waut. Bertha equipped wi15 electria rending Tape Namatous ameomncses Zamanīs water swka ming tank, Filipino mrahostem, unak gamma, sladov, Rot-Bot a dull mamons throughout the trips De Safety and Genstart of Patrone la Our First Consideration

For further information, mates, literature, schedules, etaj suply to

E. C. MORTON,

King's Building (opposite Blake Pier),

Agent,

Telephone No. 141

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA

JAPAN and HONOLULU.

Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.

Displacement

.41

Leare Hongkong.

22,000-21 knots.....Tuesday, 23rd Feb. BOMBAY via SINGAPORE, İ KANAGAWA MARU. FRIDAY. 5th CHIYO MARU 2.000-31knots......Tuesday, 23rd Mar.

* NIPPON MARU.....11,000-18 knot....Tuesday.

• Vis 'MANILA, Omitting Shanghai. Steamers „ria Shaugþai Isavus at Nook,

Martis

Steamer,

Tous & Bured,

9th SHINYO MARU.

ཐཱ་

MALACCA AND CULOMET(Capt.” Tuzaira, 2uu 19,000 March. GALAUTTA via SINGAPORE, COLOMBO MARU, JTUESDAY, 23rd

PENANG & RANGDON,[Capt. Sakamoto, Tona 5,0001 February. NADASAKI, KOBE & (NIKKO MAKŲ,

[MONDAY, 16th

TENYO MARU2000-21 kota......?

-Tuesday,

13th Apr."

27th Apr.

FORE & YOKOHAMA...

SHANGHAI & KOBE Capt. Nemura,

¡TOSA MARU,

Tous 10,ang

Toss 12,000

Terminus Yokohama.

1915.

YOKOHAMA ............................... (apt. It. Takeda, Tors 9,5001 Mar. at 10 s.m

TTUESDAY, § SUWA MARU, Capt. Murai, Tous 20,000 Feb. at 11 am,

SUNDAY, ¡RANGOON MARU,

February. SATURDAY,

February.

SHANGHAI KOBE.pt Takano,

Wireless Telegraphy.

PASSENGER SEASON FOR

Ben meis KASHIMA MARU MISHIMA MARU SUWA MARU ATSUTA MARU YASAKA MARU MITAS KI MARU KITANO MARC FUSHIMA MARU

YOKOHAMA MARU AWA MARU SHIDZCOKA MARU TAMBA MARU

FOR EUROPE,

Displacement.

20,000 tons 16,000 toar 26,000 tone 18,000 tors.. £4,000 .toma 36,000 tons 18.000 thom 25,000 tons

་་

FOR AMERICA.

tonu JA, BOU 12,500 tuns 12,600 tous

AKI MARU

12,500 boos 12800 tube

BADU MAHC

12.500 tola

Teleptions No. 132,

Leave Hongkong.

Thursday,

Thursday,

21st Fine Chan to London 20th CLASS to New York

#

"

15

San Francisco

25th February.

Thur day, 11th March. 26th March.

8th

April.

Thursday,

Thursday,

ad April. Thursday, 6th May. Thursday, 20th May. "Thursday, 3rd June.

Tacnday. 23rd February, Tuesday, 9th March. Tuesday, 23rd March. Tuesday, Uth April.. Tuesday, Suth April: Tuesday, 4th May

KUSUMOTO, Manager,

H

£71-10.

4

САБ

at 10.30 a.kl.

Rebarn (6 months) £120.

£96:10 288. Passenger purchasing Trans-Pacific Return tickets have the option of returning

31

SHIPPING

FRIDAY, FEBRUARY 19, 1915.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

Tos

HAIPHONG

SAILINGS, SUBJECT TO ALTERATION

ITHAMERA

TO BAN

„SINGAN ng

Feb. at 9am. KAIPONG... Fab, 21, at 9 ains

NOTICES TO CONSIGNEES

PACIFIO MAIL TEAMSEIT COMPANY.

NOTICE TU CONSIGNEES.

FROM SAN FRANCISCO, LATEN PORTS & MANILA.

LANGCHOW.Fob, 91, at 4 pm. CONS

HOIHOW & HAIPHONG

SHANGHAI.......

MANILA, OFBU & ILOILO

„SESORIANO

MANILA, CEBU & HOLOTEIN

„Feb, 23, at 4jam. ................dfar. 2, at 4 pm,

!!

ONSIGNEES of Cargo per Steamahiy

MONGO ETA.

The above mentioned vessel having (arrived Cooriguves of Cargo azo bareby notified to sand in their bills of lading for costera gna tuzo and tako immediate delivery from the Company's Godown a West Point, Cargo will be haded ha mediately at Consignors' risk.

Cargo remaining undelivered or MON. · DAY, February 15th, 1915, at 5 r.. will be adjectanding charges and L undelivered FRIDAY, February 10th

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly, 8.8. 'LENTAN' and 8.8 'SANDL.'

·EPMANILA LINE, Twin Screw Steamers Chinhos,' 'Taming. Tesn' Excellent Samoon accommodation amidships. Electric Fans fitted. Extra state-room: on dock, afton Taming* and *Towo."

SHANGHAI LINE The Twin Screw Steamers Anhai' and Chasnan'1813, at .. will be subject to both and the sa. Kanshow', 'Llangokow, Lachow,* and * Fingebow,' haring excellent landing and storage charges. Bccommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms and Dining Saloon, maintain a fast schedula sarrion between Canres, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and official. sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtzo and Northern

China Porm

Thaas Steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of trans shipment at Woorang.

For Freight or Fausage, apply to

Tolophone No. 38

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

For

PROJECTID SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION). STRAMEZI

• MANILA ..................... HAIPHONG

TO SAL

YUENSANG........... SATURDAY, Feb. 20, 46 9p.m. TAESANGSUNDAY, Feb. 91. 10 a.. *TIENTSIN T. WEIHATWEI....CHEONGSHING...TUESDAY, Feb. 23, Daylight. CHOTSANG....TUESDAY, Fah, 23, Daylight. FOOESANG... TUESDAY, Fab. 93, at 5p.m. ONSANG ......WEDNESDAY, Feb. 24, at 3 p.m.

BEANORAT............

SINGAPORE, FENANG &

CALCUTTA

SINGAPORE & PANANG

No Fire Insurance whatever will be

will be examined the above Company

All chatod and otherwise damaged cargo

at 10 Godown at West Point on February 19th.

No alims will be entertained unlo socompamad by short delivery aɔte or list of exceptions taken at the time et delivary ta Consignees and signet for and on behalf· of the Panfic Mail § 8. Co

All claims must bu filed on or before February 6th, 1015, otherwise they will not be recognized,

R. Q. MORTON, Agenk

Hongkang, Feb. 13, 1915,

..

144

TOYO KISEN KAISHA.

FROM SAN FRANCISCO, VII. HONOLULU, JAHAN PORTS AND MANILA.

SHANGHAI, KOHE & MUJI...NAMSANG THURSDAY, Feb. 25, Daylight THE Steamship

SANDAKAN

MANILA SINGAPORE, PENANG &1

CALCUTTA

„HINSANG .............. THURSDAY Feb. 26, at Noon T

RETURN TOURS TO JAPAN,

SHINTO MARU, LOONGSANG ................SATURDAY, Fab. 7, at 8 p.m.

The above named Steamer haring ...LAISANG

SATURDAY, Fob. 27, at 3p.m.jarrived, Consignees of Care se hareby *YOKOHAMA, KUBE & MOJ.........KUTSANG ......WEDNESDAY, Mar. 3, at Noonotified to send in their Bill of Lading fur countersignature and to take immediate dolivary of Cargo from alongside. TEE steamers Extang, Namsung & Fookong lears about every 3 weeks for Shang-DAY, 18th February, at Noon will be Thai and Japan returning ria Kobe (Inland Ses) and Meji to Hongkong. Time Landed at Consigncen risk and sxpense cccupied 20 days. This service is supplemented by the Yashing many o dehvery mast then be taken from sad duong learing Hougkong at regular intervals for Yokohama, Koba & Moji the Company's Dudeza. and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days.

These vessels have all modern improvement and are fitted throughout with Electric

Light

A daly qualified Burgeon la also cazzied,

Steamers have superior accommodation for First Class Pamangers and are fitted throughout with Electric Light.

Taking Cargo en Through Bills of Lading to Yangtaze Ports, Chefoo, Tiantsia, Dalny, Wethaiwel

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporus, Tawac, Uankan, Josselton and" Labuan.

For Freight or Passage, apply to

JARDING, MATHESON & Co., Ltd,

General Managera.

Telephone No. 215.

trom SAN FRANCISCO by steamers ut the Pacific Mall 5 6. Co. or from VAN BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO.

COUVER by steamers of the Canadian Pacião Radway Co.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, etc.

ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mall Lines and the Trans-Siberian Railway.

Passengers may travel by Railway between Porm or Call la Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE,

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Los Angeles, Manzanillo, Salina Cruz, Panama, Callao, Iquique and Valparaiso. Thence by Trans Andean Route to Buenos Aires, etc.

Displacement Tora & Speed.

Steamur.

Sailing. ANYO MARU ́... 18,500-15 knots......... Wednesday, 10th March.

Wor fall particnlazajacjto Passage and Freight apply to

Telephone 281.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

TAR

HEMULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

(SUBJECT TO ALTERATION.)

K. DOI dering Agent, KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier).

NATAL LINE OF STEAMERS

ARING Cargo on through all of Lading to BOUTH AFRICAN FORTS

with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LTD.

ANDLAPUAR LINEL. Proposed, Sailings from Hongkong

On or about Connecting at Calcutta with

Steamer from Hongkong,

THE AMERICAN LINE TO TACOMA FOOK SANG

AND SEATTLE

in connection with

THE CHICAGO MILWAUKEE & ST. PAUL

BAILWAY S

FOR VICTORIA B.CITAND TACOMA vua MANILA, NAQASAKI, KOBE,

TOKKAICHI AND YOKOHAMA

6.68," SSATILE MARU!................Capt. T. Saito...Monday,

BS 'MEXICO MARU? ....Capt. N. Enbayashi... Tuesday,

22nd Feb, at 8 p.m.

sth Mar. at 3 p..

There Kewly-Ballé Steamers of American Live have fait spend and are fitted with £he Wireless Apparatus, Beat adapted rooms for carrying Silk, Tressure and Parcals...

201 BOMBAY VÍA SINGAPORE AND COLOMBO,"

£8. 'HOKKAI MARU'

LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA,” KOBE, HONGKONG & RANGOON.

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD as regular intervala

taking fansengers and Cargo at Current Rates,

For Freight or Panags, apply so

TELEMONS „No. 225,

JARDINĚ, MATHESON & Üo., Ltd.,

Avents,

Cargo remaining undelivered a THURS

No Fire Insuranco whatever will be effected).

No claima will be recognized after the

Goods have lett the Steamer or Godown and all Genre repsining andelivered on he subject to set and landing charges, TUESDAY, 23rd February, at 6 pw. W

All chaled and otherwise dabinged Cargor

to be left on card or in Godown and ex-

amin ton of xs mé will be bad on WED.. NESDAY, 21th February at 0A.M.

all ciaina tuust be nied on er patere TUESDAY, £ud March, otherwise they will not borcun ad

K. DOL Acting Agent Hongkong, Fabs. 18, 1915.

MOGUL LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES,

THE 8.9. LENNOX.

148-

| FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND

CONSIG

STRAITS.

ONSIGNEES of Cargo are hereby

informed that all Goods

120

being landed at their risk into "the-

Godowns of Holt's Wharf at K_lon whence and or from the wharves delivery may be obtained.

Nu Claire will be admitted after tas Goods have left the Godowns, and all Goods- remaining undelivered after the 24th int will be subject to rent.

All Claims against the Steuer must be

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY presented to the Undersigned on or before

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

SHIRE' LINE SERVICE-HOMEWARD,

For

Steamer,

Date of Departura.

ps of Boout

Middle of

March.

TRANS-PACIFIC 'SHIRE' AND 'GLEN' JOINT SERVICE.

23rd Feb.

A Steamer.

LAI SANG

7th Feb.

For Freight and further particulars apply to

For freight and, further particulars, apply to

DODWELL & CO. LTD.,

Agonia

JARDINE. MATHESON & Co., Ltd,

AGENTS, S

Telephone No. 215 Bob Ex, No. 9.

HONGKONG NEW YORK BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

.............................................. Baturday, 20th Feb., at 10a.m.

86.

For FOOCHOW VIA SWATUW AND AMOY. 8.5. "KAIJO MABU.................Capt. Y. Yamamoto..............Sunday, 21st Feb., at Novn,

AMOY.

For TMSUI AND KEYLUNG '112 SWATOW 85UAIJIN MARU.....Capt. K. Mirakal. Sunday, 21st Fell, at 10a.m. 837 *DAIGI MARU '....Capt. 8. Tekashiga.............Jonday, 28th Feb., ab Nood,

FOR ANPING 235. TAKUW, VIL SWATOW AND AMOF. 2280SHU MARU'..............Capt B. Hattori Wednesday, 3rd Mar,, ak & som,

These Blaamers of Coset and Formosa Lilas hüve azzallené socommodation for first slam, pamengers and see fitted with Electric Light and Fans. The damenean will 'madre at and kopert from the Soon Tip Wharf near the Harbour office.

FOR FURTEKE INFORMATION, APPLY TU

Y. ABAI, Manager, Becond Floor He, 1, Quidés Balđẳng”

"REGULAR" BAILINGS" via PORTE and SUEZ CANAL

:(With Uberty to call at the Malabar Qozat).

FJR NEW YORK via PANAMA CANAL.

For Freight & further particulars, ́apply to

DODWELL & 00, LTE,, agents,

THE NANYO YUSEN KAISHA

SOUTH SEA-MAIL 8. S. CU.)

4@gatur Bervice of Steamers between Japan, Hongkong, Sinkapure,

Extavia, Samarang and Sourabaug be

Falle on or about

5.9. BORUTO MARU, For S'pore. Bataria, Cim. Famsrang & Sourabyys find Fab, SAL, HANKI MARU, For Moji & Höhe.

Tth Blar. 8,9, RIGHUN MARU, For Spota. Ustaris O'Tou Semarang Baruby 27th Mar, 38, HOKUTO MARU· For Moji & Kobe Ad

Fur Freight or Pusmen apply ta

DODWELL, &

Mhh Ami

Agents

APOAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALUOTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS,

These Steamers have excellent maloon accomodation for passengers and Etted with all modern couveciences and carry a duly qualified surgeon.

Fox Fraight or Passage, apply to

DAVID SANSOON & CO. LTD,

AURNTE

the 10th prox, or they will not be cognizi

-All Broken, Chafed, and Damaged Goode - aze to be left in the Godowns where they will ̈ be · saamined on the 24th insti it 9.30 AM. ***,

No Fire Insurance has been effected Bills of Lading will be countersigned by

DODWELL & CO., LIMITED,

„d gente, Hongkong. Feb. 17, 1916,

THE FIRST ÜHINESE NEWSPAPER

EVER ISSUED UNDER

FURELY NATIVE DIRECTION,

The Chinese Mail

華字日本

Tas Tasting Chinaan Polazitial AEP COMMERCIAL JOURNAL.

PUBLISHED Evrzy Mousing,

CONTAINS"TA Moar BRLIANIM TELEGRAPHIC NEWS FROM KORTH CHINA

Azt vis „Katser Intellionici PROK

VARIOUS PORTE in Onna and Japan,

| 8,50 per Annum delivered In Hongkong-

$12,50 to all: Coast Ports.

6. WELLINGTON Szzers, forexONG.

THE

CHINA MAIN

Typhoon Map

Guide.