1915-02-18 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THURSDAY, FEBRUÁRY 18.-1915.

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVICATION COMPANY

PROPOSED SAILINGS OF MAIL ŞERKAMERS ·AT

КОД

MARSEILLES

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

SHIPPING

STEAMSHIP CO.

LIMITED,

SERVICE

& LONDON, TO AUSTRALIA, via MANILA.

TATTO PASTEKOYRI ALIO YO

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, 26. THROUGH TICKETS INSUED TO BOSTON AND NEW YORK.)

Donnecting Steamer

tea vod YOKOHAMA

p.m. Thurs.

1

Bfar.

Mar. 29 Apr. 12

*May 10

BTRAKIRI bo COLOMBO

LORTO LOATO SAN HON-

HAI

Connecting

Steamers

from COLOMBO | MARUNIT- Conto MABETELES

Roon

ORIENTAL Feb. Feb. MALTA. Feb. 99 Feb. SARDINIA, Mar. 8 Mar. NUBIA MAP. 22 Mar ORIENTAL Apr. 6 Apr MALTA...... Apr. 10 Apr. SARDINIA, May 9 May NUBIA... May 17 May

And Laxpox

Dao at

Dus st Purwos

(London

2 day later)

Thursday

Mar. 19 Apr. → Apr. 16 Apr. 30

May 14

May 28

June 11 Jan 25

Friday

18MOLDAVIA... Mas. 13

Mar 20 MGYFT 12MEDINA Apr. 10 26 MONGOLIA... Apr. 24 103ALWA May 8

May 23 MOREA..

7MALOJA...... June 5 June 19 21 MOOLTAN

ALDENHAM

MAIL SCHEDULE i SUBJECT TO MODIFICATION)

ST. ALBANS, sementar

ARMITE HonorDNG FROM AUSTRALIA.

February 20th

LATE HoxaKONG FOR AUSTRALIA,

February 24th, at 11...

THE above Steamers are atted with Refrigerating Machinery, sasusing a plentiful apply of Ice, Fresh Provisions, atc.. and are lighted throughout with Electly. All'Stato-Rooma Lavo Electric Fana. A daly qualified Doctor and Stewards are led

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & C00.

Agenti

THE AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

THE ATTENTION of Passengers "is drawn in the Accelerated Arrival of the Mail Steamers at Marseillon, Plymouth & Legion. These vessels will now HONGKONG TO MANILA, ZAMBOANGA & AUSTRALIAN FORTS.

tvo in Marseilles on Friday & London on the following Friday. Passengers changs Eteamers at COLOMBO.

Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved

in Hongkong at the time of Booking. FARES TO LONDON AND MARSEILLES

The Fares to Lerdon and Marseilles are as follows:-

SALLINGS (SUBJECT TO ALTERATION

STEAM FOR

STRAPPS, CEYLON, AUSTRALTA, COLUMBO, EGYPT," MEDITER. RANEAN PORTS, PLYMOUTK'

AND LONDON.

www.

BANKS

'ONGKONG & SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

| Pam-op CAPTRAL...

Kzamava Poss

Starting

-$15,000,000

£1,800,000# 9j. ➡ $15,000,000 MULTIM 144 *** 18,000,000

Roxanaya LABILITY

OF

TYPHOON SIGNALS

STORM-WARNINGS SOMKEGY

FROM THE HONGKONG

OBSERVATORY.

The following Typhoon, age halsána On the Masthanal, ma -$33,000,000 | Hill, Kowloon, the Haxhong Qigo

$15,000,000 | Kowloon Godowna, E. M. R.

Green Island, Standard Oll Puppetjeni

chi-kok and P. 0. Quarters, EgespoON.

COURT OF DIRECTORI

Hon. My D. Landale-Chairman,

Through Bülle af Lading issued for BATA- § W. L. Pattonden, Esq.-Depasy Chairman

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN

9. H. Dadwall, Esq. P. H. Holyoak, Zaq. ENTAL AMERICAN AND SOUTH 6.7. M. Edhina, Esq. 3. 4. Plummer, Esq. AFRICAN PORTS.

10. 8. Gabbay, R. Hon. Mr K. Shellim.

ka

THE Stormship MALTA, Captal TW. CONRMAN, L.F.E. Carrying Hi Majesty's Malls will be despatched from bir port for BOMBAY, on FRIDAY, 26th February, at Nous, taking Passengers and Cargo for the above parts in connection with the Company's Steamship Egypt from Colombo, Par sangers' socommodation in which vessel la socured before departure from Hongkong.

and Cargo Silk and Valuables, and Toa

(under for Italy, France, and London arrangement) will be transhipped Colembo into the mail steamor proceeding direct to Marseilles and London. Other Cargo for London sta,, will be ccoreyad ria Bombay and transhipped to the Kardus in London sa

April, 1915.

9th

Hongkong-N. J. STABE.

MANAGER Shanghal-A. G. STEPHEN,

Losnor Banessa-Loston Uourts and WESTMINSTER Banx, Læsested,

FONGKONG-INTERKIT ALLOWED, On Untrent Account at the race of Two per cent. per annum on the daily balance.

Or FreeD DE2012TH 2-- For 3 months è per cant per anOUR,

LA CONE point upward

ACONE point upwards And, DROM below.

A DEUM

A CONK point doma wards and DRUK bołow

Parcela will be revived at this Office antil p.m. the day before sailing. The Arrives Hongkong Leaves Hongkong for contenta and value of all packages ace

Australia. from Australia.

8

10

+

N

required.

February 17th

March 25th

Feb. 20th, at Noon.

6th. April

For further particulars, apply to

E. A HEWETT,

Paperintendent. Hougtong. Feb. 19, 1915.

N.'J. STABB,

Chier Manager.

"A CONE point down warde

Hougtong, Nor, 10, 1914.

izalicuties, api ho, sha Maria de SWE

Oolasy.

· ndionann' si brykowar

to the North

the Colony,

Indiosaan a Fyptovost. bo the Pas bt, the

Galaxy.

indicate a Typtonit to the South-d the Colony.

Stormors.

LONDON.

A 1 SALOON

"B" PND SALOON "A"

"B"

IT SALOON "A"

"B" 2 SALOON "A"

£59.

£10. MARSEILLES. Accommodauer SINGLE £81. RETURN

£55.

Accommodation SINGLE £55. RETURN £37.

£89.

€68

**TAIYUAN".

"CHANGSHA”.

280.

£49.

£91 £AS £63.

"B"

£39.

**

EST.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANKIEPHEN:) STRAMTRI

WILL LEAVE FOL

LONDON

DARRYING IT AND END SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

Leave

PROTOMED Saftinga: Lore

TKAMEN.

YAMA

SANORAL

Les o HIG

bog:

about

bout

NAMUR

FORE

MI

NELLORE

NAGOTA

M'BRILLEN

about

Dok at Leave $'roak

boat

Mar. 13 Mar. 26 Mar. 31 Apr. Mar. 20 Apr 11 Apt. 14 Apr. 20 Apr. 28 May 7 May. 12 May 18 May 10 May 21 May 26 Jane

LONDON.

bout

4 May 12

May 18 May 27

Junie 13 Jane 24

1 Joice 29 July

8

Those Steamers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG, and COLOMBO.

FARES TO LONDON

IT SALOON £50 SINGLE: £75 RETURN.

2ND

£69

"

FARES TO MARSEILLES:"

1st Saloon £46 Single. Pr Saloon £33

ני

All Passenger Steamers are fitted with the Marconi System of Wireless Telegraphy

THE ABOVE KATES ARE SUBJECT TO A SURTAX OF 1027

For farther particulars apply to

E. A HEWETI,

Superintendent.

INDIAN AFRICAN LINE

Jarze Fearried on through Bill of Lading from HONGKONG to ELRA DELAGOA RAY, DURBAN (Natal), EAST LANDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with trashipment at COLOMBO sơ Steamers of the INDIAN ABRICAN LINE

P-BoxGTONGA

280k Fauruary.

PROPOSED SAILINGS."

Connecting with

YLON COLOMBO: 17th March.

"GUJARAT" MICELLEST ACCOMMODATION FOR 1ST AND 2ND Czarı ParkenuzzS.

ORIENTAL AFRICAN LINÉ,

Rerula: Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BERA, DELEGUA BAY, DURBAN. EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN. liszt MAURITIUS_en_routo and affording the sakest Freight

•Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

PROPOSED BAILINGS..

From "Hongkong 8.6. "SALAMIS' 5th March. FIRST CLARS ACCOMMODATION FOR PABEI NUS, Warto WITH WIRELE TILEGIA PIIT,

Far Hatez freight and Passage, apply to

THE BANE LINE, LIMITED.

MANAGING AGENZI.

ELLERMAN LINE.

JAPAN, CHINA AND STRAITS

ΤΟ

MARSEILLES, LONDON & LIVERPOOL.

These steamers are fitted with Refrigerating Machinery, sosaring & plentiful supply of ies fresh provisions, etc., and have superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly quaithed Doctor is earned. Roduced Faros. Cargo booked through for all Australian. Now Zealand

and Tasmanian porta.

For traight or passage apply to

Telephone No. 30,

Hongkang, February 9, 1915.

BUTTERFIELD & SWIRE, Sgents.

.

A Natural Remedy

Time was when disease was thought to be due

to the direct influence of evil spirits, and exorcism

and magic were invoked to cast it out..

Science has taught us wisdom. The evil Disease spirits exist still. We call them Germs," and they also must be cast out. Одсе lodged in the stomach or intestines, fever with its ballucinations, or biliousness with its aches and pains, is the result.

ENO'S

FRUIT SALT

is the approved remedy for driving out disease germs. Its action is quick and thorough. It clears the intestines, rouses the torpid liver to new life, stimulates the mucous membrane to a healthy action, and cleanses and invigorates the whole digestive tract.

It may be safely taken at any time by young

ar old.

It is very effective in the early stage of Diarrhea by removing the irritating cause.

Be prepared for emergencies by always keeping a bottle in the house.

Prepared on'ý br

END, Ltd. 'FRUIT SALT' WORK, LONDON, ENGLAND, SOLD BY CHEMISTS AND STORES EVERYWHERE.

DESTINATION.

Vessels Advertised as Loading.

VISUELA.

Australia Porta, &c. Aldeaham australia Forte, &c... St. Albans Appisg & Taksa e Sonku MATU........ Ebay.v.S'pora&Cho Kanagawa Maru Dalagon Bay, Lidon de Gujarattadt (ande Honolula vin Japan de London &

London v. S'pore

123

BONGKONG SAVINGS BANK.

-

AMERICAN & ORIENTAL LINE. THE business of the shove Bank is soo

FOR NEW YORK AND BOSTON VIA PANAMA.

Steamship

THE ROYAL PRINCE,

ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA TION. Ralen way be obtained on "ap plication.

INTEREST co doponte is allowed" on the minlenm monthly balances at 3 PER CENT. por anoam. Depositor any transfer as their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT, per

Captain Court, will be despatched above on WEDNESDAY, 24th February.

For Freight etc, apply to:-

THE BANK LINE, LIMITED,

General Agents.

Eongkong, Jan. 29, 1915.

BANKS

55

THE CHARTERED BANK OF INDIA

AUSTRALIA, AND CHINA

-ŁYCORPORATED-NY ROYAL CHARTER 1858.

HEAD CO2, LONDON,

PAID-C7 CAPITAL

140

4

.

£2,200,000 ...£1,800,000

...£1,200,000

RESIEVE FUND ... REXERYS LIABITANT OF PRO

PEJETOES

FOREIGN EXCHANGE and General Banking business trazesctod..

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSIT received for 1 year or shorter periods arise which will be quoted ou' application.

WY. DICKSON, Manager.

Hongkong. July(10.1914

THE MERCANTILE BANK OF INDIA. LIMITED,

te

Authorised Capital... Subscribed Pald-op Reserve Fund

---

*** ***

BANKERS.

For the Hongkong and Shanghai Banking Corporation.

N. J. STABE

- Ohlet Manager.

Hongkong, May 14, 1914.

JEDERLANDSCHE

N

1617

HANDEL

MAATSCHAPPIJ.

(NETHERLANDS TRADING SOCIETY),

OLFWAL

ESTABLISHED 1824.

AEROF.60,000,000 (2 5,000,000)

PAID UT CANAL -4.50,000,000 (£4,188,000) REFERVE

... 8,815,818,-* (£734,648) FUND

HEAD OFFICE—AMSTERDAMİ ·

Branchoe at The Hagua

HEAD AGENCY-BATAVIA,

BAN TERMAHN, **

BABDO SO, CHEFIZON Близка

DJOKIAKARZA, DJ RADJAS КОТА MAKASSAR,

PADANG,

PALEMBANG, £1,500,000 PYZATONGAN,

1,125,000

682,600

Rotterdam

Branches at

BANGOON,.

SAMARAND,

FRAMSHAL

SINGAPOEL,

BOZRABLJA.

SOTRAKAKE (Solo); TANDJONG-BALLLS TEKING Throat (Dell), TROLL

TALOK BETONG,

WELTETIKKEN,

A CONE point down-

Wards and BALL below

indicate a Syphon

ka the Mouth at the .Colony.

5

indiesta a Typhoon -

to the South-Wael es' the Colony.

ABALI

Indicator

Colony.

& CONE paint upwardey and BALL below

indicates a Typhoo to the North-Times #f the Colony.

Red Signals indianwo that Aben

believed to be crore than 300

from the Colony.

Black Kanela lihase that in: hollered to be loss than 200 adher: from the Colony.

The above signals wili, na heretofore, w holsted only when typhoons ziet in encËS positions or are moving in shak directiemar that information regarding them is com

idared to be of importance to the Colore

to shipping leaving the harbour.

-JRGENT. KOWALA.

In addition to the sbors, when it be expected that the hd:may increaan Dy fall typhoon farme as any moment; the following Urgent Signals will be made ̋ar, the Water Police Station, and repeated as the Harbour Office ---

#VEREE EXPLOSIVA BOMBA 42 ENTERTAŠA

OF THE SECONDS.

A Black Crom will be holsted as the same time,' superior to the other shapes,

NIGHT SIGNĀLS. The following Night Signals will be Correspondents at Bumbay, Colombo, holated from the Fisgstaff on the roof of 485,000 Madres, Pondicherry, Calcutta, Bangkok'

BANK OF ENGLAND, LONDON JOIST STOCK BANK. LITEO.

Saigos, Haiphong, Hanoi, Amay, Yoko the Water Palica Etation st Kowloon, the bama,

Kobe, Melbourus, Sydney, New Harbour Office Flagstaff, and E.M.8 Tork, San Francisco, &c., &c.

LONDON BANKERA :- The Union of London and Smiths Bank, Limited.

The Bank bays and sells and receives for collection Bills of Exchange, imus letters of eradik en ita Branches and correspond. Every description of Excoange bustness enterinthe Est, on the Continent, in Broat transacted.

Britains Atherica, and Australia, and trans acte banking buaicam of every description.

NTEREST allowed on Current Account

$12 per cent. per annum on Daily. Balance and on Fixed Deposits at rates which may be as certained on application.

A. R. LINTON

AÓZNIE.

DATE OF LRAYING

Tenakong, July 8, 1914

Gibb Livinsgton & Co. Feb. 24, at 11am. INTERNAT Gibb Livingston & Co. Oraka Shosen Kaisha

4

Jardine, Mon &Co, La March 5. The Bank Line, Ld... Feb. 26. Mars......... Toyo Kisen Kalaba... March 10.

ila, Cebu & Dolle Sungliang..... Manila,

& frequent Service of Fast Cargo Steamers will be maintained between above aula, Cobo & Doilo Tea porte wommencig with the.

CITY OF DURHAM," "

miling from Bụngkang on the 18th February to be followed by the "City of Corinth and other high power steamom at frequent intervals.

For rates of freight and for her information apply to

THE BANK LINE LTD, General Agoats.

"INDRA" LINE LIMITED.

For NEW YORK Via PANAMA CANAL.

8.5.

INDRAGHIRI"

Will Departson SATURDAY, 20th February, 1915,

For freight, passage and further particulara, apply to.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.

AQEST.

Telephone No. 215, Bah, E1. 9. Hongkong. February 13, 1910.

Manila DRYWATN

P.&O. 9, N. O... Feb 20, ab Noon. P.&O. 8. N. Co... Mar. 31, at 10 s.13. Butterfeld & Swire... Feb. 23, st 4 p.m. Batterfeld & Swire... Mar. 2, ab·4 p.m. - Jardine, Moo&Cold Feb. 29, at 3 p.m. Butterfield & Bwire... Feb. 22. Manila.A tralian Port Taiyuan...................... Mar., London &...... Kashing Maru. Nippon Yusen Kaisha Fub. 25, at Noon. Mar, London ......Hishima Moru. Nippon Tsen Kaisha Mar. 11, at Nocs..

The Bank Lina, I Feh Now

York T. Panama Royal Prince?

Jardine, M'sonCo., Ld. Beb. 20. Indragiri ....... NewYorky.P'maCara) San Francisco

......Pacific Mail 9.8. Oo. Mar. 2, at 1'p.m. Jama Pazzin San Francisco y, Japan Kores

Pacife Mail S.8. Co. Mar. 17, at 1 pm. ********* Pilio Mall S. 8. Co. Mar. 9, at Noon. San Franalano, v.dapan Siberia

Japan Shingo Mara Toyo Kisen Kaishs-Feb. 23... San F'cisco,

Ean 'clex, 7. Japan Chiyo Marui

San Ficisco 7. Japan Tenyo Marui San Francisco &c....M. S. Dollar Seattle & Japan Ports Minnsects. S'hai & Japan Porte. Namur

Rangoon Maru... Sardini..

&Lai Kobe... Stanghal Sangha Chuysang Bhanghai...(MARJAKKURAT Liangshow.

Bianang

Sandakan LAIMIONETAN, S'tow, Amoy de laxaul Daijin Mara. S'tox, Amoy &Tamszi Daigi Maru Stow. Amey &F'chon Kaijo Mars .... S'pore, Fang & Calta Fooksang Spore & Penang Oong S'pors, Ping& 'goon Colembu Maru S'pore, Mauritius &c. Hali

Tugo Kinen Kaisha

Toyo Kisen Kaisbs

at auch 23. April 13. Robbert Dollar Co.....March 1

Nippon Yusen Kaisha Mar, 27, at Noon. a. 8, N. Corout Fab, 28. Sippon

Brian Feu. 21. +0.9.3. Co..

Co..... About Feb. 26 Jarding 'con Col Feb. 20, Daylight. Battered & Bwire... Feb, 21, Daylight Jardine, M'son Co. Ld. Feb. 21, at Noon Osaka Shaman Kaisha Feb. 31 at 10. Ossica Shoanx Kaisha Feb. 28. a Noon. O Fbcoon Kaisha Fah 21, ** Farrine Month, Ld. Feb, 23, at 3 p.m. Jardine, Mson 50o, LiFeb. 94, ut:3 p.m. Nippon Yeon Kaisha Feb, 2 The Bank Lane, L... March G Dodwell & Co. Limited About Fab, 23. 'pore & 8'laya de flokuto Maru Sydney.Melbourne Tango Mary

Nippon Yiwuts Kaina Mur, 15, t 4 pritar Jardine, M sou Go, La. Feb. 19, Daylight Timulez Chongshing..

Oaks Blou Kaun-Po 32, at 3 pura. Victoria I'ma & Japan Seattle Maru

Chaka. Shonon Kaisha Mar. 6, at 3 p.m. Vitoria, Tas & Japan Merico Mara TriB.U., Boattle & Yokohama Mara. Nippuz Yusen KaishajFeb. 23, at Neon. Vria B.0: Beattle do. Avs MaruNippon Yason Kaisha Mic. 1, at Noon. 143 Tham, Kobe de Moji Yatching. Jardine.Mson Co.Id Feb. 19, Daylight.

Manage

INTERNATIONAL BANKING CORPORATION

HEAD Orrick Wall Street, New York. London Omar-Bishopsgate, ELO.

BRANCHES A

Loadoa. Manila.

PRDALE.

Bombay.

Canton.

Ceba... Colon.

Peking San Franden.

Shangbal.

Bingapore.

Yokohama.

INTEREST ALLOWED.

On Current Accounts 2% per Anaam en

balances.

per Anorm

Fixed Deposita 12 months

Da

6 mouths 21% Do. Do.

3 months 3 Do.

J. F. VAN REES,.

Acting Agent.

Rongkong, Feb. 6, 1915,

THE YOKOHAMA SPECIE

BANK, LTD.

MAY.

L Three Light Vertica, Green, Ecoer Green, indicates that a typhoon is believed to be situated more than 300 miles from. the Colony.

IL Three Lights Vertical. Green, Bed Groen, indicates that a typhoon la believed to be situated less than 800 miles fross

the Colony.

}

III.Three Light Vertical, Red, troca, Red, indicates that the wind may be expected to increase to fall typlan fotor at any moment.

No. III Signal will be accompanied by the Explosive Bombs, as above, in the event of the lafcrmation conveyed by thi, signal belag Erst published by night.

The Night Signals will be substituted ter AUTHORISED CAPITAL...Yon 48,000,000.00 | the Day Bigoals at sunset, and will, what

ESTABLISHED 1880.

PAID-UP CAPITAL ***. RRELATE FOOD

30,000,000.00 19,250,000.00

HEAD OFFICE-YOKOHAMA,

BRANCHES AND AGENCIES AZ' Hankow.

LYONG ATTURE-HETEK Hongkong.

BOXRAY CALCUTTAC Kobe.

CHLERCEDE ''CAPITAL TAID: CF 1.8. Gald $3,260,000 | DAIREN (DAUNT)" ORAKA

Brave FUNPs -

"AZO NEWMWANG

New Your

4,000,000 FENTIEN (MUKDES). PILIS

HANKOW

RYOJUN (POUT ARTHUR San FrancisOO

SHANGHAI

U.. Gold $7,310,000 | SONALULD'

HARDIN All kinds of YOREIGN and LOCAL Kosz BANKING BUSINES2 transacted.

CURRENT ACCOUNTS épeed and FIXED DEPOSITS recoired saber te bo sacortained on application.

F. 8. MARSHALL,

Manager. Hongkong, October, 22ad, 1914.

LELO TANG Ingrowt Los ANGELES

TIARLING TIENTRIN

TORTO

TAIMOZAV

ferret allowed on Current Accounte

recessary, be altered during the night.

BUTYLEMENTARY WARNINGA),

For the benefit of Native Crita -RES passing cez Vassels, Cons will he uxhibited at each of the following stallons" during the time that any of the shore Das Signals are boistod in the Harbom.

Cap Bock,"

Waglan,

Stanley,

Cape Collinson,...).

Aberdcom Sad Ki Wang sal Kang,

dhe Tan Kok,

Tal Po. This will indicate that there a a depuest don somewhere" to the Chins Be, that,Storm Warning is hoisted ne Barbour.

Further detalls can always be ver

Deposits received for fixed periods at Ocean Vesele on demand by nigaal, from ratce to be obtained un application, p

KIBHI ONO,

HongYong Oct 17, 1914

Manyær,“

The lighthouse.

T. POARTA,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.