1915-01-04 — Page 6

SHIPPING

PANINSULAR AND

WILL

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

TIL1 despatch VESSELS to the Undermentioned FORTS on or about the

DATES med re

SHANGHAL..........

STANIS

NOBIA.

Capt. a. B Gauwoor,

LONDON, Via Ustad Fonte (ARCADIA

............... | Capt. S. Bancham,

LONDON via Srour, Pisa, †,

COLOMBO, PORT SAID & NANKIN MARKLEY ... Capt. G. Masary.

SHANGHAI, MOJI, KOBE│NAMUR..

TURUHAMA.......................1-Capt. J. CULLYER,

Subject to immodisto alteration without Natics,

Το 9113 KIWARKA

About Freight and 13th Jas. Pago.

Neon | Fee Spazial 18th Jan. Adverším mani 10a.m. Freight and 30th Jan. Pasonge.

All the above stamces are fitted with Wirelam Telegraphy.

NOTICE TO SHIPRENS,

About 20th Feb.

Freight and

Pisago

SHIPPERS Informed that the P. O. Company's Vassals are insured dar The British Government National Insurance Scheme and they can affect War Kit Insurance on individual shipments with The Jammittee, Londen, through their representatives there.

National InsUTAISCO

The prodnation of a Marine Fisk Policy is not immediately recossary.

P. & O. 3. K. Calle Offer.

E. A. REWETT. Superintendenta

JANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER AND

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION.

SAILINGS TEMPORARILY WITHDRAWN.

The EMPRESH OF RUSSIA and 'EXPRESS OF 18[A' are new quadrupės į sew 21 knot turbine mers of 16:30 noms grou8-30.625 tons displacement

tient, facont and most lexerioas on the Pacific.

All seamers of the Company a Facific and Atlantic Flost are equipped with the Marosni wireless apparatua.

Bach Test Facite morom cozzec 21 Vancouver with a Mail Exprom Bio and 35 Quaunt with the Company's Atlantic Mail Steinars

The Compsey's chain of Hotels across Canada are unsurps sad for comfort!

PASSAGE RATES, HONGKONG TO LONDON,

LEPRESS OF RUSSLA

•W PRESS. UT ADLA

PRESS OF

Optional Atlantio Pert £71.10.

PRESS OF JAPAN)...

do

265.

:

MONTRAŬ LE —Intermediata service-First Cina railway, second exbin Atlantic, via Canadian Atlantic Port£43. Boston or New York £45. Meals and sleeping car across Cansda not in- cinded in any of above rates. If required such will cost £ additivusi, Pasengora purchasing Trans-Pacific Round Trip paseage tickets have the opian of toursing from San Francisco by the steamers of the Patite Mail 9.8. Co. *Toys Kinov Kaishą,

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL SS.CO.

OPERATING

MODIAN HIGH POWERED TWIN SCREW EXPREJS STEAMERS.

MONGOLIA 27000 tons

KOREA 18000 tons.

CHINA 10200 tane

MANCHURIA 27000 4000

SIBERIA 18000 Lane

NILE 11000 tans

PERSIA 0000 tons

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Hobe, Yokohama,

Honolulu and San Francisco

*THE SUNSHINE BELT”----The Most Comfortable Route to America and Europe

S.S. CHINA.

S.S. MANCHURIA ........ MONGOLIA

19.8.

B.E. PERSIA

Sailing TUESDAY,

量

H

TUESDAY, WEDNESDAY,

TURDAY.

12th Jan Noon, 10th Jan, 1 p.m. 17th Fau. 1pm.

2nd Mar., I p.2.)

These standers are famous for their modern equipment forefort, and the experiority of

which is under the personal superson of Mrs. Starosi, the world-famou the coline, olerer, LAZIO BATENDOMEj, bejęłapał wika eloczzia fana, and running water. Martha equipped with sleetrio realing stupa. Namervus amumonte-mla ventre swimming sank, Fipino orchestra, deak games, daness, stamos a dull momans throughout the trip. The Safety Comfort of Persen la One First Commistavating Tosterther information, rates, literaturo, webeduimų, istoj apply ta

R. C. MORTON, Agent,

King's Building (opposite Blake Pier)

Telephone No. 131

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA JAPAN and HONOLULU.

Ballings from Hongkong-Subject to change without notice.

Displacement Tons & Speed.

Steamer. OHIYO MARU TENYO MARU.

• NIPPON MARU .......... 'SHINYO MARU.

Leara Hongkong. 42,000-91 knots.................Tuesday, 5th Jan. 23,000-21 knots...........-Tuesday, 26th Jan. «11,000-18 knots......Tuesday, 9th Fob. -22,000-21 know..............Tuesday, 23rd Feb.

V KANILA. Omitting Shanghai. Steamers vin Shanghai, leaves at Noor.

Manila

Bar Criss to London FIRST CLASS to New York

n

**

at 10.300 e

Return (6 months) *£120.“ £36.10 San Francisco

€68. Fassengere purchaalog Trans-Pacific Return tickets have the option of ramming | OOUVER by steamers of the Canadian Pacific Railway Co.

£71.10.

£60- £45.

SHIPPING

MONDAY, JANUARY 4, 1915,

SHIPPING

CHINA NAVIGATION CO., LD.

ron

SAILINGS SUEJECT TO ALTERATION,

MANILA, CEBU & ILOILO. SHANGHAI

SHANGHAI,

SHANGHAI ... HAIPHONO

MANILA, OMBU & ILOILO

STEAMERS

...TEAN........

ANHUI

TO JAIL

Jan. 5, 4pm. Jau, i al p.. Fisschow.............Jan. 7. at p.m. ****ITA NGCHOW .......... 1, na 4 p.m. SISQAN...Jan. 12, at 10 §, m,

................ 12, at 4 pm

„CHENITHA.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.

5.9. ‘LINTAN' and 8.8. 'SANUL'

MANILA LINE, Twin Samy Steamers 'Chinhua," "Timing." & "Tean" Excellent Saroon scommodatien smidablps. Electric Fans Attod. Extra state-rooms on "deck, aft on Taming' and Tsau."

"נ,

SHANGHAI LINE The Trio Screw Scanmara Anhul' and 'Chonan.* and the .3. Kanchow, Liangshow, Luchow, and Yingabaw, haring excellent Accommodation with Electric Light throughout and Electria Fans in the State-rocas and Dining Saloon, maintain a fast schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai dissat overy Tuesday, Thursday and Sunday Making cargo on through Bills of Lading to all Yangtero and Northern China Parts

STEAM FOR

· STRAITS, CEVLON, AUSTRALIA,- COLUMHO, EGYPT, MADITAN-

· RANBAN PORTS; PLYMOUTS. AND LONDON.

Through Bills of Lading tensed for BATAN

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN

47

ENTAL, AMERIDAN AND SOUTER AFRICAN PORTS.

BAUCHAM

His

THE Steamship 4ROADIA, Captain-

Carrying Majesty's Mail will be despatched from this pees for BOMBAY, on SATURDAY, the 38th January at Noor, taking Passengers and go for the above porta in connection with the Company'a *Alaloja from Colombo, Pas- in Steamship

These Steamers lazd passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of tran-sengers accommodation in which ressal shipment at Woosung«

For Freight of Passage, apply to

Telephone No. 38.

INDO-CHINA

*For

+ SHANGHAI,

HAIPHONG.

+KOBE

BUTTERFIELD &SWIRE,

AGENTS.

sooured before departure from Hongkong. Sik and Valuables, and Tea and Cargo for Italy, France, and London fundar amngement) will be transhipped s Colombo into the mail ataamer proceeding direct to Marseilles and Londen. Otime Cargo for Loudon ets,, will be conroyed. ria Bombay and transhipped to the Kaiser-Hind due in London on' Bik

STEAM NAVIGATION CO., LD. Fry, 1915.

*SINGAPORE, PENANG &

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION). ÜZZAMERA

To Yan LIENSHING............ TUESDAY, Jan. 6, Daylight. TAKSANG...........WEDNESDAY, Jan. 6, 36 8 0. ........FAUSANG ............ WEDNESDAY, Jan. 6, at 3p.m. „NAMSANG WEDNESDAY, Jan. 6, at 5p.m. + SHANGHAI

MANUJANG. THURSDAY, Jan. 7. Daylight. TIENTSIN via SHANGHAI...CHEONGSHING...THURSDAY, Jan. 7, Daylight. 4 SANDAKAN

....MAUSANG........THURSDAY, Jan. 7. at Noon. + SHANGHAI.. *................................ESANGFRIDAY, Jan. 8, Daylight. MANIERA „nasiminimas TUENSANG......SATURDAY. Jan. 9, st 3 p.m. * MANILA

LOONGSANGSATURDAY, Jan. 18, at 3 pm. RETURN TOURS TO JAPAN.

T

CALOUTTA

~BE atexpers Autxing, Hamsing & Focksang leave about every 3 weeks for Shang- hai and Japan returning via hobe (Inland Ses) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This service is supplemented by the Fathing, Eumaang, and Suisang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe & Maji and returning thence direct to Hongkong, Time ovenpied 18 days.

Those russels have all modern improvements and are fitted throughous with Electro Light.

A daly qualified Surgeon is also carried.

Steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtare Porta. Chefoo, Tientsin, Dalay,

Waikiwei & Tsingtao. Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simports, Towic, Uenkan, Jesselton and Labuan,

For Freight or Passago, apply to

Telophone No. 216, JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers:

Local, and through pancagers may, if desired, travel by rail between ports of call from SAN FRANCISCO by stensters of the Pacific Mail 95, Co. ce from VAN BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO.,

in Japsu.

SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Navalsad Miltary Oficors, Karpean Civil Service Officials, Missionaries, &c. Fall particulars *application to Agents.

Through Passengers are allowed Stop Over privileges.so the various points of

minrent cu roulo...

For further Information, Mage, Gaide Books, Hates of Passage and Freight, apply to

2. W. CRADDOCK, General Traffo Agan

Corner Pedder Street and Prays (opposite Els ze Pier).

INDIAN AFRICAN LINE.

Dugo tearfied on through Bills of Lading from HONGKONG 'to ́BEIRA, DELAGOA BAY, DUEBAN (Natsi), EAST LUNDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Starmers of the INDIAN AFRICAN LINE.

FROM BONSEC

PROPOSED SAILINGS.

FROM COLOMEO:

99th January. Connecting with "RATHIAWAR" 17th February, MICHTLIJT ACCOMMODATION TOR IST AND 2ND CLASS PASSENGERS,

ORIENTAL AFRICAN LINE.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, sic.

ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mall Lines and the Trans-Siberian Railway.

Passangers may travel by Railway between Porta of Call la Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Crus, Callao, Iquique and Valparaiso,

k

Thence by Trans Andean Route to Bueno Aires.

Stewar

Displacement Tous & Spond.

Sailing.

· KIYO MARU÷...............................17,200-16 knota..............Saturday, 8th January.”

For full particulars as to Passage and Freight apply to

Telephone 231.

0. WURIU Acting Agent.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

LD.

Parcels will be received it this Ofoe: unique the day before sailing contents and value of all packages are rocnired.

For further particulars, apply to

E. A. HEWEIT.

. Superintendent.

Hongkong. Jan., 2.. 1915,

NOTICES TO CONSIGNER:

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY.

FROM PORTLAND, SEATTLE & VANCOUVER.

SERIONETHSHIRE,

The soo76 Breamer daying arrived. Com sigues of cargo are hereby notified to soud in their Bills of Lading for countersin tare, and to take immediato delivery of cargo from slongside.

board after 9 a.. on 30th instant, w Cargo impeding discharge or remacÍME

be landed at Canaurnees' risk, and expeLIDO and delivery must then be taken from the hazardous and/or extra hararicus Godoras of the Hengkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd.

No Fire Insurance whatever will be effected.

-No claim will be recognised after tha goods have left the steamer or Godowns And all goods remaining in Godsw andolivered on 8th instant, at 6 p.m.wi be subject to rent

All abolid and otherwise damaged care must be left on beard or in Godown and examination of rime will be held on th instant at 0.30 a.m.

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & BANGOON. before 10th January, 1816, otherwise ting

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD " regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates.

For Freight or Fassage, apply to

Tararons No. E15.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

Agents.

All Claims must be presented on or

will not be recognised.

JARDINE, MATHESON & Co., L

- å gents. Hongkong, Dec. 30, 1914,

NIPPON YUSES KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES.

154

1

FROM EUROPE, COLOMBO AND STRAITS.

KING'S BUILDING (Opposite Blake Fier). THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY TO MARD.

Regalar Direct Service from JAPAN, CHINA and ST1.AITS BEIRA, THE EASTERN & DELEGUA BAY, DURBAN, EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route and tording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to BOUTH AFRICA.

PROPOSED SAILINGS.

From Hongkong 8.8. "SALAMIS End February.

FIT CLASS ACCOMMODATION FOR PAMENORRṛ.

FITIKD

WIRELESS TELEOKÄYAT,

For Rates of Freight and Passage, apply to

AUSTRALIAN

MAIL

STEAMSHIPF CO.

LIMITED

SERVICE

THE BANK LINE, LIMITED TO AUSTRALIA, via MANILA, LONDO

MANAGING AUKNING

NATAL 'LINE OF STEAMERS

TAKING Cargo on through Ell of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS: Carpent at UALCUTTA, in conjunction with the

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. AND ‘APOAR LINEỨ Proposed Sallings from Hongkong

Steamer from Hongkong,

TUI BANG

"On or about | Connecting at Calcutta with † on or scout

0th Jan.

For Freight and further particulars apply to

A: Steamer

“DOD WELL" & CO., LTD.

end of Jan.

1915

Agenti.

HONGKONG-NEW YORK

REGULAR SAILINGS.via PORTS and SUEZ CANAL.

With: Liberty to call at the Maister Count),

FOR NEW YORK vin PANAMA CANAL.

For Freight & further particulars, apply to

DODWELL & 00, LTD. Aomu

- NANYO YUSEN KAISHA

(SOUTH SEA MAIL 8. 8. CO.,

Eagalar Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore, Batavia, Samarang and Sourabaya.

BORUTO MARI For Hoff & Kobe For Freight or Passage spply to

Baies d or abci

DODWELL & CO., ID

Agente

SYKAKERS

MAIL SCHEDULR SUBJECT TO MODIFICATION)

Alex RosULDES TROK AUSTRALIA.

Brava HoxoxING FOR AUSTRALIA

January 29th ##

ALDENHAM

THE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plenifol supply of Ics. Fresh Provisions, etc., and see lighted throughout with Electricity. All State Rooma bavo Electrio Fane. A daly qualified Doctor and Stewartiasa ara cazzled.

For further particulars, apply to

GIBE, LIVINGSTON & 00.

THE CHINA MAIL

COMBINED COLOURED

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

'SHIRE' LINE SERVICE-HOMEWARD.

For

Steaza era.

RADNORSHIRE’

Date of Departors,

21st January.

16th January.

TRANS-PACITO "SHIRE' AND 'GLEN' JOINT SERVICE,

-VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

GLENGYLE TACOMA & PORTLAND

For freight and further particulara, apply to

JARDINE. MATHESON & Co., Ltd.,

Talephone No. 215, Hab Ex. No. 9.

AGENTS.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APOAR

LINE.

REGULAR SERVION BETWEEN

TYPHOON MAP & GUIDE CALOUTTA STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

Showing tracks and daily progress of the big Typhoon

during the last twenty years.

And enabling one to locate the centre of a Typhoon,

MOUNTED ON CARDBOARD AND TAPED FOR HANGING

Price 40 cents.

AND JAPAN PORTS,

FASTWARD,

ORISSA, 5,426 tons Capt Redfuso, B... will be despatched

LADIYOSTOCK, KOBE & MUJI on 13th January.

SHANGHAI,

For Freight or Page, apply te

Prom the CHINA MAIL Ofis

DAVID BABBO05 ≈ 00, LTD.

AGENTS

KAMO

baring arrived from the above Port, Consigncos of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed 'placed at their risk in the Haxarung & Kowloor WHARP AND GODDES COMPANT'S Gopowa at Kowloon, where each consign-

will be ment be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are handed.

Optional Goods will

will be carried on unless Instructions are given to the contrary bofore Noon, To-DAY.

Goods not cleared by the 7th JanuaTY will be subject to

Ocded Packaxes, must be left in the

for examination by the Con- rigaces and the Coa representative at an appointed hour on TUESDAY And FRIDAY.All claims must be pre sented within ten days of the steamer's arrival here, after which data they cannot be recognised. No claims will be admitted after the goods have ten the Godowns," NIPPON YUSEN KAISHA

Hongkong. Den. 31. 1914.

1349

THE WIRST CHINESE NEWSPAPER

EVER ISSUED UNDEE.

"PURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

華字日

Thy Leaning Ozorkas PatrrinAL.

COMMERCIAL JOURNAL.

PUBLISHED Every MountRS.

(CONTAINS THE Moán Katianzzz

TELEGRAPHIO NSW: FROM NORTH CHINA

ALL THE LATEST IngellishedE FROM

VARIOUS PUEM IS OZIZ AND JAPAN,

$8.50 per annum delieved in Hongking

$12.00 to all Const Ports,