PANINSULAR
SHIPPING
AND
ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY,
WILL, deach TESSFL5 to 3e Cadernetired PORTS on er steed the
DATES med
#CE
SHANGHAT, MOJI, KOBEƒNIES “I
SIZAMIJN
★ TUKURAMA Cape. H. POWELL, CHANGHAI
-(ARCADIA
Capt & BizCKE,
LONDUS, TIA UTAL POTS (MAGOTA
Call
*C ZAZL - KISTARES
„↑ Daylight 1 Freight and
1st Dec Flems.
4 pm 7 Freight and 31st Jani Paste
Kola Special
(Y.IL SWEST, AMIR. } 1st Jan. („Závertinsen!
LONDON is Strix, Pax, 1
- Soon Freight and Coreano, Pers Bain & -NAGOYA an
Capt. W. H. SHINY, ELL. } 1c Jan Pange MASANICLES
Babjem to fucodians alteration withent Katien. ›
All the abova stammers are fitted with Wireless Telegraphy.
NOTICE TO SHIPPERS.
KAIPĖKĖS are falemed that the P. & 0. Compay's Vemela ara Imured Boder "The British Government National Lusurance Scheme and they can efect War Risk Insurance on indivión) shipments with 23 National Insurance Committes, London, through their representstagen thers.
The production of a Marine Fisk Poñey is not insoediately necessary.
EA. HEWETT
7. &0.8. K. Co.'s Onion.
·Breperextende
VANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL
*. STEAMSHIP LINE.
VIA VANCOUVER AND
THE CANADIAN PACIFIC BAILWAY.
PEUPOSED BAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION.
V
SAILINGS TEMPORARILY WITHDRAWN.
The EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS 07 4814' are new quadrupla save 31 kmat murine status of 19550 tons grine-30.125 tons displacement- the Lost, bustest and most luxadows ca the Pacific
L worry of the Company Ewife and Atlantic Fleet are equipped with the En viraless apparates.
Each "Trans Pade Express: consent Vancover with a Mall, Zapros fais and st Qeber, with the Company's Atlantic Mail Steam-
The Company's chain of Hotels across Canada son epsorpw sad for premiat
PASSAGE RATES, ROSOKONG TO LONDOS,
#EMPRESS 07 EUESIA
EMPRESS OF ASIA Open Atlantic Port £71.10.
EMPRESS G7 INDIA
EMPRESS OF JAPAN
20
ક
St
peaced estis OUTLADLE-Ittermediate service-Fint das missy,
Aliptic, via Canadian Atletic Fat 23 Boston of New York£15. Meals and sleeping tat suros Estada not in. eluded in any or above rates. If timed.sach will cost £útímal Precogers parcbaking Tragedie Bound Trip passage tickets save the eption of searing from bas such by the steamen of the Pacific Mall 5.5. Ca. or Toya Kise daha
Local and through passengers may, il Fund, travel by rail between ports of call SPECIAL THROUGH RATES (First Claes caly) are granted to Karaland Hillary Era, Haropean Civil Service Officials, Missionaries, &n. Full pastimolars on application to Agamta.
Through Pngtra are allowed Stop Over partilages at the various points of
interest va poste,
7 farer Informamon, Maga, Guide Booka, Estes of Prange zu Freight, apply to
D. W. CRADDOCK, General Trafic Agros,
Corner Pedder Street and Prays (9pports Bike Fizy
·
INDIAN AFRICAN LINE.
to BEIRA Cargo carried on through Bits of Lading om BONGKONG DELAGOA BAY, DUREAD (5m, ab LADOS, KURT ELIZABETH, and CAPE TOWN with twnshipment at COLOMEO to Simms of the INDIAN AFRICAN LINE.
FLOX HOSEONG:
PROPOSED SAILINGS.
with Jencary. Consetting with “KATHIAWAR"
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
PACIFIC MAIL S.S.CO.
OPERATING
MODSKE HIGH FÖREZÉD TALE SCIEM EXPRESS STEAM KAS.
MONGOLIA
MANCHURIA 27000
SIBERIA 000 KOREA ties
CHINA, DOVER=" NILE
PERSIAN CAUS
Between Hong Kong, Maria, Stargiai, Nagnati, Kade, Yedzimana, Boanhult and Sue fracasa
*THE SUNSHINE BELT *—The Best Carfortable Ruiz, la Ameira and Excupe
3.5. · CHISA
53. MANCHURIA ZA
9.S. MONGOLIA
8S FEESIA
Termal VÝKOSTELT. THEDAT
20th Jans "19th Jan, 1
17th Fec. 16m
2nd Mar 1p|||
Press beaten su famous foerbuizenden Ropement, en fors, and the ROMS
Busbar the den, which is made the princited Repth games of Mr. F. Macool, ther
Large salonas, nonppet soch akvarie fxos, vod van YIN Bell Krizino andama, deci przs, ČESK, KOTeck a dull moment shmangient the angu
*The tynt Goubertal Pronang lu Chat Flest Combleccion
For fasthetmation, zaten. Sitemateme, shakula, VÕRU ATËT KA
--EC. HORTON,
King's Building (opposite Elake Fier),
SHIPPING
SATURDAY, JANUARY 2, 1915
CHINA NAVIGATION CO.. ED.
SAILINGS SUBJELT TU ALTERAMON
20
SHANGHAI:
KARILA, CEBU & HOHELO SHANGHAI
ELANTES
TO BAL
ÜHEXAN -
Jan 3. Daylight. }
„Jan. 2, 27 § pum
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Wocky.
น
NOTICES TO CONSIGNEE
THE EOTAL MAIL STEAM PACSAT COMPANT.
FROM PORTLAND, SEATTLE A
VANCOUVER.
THE Simchiz
MERIONETHSHIRE
The slave seater having antirá, Coő ges of eug are hereby noted to read in their Billa of Lading for mountŽNÍ, TI
SATURDAY.
PENINSULAR
NAVIGAT
PROPOSED
MARSEIL
COLOMBO, IN THROUGH MOKMA
Connecting Steamer
hom, and to take immediate debrez of cars inga skegride
Cargo impeding discharge ry remaining Lauzon X3 instant, wil S.S. LISTAN ́ and £S. *BANUL"
an bord ater
loares ETKANILA LINE Ivis Serv States 'Chinhwa," "Taming & Tean be loded at Consignes' mak and expense
and Zelivery man then letska frm the ToKOHAMA Excellent Satoru acomodation adhipa. Electric Fat Exted. Extra state-rochazadan sodas extra barani Gx
of the Hongton and Kowloon What and on dock, alt on "*Taming" and " "Toan."
Goda Co Ltd. SHANGHAI LINE. The Twin Screw Steamer Ashuí' and 'Chenan"
No Fire Insurance whatever vil be and the anchow", Liznychow," "Lachow,' and Yingchow, baring expedient accommodation with Hectric Light throughout and Electric Farm in the scous cate
So daim will be rengiand after the Dining Salnom, maintain a fast uzbechile service between. Canton, Hoogkong and Shanghai, lowring longing for Shanghai die every Tuesday, Thursday and gooda have left the steamer or Godbera zonday, taking car on through Bill of Lading to all Yangtze and Sarther and "all goods mining in Grow undelivered as 6th instant, stỏ pr. và bezbj- to Int.
China Post
These Steamers and pawengers in Shanghai, avoiding the invazience of text- shipment at Woo
11
BUTTERFIELD SWIRE,
Agend
Telephone 5. III
For Fright or Famage, applý za
Taiepie Na 30.
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE.
via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA JAPAN and HONOLULU.
Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.
Displacement Tons & Speed.
Steam
CHIYO MARU...
TENYO MARU
• KIPPON MARU
Lexre Hugkong.
$2,000-21 Izot Tuesday, 5th Jan. 29,000-3 mot. Tuesday, 26th Jan. ............11,000-25 knot......Tuesday,
Sth Feb.
SHINYO MARU2000. Tuesday, 23rd Feb.
Via MANTLA, Oxisting Shanghai. Steamers via Shanghai mares at Soos.
Far Crass to London FCRA to New York
*
Ex
19
T
£71-10.
£50- £45-
T#
at 10.300 Athe
Return (6 months) £129.
E26-10 San Francisco
£58 Pangasing Trans-Pacific Returi teksta have the option of resuming from SAN FRANCISCO by semen of the Pride Mail $5. Co or from VAN. COUVER 17 Kearners of the Canadian Pacific Railway Co.
#
SPECIAL RATES giren to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, the
POUND THE WORLD ticketa izzzed in sommection with all the principal Mall Lines and the Trans Elberian Eadway.
Fumenges may travel by Railway between Ports of Call Ea Jajan free of charge.
SOUTH AMERICA, LINE.
via Japan Ports, Honoluin, Hilo, Manzanillo Salina Cruz, Callao, Iquique and Valparaiso.
Thence by Trans Andean Foute to Bueno Aires.
Displacement Tops & Speel
ETYO MAXU1700-15 knot... Saturday, 9th January,
For fall parteaza sa to Pawaga sud Freight apply to
Fox COLOMED):
17th February,
Telephons 291.
EXCELLENT ACCOKHODATION ver let and Zsa Clasa PasETS OTEL,
ORIENTAL AFRICAN LINE.
O, WURIU - Acting Agent,
AGENTS.
INDO-CHINA STRAM NAVIGATION, CO, LD.
FOR
PROJECTED SAILINES FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).
** BreakTA
¡CHANGĦAL ▾1⁄2 SWATOW................XWONGSANG SUNDAY, „FALSANG TUESDAY, FORE
+ SHANGHAI SHANGHAI
HAIFHOSG
*SINGAPORE PENANG & )
CALCUTTA
-To-Ban--
Jan & Daylight Jan. 5, Dayligh LIENSHINGTUESDAY, Jan. 5, Daylight. HANGBANG WEDNESDAY, Jan. 6, Daylight. TAKSANGWEDNESDAY, Jan. 6, 15 8 Lm0.
BELAG†WEDNESDAY, Jar6, 319 poz CHPONGSHING. THURSDAY, Jan. 7, Daylight. MACHANGTEURSDAY, Jan. 7,000. ESANG
FRIDAY. Jan 9, Daylight. „YCENGANG........... SATURDAY, Jan. 9, at 3 pm. RETURY TOURS. TO JAPAN.
* TIESTSLS : SHANGHAI * S3NDAKAN. *SHANGE Auto e a val * MANILA watatumikenka
These vessels bava all modern improvements and are Sized sloughout with Electro
حقيقة
w
ཟ་
A daly qualified Burgun is 130 casiod. *Steamers are superior accommodation Ier First-Class Fassengers and are filed throughout with Eleciais Light.
All chat, & and otherwise damagoi magy must be left on board or in Goden ericoómation of same will be held on eith instanta: 9.30
M
All Gamma minst ta prented on before 10th January, 1913, otherwise they will nhi be recognisede
Thurs
STRANEILA
to COLOMBO
Doo, 17 NAGOYA ...De
Jan 13
ARCADIA... Ja NUBIA ......J
* ORIENTAD Fe
MARTA... Fe
Mark I
SARDINIA. AC
NUBIA M
Mar. 10
Ape: 19
URIENTAL AT TALTA............A? SARDINIAI
May 10 NUDIA ......M.
D THE ATTENTION of È the Mail Steamers at Mi
JARDINE, MATHESON & Co. Intre in Marseilles on Friday
Hop. Dec. 3, 1714.
-$pent
1344
Passengera changs Staxmer
páccommodation in the cor in E FARES T
The Fares to London and
17 FALOOR
"NIPPON" YUSEN KAKEL
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM EUROPE COLOMBO AND
- SALOON
"B"
A
LE SALOON
STRAITS.
Company's Simmulę, THE THE KAMO MARU. having arrived to the More Porn, Consignees of Camps are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the H10 &
will be
A SALOON "1" "B" IN ADDITION INTERMEDIA
"CARRYING 1st and Aud
Leave
ETKAMZRA.
T'HAMA
HE steamers Kadang, Sung & Foong lears about every 3 weeks for Sha KOWLOON WHARF AND GOTOWS COXANT The Japan returning via Kobe (Inland Ses) and Meji to Hongtung Time Gasound at Komloco, where each consign cerspied days. This service is supplemented by the Tothing, Amment will be sorted, cnd mark be mass and and Euing leaving Hongzong at mgular intervals for Yokohama, Kobe & Hoji Zelivery can be obtained as sing as the and reimming thence direct to Hongkong Time coupled 16 days.
Goods are
koded Optional Goods will be carried on unless bestructions are given to the contrary before Soca, TO-DAT
Goods not cleared by the gh January,
·TAGOTA be subject to renter Damaged Pacinom must be left in tha JANKIN Godowns for examination by the Coa
FAMUR signees and the Co's representatives
FORE at an appointed hour on TUESDAY and FRIDAY.
WEILLORE All chimms most be pro- sented within ten days of the steamer's NAGOYA azival bere, after which date they cannot be recognised. No cixims be admitted after the goods have left the Gočumns. NIPPON YUSEN KAISHA
Bengkung, Dec. 31, 1914.
f Taking Cargo Thregh-Ella of Lading to Yangtze Fanta, Chelon, Tientsin..
Weláírei & Tsingtam. Driny
Taking Cargo on the Bill of Lading to Kodat, Lahad Data, Specs, Tawao, Usukan, Jesselton and Labo
Telephone No. 215. For Freight or Passare, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
General Managers.
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.
5 NEW SERVICE OFFISTEAMERS BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.
Steamers are despatzbed EASTWARD and WESTWARD at regulas intervals taking Passengers and Cargo at Current Exter
For Freight or Page, apply to
Talatpark No. 215.
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Agents
dormin
1346
AGENTS. LONDON:-F. Ara, 11 & 2 Gement's
Lane, Lombardiretza T. & Bro & Co. Ltd., 163 Queen's Bosch, Victoria S. CLERK, SOX & P 65 Grace ch, C.G. Szzz & Co., Lt. 20 Cornas Gozoox & Gorest 15 St Bride & EC. BORTIT, WADO, 150 Feet Stres. C. Menez & Co. Snow He, Habern Fiaduct, Le D. J. Ex & Co. 3. Waterin St, 1.C. Marsen & Chewan, L., 14 11, 12 Kew Bridge E., 14.0 SCOTLAND :- Bem. L. Saux, 3 Jrħ
- St. David Street, Edinburyk. PARIS AND EUROPE, MATS FALL
& Ca, 18 Hie de la Grange, S Paris
KINGS BUILDING. (Opposite Blake Pier). THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY NEW YORK BRONSE, LOO
Ragnar Diren Berrion from JAPAN, CHISA and STLATTS & BREA. THE EASTERN & DELE JA BAY, DURBAN, EAST LONDON, FURT ELIZABETH and CAPE TUWS, culeg MACRITICE route and fonding the rest Freight Transport from the URIEST to BOCTH AFRICA.
PROPOSED BAILINGS,
End February. From Hongkong 6.3. "SALAMIS '
Fizer Clam ACCOMMODATILE FOR PASSINGKEA. FILL WITH WIRELESS TELEGRAPET. For Rates of Freight and Famage, apply to
THE BANE LINE, LIMITED.
MANAGING Azzzz.
NATAL LINE OF STEAMER:
(AKING Cargo on through Hill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALCUTTA, 'in ovajenction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.
AND ‘APÇAR LINE, Proposed Sallings from Hongkong Steamer from Hongkong,, Os er about | Connecting at Calentte with | on or socat
HAM SANG
5th Jan.
For Freight and further particulare apply to !!
A Gleamer
end of Jan
1915
DODWELL & 10, LTD.” Agenia,
HONGKONG-NEW YORK
$8.
REGULAR SAILINGS via PORTS and SUEZ CANAL..
With Liberty in call at the Malabar Count).
FOR NEW YORK yu PANAMA CANAL.
for Freight & further particulare, apply to
DODWELL & 00., LTD. Agent THE NANYO YUSEN KAISHA (SOUTH SÉA MAIL S. 8. CO)
Begular Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore, Batavia, Samarang and Sourabaya.
8.S. HOKUTO MARU, For Moji & Kobe
For Freight or Finage spply to
Baiis on or about
7th Jan.
DODWELL & 00., LD, Agents:
AUSTRALIAN
STEAMSHIP CO.
LIMITED.
SERVICE
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE."
'SHIRE' LINE SERVICE-HOMEWARD.
TÖ AUSTRALIA, via MANILA LONDOS.
ALDENHAM
- MAIL "8CEIEDULE
SUBJECT TO MODIFICATION).
Amara HoxOKONG TECH ACOMALIA.
LEATE HOSGLONG FUS ÁEZTZALIA.
January
January
20th
THÉ above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of lee, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. ATBata Rootza havo Electric Farm. K daly qualified Doctor and Stewardeen are carried.
For further puticalars, apply to
GIBE, LIVINGSTON & CO.
Agents
THE CHINA MAIL
COMBINED COLOURED
For
Steamers.
RADNOPSHIRE'..
Date of Departure..
21st January.
TRANS-PACIFIC 'SHIRE' AND 'GLEN*
JOINT SERVICE..
VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,
16th January.
TACUMA & PORTLAND *GLENGYLE'.
For freight and further particulars, spply to
JARDINE. MATHESON & Co., Ltd,
Telephone No. 915 Sab Ez No. 9.
AGENTE.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE
REGULAR SERVICE BETWEEN
TYPHOON MAP & GUIDE CALCUTTA STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI
Showing tracks and daily progress of the big Typhoon
during the last twenty years.
And enabling one to locate the centre of a Typhoon.
MOUNTED ON CARDBOARD "AND TAPED FOR HANGING
Price 40 cents.
AND JAPAN PORTS.
EASTWARD.
6.8. ORIS3A. 7,428 toon Capt. Redfoon, 8.2.3. will be despatched fer SHANGHAI, VLADIVOSTOCK, KOBE & MOJI on 13th January,
For Freight or Passage, apply to
From the CHINA MAIL Jfles
DAVID SAMBOON & CO. LTD,
AGENTS.
Eolian Fall, Wen find Street York City.
THE CHEITSZ Kvaszetter Office, 5
West 22nd Street.
SAN FRANCISCO and Americas Purta generally-Bray & BLACK, DE Frm
cisco.
འu་
Dec. 17: Jatia 41 Jan. 19
Mar.
2.
Mar. 29 Apr. 12
May 10)
--azena btcamera, call suc
1ST SALOON
All Passenger Steamers ar
THE ABOVE RAT For fur
NIPPON
י
(TH
PROJE
DESTINATION. (ARSKILLEN & LONDË
Via SINGAPOR MALACCA, PENAN COLOMBO, SUEZ A PORT SAID..more TUTORIA.E... & FE Via SHANGH MOJI, KOBE, YOKKAIČ &TUKOHAMA
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND GORDON & Gorcz, Me bourne and Sydney. CEYLOX-W. M. Some & Co., TH
APOTHECARIEs Ca., Clombo SINGAPORE, STRAITS, &:-ERTLE,
& WALES, L., Singapore PHILIPPINE ISLANDS:—. S. War
105 & Co., Manila. CHINA Carien, Pazuz & Co., Rohos Ezocker & Co., Shanghai, RET & WALSH, LD, Yokohama, KILLY &
ata, Lev.
THE CHINA MAIL, LTD. 6. Wyndham Street, Hongkong.
YDNEY AND MELBOURE Via MANIU“, THUL
·DAY ISLAND, TOWE VILLA AND BRISBAN OMBAT via SINGAPOR Į AND COLOMBO ..................... ALUUTTA via SINGAPOR
PENANG & RANGO [AGASAKI, KOBE &
YOKOHAMA ..... BANGHAI & KOBE.....
HANGHAI & KOBE...
OBE & YOKOHAMA......
THE FIRST CHINESE NEWSPAPER. Į
EVER 1350ED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION.
The Chinese Mail
華字日報
THE LEADING CHISELS POLIZOAL AND
1)
CONTECIAL JOURNAL
PUBLISHED EVERY MORNING,
Tajlandó
COXTAIN THE MT REELY TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH CHINA.
ALL THE LATEST INTELLIGENCE VOM
VAZIONE PORTE IN CHINA AND JAPAN.
23.50 per Autum delivered in Hongkont
$12.50 in all, Cost Ports.
5, WELLINGTON STREET, HONGKONO,
Wirelem Teleg
PASSENGE
Steamers. KATORI MARU KAMO MARU
KASHIMA MARU MTSHIMA MARU SUWA MANU
ATSOTA MARU
YASAKA HARU"
MILYASAKI MARIS KITANO MARE
FUSHIMA MARU
AKI MANO
SADO MAR YOKOITAMA MARU AWA MARU SHIDZJOCABLARL TAMRA MAKU AKI MARE SADO MAINŲ,
Léphacas No 292.
No comments yet.
Private notes are available after approval.