1914-12-07 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

PENINSULAR

SHIPPING

AND

CRIENTAL

STEAM NAVIGATION · COMPANY

Wer doch VESSELS the Undermentioned PORTS on or about the

DATES named →→

Yuk

MALTA

LONDON, vu Ustaz Paszy DMALTA.

or Uaz...

STEAMER

TO SAIL RYHLXII

p.. Freight and

Passage. Sik” Doc. Į

[Capt G. W. Cocoksis, 6.5,8,]

............................. [C#pa. G. W. Coentras, R.N.n.

1 Noon See pedal

18th Des. } Advertisement

1

Noon 1st Jan.

Freight and Passage.

HANGHAI, MOJI, KUBENILE .............

& YOKOHAMA... Cage. H. Powell, LONDON

GENOA INAGOYA,

via STORE, Panget

Porr Satu & Manazites | Capa, W. HE SWENT, E...

Subject to Immedit alteration without Notice.

All the above atestars fitted with Wireless Telegraphy.

NOTICE TO SHIPPERS.

About Freight and 7th Deo. Passage.

SUPPERS aro 1sformed that the P. & O. Company's Vessels are insured nier The British Cavarsment National Ineamace Scheme and they can effect War Risk Ineurite ca individual shipments with Tha Committee. London, though their representatives there.

National Insurance

The production of Marino Risk Policy is not immedistaly necessary,

E. A. REWETT, Superintenden

P. 4U. 8. N. Ca.' 0.

CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER AND

-THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.

PROPOSED (SAILANOS FROM HONGKONG, SUBJECT TU ALTERATION.

The

e

SAILINGS TEMPORARILY WITHDRAWN.

THE EMPRESS OF RUSSIA and EMPRESS OF ASIA' are new quadruple kant tarbine testers of 18850 mous groun-30.625 tons displacement-

fastest-and-west-laarious on the Pacific.

All teamers of Company's Proiño and Atlantin Flest are equipped with the Marconi wireless appassion

Each Trane Pacii: Empress connecta at Vancouver with a Alall Express Train and at Qurbes with the Company's Atlantic Mall Steamers

The Company's chat pt Hotels across Canada are unsurprised for comfort.

PASSAGE RATES, HONGKONG TO LONDON;

EMPRESS OF AUS. Optional Atlantic Port £71.10.

EMPRESS OF ASIA

• EMPRESS OF INDIA

}

do

do

TMPRESS OF JAPAS

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

OPERATING

MODERN NICH POWERED TWIN ACREW EXPRESS STEAMERS.

MONGOLIA 27000 123

KOREA 1500C tons

CHINA 10200 tama

MANCHURIA 17000 tona

SIBERIA 15000 s

NILE 1000 to `

PERSIA 9000 LANG

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Honoldu and San Francisco

"THE SUNSHINE BELT*The Most Comfortable Route to America and Ferspe

S.S. PERSIA (via Manila) Sailing WIESTSDAY, s.s. KOREA inverse me S.S. SIBERIA. .................. S.S: CHINA ............

D

TUESDAY, TUESDAY, TUESDAY,

18th Dec, Noom.

Bad Dec. 1pm $9th Dec.. 1 p.m.

12th Jaa.. Ip.m..!

These alergare no famens for their madera equipment, comfort, and the superiority of the muleng, which is soar the personal supervision af Stz, V. Sareal, tire world-famona sateror, Largo statomoms, egripped with electric fans, and running water, Bershe squipped with clear sling lamps Numerous Raspadkowara-SLİK WALE? Awimming tank, Fill piso dabastra, deck games, dances, etc.—not a dull toomani throughout the trip. The Safety and Comfort el Patrata in Our First Conektara.Ham

For further information, rates, iiterature, suhedules, etc., apply ta

R. C. MORTON,

King's Building (opposite Blaka Pier),

Agent Telephone No. 141

SHIPPING

MONDAY, DECEMBER 7, 1914

SHIPPING

CHINA NAVIGATION CO., LD, THE AMERICAN & MANCHURIAN

JOR

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

MANILA, CEBU & ILOILO

SHANGHAL...........

SHANGHAI...................

PAEHOI HÀ ĐÔNG

MANILA, CERU & ILOILO

STEAMERS

10 BAIL

Dan. 8, at 4 p. ............ANNUT.....................................Dec. '8, at 4 p.m.

„SUNOKIING .............................Dec. 1, at II KE „FINGEHOW .............................Dec. 10, xt 4 p.m.

on TXAN connee acq.Des, 15, at i pum.,

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER.-Twice Weekly.

8.5. 'LİNTAN' and 8.8. 'SANUI.'

** MANILA LINE. Tein Surew Steamers Chinhna," "Taming." Teane Excellent Saloon accommodation amidships. Electric Fans fitted. Extra state-rooms on dock, aft on “Taming' and Tean."

SHANGHAI LINE, The Twin Seraw Steamers aabni' and Chénan*! and the .. Kanchow', Liangshow, „***Lachow," and "Fingshow, having excellent Locommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms and Dining Baloon, maintain a fast schedula service betweed Canton, Hongkong and Shanghal, leaving Hongkong for Shanghal direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills if Lading to all Yangtzo and Northern Chica Porte

·!

These Steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of tran shipment at Woosung.

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 38,

(WESTWARD) LINE. (ELLERMAN & BECKNALL STRANSKIF Co, Lt)

FOR BOSTON & NEW YORK.

VA SUEZ DANAL. (With liberty to call at Malabar Coast),

THE Stormibig

CITY OF BRISTOL,

Captain Hessor, will be despatched As above on WEDNESDAY, the 9th December.

For Freight etc. apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

General Agents

Hongkong. Nor. 13, 1514

NOTICES TO CONSIGNEE

NIPPON TUSEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM EUROPE, COLOMBO AND

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

THE

-INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE,

̈via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA JAPAN and -HONOLULU.

Sallings from Hongkong--Subject to change' without notice.

Displacement Tons & Speed.

Steamer.

†SHINYO MARU..

+CHIYO MARU... †TENYO MARU. NIPPON MARU)

Leave Hongkong. 2000-21 knots.....Tuesday, 8th Dec. 22.000-21 knots....Tuesday, 5th Jan.

2000-21 kaots......Tuesday, 26th Jan. ......13,000-18 knots..............Tuesday, 9th Feb. Steamers via Shanghai will be despatched at NOON.

£71.10. Retorn (8 months) £120. £60-

£98.10. -}·₤15-

£68.

'MONTEAGLE-Intermediate regvice-Firet claas railway, second cabin Atlantic, via Canadian Atlantic Fort£63. Boston or New York£45, Mex and aleeping car across Canada not in. Fm C to London cluded in any of abore maten. If required such Finer Chats to New York will cost £8 additional Passengers parcialog Trans-Facise Round Trip passage tickets have the option of returning from an exocoq by the steamers of the Pacific Mal S.S. Co. of Top Kiser Kalah.

Local and though assengers may, if desired, travel-by mail botween ports of call In Japan.

SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Naval and Blilitary Officers, European Civil SurvicOficials, Missionaries, &s. Full particulara on appleaticu to Agents.

Through Passengers sie allowed Stop Uver privileges at the various points of interest, on route.

For further Informatzez, Llapa, Guide Books, Ratos of Panzage and Freight, apply to

D. CRADDOCK, General Trafic Agent,

Corner Pedder Street and Pays (opposite Blake Pier).

INDIAN AFRICAN LINE.

|

11

E

71

San Francisco

"

"

Passengers purchasing Trans-Pacific Return tickets have the option of' roturing from SAN FRANCISCO by steamers of the Paclie Mall S 9. Co. or from VAN. COUVER by steamers of tho Canadian Pacific Railway Co.

"L

For

PROJECTID SAILINGS, FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

*TIENTSIN via SWATOW &

SHANGHAI

SANDAKAN

» STRANEKS

LD,

To San

STRAITS

Company's Stomabir.

· ÍYO MARU, having arrived from the sbore Port, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed, and placed at their cink in the Boraxoss KOWLOON WEARY AND GODOWN COUFANT'S, Gorows at Kowloon, where each consign- ment will be sorted out mark by narx and delivery can be obtained as soon as the Goods Are landed.

Optional Goods will be carried on unless- Instructions are giren to the contrary.

TO-DAY.

CHEONGSHING...TUESDAY, Dec. 8, Daylight-before Nou, „HINSANG .................,TUESDAY, Dec. 8, at Noor.

Goods not cleared by the 10th December, will be subject to rent.

Damaged Packager must be left in the

SINGAPORE, FENANG & ONSANG. ..... TUESDAY, Dec. 8, at 3 p.m.

JALUUTTA HOIHOW & HAIPHONG......TAKSANG........WEDNESDAY, Dec. P, at Noon. Godowns for examination by the Coa **SHANGHAI, KOBE & MOJL. KATSANG ...........SATURDAY, Des..19, Daylight.signee s and the Co's representatives ** MANILA ...moriepunt containsEM

+5HANGĦAL....................................

+ SELANGĦAL..................................

* MANILA uzamašen.

FUENSANG SATURDAY, Dec. 14, at Sp.m.146 an appointed hour on TCESDAY sad. „WOSANG ......SUNDAY. Dec. 13, Dayligh: FRIDAY A chinis must be pre- ESANG.TUESDAY, Dec. 15. Daylight.anted within ten days of the stammer's „LOONGSANG...........SATURDAY, Dec. 19, at3 p.m. arrival hero, after which date they cannot

-RETURN-TOURS-TO-JAPAN.

THE steamers Kulsang, Namang & Fooking leare about every 8 weeks for Shang

and Hongkong.

occupied 20 days. This service is supplemented by the Fathing, Eumsan, and Suisang leaving Hongkong at regalar intervals for Yokohama, Kobe. & Moji and returcing thenes dirset to Hongkong. Time occupied 18 days.

These vessels have all modera improvements and are fitted throughout with Electr.c Light

A duly qualified Surgeon is also carried.

Steamers have superior accommodation for First-Class Passengery and are fitted throughout with Electric Light

Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yanglaze Forte, Uhaloo, Tantsia, Dalny, Weihriwai & Tsingtau

Taking Cargo on through Bills of Lading to Eudat, Lahad Datu, Simporna, Tawag, Usukan, Jesselton and Labuan,

For Freight or Fassnze, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Telephona. Na. 215.

General Managers.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, UTVIL SERVANTS, BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD,

MISSIONARIES, stc.

ROUND THE WORLD tickets lessed in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway.

Passengers may travel by Railway between Porte cf Call fa Japan free of charge,

SOUTH AMERICA LINE.

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Cruz, Callao, Iquique and Valparaiso. Thence by Trans Andean Route to Bueno Aires.

Displacement

Steamer.

KIYO MARU

Tors & Speed.

Sailing, 17,200-15 knots......Saturday, 9th January. For fall particulars as to Passage and Freight apply to

Csigo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGUA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, FORT ELIZABETH 'and JAPE TOWN with triuibipment at COLOMEO to Steamers of the INDIAN Telephone 291. AFRICAN LINE

0. WURIU Acting Agent,

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOÚN.

Steemers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals taking Passengers and Eargo at Corrent Rater.

For Fre'ght or Passage, apply to

Fox No. 15,

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

be recoguised. No cisims will be admitted after the goods have laft the Godawns.

NIPPON YUSEN KAISHA

Agents. Bengkong, December 4, 1914..

1986

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY..LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

THE Co.'s Stearnship Etcongsang, having

Arrived from the above Parts, Con signees of Cargo by her aro hereby informed that their Goodh will be delivered from alongside.

Cargo, impeding the discharge or remain- ing on board after 4p.m. the 3rd inst... will to landed at Consignee's risk and expanse.

No Fire Insuraner will be effected, Bill of Lading will be countersigned. by:--

JARDINE, MATHESON & Co., Lo..

General ManaRJETA.

12003 Hongkong, Dec. 3, 1914.

THE OFINA MAIL.”.

NOTICE

Communications relating to news shouldi be addrrased to THE EDITOR...

Correspondents must forward their names and addresses with any communica- on addressed to the Editor, at necessarily

SINGS BUILDING (Opposite Blake Flor). THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY for publication but is evidence of good

PROPOSED SAILINGS.

Ex Horoxo50:

FROM COLOM

THE EASTERN &

28th December.

Connecting with

**SURAT"

17th January.

BOLLLENT ASSUMMODATION FOR LIT AND 250 Class ParsungERS,

For Rates of Freight and Passage, apply to

THE BANE LINE, LIMITED.

Manaomo AGESTI,

AUSTRALIAN

MAIL

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.. 'SHIRE' LINE SERVICE-HOMEWARD,

STEAMSHIP CO.

LIMITED,

SERVICE

For...

LONDON & HULA

Steamers.

*MERIONETHSAIRE'.

RADNORSHIRE”.

TO AUSTRALIA, via MANILA, LUNDOS.

HYRANZZA

ST. ALBANS

ALDENHAM

MAIL 80HEDULA SUBJECT TO MODIFICATION)

ARRIVE BoxGXONG PROMÍ ÁVETRALIA.

Date of Departure,

20th December.

19th January.

TRANS-PACIFIC 'SHINE' AND 'GLEN" JOINT SERVICE.

December

1st

January 2nd

LEAVE HOS KONG FOR AUSTRALIA,

December 19th January 29th

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

· GLENGYLE' TACOMA & PORTLANDE

For freight and further particular, apply to

JARDINE, MATHESON & 00., Ltd.,

AGENTS

18th January):

Telephons No. 215 Bab Ex. No. 9.

KATAL 'LINE OF STEAMERS

AKING Cargo on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALCUTTA, in conjunction with the -INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

Art ADAR LDH Proposed Sailings from Hongkong

Steamer from Kangkung,

On or about | Connecting at Calcutta with (on or soout

A Natal Line Steamer End of Dec.

THE above Steamers are Stted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Lee, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All State Rooms have Electric Fads. A duly qualified Doctor and Stewardem are carried,

For further particulara, apply to

GIBB, LIVINGETON & CO.

Agents

ON BANG

Sib

Des.

For Freight and further particulars apply to

DUDWELL & 00% LTD.- Agents,

NEW YORK

HONGKONG NEW

REGULAR SAILINGS via PORTS and SUEZ CANALİ

With liberty to call at the Malabar Cost).

YOR NEW YORK viz FANAMA CANAL

on or about 30th December,

6.8. CHALISTER...

For Freight & further particolare, apply to

DODWELL & 00., LTD., Agona

THE NANYO YUSEN KAISHA

Bagalar

SOUTH SEA MAIL S. S. Co.)

of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore, Batavia Samarang and Bourakaya

48. FAURI MARU. For Moji & Kobe

Plat Dad.

Smits on or about

BIOJUN MARU, For Spore, Bateria, Choz, Semarang & Fourabaya 22nd Dec. 8.8. BORUTO MARC. For Hoff & Bobe

7th Jan For Freight or assze apply to

DODWELL & 00,, LD, Agenta:

THE CHINA MAIL

COMBINED COLOURED

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVION. BETWEENY

TYPHOON MAP & GUIDE CALUUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

Showing tracks and dally progress of the big Typhoon

during the last twenty years.

And enabling one to locate the centre of a Typhoon.

MOUNTED ON CARDBOARD AND TAPED FOR HANGING

Price 40 cents,

AND JAPAN FORTS.

Steamers are despatched EASTWARD and

ESTWARD at regular interrals

og Passengers and Cargo at Current Hates.

For Freight or Feige, apply

DAVID SASHOOF & CO. LTD.

From the CHINA MAIL Jos

AGENTS:

Enith.

All matter for publication should be written on ore sida of the paper only.

No anonymously signed cominunication: that has already appeared in any other parer will be inserted.

Letters relating to business should be addressed to Pen Ezcarrant."

Orders for extra copies of the CHINA Mart should be sont as soon as possible se the supply is limited. Cash 10 cta., Credit 20 eta., per oopy'

Alterations and additions to Advertise-

meats on Page 3, 3, 4, 5, 8 and 9 should be sent to the Office, No. 6, Wrad. ham Street, not later that 11,30 sim 4

· Alterations and additions to Advertise- ments on pages 1, 6, 7 sad 10 should be soni se not later than 8 p.m..

New Advertisements should be sent in. before 3 p.m.

Advertisements and Subscriptions which,, are not ordered for a fixed period will be coatinged until countenmanded.

Telegraphic Address Man Fongkong. Telephone No. 22.

THE CHIKA MAIL, Laerted

THE CHINA MAIL

TYPHOON

MAP and

GUIDE

Easbles one to locate the centre ofu Typhoon

MOUSTED ON. CARDBOARD ANE.

TAPED TOE HANGING

Price 40 Cents

From Ene China MAIL OM

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.