1914-12-01 — Page 4

SHIPPING

PENINSULAR AND

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

KILL despatch VESENLB to the Undermentioned PORTS on or about the

DATES named 3**

FINA

SEANGUAT,

HORN aans

STEAMERS

MOBANCA......

...) Capt. A. M. Krve; LONDON, VIA USUAL Pantry ORIENTAL..

or CALY

BELANCHA!...

Capt. A. I. VALENTINI, MALTA

Capt. G. W. CocaMAN, R.,

HANGHAT, MOJI, KOBEJNILE

&YOKUHAMA... Capt. H. POWELL,

LONDON * GENOA:

vis Srour, PANG, CO, NAGOTA.....................

To Hats

RIMARRI

.) · About · 1Freight ́ ́

j Brd Dec.

-NooD

Sea Special

8th Doc. Advertisemani About Freight and Sth Doc.). Parage..

About Freight and 27th Deo. Pags.

Noon Fraight and

FORT Sath & Marukiras į Capt. W, H. SWETT, 1x1st Jan. } Page..

Bubject to immediate alteration without Notice.

T

all the sboru ateamare are Etted with Wireleka Telegraphy..

NOTICE TO `SHIPPERS.

BRIPPERS are informed that the P. &-0. Company's Vossula are insured ander The British Government National Insurance Scheme and they can affect War Kirk Tourance on individual shipments with The National Insurance Committee. London, through their representatives there....

The production of a Marine Risk Policy is not immediately necessary..

E A. HEWETT,

P. & O. B. N. Da's "Office.

Superintendiens.

UANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL

STEAMSHIP LINE..

VIA VANCOUVER AND

THE JANADIAN PACIFIC RAILWAY,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION.

SAILINGS TEMPORARILY WITADRAWN.

The EMPRESS OF RUSSIA and EMPRESS OF ASIA KIS Des quadruple saw 1 kock turbine steamers of 16850 some grace-30.825 tons dieplacement ane finc... fastest and most luxurious on the Pacific.

Al Ain of the Company's Padfic and Atlantic Fleet are equipped with the Marconi trivalves apparatus.

Each 1: Päike 'Empréau comecast Vancouver-with-Hall_Kxpress. (Train 4 Quehoo with the Company's Atlanta Hail Steamera

The Company's chain of Hotels across Canada are unsurpassed for comfort

PASSAGE BATER. HONGKONG TO LONDON,

•EXPRESS OF RUSSIA Optional Atlantic Port £71.10.

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

MODSAM HIGH.

ANONSAN OPERATING HO

MONGOLIA 27600 100%

TWIN BOREW EXPRESS STEAMENT

MANCHURIA 27000 tana:

SIBERIA 00 towe

NILE 1000 Lama.

KOREA Lane

CHINA 200-£##

PERSIA 2000 tuna

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama,

Honolulu and San Francisco

“THE SUNSHINE BEZT”*The Most Comfortable Route to America and Europe

18.3. PERSIA (via Manila)Sailing Wensenday,

58. KOREA iyomenescu BS. SIBERIA

S.S. QUINARIESTADSDEE

16th Don.y: Noon,

KICERDAY, TURDAY, TUESDAY,

and Deo., 1pm:

-

29th · Deo, 21 ja mu sigth Jan.21 pm

H

These steamiere Ers, famous for thele toodarn sexspawns, ccenfors, and the superiority of: the ecfeine, which is, under the personal supervision of Mr. V. Moran, the work)-tamara Later slaterooma,, shipped with divatzie fans, and tanng water, Darthe equipped with Klectrio reading leupeute Ziumerous smiemenkamanii waker swingming tanka Filipino weshestra, deck games, dances, via sock a dallamprar à Ahroughons 120 120. The Safety Comfort of Patrocin là Our First Comblesias

For further laformation, rates, liberature, schedules, vios koply to

JR. C. MORTON,

King's Burding (opports Blake Per

Agent, *** Tdphone No. 142"

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE,

via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA

` JAPAN and HONOLULU.

Tan & Speed.

Sailings from Hongkong-Subject to change without notion,

Displacement Steamer.

Leave Hongkong. †SHINYO MARU £2,000-$1 ko Tuesday, 8th Dec. †ÜHIYO MARU... 22.000-11 kucts............Tuesday, 5th Jan. †TENYO MARU............22,000-21 kust Tuesday, 26th Jan. NIPPON MARU 11,000-18 knots....Tuesday, 8th Fab.

MONTLAGLX -Intermediate service-First class railway, second cabin

Steamers via Shanghai † will be despatched at NOON. Atlantio, via Canadian Atlantic Pott££3

£T 1-10. Boston or New York£45, Fer Chas to London

Return (6 months) £120, Masks and sleeping, car sarom Canada not in-Free Criss to New York -

£60.

296-10. cluded in way of above raben. If required soch

258- will cost £8 additional.

EMPIRE ASIA'

EMPRESA DE INDIA

EMPIENS OF JAPAN

do

do

£65..

T

„Ban Francisco

"

Pisse.purchasing Trans Pacido Round Trip passage tickets Ears the Famengers purchasing Trans-Pacific Return tickets have the option of returning gation at ting from San Fianosed by the steamers of the Pacific Mall 36. Co. from SAN FRANCISCO by steamers of the Fación Hall 8.8. Co. or from VAN- 08 Toyo maisha

Lumi ar through pesengers may, if desired, travel by rail between ports of calCOUVER by stomers of the Canadian Paddo Bailway Co, Japan,

SPECIAL THROUGH RATES (Flesh Class only) are granted to Naval and Military Care, Propean Civil Service Officials, Missionarice, o. Full particulars up applivation in Agrutė..

Thwind inmengers are allowed. 'Stop Urar privileges at the various points of

FREEZER UM Jefa.

For further lufomation, Maps, Guide Books, Ratos of Famage and Freight, apply to

D. W. CRADDOCK, General Traffic Ageon,j

Corner Pedder Street and Praya (opposite Blake Fier)

INDIAN AFRICAN LINE,

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, EKLAGUA DAY, DURBAN (Natal), ÉAST LONDON, PORT ELIZABETH CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

#rom Honazowa!

69th December.

* PROPOSED SAILINGS,

EXUELLEN with

SHIPPING

TUESDAY, DECEMBER 1, 1914

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SHANGHAI

SHANGHAI

HAIPHONG .......

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

MANILA, CIEBU & HOLLO SHANGHAL.

MANILA, CEBU & ILOILO

CHENAN

„TAMING

I

commoscope.BAM......

NOTICES TO CONSIGREES

TOYO KISEN GAIBHA

"SHINYO MARU

-TO MAIL

„Dec. 3. st4 p.m. Das, & Daylight. Dea. 6, at 10a im. „Dec. 8, at 4 p.D.:

“The above-named Steamar having szelven Deo, & 6pm. Consignees of Cargo are hereby notibad «Deo, 18, nà à patton in their Bills of Lading for counters.

signature, and ta

to take Immediate delivery

WH

FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU, JAPAN PORTE and MANILA.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Wookly.

8.5." LINTAN1 and 8,8, ^SANUL”.

17 MANILA LINE Twin Ecco Steamers *Chinhua,* *Taming." & * Tran Excellent Salvem smemmodation amidships. Electric Fans itted. Extra state-rooma on deck, aft on Taming and Tean."!

SHANGHAI LINE. The Twin Screw Steamers anhu and Chenan Abd the 11. *Kanchow', * * Idaoyshow * * Lachow," and "Xingchów,” having-arcallanh accommodation with Electric light throughout and Electric Fans in the Etate-rooms and Dining Baloon, maintais a fast schedule service between Canton, Hongkong and Shangbal, ooring Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Hendry, taking cargo: on through Bills of Lading to all Yangtars and North China Port

These Staminas land passengers in Ehanghai, avokling the inconvenience of shipment at: Woosting

For Freight of Pausage, apply to:

Telephona No. 38...

of fargo from alongside.

Cargo remaining undelivered on NENDAY, 2nd Downbur, at noon will be landed at Consignees' risk and expense and delivery must then be taken from the Company's Godown. F

· No Fire Ingumzee, Wild will be

effected

No Claims will be recognised after the > Goods have left the beamer or Godara, and all Goods remaining undelivered on WEDNESDAY, 3 December, will be All abafod and otherwise damaged. Carg mubject to rant and landing charges

to be las on board, or Godge tran-examination of me to be

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTR

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION. CO., LD.

Fox

PROJECTED BAILINGS FROM: HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION). STRAMEN

CALCUTTA

To Bin

WEDNESDAY, 9th December, at 10a.x

-All Cinderen must be"flect on or before WEDNESDAY.-16th, -Demember, "other" wise they will not be recogniseda

O WURIC,

Acting Agent. Hoogkong, November 30, 1914 1351

INDO CHINA STIAM NAVIGATION 'COMPANY, LIMITED:

FROM CALCUTTA, FERANG AND SINGAPORE.

THE *SINGAPORE PENANG &} FOOKSANG..} WEDNESDAY, Dec. 2, Daylight, C. Stamp Mommy, baring

Krrived fröm - above Ports, KOBE & MOUL. BOOSHING........ WEDNESDAY. Dec. 2. st. 3 p.m. signees of Cargo by hei arebereby informed HSHANGHAI, KOBE & MOJIRKWONGSANG. THURSDAY, Dec. 3, Daylight, thai thaiz, Goods, will, be delivered from *HOTHOW & HAIPHONG. LOKSANG THURSDAY, Dec. 3, at Noon-onside

SHANGHAI KOBE & MOJI...HANGSANGATURDAY, Dec. 8. Daylight. Carge, impeding the decharge or rimakas SANDAKAN

INSANG SATURDAY, Dec. 5, at Nooning co. board alter noin the 57th insti BINGAPORE, TAD

ONSANG.... SATURDAY, Dec. 5, at 3pm will be landed at-Copiques's risk and LOONGSANG SATURDAY. Dec. 5. at 3 p.m. No Fire Insurance wil be affected. SHANGHAI & HANKOWOONSHING. SATURDAY. Dec. 6 Daylighh Bill of Lading will be countersigned. *MANTLA FUENSANG BATURDAY, Dec. 12, at 3 pm RETURN TOURS TO JAPAN.

PENANG &

TIBLE steamers Kutang, Nomaang & Foodsang laare about every 3 weeks for Shang- hai and Japan returning via Kobe (Inland Sm) and Majl to Hongkong Time occupied 20 days. This service is supplemented by the Yutahing Kusing, and Bussong leaving Hongkong at regular Intervals for Yokohama, Kobe & Haji and returning theme direct to Hongkong. Time coupled 18 days.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout

with Electric

Light

A duly qualified Bergson is also carried.

* Steamers bare muperior accommodation for First Class Passengers and are fitted throughout with Electris Light

Taking Cargo on Through Bills of Tading to Yangtera Partz, Chafoo, Hantsin, Dalby, Weihaiwel & Tsingtan.

Taking Cargo on through Bills of lading to Kudat, Lahad Datu, Simports, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan.

Für Freight or Passage, syply to

Telephone No. 218.

JARDINE, MATHESON & Co, Ltd,

General Managera.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTE BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

MISSIONARIES, ato.

BOUND THE WORLD tickets issued in ponnection with all the principal Hall Lines and the Trans-Siberian Railway.

Passengers may travel by Railway between. Ports of Call in Japan tens of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Cruz, Callao, Iquique and Valparaiso. Thence by Trans Andean Eoute to Bueno Aires.

*Displacement

Tons & Spood,

Balling. HIYO MARU.................17,200-15 knots...........Saturday, 8th January,

For fall particulars as to Famage and Freight apply to

Telephone 281.

-

Steamer.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & BANGOON.

Steamers are despatched. EASTWARD and; WEST taking Fassengers and Dargo at Current Rates

For Freight or Famage, apply to

Kacarnors. No, 115'

expense.

by

JARDINE, MATHESON & Co,

Genel Managers. Hongkong. Nor. 28. 1914.

PACITO MAIL' ATEA MSHIN COMPANY.

NOTICE TU CONSIGNEES.

BROM SAN FRANJBOC, JAPAN PORTE, SHANGHAI & MANILA. YONSIONERS of Carro per Steamship

MONGOLIA

The above-mentioned real having Arrived Consignees of Cargo we hereby notified to send in their hills of lading for countersignature and take immediate delivery from the Company's Godowe al West Point Cargo "will: its landed-im- mediately at Consignees rink

Cargo remaining undelivered on. MON DAZ November 30th, 1914, at noon wil be

zabject

to landing charges, and LE andelivered THURSDAY, December 3rd. 1914, 6ll be subject to both landing and storage charges.

No Fire Lakmacs whatever will be effected.

All chafed and otherwise damaged wag will be examined at the shore. Company® on December 3rd."

inter Godawn at West

1914, at

اند 10

*Ne claims will be entertained nulem

accompanistaken at the time of delivery by sbart delvery note orlist behalf

Ci

torrad signed for and

of the Pacific Mall 8.8. Co

JARDINE, MATHESON & Co. Ltd., All claims must be fled on or before

Any Agenti

0, WURIU Acting Agent. KINGS BUILDING (Opposite Binke Fler). THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY

FROM COLOMd;

“SURAT”.

17th January,

THE FASTERN &

AUSW

FON LET AND Žyd. Ülaas PisseNUKEE,

For Hates of Freight and Pamage, apply to

THE "BANK LINE, LIMITED,

MANAGING ACKNER,

NATAL LINE OF STEAMERS

MAKING Cargo on through Eill of Lading to SOUTH AFRICAN PORSH with transhipment a: CALCUTTA, in conjunction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD..

SAND VAPOAR LINK> Proposed Sallings from Hongkong

Bicamer from Hongkong. | On or about ↑ Connecting at Calonite with | un ve anont

FOOK SANG ON SANG

End Dec. A Natal Line Steamer Ead of Dec.

6th Dec.

Wós þreindst and further partionları apply to

HONGKONG

DODWELL, & ̈U)." LTD.,

Agente

NEW

YORK

RÉGULÁK BAILINGS Fía: FORTS and SUEZ, CANALL

with Iberty to call at the Malabar Coast),

FOR NEW YORK via PANAMA CANAL. CH LISTER.

on or about 8th January. Muy Pauleta de fogher prizticnlars, apply to th

DODWELL & 00, LTD. ¿cau

THE NANYO YUSEN KAISHA

SOUTH SEA MAIL 8 8 CO.

ular Service of Steamers between Japan, Hongkong, Singapore.

Batavia Bamarang and Sourabaya

BANRIMARU, For Moji & Kobe

Balus on or about

Blot Deck

16. TON MARU, For Boze, Batavia O botn, Samarang & Courabaya 22nd Den, BR BORUTO MARU, For Moji & Kobe A

Freight or isongo apply to

DODWELL & 00., LD, Agentr

TRALIAN

MAIL

STEAMSHIP CO.

BIMITED,

PROJECTED SAILINGS- FROM HONGKONG. "SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. -SHIRE': LINE SERVICE-HOMEWARD.

For

SERVICE LONDON & HULL

TO AUSTRALIA, via MANILA,

STRAWERS

BT. ALBANS

ALDENHAM

MAIL SOHEDULE) HUBJECT, TO, MODIFICATION)

Azervz Hoxazora

YROK ÄUEZKALLET,

December 1st

January

LEAVE HOIGKONG FORMÁNYZRASTE,

December 23rd

January

29th 2

TIEDE above: Steamers are fitted with Holzigorating Machinery meating a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity All State Rooms have Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardows are mizled.

Tee further particularo, apply to-

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Agente

THE CHINA MAIL

COMBINED COLOURED

TYPHOON MAP & GUIDE

Showing tracks and daily progress of the big Typhoon

during the last twenty years,

And enabling one to locate the centre of a Typhoon.

MOUNTED ON CARDBOARD AND TAFED FOR HANGING

Price 40 cents.

LONDON

MERIONETSSHIRE'... RADNORSHIRE

TRANE-PACIFIC SHIKE

AND GLEN

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,“

TACOMA & PORYLAND GLENGYLE......

Date of Departure,

90th December.

19th January

JOINT: SERVICE.

15th January

For freight and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

Telephone No. 215. Bob No. Bi

AGENTS.

BRITISH INDIA S. N. CO. LTD.

APCARLINE.

REGULAS BERVICE BETWEEN

QALOUTTA STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS,

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals

ng Passenger and Cargo st Current Batee.

For rught or Passage, p

From the CHINA MAIL O

DAVID SASSOCH & CO. LTD.

AGENTEX

December 28th, 1911, otherwise they will not be recognizden med

EC MORTON, Agent. Hongkong, Nov. 26, 1816.

-INDO-CHINA "STEAM. "NAVIGATION COMPANY LIMITED,

-FROM VALOUTTA, PENANG (AND" SINGAPORE,

THE. Coʻ's Steamship Focahing "having.

Tarrived from the above Ports, Coo

signeer of cargo by her are hereby fatormed that their goods will be

will be delivered from alasido,

Cargo impeding the discharge or re mising on board after 4pm, the 28th inst., will be landed at

Hak and expanse. Conroe's

No Fire Insurance will be elected. Bills of Lading will be, contenigned

JARDINE, MATHESON & Co., Les.

Hongkong, Nov. 8, 1014

1215

THE FIRST CHINESE. SEWSPAPER

EVER ISSUED URDER

›PURELI"NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

華字日鼻

THE LEADO CHerman PozzICAL 4MI) COMERCIA JOURNAL.

PUBLURED EVERY MORNIN

CONTAINS THE Mosz RLS TELEGRAPHO NEWS THOM NORTH CHINA

ALL THE LASENT ISTELAGE OF FROM

VARIOUS FORTS IN CHINA ANU JARAN,

$8.50 per Sanam delivered in Hongkong

$12,50 to all Coast Porte