1914-11-16 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

PERINSULAR

SHIPPING

AND

ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

TILL despatch. VESSELS to the Undesmentioned PORTS on or about the

WH

DATES pameil ke

тол

STEAMERS

SHANGHAI, MOJI, KOBE/NAGOYA

YOKUHAMA...

SHANGHAI.......

To SAIL KEMARXI

Pingo About Freight and Caps. W. H. Swzsy, R... 18th Nor.] ORIENTAL) 4pm. 1Frolght and

18th Nov. Passage. Capt. A. I. VALENTIN,

Daylight. Ba Apecial 21st Nor. Advertisi Freight and Page.

LONDON, VIL UNUAL FORTE NUBIA

BILL

Capt. A. B. Ouwoop, a...

LONDON

GENOA

About 1... 26th Nor.

NELLORE .......................................? I STOER, FAXE, UMBO Capt. J. Gaunt, Post Bato & MASKILLEN

Babject to Immediate alteration without Notice.

All the above atomers are Atted with Wireless Telegraphy.

NOTICE TO SHIPPERS.

SKIPPERS are informed that the P. & C. Company's Vessels are insured ander The Dritish Cérerament National Insuranch Scheme and they can effect War Risk Insurance on individual shipments with Tho National InsuraCO Committee. Londen, through their representatives there.

The pritetion of Marine Risk Policy is not immediately decorsary, 5

6. A. HEWETT, Superintendens,

P. 4O. A N. Co.'s Office."

CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL

STEAMSHIP LINE,

VIA VANCOUVER AND

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, BUBJECT TO ALTERATION.

SAILINGS TEMPORARILY WITHDRAWN.

The EMPRESS OF RUSSIA and 'EMPRESS OF ASLA" are now quadruple Brew of koot turbine steamers of 18850 tona groes-50.625. tons displacement- the inest, fastest and most luxurious on the Pacific.

All steamers of the Company's Pacific and Atlantic Fleet are equipped with the Marconi wireless appantus.

Mall Express

Exch. Trans. Pacific Empress' connects at Vancouver with a Tenia sad at Quebec with the Company's Athentic Mail Steamera-

The Company's stain of Hotals across Canada are unsurpaused for comfort,

PASSAGE RATES, HONGKONG TO LONDON)"

•EMPRESS OF RUSSIA JOptional Atlantic Port 1.10.

• EMPRESS OF ASIA

• EMPRESS OF INDIA

EMPRESS OF JAPAN

do

do.

£ta,

THE CHINA MAIL,

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

OPERATINO

MOOSAN HICH POWERED TWIN. BOREW EXPRESS STEANERS.

MONGOLIA 27000 19.31 MANCHURIA 27000 Loviis

KOREA 18000 tona

CHINA200 tons

SIBERIA 100-1048,

NILE 1000 tene

PERSIA 9000 tona.

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama,

Honolulu and San Francisco

THE SUNSHINE BELT--The Most Comfortable Route to America and Europe:

$8. MONGOLIA.

Sailing TUDAT,

98. PERSIA (via Manila)

77

B.S. KOREA

36

8.S. BIBERLA

TODAY,

las Dec.,

p.m.

WEDNESDAY, 16th Dec., Neon. TUESDAY,

nd Dec., 1 p.?

29th Des...1 p.

This scamore so famous for thole osadeta oqzlomena, sumfort, and the superiority of the camming, which la unior the pensand rupervision of Mr, V. Maroni, the world-famous Caterer. Laren galerɔoma, equipped with bactria taas, and runninen water, Berks Nuoquchateaia water exİNKİNG. equipped with alvotre reading lamp tack, Flipino oraharira, deuk zmos, dances, etc.—not a dull moment throughout the trip. The Sally and Cochibet af Patrem 1x Our First Conside

For further informazion, isica, literature, 'sahodule, etsi spply to

"R. O.. MORTON,

* King's Budding (opposite Blake Pier),

Agmė, Telephone No. 141

TOYO KISEN KAISHA

SAN FRANCISCO LINE.

via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA JAPAN and HONOLULU,

י'

Ballings from Hongkong-Subject to change without nation.

Sces mer.

Displacement Tone & Speed.

NIPPON MARU....11,000-18 knot......From Kobs, 1st Dec. †SHINYO MARU... 22000-11 knot From Hongkong, 8 Dec. †CHIYO MARU..... 22.000-91 kot.....From Hongkong, 5 Jall

с

»

SHIPPING

MONDAY, NOVEMBER 16, 1914

CHINA NAVIGATION CO. LD.

TON

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

MANILA, CEBU & ILOILO

SHANGHAI...ser

PAKHOI & HAIR-SONG

SHANGHAI

WEIMATYHI & TIENTSIN

MANILA, CEBU & LOO

ATRAMERN

„TAMINO.......imggene.Nos. 17, að: 4pm. KANCROWNov. 17, at 4 pm.

SUNGRIANG....

„Nov, 19, ab. 11. 1.Nov. 18, mà 4 p.2. BICHO.Nov. 21, at Noor. aft comprá-Nor, 24, #8 & Pott.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.

́`BB. ‘LINTAN' and 8.8. *SANUT.' MANILA LINE. Twin Screw Steamers 'Chlubu.Taming,' & 'Town' Excelions Bacon acomoda.lon amidships. Electric Fans to Extra stato-rooms

L

on deck, alt en Taming and Toau."

SHIPPING

STEAM FOR STRAFTS, CEYLON, AUSTRALIA, COLOMBO, EGYPT, MEDITEN RANEAN PORTE, PLYMOUTH AND LONDON,

Through Bill of Lading issued for BATAU VLA, PERSIAN GULF, CONTIN..

·ENTAL, AMERICAN AND SOCTE

AFRICAN PORTS,

SHANGHAT LINE. The Twin Sare Steamers Ankai and Chonen* and the se. Kanchow', 'Llangehow, Lachow,' and 'Tinyehow,' having excellent TEE Steamship "NUBIA, extrying socommodation with Electric Light throughont and Electria Jane in the State rooms Majesty

and Dining Saloon, maintain a fast schedule marvion between Canton, Hongkong so despatched from this port for BOMBAY, Shuanghal, leaving Hongrong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and on FRIDAY, the 20th November, at Noon, Banday taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtags and Northern taking Passengers and Cargo for the above porta in connection with the Company's Chica Form.

Steamship Adina from Colombo, Pi songare accommodation in which yousel is secured before departure from Hongkong.

SC and Yainshine, and Tea

Сктро far Italy, France, and London (under arrangement) will be transhipped a Colombo into the mail steamer proceeding. direct to Marseilles and London.. Other Cargo for Londan etc., will be conveyed via Bombay and transhipped bothe

These Steamers and passengers n banghai, svolding the inconvenience of tran- shipment at Woceung,

--For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 38.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTE

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD,

PROJECTID BAILINGS FROM HONGHONG

(SUBJECT TO "ALTERATION).

Bear

FOR *SINGAPURE & PENANG + SHANGHAI.»«««mespace?q===**

TO BAIL HOPSAND..............TUESDAY, Nov. 17, at 3 pm. ESANG SATURDAY, Nov. 21, Daylight. LOONGSANG...SATURDAY, Nov. 91, at 3p.m. ★ MANILA «m«m«rc

SUNDAY, Nov. 29, Daylight LIENSHING...

OSANG TUESDAY for. 24. at Nood. +SHANGHAI in woonst cotton

YULANG.TUESDAY, Nor, 94, at Noon. SHANGHAI YOKOHAMA, KOBE & MOJIATSHING THURSDAY, Nov. 28, Daylight, SHANGHAI, KUBR & MOJIN.NAMSANG SATURDAY, Nov. 28, Daylight. MANTILA...

YUENSANG SATURDAY, Nov. 29, at.3 p.m. RETURN TOURS TO JAPAN.

THE staamara Kuang, Naming & Tochang learn about every 3 wooks for Shang- hai and Japan returning vis Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong, Time occupied 20 days. This service is supplemented by the Yething, HumanG. and Suing leaving Hongkong at regule intervals for Yokohama, Kobe Moji and returning thence dirach to Hanging. Time occupied 16 days.

The Tessals hars all modern improvements and are fitted throughout with Electrio Light.

A doly qualified Surgeon is also carried.

Steamers bava uperior accommodation for First Class Passangers and are itted

throughout with Electric Light.

Taking Cargo on Through Bils of Lading to Yangtze Porta, Chefoo, Tentsin, Taking Cargo on through

MONTEAGDX-Intermediate service-First class railway, second cablu †TENYO MARU.........2000-91 knot....From Hongkong, 26 Ján. | Dalny, Waikaiwel & Taingia will of Lading to Kadat, Lahad Dato, Simports,

Atlantic, ris Canadian Atlantio PoE43, Boston or New York£6. Meals and sleeping car acroes Canada not in. cluded in any of above rates. If required such will cost £8 additional. Pur purchasing Trans-Pacife Round Trip passage tickets have the ptics of returning from San Francisco by the Reamers of the Facido Mall 3.8. Cc. ok Toyo Kison Kalah

in Japan.

E

Local and through passengers may, if desired, travel by rai beiwent poats of call SPECIAL THROUGH RATES (First Chase only) are granted to NAV and dilltary Officers, European Civil Service Odala, Missionaries, &c. Full particulars on application to Agents,

Through Passengers are allowed Stop Uvar privileges at the various points of

Interest on roata,

Verfartha. Information, Maps, Chile Books, Raton of Page and Freight, apply to

D. W. CRADDOCK, Genori Trafilo Agout,

Corner Peddar Street and Prays (opposite Blake Plac

INDIAN AFRICAN LINE.

Steamers via Shanghai will be despatched at NOON: Fast Class to London → FIRST CLAM to New York.

**

14

13

£71.10,

• £80.

-

Return (6 months) £130.

296-10. Bar Francisco

PLS-1

583. Passengers purchasing Trans-Hafio Return ticksts have the option at returning from VAN. from SAN FRANCISCO by teamers of the Pacific Mall 8 S. Co. DOUVER by steamers of the Canadian Padße Railway Co.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, etc.

ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mall Lines and the Trans-Elberian Railway.

Passengers may travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge,

SOUTH AMERICA LINE.

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Balina. Orax, Callao, Iquique and Valparaiso. Thence by Trans Andean Bente to Bueno Aires.

Displacement Tubs & Spood.

For fall particular as to Fassage and Freight apply to

Telephone 291.!

Sailing.

0. WURIU Acting" Agens,"

Tawać, Usukan, Jaselion and Labroad,

4

For Freight or Pusage, apply to

JARDINE,

Telephone No.: 215. MATHESON & Co., Ltd.

General Managers,

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

Peria due in London on 1st Janusz,

Parcels will be recoired at this Offer until & p.m. the day before mailing, The nontents and value of all packages s required.

For further particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent. Hongkong, Nov. 6, 1814,

THE AMERICAN & MANCHURIAN (WESTWARD) LINE. (ELLERMAX & BUCKHALL SHAMEHIT Co. Ltd.)

..

FUR BOSTON & NEW YORK

VA BUEZ CANAL

(With liberty to call at Malabar Coast). THE Bremmebip..

CTY OF BRISTOL,

Captala HrEason, will be despatched. bore on FRIDAY, the 11th December. For Freight etc. apply to:-

THE BANK LINE, LIMITED,

General Agents Hongkong. Nov. 13, 1914

NOTICES TO CONSIGNBE

SHIRE LIKE: OF STEAMTES

TIMIVRED.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM EUROPE.

THE Steamship

1195

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & BANGOON, Foreby informed that their goods have

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals | taking Passengers and Cargo at Current Rates.

For Freight of Panago, apply to

SELENORE No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Agenti

KINGS BUILDING. (Opposite Blake. Fier). THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY

Steamer.

.. .

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG 1. BEIRA, DILAGUA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMEO to Steamers of the INDIAN AFRIJAN LINE

|

ANY) 'MAKU.....18.500.15

PROPOSED SAILINGS.

FROM ROXOXO3U;

YBOX COLOMBO

THE EASTERN

5th November. Connecting with GUJARAT”

17th December.

AUSTR: LIAN

MAIL

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 1ST AND 2ND CLAM PAYNORA.

For Bates of Freight and Passage, apply to

THE BANK LINE, LIMITED.

MANAGING AGENTS.

NATAL LINE

OF STEAMERS

KING Cargo on through Ells of Lading to SOUTH AFRICAN PORY'S TAKING B CALDE 224, in erojunction wish the

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO,

D 'APOAR LINDỊ Proposed Sailings from Hongkong

Connecting at Calcutta with

Beamer trosa Hongkong. On or about

For Freight and further particulare apply to

HONGKONG

LTD.

PROJECTED BALLINGS FROM HONGKONG, "SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. 'BHIRE' LINE SERVICE-HOMEWARD,

STEAMSHIP 00.

LIMITED,

For

Date of Departure,

SERVICE

LONDON & HULL....... LONDON.

MERIONETHSHIRE w: 20th December.

·RADNORSHIRE' „...«

19th January

TO AUSTRALIA, via MANILA

KTRASOIRE

ST. ALBANS

on or abenk.

DODWELL & CO. LTD.

Agents.

-NEW YORK,

REGULAR BAILINGS vi■ PORTS and SUEZ CANAL.

With Uberty to call at bo Malabar Dout?.

FOR NEW YORK v11 PANAMA CANAL.

For Freight & further particulars, apply to

* DODWELL & 00., LTD., Agensal THE NANYO YUSEN KUMI

SOUTH SEA KUL 6 8. Co.)

Heznlar Service of Steamers between Japan, Hongkong,Singapore.

Batavia, Samarang and Sourabaya

•Salle, on or abont.

and Nov.

8.8. HOKUTO MARU, For Spore, Babaria, hr, Esmarang & Bonra baya 58. BANKI MARU, For Moji & Kobe

ge BIJUN HARU, For Spore, Bataria, Lon, Bamsrang & Pourabaya Bad Dec

For Freight or Fastage apply to

DODWELL & 00, LD

gentar

MAIL BOHEDULE SUBJECT TO MODIFICATION)

Azara. Hongrosa FROM ÁTTERALZA.

LIVE HONGKONG FOR AUNT Like

November 28th

December 18th at 11in

TIX above Steamery are fitted with Refrigerating Machinery, strazing a plentiful wpply of Los, Fresh Provisions, at, and are lighted throughout with Hecizialty, All Elate-Booms bare Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardom ara carried.

For further particulars, apply te

GIBB, LIVINGSTON & 00.

Agosti

THE

CHINA MAIL

COMBINED COLOURED

TYPHOON MAP & GUDE

Showing tracks and daily progress of the big Typhoon during the last twenty years.

And enabling one to locate the centre of a Typhoon.

MOUNTED ON CARDBOARD AND TAFED FOR HANGING

Price 40

cents

From the CHINA MAIL or

TRANS-PACIFIC 'SHIRE AND GLEN JOINT SERVICE. VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA & PORTLAND VI HONULULU ärmiminerentena

GLENBOY

28th November,

8th January,

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

TACOMA & PORTLAND... GLENGYLE' For traight and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & Oo., Ltd,

AGENTS

Telephone No. 215 Sub Na ̈V..

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APGAR LINE.

REGULAY SERVICE BETWEEN

QALOUTTA STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI

AND JAPAN PORTS.

despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals

sid Cargo as Cortent Hata

CARDIGANSETRE Consigness of eargo ex the above steamer arrived to-day per s.s. GLTURETT'." JARDINE MATHESON & Co., L

Agenti

1190 Hongkong, November 12, 1914.

AGENTS. LONDON:- F“. Az, 11 & 1 Clement's Lane, Lombard Stred.c. T. B. Brown 40 I 183 Quem's Boad, Vistoria BLOLARES, BOW & PLATE 85 Groc church 8.0.0. Sam & Co, Ltdg 30 Cornhill. GoDOE & GOTJE, 15 BL Bride

8. 10. ROTTET WATSON, 150, Fett Street. C. Mrrazkia, & Cose duara H, Holborn Floduct, ED. J. KH & Co., 3 Whilerian Bay 2. Matua & OzoWTHEN, LA4", 10,

12 Yep Bridg Big

BCOLLARD -FD. L. Broz, & North-

B. David Street, Edinburgh, FARIS AND EUROPE MATEICH TAXIN &Co., 18. Bu de la Grango, Botešlą Parla

NEW YORKT. B. BROWZ, Inter Molian HaL, Was Lind Bired, New York City.

THE CADIRES Evangeline ÜzetaE, 62. Wis and Stric

SAN FRANCISCO

Americas Porta generally-BAN & BLACK, AM Fron

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND: GOLION & GOTUE, Mal bourne and Bydney

JEYLON :-W, M. Sume & Co., Tax

ÀPOKERGARIEN Dolj Colombou,

SINGAPORE BTRAITS,

& WALTH, LIZD., Singapore, PHILIPPINE ISLANDS 8. FA.

CHUNACAK, FILL & Co., Faschere

BLOCKET & Co., Shanghai, EXT WALEH, Leo Yokohama, KxAS A WALSH, LTD,

*THE CHINA MAIL, LED

6. Wyndham Blest, Hongkong,

THE CHINA MAIL TYPHOON

MAP and

GUIDE

Enables one locate the

of

DAVID SABS001 & 00. LTD.

AORUTS

OUNTED ON

TAYED FOR HE

Price 40 Cents

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.