1914-11-04 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHIPPING

PENINSULAR AND

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

(07ILL despatch "VESSELS to the Undermentioned 1ORTS on or about the

DATES prod

FOR

STRAXIRS

LONDON, TLA UTAL PORT, NANKIN ......

of Call siasmeren: schoodurorem | Lapt. C. Masury,

SHANGHAL...

(NUBIA

Capt. J. Fox,

SHANGHAI, MOJI, KOBEJ NAGOYA ..........................

Tu SAM REKLAD Noon Bu Spesial Sth May.} Advertisemen

About

th Nav. About

* YOKOHAMA Capt. W. H. Sway, ...] 18th Nov. LONDON & GENOA, {

13

vis STORE, PAN, UMHO,

NELLORE

PORT SAID BARRIERS (Capt. J. Qatst, 8.3.

Sabject to immediate alteration without Notice,

Freight and Passage, Freight and Passage.

About 25th Nor.

Freight and Passage.

All the above saamore are Acted with Wirolone Telegraphy.'

11

NOTICE TO SHIPPERS..

SHIPPERS informed that the P. & O. Compary's Cassels are insured ender The British Government National Insurance Scheme and they can affect: Risk Insunce on individual shipments with The National Insurance Committee. London, through their representatives there.

The productip of Marine Risk Policy is not immediately necessary.

EA HEWITT, P.&O. 3. Co.'s Offic..

Superintendens.

CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER AND

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION,

SAILINGS TEMPORARILY WITHDRAWN

The EMPRESS OF RUSSIA and 'EMPRESS OF ASIA "“hau new quadruple sare knot arbine steams of 168 sous $825 tons displacement- - the duest, lust and most luxurious on the Pacidc.

44

All steaman of the Company's Facile and Atlantic Fleva are equipped with the Marconi wireleni apparston.

Each Trane Panic Empreen connects at Vancouver wich Mail Exprian Train and a Quebed with the Company's Atlantic Mail SteamINTE

The Company's chain of Hotels across Canada are unsurpassed for comfort

PASSAGE RATES, HONGKONG TO LONDON)

EMPRESS OF RUSSIA Optional Atlantic Foru £71.10. EMPRESS OF ASIAN 1

EMPRESS OF

EMPRESS OF JAPAN}

do

do

£85.

THE CHINA MAIL

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

OPERATING

MONGOLIA 27000 tona

MODERN NICH POWDIED TWIN BOREW EXPRESS STEAMERS.

MANCHURIA 17000 tone

SIBERIA 18000 tone

≫NILE 1:50 ama

KOREA 1000 tons

CHINA 10200 tensi

PERSIA 5000mm

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama,

Honolulu and San Francisco

“THE SUNSHINE BELE”—The Host Comfortable Route to America and Europe.

13.8. MONGOLIA

RS KOREA. PARAMESMRTE

8.2. SIBERIA

3.S. CHINA esteem strate

Salling TUESDAY,

TURDAY, TUESDAY, `TUERLY,

1st Dec and Dec.. 19th Dec..) 12th Jan,

1p.

1 p. 1 i pala 1p.m.

These steamna ar trons for their male squid, omlet, and the speriatity of the disk, which is for the personal expervision. V. Moronk, the world-famou catent. La laterooms, equipped with alectric in and running water. Berba equipped with sinceria piling lamp Numerot actuamentalt water swimming tank, Filipino hemra, denk guinea, donors, etc.—sok a dull mensens throughout the trip. The Bay and Coepfort of Pazena in Our First Castor For further istamation, rates, litarature, schedules, uta, Byply ta

R. C. MORTON, King's Bunding (opporits Flake Fier), -

Agent,

Telephone No. 147

TOYO KISEN KAISHA.

A

SAN FRANCISCO LINE.

via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA

JAPAN and HONOLULU.

Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.

Displacement

Steamer.

:

Tons & Spoed. †TENYO MARU..............................

22,000-2; knots...From Nagasaki, 14 Noy, †SHINYO MARU 22.000-31 knots......From Hongkong, 8 Dec, +CHIYO MARU.. .................22,000-11, koots........From Hongkong, 5 Jan. MONTEA OLE -lntermediate service-First class railway; second cabiz

Steamers via Shanghait will be despatched at NOON. Atlantic, vis Canadian Aalantio Port£43, Boston or New York £35.

Return (8 months) £120. £71.10. Meals and sleeping car suroes Canads not in Fixer Club to London oluded in any of above rates. It required suck FIRST CLA to New York

£80.

£96-10. £45.

£88- Passenger purchasing Trans-Pacific Round Trip passage. tickets have the

Passengers porchasing Trane-Facufis Return tickets have the ection of returning Sption of returning from ban Francisco ty the steamers of the Pacific Misil 3,8. Co.

Toyo Kisen Kaisha

from SAN FRANCISCO ty steamers if the Pacific Mpil S.S. Co. ut from VAN. ---|·COUVER by steamers of the Canadian Pacific Railway Co.

will cost £t. additional

Incal and through passengers may, if desired, travel by rail between ports of call in Japan.

11

SPECIAL THROUGH RATES (Fint Clase only) are granted to Naraland Military Officers, Edropean Civil Service Officials, Missionarios, &c. Fall particulars on applicatica to agente.

Through Fasengers are allowed Stop Over privileges at the various points of

interest un route.

For farther Information, Haps, Gaide Booka, Rause of Pange and Freight, apply to

D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent,

Corner Padder Street and Praya (opposite Blake Piar).

INDIAN AFRICANLINE.

Carga arried on through Bills of Lading from HONGKONG” to BEIRA, DELAGUA BAY, LURHAN (Natal), KAST LUNDON, FORT ELIZABETH and CAPE TOWN with trashipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

FROM BONGING:

PROPOSED SAILINGS.

FROM COLOMBO: 17th Nurember. 28th October, Connecting with "GUJEBAT! ...

EXCELLENT ACCOMMODATION FOz ist And End Class PirsengeRJ."

ORIENTAL AFRICAN LINE.

"Regular Direct Barrice from JAPAN, CHINA and STRAITS BERA, PLEGUA BAT. DURBAN, EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAPE DOWN, exiling st MAURITIUS i oficient inducement offere, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to BOUTH AFRICA.

PROPOSED SAILINGS.

an 3rd November. From Hongkong 8.8. "SALAMIS. '

FIRST CLASS ACCOMMODATION FOR PAGE

FNITED WITH WALLENS TELEGRAPET.

for Rates of Freight and Passage, apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AQINTI.

NATAL LINE OF STEAMERS

AKING Oage on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at ÜLLUVIZA, in conjunction with the INDOUHINA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

AND

APOAR. LINDS

Proposed Sallings from Hongkong Steamer from Hongkong. On or about | Connecting it Calcutta with Jon or about

.

:

Ban Francisco

·

·

1

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, etc.

ROUND THE WORLD tickets acted in connection with all the principal Mall Lines and the Trans-Siberian Railway.

Paascogers may travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charye.

SOUTH AMERICA LINE.

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Cruz, Callao, Iquique and Valparaiso,

Thence by Trans Andean Eoute to Bueno Aires.

Displacement Tore & Epeed.

Steamer,

Sailing,

ANTO MARU18,500-15 knots......Wednesday, 2nd December.

For full particulars as to Presage and Freigh's apply to

S. MORIMOTO, Agent, Telophone 291.

KING'S BUILDING ̈(Opposite Blake Pier).

DOLLAR STEAMSIHP CO.

PROPOSED SAILING HONGKONG TO

BAN FRANCI800

and

SAN PEDRO (Los Angeles).

SHIPPING

WEDNESDAY, NOVEMBER 4, 1914.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

FOX

SELANGHAL

SHANGHAI

MANILA. CEBU & HOILO BLANILA, QEEG & ILOILO...

STEAMERS

LUCHOW

CHATAL.

TO MAI

„Nov. 6. Daylight.. Nov, 8, Daylight.

Kor. 10, „CHINHUA ******* ..TAMING.......................Nov. 17, at 4 p.m. '} -

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER—Twice Weekly. 8.8. 'LENTAN' and 8.8, 'BANUL'

p.1..

MANILA LINE. Twin Berow Steamers Chinhua, Taming." & Tean' Excellent Sabon socommodation amidships. Electric Fans Attad. Extra state-rooms on deck, aft on Taming and Toan."

The Twin Screw Steamers Anhui, Chenan, SHANGHAI LINE Skachaing and the 8.5. Liangahaw, Lachow," and. • Yingchow,' having excellent s.ccommodation with Electric Light throughout sad Mectric Fans in the Scabe-rooms and Dining Saloon, maintain a fass schedule service betwson Canton, Hongkong and Shanghai, Learing Hongkong for Shanghai direct rury Tueday, Thursday and Bunday taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtze and Northern

Chiza. Ports.||

SHIPPING

STEAM FOR STRIPTS, CEYLON, AUSTRALIA, COLUMBO, EGYPT, MEDITER RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON,

Through. Bülla of Lading (ziueď for BATA, YIA, PERSIAN GULF, CONTEN. ENTAL, AMERICAN AND SOUTH. AFRICAN PORTS.

THE Steamship NANKIN, Capt. G. Scarrying His Majesty's

post loe BOMBAY, on FRIDAY, the 6th, Mails will be despatched from this November, at 4 P., taking Passengers

These Steamers and passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of tran-and Cage for the above porta in connection shipment at Woosung.

For Freight or Pasage, apply to

Telephone No. 36.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

INDO-CLINA STEAM NAVIGATION GO... LD.

FOR

PROJECTED SAILINGS TROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION). STRIKKE

To 8111 Nov. 8, Daylight

+SHANGHAI is FOOCHOW........TAKSANG......FRIDAY,

• MANILA variante *TIENTSIN Ţia SHANGHAI &

WEIHAIWEL

...LOONGIANG...ŠATURDAY, Nov. 7, så 3-p.m.

→ SANDAKAN ........................su-isun

• KANILA-4907

OHEONGSHING...TUESDAY, Nov. 1P, Daylight. CHUNSANG.......THURSDAY, Nov. 12, at Noon.

YUENSANG..............BATURDAY, "Nov.. 14, at 3-p.m. RETURN TOURS TO JAPAN,

THE steamers Kutang, Namming & Fooking leave about every 3 weeks for Shang- TE

hai and Japan returning ria Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkcay. Time cccupied 20 days. This service is supplemented by the Tarshing, Eumuang, sad Suing lowring Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobs & Moji and returning thence direct to Hongkong, Timo occupied 18 days.

These reascia have all modern improvements and are fitted throughout with Electric

Light.

duly qualified Surgeon is also carried. * Steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light

Taking Cargo on Threegh Bill of Lading to Yangtze Forte, Chatoo, Tiantain, Dalny,

Weibairal & Tingst Taking, Cargo on through Bills of Lading to Kadit, Lahad Datu, Simperas, Tawac, Uanka, Jesselton and Labuan,

Y

with the Company's Steamship Alber from Colombo, Famongers accommodation in which vent is secured before departare from Hongkong.

Sik and Valasbien, and Tea and Cargo for italy, France, and London (under Farrangement) will be transhipped as Colence into the mail steamer proceding direct to Marseille and London. Other Cargo for London ate., will be conveyed. via Bombay and shipped to the Kairhind due in London on 19th Dec, 1914.

Parcels will be received at this Offlor antil 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

For further particulars, apply to

E. A. HEWAN,

Superintendent.

Hongkong. Oct. 29, 1914.

INDRA LIFE, LIMITED...

For NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

(With Liberty to Call at the Minas COAST),

THE Steamship

ITH

"SAINT FILLANS "

Will to despatched as above on 5th November.

For freight apply to

JARDINE, MATHESON & Co., La.

Agenta Telephone No. 218, Sub. z. No. 8. Hangkong, Oct. §, 1914. JARDINE, MATHESON & Oo., Ltd...

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 215,

General Managers.

1091

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD, JAPANESE MAKERS,

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON,

Etaamera are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates.

For Fright or Pazzags, syply to

Taarnors No, £18.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

Agents,

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

* SHIRE' LINË SERVICE-HOMEWARD.

Bor

LONDON & HULL..

Steam 02.

MERIONETHSHIRE".

Steamship. HAZEL DOLLAR

Captain.

Sailing.

H RIDLEY,

For Freight Rates and space apply to

On or about November 10th.

THE ROBERT DOLLAR CO.,

V. M. SMITH,

MANAGER.

1084

Telephone No. 215 Sab Ex. Éa 9.

3 Queen's Building,

Date of Departure,

24th December.

Every kind of Footwear.

MADE

TO

ORDER

CHERRY & CO., PEDDER STREET

Opposite Hongkong Estel. Telephone No. 421.

Hongkong. March 20, 1974

For Freighted further particulars apply to

DUDWELL & CO., LTD., Agents,

Phone 702

HONGKONG-NEW YORK THE EASTERA &

8.8.

REGULA

"SAILINGS via "PORTS' and SUEZ DANAL.

With liberty to call at he Malabar Coast).

JOR NEW YORK via PANAMA CANAL

For Freight & further particulars, apply to

DODWELL & 00, LTE, Agents

THE NANYO

YUSEN KUMI

(8OUTH SEA MAIL 8.8 00.)

AUSTRALIAN

MAIL

STEAMSHIP 00,

LIMITED,..

SERVICE

TO AUSTRALIA, via MANILA.

Regular Service, of Steamers between Japan, Hongkong, Stegapore. ST. ALBANS

Batavia, Samarang and Sourabaya

5.8. 130JUNUN ME

·ALDENHAM' EASTERN

Enils on or about⠀⠀

8th Nov.

MAIL SCHEDULE SUBJECT TO. MODIFICATION);.

ÁAZIVS · HONGKONS TEOM AURSLARIA --

November 21st December 12th

LEAVE BOBGKONG

FOR AUSTRALIA.

November 14th at 31 mm/ | December 18th ás 11am. January 8th at 11 30.

ERANTIMPL. For S'pore, Bataria. C'bes, Samarang & Bourabaya 6th Nov. HE above Beamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plondful

For Moji AEobe

nyply of Ios, Fresh Exovisions, S., and are lighted throughout with Electricity. SE MAHT Buz pure, Bataria, Obon, Samarang & Saurabays 22ud Nov. All Etats Rooms havs Electric Fans. A daly qualified Doctor and Stewardess are carried.

For further partionary, apply to For Moji & Kabe

Slat Des.

GIBB, LIVINGSTON & 00 9.8. PANSIY A BRIOTIN M RU, For B'pore, Batavia, Ukon, Bang & Souabaya 22nd Deo,

For Fight Passage apply to

DODWELL & 00, LD, Agente

Agenta)

TRANS-PACIFIC ‘SHIRE' AND 'GLEN' JOINT SERVICE.

14

VICTORIA, VANCOUVER, BHATTLE, TACOMA & PURTLAND TI RONULULU .......

*GLENROY *... 24th November.

For freight sod further particolare, apply to

"JARDINE. MATHESON & Co., Ltd,

AGENTS.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. |

APCAR LINE,

BIGULLE SERVICE BETWEEN

"AGENT 5.

LONDON:-F. Azaak, 11 & 2 Clemente Lane, Lombard &trict 2.0. T. B. Browa &0 Ltd., 163 Queens's Road, Fictoria 81, Czarne, Sox & PLATE, 85 Grace». church St... c. G. & Co., Lad... 30 Cornhill. Gosvon & Gozun, 15 81. Bride St.,.. ROBERT WADOR, 150 Feet Serses. O. Montana & Co., Breva Hill, Holborn Viaduck, 2. D. J. KXYMIL & Co, 3 Whitefriars B. 1.C. MAT & CROWTHER, Ltd., 10, 11, 12 New Bridge Blog F.C.

SCOTLAND-FAID. L. EMCONT, 8 Worth

El David Birat Edinburgh, PARIS AND EUROPE, MAYENCH FREKE & Co., 18 Bu de la Grangi, Batelis Paris

NEW YORK:-T. B. Browsi, Lani, Eolian Hall, Was find Strich, New York Olty."

THE OHIKS BYANGELIST OTION, 52 Wasz kendi Birista

SAN FRANCISCO and American Porta generally:-Bar & BLACK, Ban Fron

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW „ZEALAND-GORDON & GOICE, Hel. bourne and Sydney,

CEYLON ———W, M. Sex & Co., Tax.

APOTILIARIEs Co., Colombo..

SINGAPORE, STR 118, La. :—Kază

& WALAH, LTD., Singapore.

CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI PHILIPPINE ISLANDE:1. 8 WAT

AND JAPAN PORTS,

Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular Intervals

tang Passengers and Cargo a Current Rates.

For Freight or Passage, apply to

DAVID BABROOF ≈ 00., LTD.

AGENTS"

son & Co., Manalo,

| CHINA:--Ounion, Fazrul & Co., Feochoin.

Brooker & Co., Shanghai, Kxxx & WALSH, Lao, Yokohama, KILLY A WALKH, IND.

THE CHINA MAIL, ITD.

6. Wyndham Street, Hongkong.

THE

CHINA MAIL

Washing Books

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.