1914-10-24 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SATURDAY, OCTOBER 24, 1914.

SHIPPING

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM OSAKA SHOSEN KAISHA.

NAVIGATION COMPANY

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

FOR

MARSEILLES & LONDON,

Taxing PasuNOZZA ALNO VOR 1

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &c. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

Connecting

Steamer

1GATON YOXOZAMA

2.1.

Thurs.

to

Boot

SNEAKERS

LORTO Lesvo SHANO- HONG-

HAI COLOMEO

Connecting Steamers

Dus ab. from. COLOMBO, MARAKST Kong to MaxS ETTALKI

and Lorpen

***

Due si PLATOOTM London Idag haber)

Tuve. Satur

Friday

Thursday

BLARTA..... NANKIN... Nov.

Oct.

3 MOLDAVIA... Nov, 20

Nov,

KHYBER.. 1MEDINA SMONGOLIA... Jan. Dea.

Dec. 4

Dec. 18

1

Nov. 29

Dec. 10

Dec. 24

Jan.

Jao.

21

No. 10 NUBI... Nov. 17Nov.

REGULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION.)

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE

in connection with

THE CHICAGO MILWAUKEE & ST. PAUL

RAILWAY

For VICTORIA AND TACOMA

VIA KEKLUNG, SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, YOKKAJOHI, AND YOKOHAMA. 8.S. TACOMA MARU• f....Capt. T. Hamida... Chursday, 29th Oct. at 4 pm. 8.S. PANAMA MARU' tem Capt. J. Kano Wodnesday, 11th Now, at pm.

NOTICES TO CONSIGNBEI

STEAMSHIP ATLANTIQUE,

COMPAGNIE DES MESSAGERIE: MARITIMES.

NOTICE

BANKS

FONGKONG & SHANGHAI

HBANKING CORPORATION.

PAL-EP CAPITAL. § 35,000,000- RENYS BUXDE----

Sterling

£1,600,000 $15,000,000 dilver ..... 15,000,000

ΟΣ

#33,000,000 $16,000,000

"YONSIGNEES of Cargo from Lorvor in connection with above Steamer are hereby informed that their Goods Rzarkys ExaBILIET with the exception of Opium, Treasure PROPRIETOR symphonysosta. and Valuables, new being landed and stared at their risk into the hazardous and or extra hazardous Godawns of the Hoxocose and Kawzoor WERE GODOWY COMPAT, Lap, at Kowlorn, W. whence delivery may be obtained in medistaly after landing.

Optional Cargo will be forwarded on ualeas latimation received from the Consignees before Noox, TO-DAY, requesting it to be landed here.

Count or DiaaCTORS. Ran. Mr D. Laudato"-Chalimar ›

Pattenden, Esj,-Deputy Chairman -

Bill of Lading will be comtersigned by the andersigned Goods remaining unclaim-

Those Newly-Buils Steamers of American Line have fair speed and are fited with the Wireless Apparatge Best adapted rooms for carrying Sife, Tressars and Paroolsed after the 50th October, at Noon, will

FOR BOMBAY VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO,

5.S. PRKING MARU'....Capt. S. Tansas.........Middle of November.

ORIENTAL Dec. MALTA... Dec. 13Dec. 19MALWA Jan. 15 THE ATTENTION of Passengers is drawu to the Accelerated Arrival §.S., of the Mail Steamer at Marsailles, Plymouth & London. These vessia will now arrive in Marssille on Friday & Londen qn the following Friday.

Passengers changs Steamers at COLOMBO.

Accommodation la the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved 8.S..

in Hoogkong at the time of Booking. FARES TO LONDON AND MARSEILLES

The Fares to London and Marseilles are as follows:--

IT SALOON "A"

2ND SALOON

LONDON, Accommodation BINGLE £55.

"

RETURN (297. £87.

£50,

11

284.

£40.

::

MARSEILLES

I BALOON "A" Accommodation SINGLE EL RETURN

"B" ED SALOON “A”

"E"

24

£55.

£38.

£91, 283.

£82.

n

£57.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANEHFERT) STEAMERI

WILL GRAVE FOR

LONDON

CARRYING 1ST AIR AND SALOON PASSENGERS AT REDUCED KATEE.

Lexvo

ETNAMIES.

FEAMA SHANGHAI

PROPOSED SAMLINGE :

Letra Fade

LOLTA

Broms

Dos at M'IRTLES

Dவக Lexpos

about about boot

NELLORE ... N. 10 Nov. 19 Nov. 20

*bout

Doc. 1

labout

Dec. 28

about

Jan.

В

NAGOYA......... Dec.

8 Dec. 17 Dec. 23 Dec. 29

Jan. 25

Feb. 3

Shep

"

FARTS. TO

**MARSEILLES:

These breamers call so ab-PORT SWETTENHAM, PETANG, and COLOMBO,

FARES TO LONDON

BALOON ESC SINGLE: B78 RETURN.

295

1st Saloon £48 Single. Pad Falcon £33

Als Passenger Etomers are fitted with the Marconi Systsos of WEreme Tatagraphy

THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A SURIAK OF 10 2.

For further particulars apply; to But wry

E. A. HEWET.

CATOR LAN. SMARTE

NIPPON YUSEN KAISHA.

DESTINATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM, HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

MARSEILLES, LONDONI

AND

STEAMERS, S

BAILEYS DATE.

Displacement

ANTWERP, VIKATSUTA M'BU. WEDNESDAY, 4th SINGAPORE, MATADOA, Uaph. Yoshikawa Toga 15,000) Ner, k10 m.

PETANG, OOFGMBO, YASAKA MAKU, AWEDNESDAY, 18th 80HZ AND POET SAID... Lapt, Yauawaki, Tona 25,0001 Nov., sb 10 am VICTORIA. E.Q. & SPATSAKI HARU,

FLUENDAY, 3rd

TLE, Vi SHANGHAI, Dept. Nomsons 12,590 Nov, 24, Noon. MOJI BORE TOKKAJOHN) RETÜN

BADO

FACESDAY, 17th

& YUKORAKAM Dept. Asakawa)) Vipan 12,500)." Nov, 15, Nopr........ SYDNEY AKA MELBOURNE, (HITACHI MARU LOWEDNESDAY, 18th Via MANILA, THURS) Capt. T. Sato, To 13,5001 Nor, at Noon. DAY ISLAND, TOWNS.

VIELE AND BRISBANE

BOMBAY is SINGAPORE, (JINSEN MARU.

"AND" OULOMBO (Capt. Terada, Tamm 5,0001

DALJUTTA VIA SINGAPORE,

PENANG & BANGOON..!

NAGASAKT, KOBE &

YOKOHAMA

SHANGHAI & KOBE.....

KOBE & TOKOHAMA MOJI & KOBE

(INABA MARU,

8.8.

FOR FOOCHOW Ivi SWATUW AND AMOY KAIJO MARU................Capt. Y. Yamamoto......Sunday, 1st Nov., at Noon

AND AMOY

FOR TAMBUI via SWATOW DAIGI MARU'....Capt. 8. Tekoshiga......Sunday 25th Oct, 20 a.m. DALJIN MARU......Capt. Murakami......Sonday 1st Nov., st 10 am.

Fox ANPING AND TAKOW YA SWATOW AND AMOT. 5.5. BOSHU MARU ....Capt.-K. Hattor Thursday, 29th Co., 43 B. The I

These Steamers of Cost and Formoss Line have excellent accommodation for first Class passengers, and are fitted with Electric Light and Fans. These Steamers will arrive at and depart from the Soon Yip Wharf near the Harbour Office.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TO :-

Y. ASAI Manager, Second Floor No. 1. Queen's Building.

DOLLAR STEAMSIHP CO.

PROPOSED SAILING HONGKONG TO

Steamship.

SAN

SAN FRANCISCO

and ---

PEDRO (Los Angeles).

Captain

be sabiwot to rent and landing charges.

All Claims met be sent in to me on or before the 3rd November, 1914 or they will not be recognised,

All damaged phokager will be examined on FRIDAY the 30th October, at 10

No Fire Instance has been cffected.

P. THOMAS,

Agent

Hongkong, Oct. 23, 1914.

PACITO MATE STRAMSEIF

·OOMPANY.

NOTICE TU CONSIGNEES,

1120

FROM BAN FRANCISOD, JAPAN:

PORTS & MANILA..

NONSİONEES of Cargo per Steamship

ORINA.

CONSIGNERS

The above-mentioned vessel haring

8

Dodwall, Esq. P. H. Holyoak, Esq. G.T. M. Edzins, Eq. J.A. Plummer, a 0.8...Gabbay, Esq. Han, Mr. Shalim

Sxxer Mixa MDK I Hongkong-N. J. STABB.

ACTING. MAXAGNS: Shanghai, D. SMART.

Lower Saxx-Lover County

WetsxxxZER BANK, Listvan,

** Herexons—İŞTIKESE ALLOWED.

On-Current Account at the rate of Two Der dent, per annum on the daily balanok

Ox Fized DatORTES 2— For 3 months 23 per cent per ann

L

10

G. STEPHEN Acting Chiay Manage. dongtoar, Aug. 29, 1916.

HONGKONG SAYTIGO BANK.

artived. Consiguess of Carga are hereby. notified to send in their bills of lading for countersignature and take immediate THE businom of the shore Bank is oor- delivery of Carro from alongside. Cargo Edusted by the HONGKONG, AND impeding discharge will be landed in SANGHAI BANKING CORPORA mediately at Consignees tik and expenseTION. Ruler way be obtained on. sp..

Cargo remaining on board on THURS DAY, October 22nd, 1916, at noon will be subject hoding charges and if andelivered, MONDAY, October 26th, 1914, at noon will be subject to both landing and storage charges."

No Fire Tourance whatever will be eflected

I chifed and otherwise tunge varge will be examined at the above Company

on MONDAY, October 26th Godown 1934, at 10-AM.

He claims will be antiraled unless accompanied by short delivery note or list

of exceptions taken, at the time of delivers Cossignees and signed for and on behalf

to

of the Pacific Mail §.8. 0%,

All claims must be find on or before November 19th, 1914, otherwise zhay will not be recognized.

B. C. HORTON.

Apmk. 20

Bailing.

H. RIDLEY," HAZEL DOLLAR

For Freight Ratos and spice apply to

On or about November 10th."!

Hongkong, Oct 20, 1914.

Phone 792.

THE ROBERT DOLLAR CO.,

3 Queen's Building.

V.M. SMITE,

MANAGER

1084

THE AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. HONGKONG TO MANILA, ZAMBOANGA, & AUSTRALIAN FORTS, SAILINGS (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamers.

"CHANGSHA

**TAIYUAN

Arrives Hongkong Leaves Hongkong for

Australia.-.-.-

from Australi

27th October

November 21st

October 39th.

November 7th.

plentiful These steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a supply of leg, fresh provisions, ate, and here superior accommodation with Rastre Light throughout and Electric Fana in the Bate-room. A daly quainted. Lostor" la carmed. Reduced Fares. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian porta.

For freight or passage apply to Telephone No. 36.

Hongkong, October 19, 1914.

THOS

TOUE

(THURSDAY. 20th October.

ĮSUNDAY. 1st (Capt, Tominaga, Tous 12,500 or. at p.m.

(MIYASAKI MARU, TUESDAY, 2715 Cept. Teranka, Tom 16,000 Oct at 11 am.

Wireless Telegraphy.

PASSENGER SEASON FOR 1915,

Überman.

KATORI MARU KIMO MART KASHIMA HARU. MISHIMA MARU SUWA MARU ATSUTA HART YASAKA MARU, MIYASAKI MAKU, KITANO MARU TUSHIMA MARUS

ART MARU BADO MARU YOKOHAMA MARU AWA MARUTAMIS SHIDZUOKA MARU TAMBA HARU AKI MARU. BADO MARU

FOR EUROPE,

Displacement. 20,000. tom 16,000 tous 20,000 tons 18,000 tona 25,000 tona 18,000 tons 25,000 tons

16,000 tons $18,000 tons $25,000 too! FOR AMERICA.

19,500 tons T2500% toas 1250 tonsi $12,500' Stone ..

12,500 tons 12,500-toms 19500 tons 12,500 come

Leave Hongkong. Thursday, 28th January, Thursday, Alth February. Thursday, 26th February, Thar-day, 11th March, Thursday, 28th March Thursday - 8th April, faraday, 22nd Apr. Thaneday, 6th May Thursday, 90th May, Thursday, Srd June,

Tuesday, 29th January, Teenday, 9th February Tüstay. 23ed April. Tuesday, 9th. March, Tossday, 23rd Mar 3- „Tuesday" - Eth April, Today, 20th Apell Tasadny, 4th May.

ISUMOTO. Manager,

BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta..

COOK

& SON

STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, etc.

Head Offcs for the Far East. 16, Des Vaux ROAD CENTRAL, HONGKONG.

YOKOHAMA, 32, WATER SIKT. HANGHAL, 23, FoocHow ROAD,

Hore P. O. Box 788,

MANILA MAKLA

PICKETS supplied to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES d

TRANS BIBERIAN RAILWAY

TOURS armored to ALL PARTS of the World

BAGGAGE collected, "forwarded and insured ab lowest" ralon, LEFTRIS of CREDIT 131 CIRCULAR NOTES ISSUED and DASHED. FOREIGN MONIES exchanged.

PRIZE MEDAL

LUDGATE: CIHOUS, LONDON, EC.

PHILADELNA J

EXCIDITIONS

JOHN OAKEY & SON'S WELLINGTON EMERY & BLACK LEAD MILLS. I

ENERY

EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD ARELLINGTON KNIFE POLISH

* BEN. LIKE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM LETTH, LONDON AND STRAITS.

THE Steamship

1108

BENAYON, Consignees of cargo are hereby informed that all (Foods are being linded so their clas into the hardous and/or extra Miskes dous Goders of the Hongking Lad Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd

may be obtained. -... whence and/or from the wharses delivery

No daims will be admitted after the Goods have left the Godorus, and a Goods remaining undelivered after the 26th October, will be subject to rent.--

All claims against the steamer must be presented to the Undartigned on or before the 2nd November, or they will not be re tognised.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowie, whate they will be examined on the 28th October at 11 A

Bills of Lading will be countersigned by No Fire Insurance has been effected.

„GIBE, LIVINGSTON' & Co.,

Jungkoog, Oct. 18, 1914.

plication

BANKS

TERNATIONAL BANES

CORPORATION

HEAD UPC-Wall Street, New Yacke LONDON Orrien:-Biskopagate, E.O

BRANCHES :

ני

Loadou.

Moni Panana

Bombar. Caloutta.

Canton.

Cabu.

Poking.

Coleo.

San Franciscod

Hankow.

Shanghai,

Hongkong.

Kobe.

ÜAPITAL PAIN. Ur

RESTATE FONDS

Singapore.

Yokohama

'U.S. Gold $3,250,000

4,060,00

U.S. Gold #7,910,000

All kinds of FOREIGN and LOCAL

BANKING BUSINESS transacted. »

OURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received; ab zaten to be ascertained on application.

N. 8. MARSHALL

Manager.

Hongkong, October 2nd, 1914.

EDERLANDSCHE HAN

FAATSCHAPPI

Hamaxalando Tanze Sour)..

Estardman 1834.

INTEREST on deportate allowed on 2.60,000,000 (£8,000,OCTY the minimum monthly balanson a

PER CENT, per annum. Deponiton |bay transfer- at their option, balances of 100 as more to the HONGKONG AND

ANGHAI BINE, to be placed on FIXED DEPOSIT 11 4 PER ÕENEL per [* ADDom

For the Hongkong and Shanghai Banking Corporation.

AG. STEPELEN,

Acting Chief Manager,

Hongkong, May 14, 1914.

THE MESCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.

Anthoptown Capitalann sem

Eubscribed

Paid-up Pierre-Find

BANKERS,

BANK UP THEOLAID,

OASTAL Paro-Ur

CAPIZLE Restavr POND

$50,000,000 (£4,166,000)

618,- (2 734,645) HEAD OFFICE—AMISERDAM. "Branches at.

Rotterdam

The Hague

HEAD AGENCY-BATAVIA,

"Branches at

¡BAX-TERMASTI,

·BaxodyYG, -

1517.

DJI

DJOK÷AKASTA Kota Banja,

PADANY

£1,500,000 1,125,000

STANAKA

SIMILISS,

SHANGHAL.

SINGLICER,

BOXLAMAZA,

BorzaKARTA (SoloA

Tax Tixer (Dell),

TEGAL, ~FILOK-Frears,

WELLSTELLEN,

Correspondents at Bombay, Colombo, 563,500 Madras, Pondicherry, Calcutta, Bangkok! Baigua, Haiphong, Hanot, Amoy, Tolmos, 455,000

Shems, Kabe, Malbourne, Sydney, New

York, Ban Francisco, dbo., ds.

LONDON JOUT STOCK RANK, Lamia).

LORDON BAKERES: The Union of Lucradon and Smiths Bank, Limited.

The Bank bays and mille and receives for collection Bills of Fuchange, larues Testers

of credit on its Branches and correspond enter in the past, on the Dontinent, In froak

Every description of Exetangs butues Britalo, Amerion, and, Australia, and trange transacted.

acta banking bominees of every descripsicoa

NTEREST, allowed on Current Accounte at 3 per cent per annum on Dally. Balance and on Fixed Deposita at rates which may be as certained on application.

AR LINTON,

Manage

Hongkong. July 5, 1914

·

THE CHARTERED BANK OF INDIA

AUSTRALIA, AND CHONA.

EXCORPORATED BY BOYAL CHANTim 1888,

DA HİAD ÖFrIOL., Lazduka ***

he

1104 PAMUT CAPTAY. - RAAKTE FUND, A

REKKEVÉ LAABILITY of Pro-

JAPANESE MAKERS,

44

INTEREST ALLOWED-W

On Current Account 2% per Annum ob Fixed Deposits 12 months 4. Z per Annum

6 months 31% Do.

Do..

Do.

8 months 8X D

E. G. J. WENBERG,

Acting Agent:

Hongkong, Jair 1,

PATELL & CO.

£1,200,000 | Experters & Importers

200.000

Every kind of Footwear.

TORFIGH EXCHANGE and General Bankies, postrems besprechen

WADE

TO

ORDER

00

CURRENT ACCOUNT opened and PIXELNDEROBE risalted for 3, yine or

alima sah dah pingga dalk estaban h

General Merchants

shorter periode at rates which will be quoted Commission Agents.

on application.

WL DICKSON, Manager.

Hongkong, July 10, 1914.

THE YOKOHAMA, SPECIE BANK LTD.

(1880)

AUTHORITES Cayman

HEAD OFFICE-YOKOHAMA,

SALE Hotel

SINGON & CO.

AND AGENCIES AN

XI TOEK

DAIRE (DALINT) OSAKA VENGTILY (MODIS) PALA FANIOT

ELOKOLATAI

HALIK

TRON STEEL, METAL and HARD om

AWAREUM DRUHANTS. Wholesale

and Retail Ironmongers, Pig Iron LLAO-TAYO Foundry Deks Importer General Store Logon keapers and Shipotandlar Non. So and Los AmoRDEN

37 HG Loosa Star(Bad Street, most Central Market) Taleplan No 515. Boneteng, Beptember 6, 1913

MOR "Food" Bolk mesi

SALEXANDRA CAFE

Interne allowed on Current Accoun Depokita Ysordred Lar fixed perio *rates to be obtained on.

Hongkong Cut 17, 19142

HONGKONG, CANTON,

BHANGHAI AND

HANKOW.

THE

CHINA MALL

Can be obtained at the followin

places in Hongkong The Hingtong Hotel The Hongkong Ferry Whirt The Howloon Terry Whart The Kiosk, Blake Pinr,

The Upper Peak Tram Stailors The Earwer Funk Tiam Buah QRS Long Bling (Aster House How Lad Pang Ai Cho

Hang Olsona

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.