1914-10-20 — Page 7

TUESDAY. OCTOBER 20, 1914

SHIPPING

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

BANKS

BANKS

BANKING

“YORPORASTOR:

ONGKONG; &SHANGRAL INTERNATIONFAD

CORPORATION

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM OSAKA SHOSEN KAISHA, HANKING

REGULAR SERVICE, PROPOSED SAILINUS, FROM HONGKONG. RAYS F

(SUBJECT TO ALTERATION ).

NAVIGATION COMPANY

PROTOSUR, SAILINGS. OF: HAIL STEAMERS

10th

MARSEILLES & LONDON

.

TAKWE PAMENJENA, ALLO FOL

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA,

THROUGH, TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK...

D..

Thure.

From Corging Manuh

PAID ON ONE Tantarerons uniono$15,000,000

Starling £2,500,000₫ 8/-- $15,000,0001-

18,OUD2000

Silver

THE AMERICAN LINE TOJ TACOMA. || ɛmar Luxe F $15,000,000

AND SEATTLE

in connection with

THE CHICAGO MILWAUKES & ST. PAUL

RAILWAY!

Fox VICTORIA AND TACOMA, PA SHANGHAL NAGASAKL KOBE YOKKAICHI AND YOKOHAMA,

Thursday, 29th Dei, st.4 pupp

I day Jeri | 2.5. • PANAMA MANU! 4...Capt. J. Eano. Wednesday, 11th Nov, 10 d. pale

These Nawly Build Steamers of American Line have fair speed and are fitted with the Wireless Appsrstos, Bas adapted rooms for carrying Silk, Trosure and Parcela,

Lengo Steg mett Longa BRING HONG

Da

Dzaak.

Peymouraj

lemven.

Casp

#1

KONG SO MANZILE

།.

. (London,

8.8. TACOMA MARU' †........Osph.. T. Hamada......

and Dorb

P Tros

noogu

Friday

İSALTA

Oct 18 MOLDAVIA Nov. 20

NANEIN...Nor. Nov, 7KHYBER... D Nov. 10 SUBIA.Nov. 17Nov. MEDUSA Dec, 14.

Dec. MONGOLL... Jan. ORIENTAL Dec. MALTA...... Dec. 15/Dec. 18HALWA

1

Thursday, y Nov, 20:

Des, 10,

Deg, 24

1

Juo. 7

Jan

161 Jan. 91

TEX ATTENTION of Pengers is drawn to the Accelerated ArriYAK of the Mail Steamers st Marseilles, Plymouth & Loud Theed vessels will now arrive in Marssillen on Friday & London on the fullowing Friday,

Passengers changa Steamers at COLOMBO.

For "BOMBAY VIA SINGAPORE PORT SWETTENHAM, PENANG -

AND COLOMBO,

Pun FOCCHOW I SWATOW 100 " AMOT.

PROPRINOS them cominentes

TYPHOON BIGNALS.

STORM-WARMINGS ISSUED FROM THE HONGKONG) OBSERVATORY.

gels The following Typhoon slezská

the Masthead Iona Bign Explates; cur Hal Kowloon, the Harbour Offer Kowloon Godowns, E. M. 8. Taming:

· Orsen' Island, Standard Qil Premises Lai philkon, and F. O. Quarters, Igsemoi00.

Marion City, Ралиц

ACONA pabut koutand

Indiosios a Typhoo Tia the Borth" of the

Oolong

Bombay Chloubka

Bra - Oggs Wall Breast) –$83,000,000 || LONDON Üvrsen:---Babogambe,

BRANCHES I

Landen:

G

Canton's

Ob

COURT OF DIRECTORS, Ran Mr D. Tandale--ChalrusPİL

W, A. Pattenden, Esq,-Depaly Unairman,,

8. H. Dodwell, Erç. P. H. Holyoaky, Zag |- 6. T. M. Edkins, Key, J. A. Plummer, Kaly

8. Gabbay, B., Han, Mr

BhAKA

Quane Maraens ; Hongkong-N. I. STABE.

ACTO MAYAKU: Shanghal J. D. "SMART,

Loros Bar-Lorror COUTIT: AND Westminszka Bajn, Lastiaan,

BordİNTEREST ÅttOWED. -

14

On Current Account at the rata, of: 1 wo

8.5. EAIJO MARU'......Capt. Y. Yamamoto...... Wednesday: £1st Oct, at Noon per cent per annum on the dally barings.

39.

Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved 3.8,

in Hongkong at the time of Beck

·FARES TO LONDON, AND MARSEILLES.

The Yares to London and Marsailles, sro, sa follow-

LONDON

1AT SALOONA" Accommodation SINGLE 265. RETURN EYL

20 SALOON “A”

"B"

£89.

£60.

"B"

HARSEILLES. 1 SALOON "A" Accommodation SINGLE 261, RETURN £9).

205..

£8 "B"

£63. 3D SALOON "A"

£57.

IN ADDITION TO THL ABOVE, MAIL STEAMERS INTERMEDIATE: (NON-TRANSNgrys7) STRANKRI

WILL LEAVE FOR

LONDON

CARRYING AND Ryo SALOON PASSENGER AT REDUCED RATES.

PROPOSED SAILINGS 2

•Loare - j Leate

Leave

Dua, At

*ATLAMAKO.

кал

Duo at LONDON

THING

about

about

about

NELLORE

Nv.

13 Nov. 19 Nov, 25

about

Do

*bout

1 Dec. 28 Jan. 8

NAGOYA

Dec. 8

Dec. 17 Dec. 23 Dec 20 Jan. 25 Feb. 3

P

£36

These Steamers call also at PORT SWETTENHAM, PERANG, and COLOMEC.

FARES TO LUNIKN

17 SALOON £50 SINGLE: ETA ALTURA.

£63

FARES TO FUSILIES :

1st Baloon £46 · Singla. 2nd. Faloon 3

Al Passenger Steamors are fitted with the Marcoal Stem of Wires Tasepraphy

THE ABOVE RATES ARE SUBJEQT-101 BURTAX OF-10-25

For farther particular, applyębo

E A HEWETT.

Superintendent,

--

-1

FOR TAMSU VIA SWATUW, AND AMOT

DAIGI MARU'.........Capt. 8. Tokashige......Sunday 95th Och, at 10 am, DANIN MARU... Capt. K. Murakami......Sunday 1st Nov. at 10 am

VEL SWATOW AND AMOT. 38 SOSHO MARU'......Capt. E. Hattori. Thursday, 19th Ock, st 8 am,

FOR ANPING AND TAKOW

These Steamers of Coast and Formoss Line have szcelient accommodation for first; Class passengory and are fitted with Electric Light and Fame. These Starmals will arrive at and denext from the Seen Yip. Wbart near the Harbour Office.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TU:-

Y. ASAI, Manager. Second Floor No. 1. Queen's Building.

DOLLAR STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILING HONGKONG TO SAN FRANCISCO

and

SAN PEDRO (Los Angeles).

+

O Fixan. DarOKIIS-3----

Oulun

Empire, CZ

Hankow Hongkong.

Hobe

| Capital Paid Or

*Reserva FuND

11

San Francijo,

Shangbal.

EJA CONE

Singapore

Tokohama.

U.B. Gold $5,350,000 4,000,000

Gold $7,250,000

adows a Typboxe to the Northe Eart the Colony,

Indionist

Typho

[to the East (62, the

Colony

Indiosine antyphoon

A CONE

paiza down.

DRUM below

1. the South-East di the Colony-

FIXED DEPOSTIS receiped at raber towards sud...

All kinds of FORMIGS:And-LOGAI; BANKING BUSINESS Transactada..

CURRENT ACCOUNTS opened and

For 3 moushe Sj per sert per aINUM..

be ascertained on appliestienų

T

11

9. Queen's Road, Hongkong

N. 8. HARSHALL

A DOSE

polas dow

19

U. STEPHEN, Acting Ohler Managm«,

dongrong, Aug. M. 1914.

ÉONGSONO BAVINGS BANK.

atented

per business of the above Bank is con-

dreted by the HONGKONG.AND SHANGHAL, BANKING CORPORA“ MON. Rales way be obtained on ap allcstion.

INTEREST on deposita is allowed on the minimum monthly balances, at 3 PER JEST par anung, Depositor may transfer at their option balances of One more to the 80NOKUNG+ND SHANGHAI BANK, to be placed on FLXND DEF031T : 1 FER OENT, per

kanum."

For the Hongkong and Shanghal Banking Corporation.

JAG. STEPHEN,

Leting Chief Manager.

Hongkong, Mar 14, 19361

THE" YOKOHAMA SPECIË

BANK LTD.

Steamship.

Cuplata

Sailing.

HAZEL DOLLAR

H. RIDLE

For Freight Rates and space apply to

On-or about Natember 10th,,

ESTABLISHED 1880,

THE ROBERT DOLLAR CO.,

V. M. SMITH,

ACTSORTED CAPT PAID UP CAPITAL Reskare Pub

MANAGER

1084

Phone 792.

5 Queen's Building

WEEKLY NEWS FOR HOME --

NIPPON YUSEN KAISHA The Overland China Mail

DIYU ATION.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS, FROY HONGKONG-SUBJECT

MARSEILLES LONDON

TO. ALTEILTION..

SIKAMERS,

SAILING, DATE

Diniscent

ANS ANTWERP, Vink ݧ SUWA, MARU,

WEDNESDAY,, £lat! SINGAPORE, MALACCA, Capt. Murai, Tw: 95,0001~ Oct.. at 101.m. YENANG. COLOMBO,!

ATSUTA MARI ́) WEDNESDAT« 4th.. BUEZ AND PORT SAID. Yoshi, Top 16,000 Nov. 10

TUESDAY 3d VICTORIA. E.O.. & SEAT (SAKI MARY.

Ti 1,5001 Nur. at Noun LE V SHANGHAI, No MUJI, KUBE, TUHKAICHI

& YUKOHAMA............si

■YDNEE AND MELBOURNE (NIKKO MARI

VM-NIUS, THURS R. Takeda, To4.9.600 DAY ISLAND, TOWNS-BITACHI MARO

1!

{

(ERI^AY... £3ęd

VILLE AND BRISBANE COLT: Sazo. Ti 19,5001 N. at 01

BOMBAY SINGAPORE, JINSEN MARCU

T12000

(INABA' MABU.

[Capt. Tominage, T1300

AND CULOMEO Capt. Teen Toon 6,000- CALCUTTA via SINGAPORE (SANUKI (MARU? ·

PENANG & RANGOON,Hapt. Dafo NADASART, KOBE &

YOKURAMA pas EHANGHAI & KUBE.

HOJI & KOBE KODE & YOKOHAMA

A

COLOMEQ.145

Capt. Eakspot CEYLON MARI

Capt. Naguchi 10,000 (MIYASAKI WARUM

Capt. Trunka,

§ Wireless Telegraphy.

FULL REPORTS,

LATEST INTELLIGENCE.

Urdar, Lafore you leave, so that you may rumivo, it while at Hom.....

Price $14 por annum, including portage. CAN BE MAKED FROM THIS OFFICE

DESTINATION.

Uct at Noos WEDNESDAY 18th THURSDAY, 29th October. (SATURDAFI 24th October (SUNDAY) Lt Burun (SATURDAY,-24th Mariia

541URPLE, 24

MONDAY 28th.. The 18,0001 Oct. at 11 am.

PASSENGER SEASON FOR 1915;

KATORI MARU KAMO MARU KAEHLMA MCRUL- MISHIMA MARE SUWA MARU ATSUTA HART YASHA MARU MITAS KI MARU KITANO MARU FUSE MA MARU::

AKI MARU BADO HAKO YEOHAY AWAY

RIDZUL TAMBA

ART MARCA

BADU MAST

MARU

FOR EUROIL,

Displacementa 20,000 top. Thursday 16,000, top. 20,00000 10,000 tops 25,000 top

16,001 sapa 2,000 to 16,000; tops. 10,000,- toga 25.000; top FOR, AMERIJA

12,000 tops 19,800 Logs: 12,000 to 19,500 tons 19,600 toga

32,500% tões

Leave Hongkong.

28th January Thursday 11th February 25th February 11th MARE Thursday 20th March. Thunday BUCANI, Thursday, 22nd Apa Thursday, 8th May Thursday, 20th May. "Thursday""" Bed June.

Tuesday, 282h January.

9th February Tumeday. Lord April. Teenday, the Maryh

6th April. Guth Apr 1

Manuger

".

THE CHINA MAIL, Lo. Wyndham Street.

"

Vessels Advertised as Loading.

Yrsezia

Australia Ports. Co... Aldanham Anping & Takao & Sonha Mara B'bay, 7, 8'pore, Chaise Mar Honolulu via Japan Azyo Mara London &c. munaine London & Geno&o, Candia, Manila, Coba de llalle Lami Manila Atzalian Port, bangaheune Manila Atralian Porn Taiyuan....... 2. Layden to Saws M Par. London. A tauta Mar

moji & Robe... Ceylon Marn New York,y Suez Canal Saint

Filiera. N ki, Kobe dy hama insha Manges

China San Francison San Francisco,v,Japan and

Manchuria myrnaerts Sen F'cisco, Japanogoliespor

San Foiacov. Japan Tenyo Mary.... San Francisco, Japan Shinzo Can Feisco, v. Japan Chiyo

S'hai & Japan Porta Nellore 3hal & Japan Fortal 13'hui Kobe & Maj 20}

Shangha

Abow, Amoy

B'pers Margtigs

AGENTS

...Ten 48,000,000.00 30,000,000.00 19,450,000.00

HELD UTTICE-YOKOHAMA.

BRANCHEN AND AGENCIES, AT ANTUNG-Haram - LYON

SAGAIAKI

BOMBAY CALCURTA

NIW YORK

DAILY (DALNY) CHARA FENOTALLY (KURDAY) PIKIN HANKOW

HONOLULU,

HARBIN

BY JUX(PORT ÅKTEVE SAN FRANCISCO-

SHATUHLI

Kom

TUHLISG

LLAO-TANG

TIESIM:

LONDON"

Los ANGELE

ΤΟΣΤΟ

Interest allowed on Current Accounts. Deposits recaired for fixed perioda at rates to be obtained on application.

KISHI ONO, 'd'any.

Hongkong, Oct. 17, 1914.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA LIMETED.

い

Authorison Capita!....... subscribed

DATA, OF LLANTES | Paldiap-

Hongkong, October 9, 1914.

NEDERLAN

EDERLANDSCHE HANDE MAATSCHAPPE

(NATEKKLANDS TRADE. SOOTTI);

ERTAKLUSED 1834

AzOEMID *}£ 80;009,000= {£,5,DQU,OUU) |

Primur

CAPITAL50,000,000- (£ 4,188,000) RESTf. 8,819,613,= (2 796,658)|

PIED

HEAD OFFICE-AMITEERIMI

Branches at

"Rotterdam

The Hague

HEAD AGENCY—Batavia.

Franches at

BARLJERMANIN,

BANDOING GEERTSON

Disznak, DJOKJAKANKA, KOTA RADIA MAKANAN,

MALA PADANG

AMORBING, PEKALONGAR,

bidou. SAMARAXON.. SKANDRAL,

* SCHRABATA,

Boka (Solo); TADONG-BAZE, Traza Bureau (Dell), The Lin TISK BETONG,

TITLASIAN,

Колатарки

Corresponents at Bombay Calamba, Madras, Pondicher, Cuite Bengkok Saigon, Haiphong Hindi ako Lama, Kobe Melbourne, Sydney,“ York, San Francisco, day dętni

Lornos, Baxxas The Union London and Shilths. Fank, Limited.

The Bank buy and sell and redaktar for collection Bills of Exchange, isues letters of crecit on its Branches and correspond. ants in the East, on the Continent, in Great Britain, America, and Australia, and trane acte banking, business of every deportion

INTEREST ALLOWED: |

& CONS paint down-

ward and BALL Below

4 BALL

A CONTE point unwary

bulgu

Typhoca

to the South of the

indicates

Dolany.

adentem a ypbook

•he Colony.

to the South-WHE

indicaton a Typhoor to the West of the Calony.

indiantes a. Typhoca

to the North-West ++ the Colony.

Bad:Signaw Indicasa that the centre ballared to be more than 300 miles away from the Colony.

Black Signals Indiosts that the coutes à bailored to be less than 300 milos, awaj from this Oclony.

The above signals will, an Aurstofore, be holated only, when, typhoone sulet in suah- positions or are moving in och directions that information regarding them la con danes to be of importance to the Oolong

shipping leaying the harbour.

FEGENT METALE.

In addition to the above, when it la expected that the wind: may increase in full typhoon force so any moment, the following Urgent Signals will be mađa, as

the Waber Pollow Station, and repeated

On Current Accounts 32, 195; ANDERS, OR - as the Harbour Offles -

balancom

Fixed Deposita 19 months-4 % per Annive

6 months,23% Da

Do

Dos

3 mestan 8′′ 2′′ Do

B.6.J. WEINBERG

"Acting Agimiz Hongkong, July 1, 1914.

NOTI OB

HIGH-CLAES. PRINTING

BOOK BINDING.

DONE AT

THE OKNA MAIL' OF LOR

OF ER EKOORDI

A Black Crim will be halsted at the esme time, superlux to the other shapes.

HUMIGEIZ- SIGNALS:

The following: Night Bignals will be holsted from the Flagstad on the roof et Map Water Pellon Station Kowloon, the Harbour De Flagaki, and H.M.9, Tasar

L Three Lights Vertica, Green, Groen Green, indicates that a typhoon is believed to be situated more than 300 miles Irún

the Coloury.

IL Three Ligita Vertical; Green, Red, Groan, Indioutes that's typhoon is ballerod 1.125,000 GOKS & PAMPHLETS A SPECIALTY to be altasted ipes than 500 min from

£1,600,000

an

10

Peterva Fand

BANKERS,

Trade Ciren

562,500 185,000

Prospectuses

Artistically dari

Carafaly Printed,

BANK ON KELA Longos Jours brook Fawx, Lotus.

Gibb Livingston & Co. Oct. 30, a1,30 s.m. Oraka, Shosen Kaishalet, 29, at 8:s.. Nippon Ynsen Kajabafct. 20. Togo Kisan Kaith...Dezember & P.&O. 8.N. Ca... 43, at Noơn P.&0.8. N. Co.....boob.Dot. 28. Butterfeld & Swire...Oct. 27, ab4.p.m.- Jarline, M'aond Co, Ld Oct. 21, 2,3 p.m. Butterfold & Swire. Oct. 30. Butterfeld & Swire. Nov. 27 Nippon Yuson Kaih Oct, 21, at 10

Tusen Kaisha No. 4, at 19.1 * 2 per cent per sabum on Daly Nippon Nippon Tusen Kaisha October 24

Balance and on Fixed Deposita et rates #hina, wer he na cartained on application. Jardine, Mon & Cold About Nay.

Yases Kaizha Nov. 1, 5 p.... Nigpon Pacific Mat 8. 8. Do. Cet 27, 1 stip.me

Pacife Mail 5.8. Co. Nor, 3, and jum ........... Piste Mai 6.3. Co. Dec., 1. st. 2 prides

........ Pacifo MaD BURNI DELI

Toyo Ken Kasha

Toyo Kien Kalshs...Doc., 8

Elsen Kafila dan.

P.&O. B. N. About Oct. 25, Messagezies Maritimes About Co. 22. Jardine M'son Co. Lal Dot 33, a Noche

Turen ...Nippon

Kaisha Oct Busterfield & Swire... Oct. 22, at 4 pm. Battered & Andet 251 Daylight.

Teen Do., Lad. Got. 23, Daylight M'son, Do, Lda (305, 25, Daylight.

··0% 8. D C About Oct 27 10

Bhosen Kaishi Dut, 20, at Bhosen Kaisha No7, 1, at 19, an

Elisha Cut $1,,at Nogu

pon Yasen Kaisha Che. 24, quas 200 The Hank Ld. Cetobar 23 Jardins,)

24 Daylight

Kalaha Nov. 19Wak, Koen,

Every description of Exchange basta nag) tracted..

NTELIST allowed on Current Accounts

AE LINTON

My Manager.

Hann kong, July-S; 1914,

Olean Proof and guaranteed.

delivery

you send us the copy we do the rest.

THEA

*CHINA MAIL:

IT: Three fighta Vertimi, Red, Green, Bank Indicates that the wind may be [disgusted, to Eastern to full typhoon, force

"Fo, III Bigna) will be accompanied by the Explosire, Bombs, as above, là the3. event of the informations conveyed by thi signal, beizig Arst published by night.

The Night Signals will be substituted for the Day Elemale of kidset," and

ryabealtáted dur

The..of: Native Opatti and pasmingit Oogati → Vionals, a Cenu will wikibited as each of the following station

HECHARTERED BANK SLLINDIA Can be obtained at the following the time that any of the above Day

AUSTRALIA,AND CHINA,

DOORFORATED BY ROYAL CHASTE 1838, HEAD OFTIOY, Lowzión,

PAID-UT CAPIZAL REZ FUND

Exxxva Liability of Pro

places us. Hongkang

The Hongkong Holply, The Hongkong Barry Wharlie, £1,200,000 The Kowloon Fany Wharf, £1,800,000 | The Kiosk, Blake Flar

£1,300,000

The Upper Peak Tract Station. The Lover Peak Train

FOREIGN EXCHANGE 4 Chen] [oking Ming (Labo Banking bidoane trazuŁO

CURRENT ADDOUS

FIXED DEPOSITS 20 shorter periods at tatag while? -

Ah Choo (Quem'a Bond's

We Cheong (D) Aggllc.

Signals are hoisted in the Harbour.

Aberdeen, Gap Block ત

Tut Po

Ban Ki Wro Bel Kung She Tan Hol

This will indicate that there is a “deprcol"

stom womewhere in the Calas See, and

Benz Wamingsflidates in tar