1914-10-14 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

PENINBULAR

SHIPPING

AND

ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

La VESAELB; to the Undermentioned FORTE on or about the

jos

I

STRAKRA

REMAREX To B

About bright and

-BHANGHAI, MOJI, KOBE Į NELLORE..

Capt. 24 Ont.)

CORDON, VIL USUAL PORTS (MALTA) Noon | Bas Special

or CallCapt. W, COCESELY, B.9.8.23rd Oct. Ermeni ... About Freight and 10mph. OWEN JONES, 1.3.8. † 23rd Oct, ] Passago,

[NANEIN

SHANGHAIR......... LONDON GENOA,

GANDIA. via d'roka, PANG. Juso; PORT SAID & MACapt. R. E. Pix,

About Freight [ 28th Oct.

Vassals ara insured and they can effect Nation "Insurance

Subject to imediate alteration without Notice.. All the above aloèmers are fitted with Wirolase Telegraphy,

NOTICE TO SHIPPERS. SHIPPERS are informed that the P. & D. Company's inder The British Government Nations: Inserance Scheme War Risk Insurance on individusi abipments with The Committee, London, through their representativos there..

The production of a Marine Risk Policy is not immediately necessary,

B. A. ERWETT, Superintenden P. & C. SN, O's Office.

CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER AND

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION.

SAILINGS TEMPORARILY WITHDRAWN.

The EMPRESS OF RUSSIA and EMPRESS OF ASIA* are new quadruple screw 31 kuat turbine steamers of 18850 tona zras-5685 tons displacemen the nest, lascost and most luxurious on the Pacific.

All steamers of the Company's Paci and Atlantic Float are equipped with the Karcoal wireless apparator.

Mail Expran

Each Trans Pasits Emprom cochacts at Vancouver with a (Train sad at Quebec with the Company's Atlantic Mail Steamers.

The Company's shain of Hotels across Canada are unsurpassed for comfort

PASSAGE RATES. HONGKONG TO: LONDON)

EMPRESS OF RUSHLA

EMPRESS OF ASIA Optional Atlantic Port £71.10,

EMPRESS OF INDIA 1 ‹ Co 'EMPRESS OF JAPAN

do

£35.

MONTEAGLE -Intermediate service-First class railway, socond a bin Allantie, via. Canadian Atlantic P£13, Boston or New York £45, Mesia sad looping dar xeroes Canada. not in. oluded in any or above rates. If required such will coat £8 additional.

Passengers purchasing Trans-Pacifc Round Trip passage tickets have tho option of returning from San Francisco by the steamers of the Pacific Mall S.8. Co. or Toyo Kleen Kaisha

Local and through passengers may, i česirad, travel by rail betweer ports of call

D Japan..

SPECIAL THROUGH RATES · (First Cises nuly) are granted to Naval and Millary Officers, Earopena Civil Sorrica Officials, Missionaria & Fell particolare on application to agente.

intares) on route.

||

Through Passengers are allowed Stop Over privileges at the various points of For further Information, Maps, Guide Books, Rases of Parage and Freight, apply to

D. W. CRADDOCK, General Traffic Agenti

Corner Peddar Strbot and Praya (oppolita Blake Pier).

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bill of Lading from EUNORU to BELA, DELODA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and DAPE TOWN with transbipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

From HongxONG:

28th October.

PROPOSED SAILINGS.

Connecting with "GUJERAT"

ין

FROK COLUMBO:

17th November,

ErskiLENT ACCOMMODATION 703 112, AND 2ND CLASS PASKEYGILI,›

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct Service from JAPAN, DHINA and STRAITS to REIRA, TREVIJA BAY. DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE DOWN, lag at MAURITIUS fenfiolent todasement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the URIENT do SOUTH AFRICA.

"PROPOSED BAILINGS

on 25th of October FIRST CLA ACCOMMODATION FOX PAMENGKEN, PITTED WITH WINKLES TELEGRAPHY.

Brom Hongkong 8.6. "SALAMIS.

For Batas of Fraight and Passage, apply to

THE BANK LINE LIMITED.

" MANAGANO ÅGENTS.

NATAL LINE OF STEAMERS

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

OPERATING

MODERN HIGH POWERED TWIN GOREW EXPRESS STEAMERS:.

MONGOLIA 27000 tons MANCHURIA 7000 tone

SIBERIA 18000 tane -

NILE 1000 an

KOREA 18000-tonm

CHINA 10200 tens

PERSIA 0000 tons

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama,

Honolulu and San Francisco

"THE SUNSHINE BELT-The Most Comfortable Route to America and Errope

8.S. CHINA Sailing TUESDAY,

S.S. MANCHURIA......

33. MONGOLIA...........................

11

11

S.S. KUREA come up

TUESDAY. TEEBUAT. TUENDAT,

th Oct, 3rd Nov.. 1st Dec., good Deci

1 p.. 1 p.m. I p.m. ip..

Thoma vinamaces are fanwes for their modern equipment, comfort, sach the superiority of the cuisine, like in under the personal supervision of Me, Y. Maroni, the world-famous caverat, Latro simroon mal with electris fans, and running water. Bartha Numerous alarmonia-salt water swimming squipped with vinetria remling kampa tanke Wpilno ordinatra, doek games, datum, ele.-not a dull moment throughout the trip.. The Safely and. Cornfort of Patrons la Che First Couldntion

For further information, rates. literature, échalulos, ato...soply to

RU. MORTON, King's Funding (opponite Blake Pier),

Agent

Telephone No. 4

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA JAPAN and HONOLULU.

Sallings from Hangkong-Subject to change without notice.

Displacement Stemmor,

Tona & Speed. +OHIYO MARU

SHIPPING

WEDNESDAY, OCTOBER 14, 1914

CHINA NAVIGATION CO., LD.

гов

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

ETKAMERA

KOINOW, PAKHOI & HAIPHONG.........KATONG

SHANGHAI........ SHANGHAI...........

TO BAL

Oct. 15, sà 10 m,m.

.......YENACION............Oct. 15, að á pp. Skovoróscoponen some. LaIANGCHOW .............Oct. 18, Daylight.

CENIK KA...................... ...«BICIÓ émaneno Oct. 24, at Noon, TAMİNG ....................Ocò $7, at 4-pəm,'

DIRECT SALLINGS TO WEST RIVER-Twics Weekly.

MANILA, CEBU & ILOILO WEIHAIWET & TIEŃTSIN ....... MANILA, CEBU & ILOILO

Tasn

5.S. LINTAN' and 9.8. *SANUL' MANILA LINE. Twin Screw Steamers 'Chinâus,' Taming." & Excellent Smcom sommeda lon amidshipe. Electric Fana £tbod. Extra state-rooms: on deck, sit on Taming' and 'Taan.'

ESHANGHAI LINE, The Twin Scrow Steamers Ashni,'; 'Chenaz,'

• Shachaing and the 5.8. Llazgehow," "Lachow," and Yingehow having sacallen socommodation with Electric Light throughout and Electria Fans in the State-rooms and, Dining Saloon, maintain a fiat schedule servion between Canton. Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday. Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtare and Northern Chion Ports.

SHIPPING

STEAM

FOR

STRALIS, UKYLOR, AUSTRALIË,

·COLUMBO,, EGYPT, MKDITEF. RANEAN PORTS, PLYMOUTH

"AND LONDON.

Through Bill of Lading used for BATA- VIA PERSIAN GULF, CONTIN. ENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

Stadship MALTA, Omph G. W. COCKMAN B., Carrying His Majesty's sails will be despatched from this por for BOMBAY, 06 FRIDAY, the 93rd October, at Nous, taking Passengers and Cargo for the above perts in connection

These Steamers land passengers in Shanghai, arciding the inconvenienes of tran-with the Company's Steamship Moldavia shipment at Woosung,

BUTTERFIELD & SWIRE,

For Freight or Pange; apply to.

Telephone No. 36.

AGENTA

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO, LD.

For

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

SPEAKERS

$

To Ban

SINGAPORE, PENANG UTANG}THURSDAY, Oct. 15, at 3 pm.

CALCUTTA

SANDAKAN

MANILA.....

+SHANGHAI

SANDAKAN...............

HINSANG ......SATURDAY, Oct. 17, at Noon. YUENSANG..............SATURDAY, Öct. 17, at 5-p... ...:YUSANG.........THURSDAY, Oct. 2 Daylight. MAUSANG........THURSDAY, Oct. 3, Daylight.

SINGAPORE, PENANG & KUMSANG .....SATURDAY, Oct. 34, at 9 p.m.

CALCUTTA

• MANILA... † SHANGHAT..

„LOONGRANG. SATURDAY, Oct. 14, at 3 p.m. .....LIENSHING....SUNDAY. Oct. 25. Daylight. SHANGHAI, KUBE & MOJI... FOOKSANG........WEDNESDAY, Uct. 28, at Nood.

RETURN TOURS TO JAPAN.

Tata Tapaz returning via Kobe (Inland Ses) and Moji to Hongkong. Time

TEE steamers Kutxang, Namuang & Fooksang less about every 8 weeks for Shang.

from Colombo, Passengers' accommodativn in which vessel is sucured before departare from Hongkong.

Silk and Valuables, and Tea and Cargo for Italy, Francs, and Londen (under arrangement) will be transhipped st Colombo into the mail steamer proceeding direct to Marseilles and London. Other Cargo for Landen etw., will be ocuveyed, via Bombay and transhipped to the s.. Arabia due in London on sah Des 1914

Parosis will be received at this Offon until 4 p.m. the day before mailing. The contents and value of all packagos ara required.

For further particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendant. Bongkang. Oct. 20, 1914.

INDRA LINE, LIMITED:

Fox NEW YORK VIA SUEZ CANAL. (With Liberty to Call at the Mataban COAST). HE

29.000-21 knots.....From Hongkong, 20 Oct. †TENYO MARU. ..........22,000-21 knota...... From Nagasaki, 14 Nov, 0ng on orice is supplemented by the Tatshing, Kumany, Steamship

†SHINYO MARU... £2.000-21 kaɔts...........From Hongkong,,8 Dec.

Steamers via Shanghait will be despatched at NOON.

FERAT CLASH to London FineT CLASS to New York

**

t

++

£71.10. Return (8 months) £190,

£00-

£96-10.

£68.

+

£15-

San Francisco Passengers purchasing Trans-Pac.fic Return ticketa bave the optier_of_remorning. from SAN FRANCISCO by steamers of the Pacific Mail S S. Co. or from VAN COUVER by steamers of the Canadian Facile Raliway Co.

11

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, ste

ROUND THE WORLD tickets lashed in connection with all the principal Mail' Lines and the Trans-Siberian Railway.

Passengers may travel by Railway botwean Ports of all la Japan tree of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Cruz, Callao, Iquique and Valparaiso.

2

Thence by Trans Andean Eoute to Bueno Aires.

Steamer."

Displacement Toca & Speed..

Sailing.

ANYO MARU....................18,509 15 xips...... Wednesday, 2nd December,

For fall particulars as to Pasage and Freight apply to

Telephone 291.

S. MORIMOTO, `dgens,

KINGS BUILDING (Opposite Blake Pier)-

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SÈRVICE TO AND FROM JAPAN,

Viả SHANGHAI,

regular intervals for Yokohama, Robe & Moji and dung leaving Hongkong and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days.

Those vessels bave all modern improvemente and are fitted throughout with Electric Light.

A daly qualified Surgeon is also carried.

Steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are åtbod throughout with Elastric, Light.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtaze Porte, Cheloo, Tiansio, Dalay Wave & Tangtan

Taking Cargo on through Bills of Lading to Badst, Lahad Datu, Elmports, Tawno, Usukan, Jeraiton and "Labusa.

For Freight or Passage, apply to

SARDINE,

"Telephone No. 216. MATHESON & Co., Ltd.-

"General" Afanngeran

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

W

**SAINT FILLANS "

Will be despatched as above on 6th November.

For treight apply to:-

... JARDINE, MATHESON & Co., L.

Agents.

Telephone No. 218, Sub. E No. 9.

1081 Hongkong, Oct. 9, 1914.

NOTICES TO CONSIGNRI!

"TOTO" KISEN” KAISHA.

8.8. "CHIYO MARUIS

FROM SAN FRANCISCO, vi HONOLULU, JAPAN PORTS and

i) MANILA.

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON. The above-med Steamer having knives

Consignees of Cargo-ars hereby-notified. to send in their Bills. of Lading for connar signature, and to take immediato delivery

Stanziers are despatched EABIWARD cd WESTWARD at regalar intervals of Cargo fruns alongside. taking Passenger and Cargo at Current Rate

For Freight or Passage, apply to

Trteraska No. 15:-

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,"

Agents

Cargo remaining andoliveted on TUBE DAY, 19th October at noon will be landed at Consignees risk and expanse and delivery must then be taken from the Company's Godown.

No Fire Insurance whatever will be effected

No Claims will be recognized after the Goods have lert the Steamer or Godoya and all Goods romaining undelivered up MONDAY, 19th Outóber, 辺

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY subject to rent and landing charges.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. 'SHIRE' LINE SERVICE-HOMEWARD.

FORTNIGHTLY BERVICE TO AND FROM EUROPE, LONDON,..

Via BUEZ QANAL,

TYAKING UNgo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS SHANGHAI, KOBE AND

R GALDUTTA, in conjunction with the

INDO-OHINA STEAM » NAVIGATION CO., LTD.

AND "APÇAR LIN ZA," Proposed Sailings from Hongkong:

Steamar From Hongkong. On or about Connecting as Olentta with fon or:about

KUT SANG

KUM SANG

Oct 16th Oct. 24th

"UMKUZI"

A Steamer

For Broight and further particulare

(With liberty to call at the Malabar Gnast).

30th Oct.

M'dle of Nov.

Lyon-or about 15th October,

BOB

STEAMERS

CAPTAIN

To

YOKOHAMA

ATLANTIQUE,

19th October.

MARSEILLES, via PORTE

MY CALL

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS. EANSHIPPING on the Co's Steamers as CotoMad' for CALCUTTA, Bombar and ADSTEALTA, at Poar Saxo for the Laging, Constantinople and BLACK BEL,

P

For further particulars apply to

For

Steamers.

Date of Departure,

MONMOUTESHIRE'About 4th November.

TRANS-PACIFIO 'BHIRE' AND 'GLEN'. JOINT SERVICE.

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

TACUMA & PORTLAND V HONULULU.....

All chafed and otherwise damaged Carge to be left on board or Godown, and esa nination of samo to 'bo ̈ held - on. SATURDAY, 24th October, at 10 a.m.

All Claims must be filed on us before. MONDAY, 28th October, otherwise | they will not be recognised.

S. MORIMOTU,

Agent.. Hongkong., October 12, 1914".

1089

STEAMSHIP OHILL.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,

NOTICE

NONSIGNEES of Cargo from LorDOR ez as. Medoc. Basque & Bosphors, *GLENROY? ..."Toout 24th November. and from Bavaz ax 'a.s. Basque in connec Lion with above Steamer are hereby in formel that their Goods with the exception of Opium, Trotsuro and Valsables, are being landed and stored at their tak fato the hazardous and

For freight and further particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & Ool, Ltd.,

Talephone No. 215 Sub Et. No, 9.,

AGENTS;

20

sxtr

hazardous of the Hoxɑrond and

Бочкок Lic. at Kowloon,whence delivery H133 be obtained immediately after landing.

Opticnial Cargo will be forwarded on usïens intimation is received from tha. Consignses.

to be

& GODOWN COMPANY,

F. THOMAS, Agen, BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. before Now, TO,DLY, requesting i

STEAMSHIP 00,

LIMITED.

SERVICE

Landed here.

Bils of Lading will be countersigned by the adorsized Goods remaining uncin ed after the 17th October, at Noon, will be ecbject to rent and leading charges..

All Claims must be sent in ta me on or bolors the 20th October, or they will

not be recognized. as be

be examined

on the 17th October, 1914, at 10 AM

APCAR LINE

REGULAR SERVICE BETWEEN

OALUUTTA STRAFTS,

, HONGKONG, SHANGHAI No Fire larutance has been effected. AND JAPAN PORTS.

P. THOMAN, #Agent Hongkong Oct 13, 1918

Steamers sta despatched EASTWARD and WESTWARD at regular Interrais

to 18WELL & CO. LTDA. Agents.

HONGKONG--NEW YORK THE BASTERN &

REGULAR BAILINGS via PORTS and SUEZ DANAL

FOR BOSTON & NEW YORK

BOLTON CASTLE

EE ATTEOL

02 or about 28th October..

For Freight & further particulars, apply to

DODWELL & 00,, LTT, Agoniz

THE NANYO YUSEN KUMI

SOUTH SEA MAIL 8. 8. CO.)

AUSTRALIAN

MAIL

TO AUSTRALIA, via MANILA,

Sarka

ALDENHABE ST. ALBANS

lar Bervice of Steamers between Japan, Hongkong, Siakapora EASTERN

Batavia, Bamarang and Sourabaya,

Sailing BANRI MARU, For 8 pors, Batavia, Chron, Bamarang & Soumbays ad Oct..

Fear of Fangu apply to

DODWELL & 00, LIP

MAIL BOEEDULE SUBJECT.TO MODIFICATION),

ACEIVE BONGKONG FROM "AUSTRALIA,

October 270 November lat December 12th

LEATH HONKONG

PON -AUSTÍAZĦAJJA

November 10th at 10am, la Fog Pamengers and Cargo'at Current Betos. Docgraber 18th at 10a.m. January 8th at 10a.m.

THE above themes izgarost with Heinigersing washing aming plentiful supply of Los, Fresh Provislétti, etc., and ardighted throughout with Electricity. All State Roots here Klote la Fawk. A duly qualified Doctors Stewardess are carried

GIBB, LIVINGSTON & CO

Egents

For Lusthume paitzlbulada, "hippłyt

For Traight or Praiacs, apply to

DAVID BABBOON 00 LTD.

OHINA MAIL Typhoon Map & Quide

EX

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.