1914-09-30 — Page 7

WEDNESDAY. BEPTEMBER 80, 1914

SHIPPING

THE CHINA MAIL.

SHIPPING

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM OSAKA SHOSEN KAISHA.

NAVIGATION COMPANY

¡PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS}"

MARSEILLES & LONDON,

TAKING PAMEIGIRA ALGO JOK “

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, 35. THROUGH TICKETS. ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

Connecting

_Peltie

to

learos

Connecting Bimor STILAAOCA Leare Luare Steamer Das ab ORIENTAL

SHANO HONG- from COLORBO } Maneris-

I'L

KONODO MARAHILLES

and LONDON

p.m. Thuze

2004

Tuce Satur

Friday

Dusab Ротности (London 1 day labor)

Thursday

„Bøpt. 17 SALSETTE Sopt. 928ept. MHALOVA

*** Det, og

Out. £9

Dot, 1 ORIENTAL (Oct. est. 10MOOLTAS Nor. 6 Nov. 12

Ckt. - 15 MADTA.......... C. 200 MOLDAVIA... Not. 20

Nov, 28

Our 29

Dus.. 10

: [ ARCADIA..Nov. Nov. 7KHYBER.... Das.

THE ATTENTION of Passengers is drawn to the Acceleratod. Arrival at the Mail Steamers at Marvello, Plymouth London. There wassols will now ries in Marsallled on Friday & Lomon dn the folldwing Friday. Arrangemoute are also being made whereby passengers by the P. &0. special Train from Mazwailies can Dow arrive in London at 325 p.m. on Saturdays,

REGULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS. PROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION,)

"THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE

h connection with

THE CHICAGO MILWAUKEE & ST, `PAUL

RAILWAY .'

For VICTORIA AND TACOMA VIA, KEELUNG, SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHT, AND TUKORAMA. 8.8. 'CHICAGO MARUI Capt.. K. Hori......Thursday,

int Oct. seid p.m. S.S. CANADA MARU'.., Capt. H. Tamamoto... Wednesday, 14th Of at 4 pm

These Newly-Balls Steamers of American Line have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus. Best adapted rooms for carrying Silk, Trossars and Farvela,

Fox BOMBAY SINGAPORE, PORT SWETTENHAM,. PENANG AND COLOMBO.

[5.8. · MALAY MARU' .....Chpt. K. Sakewa..............Middie. of October

4

For FOOCHOW I SWATU W AND A MOT

8.5. »KAMO MARU”..............Capt. Y. Famastota...............Thursday. Lab Och, at 9 pim.

$.3. Pausengura chanza Steamers at COLOMBO, and those for BRINDISI transfer also | 8.8.

to the Express Mall Breamed at FORT SAID, Accommodation in the connecting Steamer from CULOMBO is definitely reserveri

in Hongkong at the time of Bockbner: FARES TO LONDON AND MARSEILLES

1

11

་

FOR TAMSOI MA SWATOW AND AMOT.

„* DAIJIN MÂRU '........Capt. K. Menkami......Sudday 4th Oct., 12 Noon. *DAIGI MARU'.........................Capt.. 5. Tokushige...........,Sunday 11th Oct., sat Noon.

These Steamors of Coast and Formom Line have excellent accommpilation for first Class passengers and are åtted with Eléctric Light and Fans. These Steamers will arrive at and depart from the Soon Yip Wharf near the Harbour Office.

FOR FURTHER INFORMATION, APPLY TŲ: :---

($.5.

FOR ANPING is TAKOW A SWATOWA MOT +509HU MARU'......Capt. E. Hattori..................Monday, 5th Oct., st. 10 Lt.

The Vares to "London and Marsolles are as follows :

IT SALOON "A" Accontraodation. SINGLE £63. RETURN EST.

"B" -3 SALOON

LONDON.

11

£69.

FRJ

244.

£40.

€86 2800.

LT SALOOS 20 SALOON

MARSEILLES Accommodation SINGLE £81. RETURN

LEDI.

"B"

SAR.

£8%

ENT

IN ADDITION TO THL ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (Nor-TranAIFWIT) STEAMERS

WILL LEAVE FOR.

ན

*393

LONDON

PARRVING 1×2 AND END SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

*Y. ABAI, Manager, Second Floor No. 1. Queen's Banding.

7.

Reduced First Class Fares.

GREAT NORTHERN · STEAMSHIP COMPANY."

MINNESOTA,”-

9.S.

CAPACITY 28,000 Tone. 10,718 Tons Gross Begister. Javora 630 Fest.

·

BEAN 731 Feet.

EQUIPPED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.

Sails from Hongkong 14th November, 1914,

FOR YEATTLE VIA NAGASAKI, INLAND SEA, KORE AND YOKOHAMA.

SAME A

Lenre YRAMA

PROPOSED SAMEIGN I

Lesvo SHANGAL

Leira

'

Leava S'POKE

Dum at: Dus zi MAXILL LONDON

KAMUR

boat

Sept. 99 Act. S. Da. 14 Oct. 20, Nov. 15, Nov; no ELLORE... Now 10 Nov. 19 Nov. Dec. 1 Dec 23 | Jan, BOTLIA

Nov. 94 Du

Des. ↑ Dne. 15 dan '14 Jan. 4 MAGOYA .....! Dec Dec. 17 Dec. 93 Dec. 29 Jan 25 Feb, X.

About

about

best

about.

X

Bound Trip Tickets (Good for Six Months)

Nagasaki to Seattle or San Francisco

Rent Trin Tickets Good for Six Months)

Round Trip Thakata (Gool for Six Months)

PARES TO LONDON

Hongkong, Manila and Shanghai to Sesitis or San Francisco

Robe and Yokoh ms to Seattle or San Francisco.....

£34.

... £.53.

申城擊。

***

Manila, Lugtong, Shanghai or Japan. Ports of Call to London

Jak

Those Mteamer call cian at PORT SWETTENHAM, PENANG, 403,COLOMBO, Į Manda, Hongkong, Shanghai or Japan Ports of Call to London and Return

2 SALOON 250 SINGLE: 415 RETURN. 2ND

FLO

FARES. TO HA KREILLES :

Jus

1st Saloon £46 Singlo. 2013 2

IT

и

Al. Pamenya Blownars tu ttea wa Che Marson! System of Wireiser Taingeaphy

THE ADOVE RATES ARE SUBJECT TO A SURTAX OF 10 T.

For further particolare apply to

3

E. A. HEWEIT,

Superintenden

NIPPON YUSEN KAISHA.

DUITIYLX103,

(THE JAPAN MAIL S CEAMSHIP (CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

TO ALTERATION,

MARSEILLES LONDON

+XD.

ANTWERP, MISHIMA MARU, SINGAPORE, MÁLAUDA, { Capt Wade Tone 116,000

PENANG,

COLOMBO,

(Six Months) Mauila, Hongkong, Shanghai or Japan Ports of Call to London and Return

(24 Mantha) Reduced rates to all Points lu the United States, Canada, i

and Eazopa."

NOVICES TO CONSIGNEES

·BEN LINE OF STEAMERS

NOTICE TO CONSIGNEES

FROM LEITH, MIDDLESBRO, LONDON AND STRAITS;

AFK Steamship

BENRINNES Consignons of cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their righ into the hazardous and/or aztan, hasÁS doan Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Lol whence and/or from the wharves delivery may be obtained,

No claims will be" admitted, after the Goods have left the Godowne, and all Goods remaining undelivered after the 5th October, will be sábject to rest.

All daims against the steamer must be provented to the Undersigned on or before the 19th October, or they will not be re

galsed.

All broken, shafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 6th October st

•

No Fire Insurance has been offacted.

RANKS

ANGKONG & SHANORAT

DANKING CORPORATION.

PALD-OF CAPTĽALUE. REMAYA FUNDĘ...

Starling

**

5,000,000

TYPHOON SIGNALS

STORM-WARNINGS ISSUED

FROM THE HONGKONG OBSERVATORY.

The following „Typhoon" signall, houston on the Masthead Tom B -$38,000,000 | H, Kowloon, the Earbons Office $18,000,000 Kowloom Godowne, M. S

£1,500,000₫ 92. - $15,000,000.

18,000,000

Bag - LIABILITY OF PROPRIETORE supremestane

COUET OF DIRECTORA Ron. Mr D. Landako--Chairma W. L. Pattanden, Hay -Deputy thairman, SFL Dodwell, E. P. H. Holyoak, Esq. G.T.ML Edkins, Kay. Jed. Plummer, Hag. 8, Gubbay, Rag. Han, Mr E. Shalla

Choke MarionnÝ Hongkong-N, J. STABE.

ACING ·ManiaXR Shanghai-J. D. SMART.

* - Bills of Lading will be countersigned by LONDON Bank-LONDON COUNTY AND

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agent

1049

· Warsminster Banx, Lamated.

Hongkong-INTEREST: KELOWm..

Hongkong, Sept. 29,"1914'

BANKS

FEDERLANDSCHR

CHANDEL

MAATSCHAPPIJ 11 (Namqartands Thane Society).

AutŽKOKIVED

ESTABLISHED 1894

QUAL60,000,000 = '(£ 5,60%),000) |

PAUT

CAFERAT 17.50,000,000 (24,188,000) ROBERTE

P. 8,813,813 - (2.734,618)

HEAD OFFICE—A KUIERDAM, Branches at The Hagua

Retterlami HEAD AGENOT—ESTAVIL

Branches 'kt

BANDORIO,

CHALLEBOX

· IlOKJAKARTA,

NOTA Tatua NAKASTAR

PADATO PALEMBANG,

PREALONGAN.

PEXANO

PASTIANAK

BANGOR.

SAMARANG,

SHANGHAL,

SINGAPORE

Pozadina,

On Current Account at the rate of Two Der cont. par anminh on the daily balanco.

ON FIERD. DAPORTTI — For 3 months 95 per cent por anumu.

Green Island, Standard Of Premişem Las chi-kor ind F. C. Quarters, Lysemoon

A CONE paint upward

A CONE point upwarda and DEUM Below

ADRUM

Indicace a

to the North

to the Bartko

[the Oolony":

TA CONE

Ho the Southel”

naut below.

4. *

G. STEPHEN, Acting Play Manage dougroas, Aug, 22, 1914. :

A. CONE point dawns warda

ta'the Borla

HÓNGKONG SAVINGS BANK!

THE business of the above Bank is con-

ducted by the HONGKONG AND SHÄNGHAI : BANKING CORPORA TION. Rales way ba ohrainod ón apt pilestion.

the

INTEREST on deposita le allowed no minimum monthly balances at FER CUNT, per ainm. Depois may transfer at thoir option balances of $100 or more' to- the HONGKONG (ND" SHANGHAI BANK to be placed on FIXED REPOSTT at 4 PER UENT. per Tray Tour (Dell), | annum. Troiz TALOK Berong, TUKLARFAR VELISVREDEX.P

SOTBAKARTA (Saloj

TADOS-BAR.

Correspondents at Rombay, Colombo, Madras, Pondicherry, Calcutta, Bangkok Satan baphong, Hanoi, Amor, Take 248.10 ha, Kabe, Melbourne, Sydney, New ESL Turk, San Francisco, &c., £48.10

£65,

£109.

£114.

LUXURIOS PASSETSER ACCOMODATIOs Sultes and State-rooms (All Outside rooma), Music room, Library, Smoking room, Nursery, Laundry Talephones, etc.

DIRECT connection at Besttle with Great Northern and Norrasra Pacing Ball. ways for all point in the United States, Canada and Europe.

Cabin passengers misy travel by rail if desired between porta of Yokohama; Kobe sud Nagsaki, without exten sharge.

Spesial rates to Misalonarios, and their families.

For tall information regarding freight or passage apply to

NIPPON YUSEN KAISHA"; "Aġenta,

Prince's Building,

HONGKONG NEW YORK.

AMERICAN ASIATIC 8, 8. 00.

FOR NEW YORK. via JAFAN, PORTS

AND PANAMA CANAL.

ÜTKAMERA..

dampro DaTRE,

Maplace sera

8.8., INDRADEO

A of about 14th October. 1

WEDNESDAY, 768 October at 10a.m. "WEDNESDAY, 21st Tons 23,0001 Oct.. at 10 am

For Freight or Information spply to

SHEWAN,

COMES & 00. ¡General ágers.

Hun cong, September 24, 1914.

SUWA MARD. QUBZ Ave PORT SAID... Capt. Mural,

VICTORIA, 2.0., & REAT.(SHIDZUOKA ĮMAHU, STUESDAY, Uth?

·TLE Vin “SHANGHAI, 24ph. Deguchi, Tona 12,500); Oct. 15 4 p.m.

MOJL KOBE, POKKATCHI TAMBA MARU.

YUKOBAMA. Cap Nagasuye. Toos 12,6001

MYDNEY AND MELBOURNE, (NIKKO, MARU,

Vis MANICA, THURS Capt. A Takeda,, Tons 9,601 DAY ISLAND, TOWNS-

VILLE AND. BRISBANE.

KOMBAY vin SINGAPORE,/WAKASA MARU,...

AND COLOMBO Capt.

DALOUTTA VÉL SINGAPORE (TOSA MARU,

Tons 12,500

« PENANG & RANGOON...)Capt. Yoshikawa, Tons 12,0001 AGASAKT, KOBE & FINABA MARU,

YOKOHAMA

KUBE & YOKOHAMA

TUESDAY, 20th:

Oct. wt Noop WEDNESDAY, SIND

Oct. at Noon...

WEDNESDAY, 21st

October..

TUESDAY, 8th.__ October (FRIDAY: 80

Oct, at 5 p.02,10 THURSDAY, th Oct. at 11a.m. THURSDAY, 1st

Octóber.

Capt. Tominaga, Tous 12,500 {HITACHI⋅ MILU, T ****Capt. Sato,

Tons 12,5 (JINSEN MARU,

Toas 5,000 1

AHANGHAI & KOBE... Opt. Toreda,

The Katari Mara, Kamo Maru and the Kashima Mara are fitted gito]luew system of wirolem telegraphy.

REDUCED SUMMER RATES BETWEEN HONGKONG AND JAPAN PORTS,

SPECIAL EXCURSION TIDLETA (IST & 2ND Olies) AVAILABLE FOR 8 Mores. COMMENCING 1ST JUNE, ANDING 30TH SEPTEMBER, 1914.

Tokobams Retura.

Kabe' Return. Moji Return.

Let class $135

2nd class $81

$122

$75

$108 8.65

With option of Flail between Stopmot's calling Parts-in Jagati

For further inferunt on apply tr

KUSUMOTO,

Nagasaki

Return

$95.

$57,

--PRIZE

MEDAL

JOHN

1099

PHILADELPHIA.

EXHIBITION

1376

OAKEY & SONS

ELLINGTON

EMERY &

BLACK

EMERY

(LEADMILLS LONDON-

EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD WELLINGTON KNIFE POLISHA

JOHN CAKEY & SONS, LIMITED, "WELLINGTO« Milia, London.**

WEEKLY NEWS FOR HOME"

The Overland China Mail

FULL REPORTS.

LATEST INTELLIGENCE-

Urder before you lowre, so that you Tasy reels it whia 11 Home,

Pros &fter anfiam, Indiad

CAN BE MAILEIE FROM THIS OFTTO

COBINA MATU, L)

LONDON BATTIES:-The Union of London and Smiths Bank, Limited.

The Bank boya and solls and receives for collection Billa of Exchange, issues letters of credit on its Branches and correspond. ente in the Fast, on the Continent, in Great Erita, America, and Australia, and trama- acts banking business of every description.

INTEREST ALLOWED."

A CONL pains down- wards and BALLIA Enlow

A BALE

A CONE point upwar Band BALLAN below

Indicatee's Typhoo

to the South-Week of

the Colony

the West.

indicate a Typhoon -to the Warth-1

the Colcay

Red Gignas Indicate that the centra

For the Rongkong and Shanghaibellera to be more than 300 miles away

Banking Corporation....

A. G. STEPHES, Acting Chart: Mannay.

Hongkong, May 14, 1914:

THE YOKOHAMA

from the Colony.

Black Signals indicare that the centre believed to be leed than 300 miles away trom, the Colony!

The shore uignals will, as berstofoss,

SPECIEosted only when, yphoons exist in tools povikiona or are moving in wach directions thar formation regarding them in cons sidared to be of importance to the Coloniy { or to shipping leaving the barbour,

"TROBES BIOSALA,

BANK LTD.

ESTARLIZED 1880

AUTHORISED CAPTAL.....Yen 48,000,000.00

18,900,000.00.

On Current Accounts par Annamon - CAPELL 30,000,000,00

balan.com.

REBERTY FUND Fixed Deposits 12 months 4 per Anarm

6 months 34 D

Do.

100.

3 months $

Do.

B. G. J. WIJNBERG

Acting Aami.

Bogkong, Toly 1, 1916.

NTERNATIONAL

CORPORATION

HEAD OFFICE-YOKOHAMA,

FRANCE AND AGENCIKA AT ANTUNG-Haren

LYONS NAGARAKL

BOMBAT

JALOLEZA

DANSING

BANE

Head (brier: 60,' Wall Street, New York. LONDON OFFICE; 36, Bishopgate, E.0.

BRANCHES :

Bombay.

Calcutta.

Canton

Cola

Color

Hankow.

Hongkonz

Empire.

Merion.

Panama)

Peking.

San Francisco Stanghal

Yokotams,

·CAPITAL AND ` RESERVE .....6 87,200,000

*

Equal $1,450,000

KIWORWANG

Haw Yeix

·DAIREN (DAINT). OSAKA (2) Famaran(Muror») PELIK

HAEON

HARBO

Колд

CAD-TANG LONGON

Dow Axoxica

BYOJUN (PORT ARTHUR SAN FRANCIACO SHANGHAI

TRENTSIS

Tozza

·TAMOZAT

Interest allowed on Current Accounta Deposit received for fixed periode, ab tes to be obtained on applications

ENSHI ONO,

EVERY DESCRIPTION OF BAND- |ING RUBINES3 kannasted.

CURRENT ACCOUNTA opened on the Hosgang, April 9, 1914, usual tamina.

DEPOSITS RECEIVED, Axed for one

Jos at 4 per annum "ör for shorter periods, at zateż which may be ascertained bu appliesitan.

BILLA NEGOTIATED & COLLECTED, MAILS and TELEGRAPHIC, REMIT" TANUKS ́mada.

LETTERS OF CREDIT and DRAFTS granted on all the principal elties in the World,

It addition to the above, when it la

expected that the wind may increada to ful typhoon force at any moment, the Lokawing Urgent Signnis wil be made the Vister Police Btation, and repostóð abe Harbour Offies :-*

CITAIN KEPTARTVA BOMÁH AT. INTERVÄLJ

-OF TEN KRÖCHTE,

A Black Crom wil be hoisted at the

same time, superior to the other shapes.

*FTWARE DE

The following Night Bigrala will be hotted from the Flugstar on the roof of the Water Folles Statko st Kowlood, t Harbor Omloe Facstall", and HMS Тация

1. Taron Lights Terties, Green, Gigand Groez, hadicates that w typhoon is bellpred ta de altusted more than 300 miles from the Colony

1. Three Lights Vertical, Green, Red. Green, Indicates that a typhoon is believed

to be situated less than 500 miles from the Colony.

THE MERCANTILE BANK OF IT Three Lighte Vertical, Red, Gruen

INDIA, LIMITED.

Authors' Capital... THE HANG ORGULAR LETTERS Subscribed OF CREDIT are available all-i the Paidzp

World.

COMMERCIAL LETTERS OF ORE Perore Food

PURCHASE and SALE of books and Sharon aFacted,

TRAVELLERS

CHECKS Gold and

X. 8. MARSHALL","

All Managery: No. 9, Queen's Road Central Hongkong, October 31, 1913--

THE OHARTERED BANK

TAUTARA, ANDURINN

CAMPY, et BOOKMIKATED BY BOTAL CHANTRE 1859, Head Oprior, Udarnow,

Red, indiator that the wind may be expected to fucresse to full typhoon forms stay mom

£1,500,000 1,195,000

No. III Signal will be accompanied by 582,500 the Explosive Bombe, a shore, in the 466,000 event of the Information conveyed by this

signal being first pablisheff e night..

BANKERS BANK OF BLAND,

•Loss WOER MEDOR BATE LITER

The Night Signals will the Day Elgals at suni

Every description of Jintange bastoéos fransacted.

NTEREST allowed on CurrenY ALCOMINE Ian 2 per cent, per annus on Daly Balance, and on Fixed Deposit ab tabor målah masa he ascertained on application.

OUR LINTON

Manado

THE

CHINA MAIL

£1,200,000 £1,800,000

£200.000

FOREIGN EXOHANGE od General

Washing Books

For

antibuted for

and willy when

tim night