SHIPPING
PENINSULAR AND
ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY,
ILL despatch 2 BLS to the Undermentored PORTS in ur shout the
DATSS Damod :—
JOB
STAMMEN
SHANGHAI, MOJI, KOBEĮ NAMUR.....
★ YOKUHAMIA ....................) Cape A. COLLY. LONDON & ANTWERP,.
ris. N'TOLI, PATO, C'x30, PORT SAID & Marseillag
SHANGHAI...
SOCOTRA
| Capt. K. R STEVENSON,
(SALSETTE
Capt. As F. VISK, S
LONDON, YA UDAL PORTI Į SARDINIA
OF CALL
JJ
C....................) Capt. J. T. JuerenT,
Subject to immediate alteration without Notice.
TO SAIT
About. 3rd Sept.
About
RXAS Freight and
Passage.
8th Sept. Freight
About 9th Sept,
Fraight and Panga,
1. Noun Be Special
12th Sept. Advertisement
All the above stanmam are fitted with Wirulars Telegraphy.Į
NOTICE TOJ SHIPPERS,
SHIPPERS are informed that the F. & D. Company's Vessels are insured ander The British Government National Tasursnen Schëme and they can effect War Risk Laserines on individual shipments with Thể "National Insursocu Committee, London, through their representatives there.
The production of s Marine Rick Policy is pet immediately necessary,
E A. HEWETT,
P. O. B. N. Co.'s Office.
Superintendent.
JANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL
STEAMSHIP LINE.
VIA VANCOUVER AND
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.
ROPOSED NAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION.
FOR VANCOUVER
From Hongkong.
EMPRESS OF INDIA
WEDNESDAY, Sept. 16.
Stensbly leave LONGKONG 23.00 Noon.
NAT - EMPRESS UF RUSSİA and EMPRESS UF ASIA, are new quadrupla screw cook turbine, atomers of 168 -30.6%b tona displacement- the anesty, lantok mad at lakuzivas on the Pacino,
"Al steamers of the Company and sna Atlantic Fleet are equipped with the Marconi wireless apparstin.
hack Tran Paic Empress connects at Vancouver with a (Frain and an Quober will this Company's Atlantic Mail Steamers,
3 he Company's chain of Hotels acerse Canada are unsurpassed for comfort.
PASSAGE RATES, MONGRUNG TO LONDON)
• EMPRESS UN RUSSIA
THERES Ub asia'
• EMPRESS UN INDIA
EMPRESS OF JAPAN }
Optional Atlantic Port £71.10, "
الله
do
Ebb.
HUNTEAU intermediate servicn-First, class railway, secced cabin Amantic, Va Caimana Athaotic Funkti. Boston or New York income.£43. Meals ana sleeping car serves Canada nột lu. oluded in any us above rata- truqtiria such Will SOAT EK Kauitional. Pasangers purchlag Trans-Facthe Round
jaunga tickets have the Apavu vi rütmiking from San Francisct by Lhe steamery. Ut the Pacific Mail S., Co.
To Kisen Kaisa
· Luani kuu Lizvu, jungia may, if desued, unvel by rail between porte of call in Japan.
SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Naval and Military Officers, European Civil bervice Official, Missionarien, &c. Fall particniams an applicatices to Agenta.
Talough Fassegein are allowed Stop Ovar „pravlieges at the various points of interest on route.
For further information, Maps, Guide Booksa, Katos of Passage and Fraight, apply to
DI W. CHADLOCK, General Traño Agenz
Corner Fender Street and Prays (opposite Blake Pier).
INDIAN
AFRICAN LINE.
Cargo carmed on through Bill of Lading from HONCLUSO is BRIKA, DELAGUA BAY, LUKEAN" (Amay, Zani LÜNDUN, FUki Elizabal and CAPE TUWA with trappens at CULOMEU to Stomer the INDIAN AFRICAN LINE
From Hopakowa: .
PROPOSED SAILINGS.
From COLOMBO:
Zath September. Connecting with "CATHIAWAB " 17th October
BACKLLENT ACCOMMODATION FOR IT AND 2ND GLAM PAMENGIRA,
ORIENTAL AFRICAN
LINE.
Regular Direct Service From JAPAN, CHINA and STRAITS 10 BEIRA, TELAGUA BAY, LUREAN, EAST LONDON, JORT ELIZABETH and CAPE DOWN, lling A MAURITIUS if offerent docement ofors, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to 29OUTH AFRICA.
PROPOSED SAILINGS
From Hongkong 8.8. "SALamis " on 25th of October. FIRST CLUE ACCOMMODATION FOR PASSENGERS BISSED WITH WIRLESS TELEGRAPHY.
For Rates of Freight and Passage, apply to
!|
THE BANK LINE, LIMITED,
MANAGING
AGENDI
NATAL LINE OF STEAMER.
„AKING Cargo on through Bills of Lading to SOUTH AFRICAN PURTS with transhipment at takuuzia, in conjunction with the
14
INDU-CHINA_Sīkam navikaTION. CO., LTD.
ANL “ANGAT LAND SU Proposed Sailings tram Hongkong?
Connecting at Calcutta with on or about
Beamer from Hongkong, Un or aboat
For Freight and further partaculars apply to
HONGKONG
DÚDWELL & CO. LTD., Agents,
NEW YORK
REGULAR SAILINGS VIR "PORTA and HUEZ 'QANAL.
(With liberty to call at the Malabar Coast),
FOR NEW YORK.
6.9. SAINT IGEERT............................... ........... 0 or about 8th 86ptember.
Fos Fraight further particulara, apply to
DODWELL & 00, LTE, Agen
THE NANYO YUSEN KUMI
(SOUTHSEA MAIL : E00)
Regular Service of StuRMUKA DE1Ween Japan, Hongkong. Singapore · Batavia, Samarangʻand Sourabaya,
2. TANRI MARU, Fer Moji & Kobe
Failing
|
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
PACIFIC MAIL S.S.CO.
OPERATING
MODERM HİON POWERED TWIN BOREW EXPRESS STEAMERS."
MONGOLIA 27000 tons
KOREA 18000 tona
CHINA 10200-1082
MANCHURIA 20
SIBERIA 1000 me NILE 1000 tons
PERSIA 9000 tons
Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kabe, Yokohama,
Honolulu and San Francisco
"THE SUNSHINE BELT-The Hast Comfortable Route to America and Europe,
5.S. MONGOLIA.
5.S. KOREA
8.S. CHINA
8.S. SIBERIA.COM
Sailing TuxsDAT,
15th Sept.
TUESDAY,
Sih tkt..
Noon I p.m.
++
11
TUZIDAY, TUESDAY,
. 19th ct.. 97th Oct..
Noou 1. pim
These strazorry any famous for their reclam equipment, comfort, and the superiority of the cuisine, which is under the pemunal supervision of Mr, V. Mütuni, the worki-fanana. enterer kakegu skaterson, equipped with clerurin fans, and running water. Bartka equipped with electric romlisa tarpe Numero mayWoman Žamalı ister painting tank, Filipino orchestra, crek süren, daneta, vío.—and a dull moment throughout the trips. Theatery and Comfort of Paranoia Our First Canskferation
For further informathan, rates, lisaratura, sobexluzion, etc., apply to
R. C. MORTON, Agent, King'"Budding (vypuokie Elake Pur),
Telephone No. 232-
TOYO KISEN KAISHA.
SAN FRANCISCO LINE.
(via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA JAPAN and HONOLULU.
Toni & Speed.
'
SHIPPING
TUESDAY, SEPTEMBER 1, 191
CHINA NAVIGATION CO., LD
TOR
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
STELMER
TO BUIL
TOURANE & QUINHUN, HOUW, FANBUL & HALPHUNG BWATOW, NINGPO & SHANGHAI....... .HUTE.............Sopt. 9, at il a m. BANGKOK
·LIMAN................................... Sopa 9. at 4 p.m.. WETHAIWER, UHSPOO & TINTELS...Burchow. **..........Sept. 1. 16 4 pum. SHANGHAI SHANGHAI
Po& HEMAN"'yan naam:Sept. 6. Daylight. MANILA. SOMBU & ILOILO .........................
„Supt. 8, as p1. DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER-Twice Wookly. 8.8. LINTAN" and $.5. 'SANUL' KANILA LINE, Twin Scraw Steamers Chinhua, Taming & To Excellent sawun aco mmeda len aidships. Electric Fans fitted. Ext state-rooms on deck, aft on Taming and Toan,"
--------- CHIRLI.Sopt. at 9m
KALFONO.......Supt. ab 10.
SHIPPING
STEAM STRATIS, OFTLON, AUSTRALIA. - COLUMHO, EGYPT, MEDITEN. - RANEAN PORIS. PI MOUTH (
AND LONDU
FOR
Through Fülla of Lading issued for BATIZ«
VIA, PERSIAN GULF, CONTIM- ENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS,
SHANGHAI LINE, The Twin Screw Steamers Anhui,' Charan, *Shanhaing and the Liangohew, Luchow," and Yiugshow, having excellent socommodation with Electric Light throughont and Electric Fans in the Bate-coome Sunship JARDINIA, Col. J. and Dining baloon, maintain s`misu schedule sarrica between Canton, Hongkong and
THE arty Shanghai, los ring Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Mail will be despatched from this port Sanday taking cargo on through Hills of Lading to all Yangtzo and Northern for BOMBAT, on SATURDAY, "the China Porta: -
13th Sept., at 1oom, taking Fassengere N.B.-Passengers must embark before Midnight on Saturday for the Sunday and Cargo for the above porta in connecticu corning mailings A Company's launch leaves Mamay Piar at 10 o'clock every Saturday with the Company's Steamship Meres aight,
These Steamers land passengers
from Colombo, Passangers' accommodation Shanghai, avoiding the inconvenience of tran-, in which reszel is secured before departure - shipment at Wogsung.
REDUCED FARES:~
from "Hongkong. Boogkong to Shanghai-Single [848 Return $78. For Freight of Fassage, apply to
Telephone No. 36.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LD.
Fos
"PROJECTID SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).
STEAMERS
To Sa
17
*TIENTSIN vin CHEFUU........CHIPSHING...WEDNESDAY, Sopt. 2, at Noon, ↑ SHANGHAI vis. NINGFU.............. WINGSANG... WEDNESDAY, Sept. 2 st Noon- † TIENTSIN via SHANGHAI LIENSHING, THURSDAY, Sept.
3, Daylight.. HINNANG THURSDAY, Sept. 3, st Nown. ↑ SHANGHAI mome
UHUYSANG......
...THURSDAY, cept. 8, at Noon. * MANILA
YUENSANG SATURDAY, Sept. 5, at 9p.m TIENTSIN
„CHEONGSHING...TUESDAY Sept. 8, Daylight. "T†SHANGHAI, KUHE & MULA UTSANG....................... TUESDAY, Sept. 8, Daylight.
SHANGHl...
„FAKIANG..... ..TUESDAY, Sept. 8, at Noon.. SINGAPURE PENANG YATSHING
CALCUTTA
THURSDAY, Sept. 10, at 2p.m. ......LUONGSANG..............SATURDAY, Sept. 19, as 2 p.. KSTURN TOURS TO JAPAN.
• MANILA
22,000-21 too. From Nagasaki 15 Sept. 1 barau xan returning via Anbe (inland bes) and Moja to Hongkong. Time
Stro
Sailings from Hongkong-Subject to change without notice,
Displacement Steamer. TENYO MARU.. †SHINYO MABU...0001 Knot....From Nagasaki 6 Oct; +CRIYO MARÜ. 22.000-21 know........ From Hongkong 20 Oct
Steamers via Shanghait will be despatebed at NOON.
171
ไม่
Manila
FIM CAM to London FIRST CA to New York
13
+
£71.10,
· EBO £15
at 10.30 A.M.
Return ( macths) £120.
£96-10
KOBE $135.
Ban Francisco. SPECIAL SUMMER, RATES TO JAPAN. NAGASAKI
$120.
YOKOHAMA $150.
DLE rienmets. Åttany, Auvwany & Losong Jouve about every 3 weeks for Shang-{*
any mang Hougkong at regular intervals for Yokohama, Kobe & Moji Lecupied any. This service is supplemented by the Fooksang, Kumming, Lovat,
and resuming thenos direct to Hongkong, Time occupied 18 days..
Silk and Valuablon, and Tes and Cargo for Italy Franco, and London (undar Arrangement) will be tramhipped Colombo into the mail steamer proceeding. `direct to "Mamoilles and London. Other
Cargo for London ate, will be conveyed. vis Bombay and transhipped to the 18.
· Persia dus in London on 73rd Qot., 3914..
Parcela will be received at this Oftem: until 4 p.m., the day before miling. The contents and value" of all packages are:" required.[
For further particulara, apply to
-- E... A. HEWETT.
Superintendent..
Hoogkoos. Avgust 29, 1914.
NOTICES TO CONSIGNEY
PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM SAN FRANCISCO, JAPAN ·
FORTS & MANTLA.
These vessels have all modern improvements and are stea throughout with Electric CONSIGNEES of Cargo per Steamship
Light.
a daly quaimed Bargeun is also carried,
+ Steamers have empero accommodation for First-Class Passengers and are Arte throughout with Electric Light
ang Cargo on 'incagh Lacing to Yangtzo Forte, Chefco, Tansin, Dairy, Wesharwal à Taingiau.
aking banyo on through Bill of Lading to Budat, Lahad Datu, Simperas,
Tawse, Lazkan, pusselton and labuma.
For Freighter krokage, apply t
Telephonë No. 235. JARDINE, MATHEDON &,00, Lita.
Gmeral Manager.
Roetigers puriname Trans-Pacano Ketare tickets have the option of recurning BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.
from SAN FRANCISCO by steamers of the Paco Mail S.8. Co. er from VANK COUVER by stemmers of the Canadiau. Pacific Railway Co.
J
SPECIAL RATES given to NAVAI and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, sta.
ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal, Atkil Lines and the Trans-Siberian Railway.
Passengers may travel by Railway between Porta of Call in Japan Iree of charge.
SOUTH AMERICA LINE.
via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Cruz, Callao, Iquique and Valparaiso,
¿
Thence by Trans Andean Route to Bueno Aires.
Steamer.
Displacement
Tons & Speed.
Sailing.
SEIYO MARU........14,000-14 knota......Saturday, 3rd October.
For full particulars as to Famage and Freight apply to
Telephone 281.
8. MORIMOTO, "Agent. KING'S BUILDING (Opposite Blaks Pier),
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGATLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGĦAJ. FORTNIGHTLY · SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ JANAL,
جندة To
STEIER
On or about Sept. Zad at 9
FOR SHANGHAI, KOBE AND (
·ZUXURAMA POLYNESIEN
MARSEILLES, via Pozzz Į
OF CALL
PAUL LECAT,
Un or about Sept. [3rd at Noon.
ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS
·RANSHIPPING on the Co's Steamers au COLOMBO for CALCUTTA, Bosnay and
AUSTRALIA, 25 Ppax SAID for the Levant, CoNSTANTINOFLE and Black S
•
For further particular apply to
P. THOMAS, Agent,
THE FASTERN &
AUSTRALIAN
STEAMSHIP 00,,
LIMITED.
SERVICE
TO AUSTRALIA, via MANILA.
STEAMERS
ST. ALBANS EASTERN ALDENHAM
THE
MAIL SCHEDULE. -(SUBJECT TO MODIFICATION)
"ŠEKITE HONGKONG İBOM ÅLETRAŽIĄ.
September End
September 14t5 October 3rd
Laars Honorowa i
'FOR ALÉTKALTA."
|
NILE,
The above-mentioned veszel having. Arrived, "Lonsignious of Largo are hereby notified to send in their Bula of Lading fo
and to take LED BULANTU countersignature delivery of Carge mom alongside Cazzo impedig dis medistaly at Consignees risk and expense.
discharge will be innded i
Cargo remaining on board,BUNDAY,
August 30th, 1914 at 8 mm. will be subject to landing charges and it undelivored THURSDAY, September 3, 1914 at NOOK will be subject to both landing and storage · charges.
No Fire Insurance whatever will be- cffected.
All chafed and otherwise damaged cargo will be examined at the above Company's Godowa TRUESDAY, Beptember 3, 1814- at 10
No claims will be entertained unlear accompanied by whort delivery note or lim of exceptions taken at the time of delivery to Consiguers and signed for and on behalf
the Facile Mail S. Co.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN.
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON,of
Steamers are despéished KASIWARD and WhSTWARD at regular intervals
taking Passengers and Cargo et Current Rates.
For Fraten or Panags, apply to
Trianons No. 210.
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Agenta.
THE KUYAL MAIL" STEAM PACKET COMPANY
PROJECTED „SAILINGS FROM. HONGKONG, SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
'SHIKE' LINK SERVICE.—HOMEWARD.
Bur
Steamers,
• Date of Departure, LONDON & ANTWERP ..... ...' CARNARVONSHIKE'.... About 4th September.
TRANS-PACIFIC BRIBE'' AND 'GLEN' JOINT SERVICE.
All claims must be led on or before September 27, 1914 otherwise they will not be recognised.
R. C. MORTON,
Agent Hongkong, August 29, 1914
982:
MOGUL LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNERS.
THE 8.8. ERROLI.
FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND“
STRAITS.
CONSIGNES Goods
CONSIGNEES of Cargo are hereby
| being landed_at their risk into the Godowns of Holt's Wharf, at icon. whence and or from the wharves delivery - maj ku pulakLIEN,
No Olatune will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Gooos- remaining andislivered after the 1st proa. will be subject to rent per
All Claims against the Steamar must be presented to the Undersigned on or befair the 15th
prox., of
or they will not be r... cognized.
All Broken, Chafod, and Damaged Goods- are to be-lef: in-the-Godowns, whore choy will be examined on the Ist pro
VICTORIA, VANÇUUVER, BEATTLE,
TACOMA & PORTLAND...... MERIONETESHIKE ́...About Eth September. I. VICTORIA, VANCOUVER SEATTLE,"
TACOMA & PORTLAND ......' CARDIGANSHIRE... About 30th September.
For freight and farther particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,
Talepihone No. 215 Bab XL. No. 9.
AGENTS.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD,
APCAR
LINE.
REGULAR SERVICE BETWREN
No Fire Insurance Eas been affectéä Bill of Lading will be countersigned by‘- DODWELL & CO., LIMITED,
Agents. Hongkong, August 28, 1914.
1.
BEN LINE OF STEAMERS
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM: LEITH, MIDDLESBRO, LUNDUA AND STRAITS.
I am
THE Bromabip
BENARTY, Consignets of cargo are hereby informo that all goods are being landed in their risk into the hazardone and/or exára hazas-
Godowns of the Hongkongue- Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd. whence and or from the wharves delivery may be obtained.
CALCUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI do
"AND JAPAN PORTS.
No claims wil.bmitted for
After the Goods have left the Godoxns, and a Goods remaining undelivered after the 2nd September, will be subject to rent
All claims against the stramar mandi ber
Steamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervals enter to the Undersigned on or befor
Bept. 26th at 10a.m. taking Passengers and Cargo as Current Bates. October, 8th at 20 núm.
October, 30th at 10 am.
HE Above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful 6th Sept
supply of Tés, Fresh Provisions, etc., and its lighted throughout with Electricily, RIOJUN MARU, Fos Spore, Bat via, Chon, Bamarang & hourabaya Kad Sept, All State Rooms have Electric Fans. A duly qualified Doctor and tewardess are carried.
ce right or Fanangu syply to
GIBE, LIVINGSTON & CO.
DOD WELL & 00., 1.D.,
For further partfonları; apply, tas das marad én be used MA
or Passage, apply to ':
DAVID BAS8005 00. LTD.
AGENTL
the 9th September, or they willnot be re dogained.
All broken, chafed, and dangel Good ara to be left in the Godowns, where they? will be examined on the 2nd September wi
No Fire Insurance has boes affected.
Bill of Lading will be countersigned by
GL8B, EÍVINGSTON & Co
[Forgkong, Aug. 26, 1914.
No comments yet.
Private notes are available after approval.