PENINSULAR
SHIPPING
AND
ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMP)
WILL dospatok VESSELS to the Endermentioned PORTS en or a
SHANGHAI, MOJI, KOBE NAMURAI
DATES nameď zam
JCB
YOKUHAMA 1...................
SHANGHAJ...
STLAKERS
ľ
To Sari R
About
Fro
Capt A. CoLLYIN,
3rd Supt. 1. T
མ་་་
About Fref
9th Sept. F
Noon 1 Sa
19th Sept. Adve
Iseh expt.
About Fro
· SALSETTE Curtainser Capt. A. F. VINT, IN.. LONDON, VIA UNGAL-PORTE ARCADIA......
67 ÜLLL***** call caps. 3. BaseAM, LONDON & ANTWERP,
SOCOTRA.
via F'roza, PANG, CH11 Capt. R. P. STEVENSON, Port Sam & MAXSKILLEY
Subject to immediate alteration without Notice..
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
PACIFIC MAIL S.S.CO.
OPERATING
MODERN HIGH POWERED TWIN SCREW EXPRESS STEAMERS.
MONGOLIA 27000 tons
KOREA 12000 kan s
CHINA 300 lang
MANCHURIA 27000 tons
SIBERIA 18000 tona NILE 1000 tame
PERSIA Bane
Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Honolulu and San francisco
“THE SUNSHINE BELT”—The Most Comfortable Route to America and Europe
„Sailing ToradAT,
Vinyols' are said they en National 1
8.8. MONGOLIA, 8.8. KOREA
6.5. SIBERIA ........................................ 8.S. CHINA ......emalleran
All the abovs atenmory are fitted with Wireless Telegraphy.
NOTICE TO SHIPPERS, -SHIPPERS are informed that the T. & D. Company's onder The British Government National Insursoce Scheme War Risk Inorance on individual shipments with The Committee, Londen, through their representatives there.
The production of a Marine Risk Policy is not immediately necessary.
Superinter E. A, HXWETT. F. & U. 8 N. Qu.'s Office.
い
CANADIAN PACIFIC ROYAL MA
STEAMSHIP LINE.
VIA VANCOUVER AND
THE CANADIAN PACIFIC RAILW. PROPOSED SATLINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TU ALTER.
FOR VANCOUVER
From Hongkong.
LMPRESS OF INDIA
WIDNESDAY, Sept. 16.
H
Steamenspɛ leave RONGKONG 4, 18.00 Noep.
and EMPRASH OF ASIA, `re now qu
·AMPRESS OF KUSSIA arew i knot cartine stezers of 15BOU conn Broad-Sub2b tons displaci sha kneet, latest and most luxurious on the facics,
13th Sept. Noon
8th ct..
1. Tuzanay,
TODAY, TUESDAY.
13th Uct,
2th Oct.
1p. Noor- 1 p.m.:
Those steurdery sm famous for thele modera, equipment, comfort, and the raperiodly of the pulsing, which is er the personal supervison of 5r. V. Aloral, the world-famous externe. Laren etaterooms, equipped with piostrin fane, sad running water. Bartke Numerous scoat—it water swimming equipped with electric ending lampe tank, Filipina orchestra, dook gazes, dances, ato, dull moment throughout the trip«
"
The Safety and Cachfort of Patrucis in Our First Comiclaration For haber information, rains, literature, sóbadulas, etc; spply to
B. C. MORTON, Agend
King's Budding (opposite Elake Pur)
Telephone No.. 141
TOYO KISEN KAISHA.
་་
SAN FRANCISCO LINE.
vis SHANGHAL MANILA, the INLAND SEA
JAPAN and ÉONOLULU.
1
Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.
Displacement
Leave Hongkong? Steamer.
All steamers of the Company a racity and Atlantic Bleonare equipped ·ENYO MARU. Martuni walca appurtun
Each Ten press conducts I Vancuava "with": (Trabu su uved with the Company's Atlantro-huail Stormers.
■ Mail HINYO MARU.
Toni & Speed.
2,000-21 knots........... From Nagasaki 15 Sept. ...22.000-xl knots.....Tuesday, 22nd Sept.
pany chain at Hotels series Cansus are purpassed for comfort.RIYO MARU#2,000:21 knots... Tuesday, 20th Oct.
PASNAGE RATES, HUNGKUND TO LONDON)
EMPRASS-Ut ulkois
ريل
Steamers via Shangbait will be despatched at NOON.
AAED, UN ADIA
Uptional Atlantis k'urta£71.10.
19
12
Manila •
71
#1
EMPRESS OF JADIA
do
Edo.
"OT SLACE W Landaa
EMPRESS OF JAKAN J HUMILAULE
· £71-10.
શ
611
ervice First class milway, econ Atlantic Tin Gintimanu 'alantikan Poco I busion of New York. Maul and Jeeping Car Barood ads
ST CLASS to New York
·
11
57
£80. £45-
+1
at 10.30 A.M.
Return (mouths) £320,
£26.10. £58.
Paanongers party
cinded in Any V. ROUTE rates.
will come RAALDAMARIMA.
i-acne suku ang pag tickete
bap Francisco SPECIAL SUMMER · RATES TO JAPAN, NAGASAKI
$120.
KOBE $135.
YOKOHAMA $150.
sphic of Thailing om sa banebo kyo-stowiere if the Facite mail: Faugere purchasing Trass-Face Natura tickets have the option of returning
1 SAN FRANCISCU by stars of the Pacific Mail. 5. Co. #1030 bez Kawela.
from VAN.)
cal and the progers may, ni deened, tinsel by rail between party by steamers of the Canadian Pacific Railway Co.
NSPRUIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, paÍSIUNAKIES, 8tc.
J.
SPECIAL THROUGH KATES (Psi Cha caly) are granted to Mulary Uthcers, Europos Civa barvice Undala, Malumantes, de un
pasic w ageute.
L'aketlikti me silosus Stop Una privileges at the van For further interova, Alaps, Guide Books, Aates of Famage and kraight,
D. W. LiablJUK, General Trice agent,
Les Feuer Sweet and Freys (opposite Blake Pi
ROUND THE WORLD tickets issued in connection with sil the principal Mail
and the Trans-Siberian Hailway. Passengera may travel by kailway between Ports of Call in Japan free of charge.
SOUTH AMERICA LINE. Japan Ports, Honolulu, kilo, Manzanillo Balina - Cruz,
Callao, Iquique and Valparaiso. Thence by Trans Andean Route to Bueno Aires.
Displacement Teas & breed.
INDIAN AFRICAN LINESYO
Saihng. *YO MARU14,000,14 knots.....Saturday, 3rd October.
For full particulars as to Hamage and Freight apply to **
Daryo carriedi un through Kille us lading from HUNGARNG to DELAUGA BAY, LUKlea (Jan) bad LUNDON, FURT Lizophone 291. JAFE TUYA with subment at COLOMEU to buanauta of the i ATHICAN LINK.
FROM HUMUKʊNG!
9 August.
Furubal sallinus.
Connecting with “SUKAT”
FROM COLOR 17th Septumb
EXCELLENT ACCOMMODATION FON 1ST AND 2ND Skans Famanoz.
S. MORIMOTO, Agent,
KING'S SCILDING (Opposite Biska Pier).
MESSAGERIES MARITIMES
ORIENTAL AFRICAN LIN FRENCH MAIL LINES.
Regular Direct Service from JAPAN," ORINA and STRAITS to YELAtla bai, Lukha, EAST LUDIAN, JÚNI ALIZALATH ani DOWN, cailing : MAURITIUS i satheist ducement chers, and affor Interest reight Transport from the URIENT to SOUTH AFIQUA.
PROPOSED BAILINGS brom Hongkong KS. “SaLaMIS "
on 26th of October.
FOR AMENORRA. WIRELIK LÉGES THY.
Fisar ULL &00OMMODATICS |
BEKI WIELA
se Hates of Freight and usage, apply to
1
ETMIGHTLY, SERVICE, TO AND FROM JAPAN,
Via SHANGHAI. RTNIGHTLY JERVICE TO AND "FROM EUROPE,
Via BUEZ UANAL,
STEAMEDA
POLYNES
THE BANK LINE, LIMIT
MAWADING ABENTS.
FOR ANGHAI, KOBE AND YURUHAMA vomeren”
RSEILLES, vix Posts/
OF CALL
То зап
NESIEN,
On or about Sept. 2nd at 9a.m.
PAUL LEUAT. PAUL
On or about Bapt, 3rd st Noon.
ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELE-8,
IL
NATAL LINE OF STEAMERNSHIPPING CD the Co's Steamers at Colowed fox CALCUTTA, BORBAY and
TAKING Unth, dat a la Duijunction with the INDULEIRA 'BIŁAM NAVIGALVA CO, LT
AKING Cargo on through Ell of Lading to 60VIH AFRICAN
Proposed Ballings ise, hodgsong?
AUSTRALIA, POar Said for the LAVANT. CONSTANTINOPLE and Black Szi
For further particulars apply to
Atemmer from Honging. Un or about Connecting at Calcute with on HS BASTERN. &.
#OCESANG.
DUBARA
Abg. 29. "40g. 31.
** UMFULI,"
AUSTRALIAN
P. THOMAS, Agent,
STEAMSHIP Co.,
SHIPPING
SATURDAY, AUGUST 29, 1814.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
TOR
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
SHANGHAI..........
SWATOW & SHANGHAI..........
HANILA, CEBU & ILOIt/------- SHANGHAI..........
BOIMOW, PAKBOL & HAIPHONG WEIHAIWEI & TIENTSIN SHANGHAI
STEAMERS
TINUCHOW HUPES......
אילת.
TO BALE
Aug. 30 Daylight. ...Sept. 1. at Noon. opt, 1. at 4'p.m. „LIANUCHOW`**..................Sept. 1, at 4 p.m. KLONG Supa 3. at 10a.m. BCICHOW... Sept. & a Noon. LUCHOW.............Supa té pm. CHI...Sept. 8, 4pm. DIRECT BALLINGS TO WEST, RIVER-Twice Wookly.. $8.8. LINTÄN ' and 8.8.. *SANUI," MANILA LINK Twin Sarow Steamers 'Chinhua, Taming." & Tean Excellent Baloon acciwmeda ion amid bipe. Electric Fass fitted, Exts state-rooms an deck, aft on Taming and +Tean."
MANILA, QEBC & HUILO ́.............
SHANGHAI LINE. The Twin Sarow Steamers Anbai. Chanan. Shaohsing and the 6. Liangshow," "Lochow,' and Fingabow, having excellens Bocommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms and Shanghal, tearing Hiengkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Bunday taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtze and Northern China Porte
N.B.-Paasongs must embark batore Midnight on Saturday for the Banday morning sailings Ocmpany's launch loaves Marray Pier at 10 o'clock avery Saturday aight
SHIPPING
STEAM FOR STRATES, CEYLON. AUSTRALIA, COLOMPO, EGYPT, MILITER RANEAN PORTS, PLYMOLTE AND LONDON,
Through Bills of Lading sawed for BANB- VIA, PERSIAN GULF, CONTEN. ENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
BE Steamship ́ARO (DIA; Capt. 6. Mails will be despatched from this pars for BOMBAY, on SATURDAY, the 19th Sept at soox, taking Passengers and Cargo for the above ports a connection with the Company's Steamship Mores from Colombo, Pasangers' accommodation
These Steamers and passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of tran-in which rossal is secured before departure shipment at Woosung.
KEDUCED
FARES.
Hongkong to Shanghal:-Single, $47. Return $75. For Freight or Passage, apply to
Telephone No. 56.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS. N
INDO-CHINA STEAK NAVIGATION CO. LD.
Тов
PROJECTID SAILINGS, THOM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION). BZKAMIES
† TIENTSIN vin. SHANGHAI..........LIENSHING TUESDAY, Sept. 1, Daylight. ......CHIPSHING ...TUESDAY, Sept. 1, at Noon. *TIENTSIN...
† SHANGHAI via NINGPU. WINGSANG........_TUESDAY," Sopt. 1, at Noon. HINSANG............WEDNESDAY, Sept. 2, at Noon. „UHOYSANG...........THURSDAY, Sept. 3, at Noon.
SANDAKAN
TSHANGHAL,.
**MANILA ANTON *TIENTSIN
..... YUENSANG SATURDAY, Sept. 5, at 9 p.m. „CHEONGSHING....SUNDAY, Supt. 6, Daylight.
*† SHANUGAI, KUBE & MOJI.........KUTSANG..........TUESDAY, rept. 8, Daylight. RETURN TOURS TO JAPAN. ·
1
steamets Antony, Avvening & Lawang lara about pvary 3 wooks for Shang- hai and Jajan returning vis Kobe (liland Bon) and Moja so Hongkong. Time ccupied says. Im service is supplemented by the Footamng, Kumang, Local, and dying Hongkong regular interrain for Yokohama, Kobs & Moji and retaceing thence direct cu zlongsung. Time occupied 16 days..
Light
These rail Are all modarz improvements and are fitted throughout with Electrię
Sargova is also carried.
4 day quatre music accommodation for First-Class Presengers and are fitted
throughout wien bjestng Ligh.
by Largo in 1lough Mille Lacing to Yangtze Porta, Cheloo, Tlenzin,
Daly,
tre & singten Awking Cargo on through bills of Lading to Kodaz, Lahad Datu, Simport JAWA, uk, ezen and Labuan,
For brugh or knoago, apply to
Telephone No. 815.
VARVIND, MATHEDUN & 00,, L10.,
General Manager).
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.
NEW SERVIÛR, UP NILAMERS BETWEEN
from Bangkong.
Bilk and Valuables, and Tea and Cargo for Italy, France, and Lozden (under arrangement will be traazhipped__ak- Colombo into the mail staamor proceeding direct to Marseilles and London. Uther Cargo for Londam etc., will be conveyed via Bombay and tranehippet be the Faraia due is London on Färd Oct. 1914
Parcels will be received at this Offer antil 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
For further particulars, ■pply to
3. &. HEWETT.
Superintendent.
Hongkong. August 29, 1974.
"NOTICES · TO: CONSIGNED.
STEAMER CORDILLERE
COMPAGNIE DES MESSAGERIE MARITIMES.
NOTICE.
ONSIGNEES of Cargo from Lordos GAS, fado S
us Medoe and from BORDEAUX CX LA.
Cambar in connection with the Abors Steamer are bereby intormed that their goods with the exception of Upiam, Fressurs and Valuables
beling landed and stored at their risks into hazardous and/or a hazardoos Godowus of the E. ngkong Kuwioon Wharf And Godora Co., Lda Kowloon whetón calivary may be cotained immediately after Jancis K-
the
Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Cut signees before Noon To-var, sequasting it to be langed bere.
Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned, and Goods remaining dh. claired after the "vth instant at Noom.. will be subject to rent and landing change All claims must be sent in to me on before the 1st Sept., 1914 or they will not All damaged packages will be examined on the 29th instant 1914, at 10a.m.
No Fire Insurauce has been effected P. THOMAS..
Agent.
YOKOHAMA, KOBE, LUNGKONG & RANGOON, bet,
Damers are despatched EaDIWAKU and WhETWAKD at regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates.
Fur Freins or L'amaga, apply, to..
*I,
Inaruka Nú. Žib.
JARDINE, MATHKSON. & Co., Ltd.,
Agarth
IDE "KUYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY
KWETE DALLINGS FROM HONGKONG, SUBJENT TO Vhasur without nuTİLE. 'SHIRK' LINA BARVICK-HUMEWALD,
For LUNION & ANTWERP.....
Steamers.
14
Date of DepartUTU.
Hongkong, August 24, 1914.
HE
MOGUL LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE SS. ERROLL.
FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND
STRAITS.
ONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Gooda kr being landed at their risk into the G-down of Holt's Wharf at Kwon whence and or from the waves delivery
DU DU URLALINGS"
No Claus will be admitsed after the .* CARNARVONSHIRE * .... about 4th September. Goods have left the Godowns, and waifood
TRANS-PACIFIC ‘SHIRE' AND 'GLEN'. JOINT SERVICE.
GORDIKOG..
1.
remaining undelivered after the 1st prox. will be subject to runt.
All Ulains against the Bioaner moet be presented to the Onder-inted on or baltre the 15th prox, or they will not be re- All Broken, Chaled, and Damaged Gooda
the Ist pro at 11 4.M
No Fire Insurance has benzi affected Bills of Lading will be countersigned by
DODWELL & CO., LIMITED.
Agents
VICTORIA, VANCUOVER, SKATTLE,
"will" bo'' examined TATUMA & PORTLAND,..... MERIONETEAM 8th September, are to be left in the Godown where they VICIULA, VANCOUVER, NEATTLE,
TALUMA & PORTI AND... CARDIGANSHIRE... About 20th September, For freight and further particulars, apply to"
JAKDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Telephone No. 15 Sub. Ez, No.
APCAR
AGENTS.
LINE.
Hongkong. August 28, 1914.
For freight and tuiteak qurtionlars apply to
THE NANYO YUSEN KU
(SOUTH SEA MAIL A. M. CUS
LIMITED
SERVICE
to AUSTRALIA, • VIa MANILA,
Magular Bervice at Steamers between Japan. Bonghop. BET. ALBANS
Batavia, Šamarang aso bourabaya
48, BANK” BART, For Noli & Bobe...
18. RINJUN MARU, Far Sporo, Bate vir, Uboi, Bau srang
Tas Freight or Passage apply to
DODWELL & C0,, LD,
BASTERN to LLENHAM
MAIL SFEDULE: (SUBJECT TO MODIFICATION)
anki Hakuzu o FOR AUSTRALIA.
reptember and Feeder. 14th int bor
3rd
“Lueve · HoraXONG
FOR AUSTRALI Sep 18th at la i stoler with at 10am. "Outline Bath at 10a.m.
„Head-ro Biomers are fitted, widrigtig Mhlooty, ensuring plentiful supply of lou, Frah Preghted brghout with Electricity: State Home Electric Fansu y gestite for sne? "awardens are carried,
For further particolare, apply mind and raise &
GIBB, LIVINGSTON & 00.
BRITISH S. N. CO., LTD.]
REGULAR SERVICE BETWEEN
·BEN LINE OF. STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEFA.
FROM LEITH, "MIDDLESBRO", LUNDUD AND STRALS
PHX Steamship
THE
BENARTY,
· 4 ́onsignees of cargo are hereby informed
CALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI that all geus te bem, letides E clivir sin
AND JAPAN PORTS,
EASTWARD.
8.5. TAKADA, 690 ton.,." KUBE and MUJI1 on 8th September.
| Rubina,
despatched
Into the hazardous and-vr azizm taksa) doan Godown of the Bighing and Kowloon Wharf and Godown "Co Ltd wheuce and o from the warres delivery: may be obtained.
o claita will be admitted water the Goods have left the tiedowing is Godalg undeliv arusiario- the for | žad bep arbor, will be subset to rent
Ali olime against the Mesia utat be. -presented vis Lumi ndermigtied in on LadenG che wu, kepuumbag or they witr not hư Tây
2. All b üken, -chated, a› à damaged Goods
The above Stomers have excelivat saloon scomodation for passengers and are will in a sured on the 23d Shop einer as
freed with all modsat sirens-ce, and carry duty qualified surgeon,
For Freighbor Pange, apply to
DAVID SAX800N & CO., LTD.
AGENTE
The Fire Insurance has been affectaRİ -
Bulls of L fog will be cousteingrad, by
||G16B, LIVI>081UN & VA,
No comments yet.
Private notes are available after approval.