1914-08-21 — Page 6

SHIPPING

PENINSULAR AND

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

VILI dompatah VESSELS to the Undermentioned PORTS on adon the

DATES named —

STEAMER

HANSI MOJL, KOBE Į NUBIA ....

♣ YOKOHAMA { Capt. F. J. Fox, BONDON & ANTWERP, /

NILAR

Tia 'rona, Paxe, Capt. He POWELL,

POAT SAID & Marantzes

SHANGHAI

ƒARCADIA Summer

Capt. S. BARCHAN,

BONDON, vu USUAL PORmJ MALTA.......

¿y' blakk cuperenne_1 Capt. 0. W. Cocus, ...

Bubject to immediate alteration without Notico.

TO SAIL

Restarts

Freight and

Famage.

Doodl 23rd Aug:

About

Fraight and

† 27th Aug. Í. Pasanga.

About Traight and 7th Aug.Fassage.

NoonĮ & Smolal 20th Aug. Advertisment

All the above stormers are fitted with Wireless Telegraphy.

P. 20,8 N. Coy's Office.

E.. A. 'HEWETT,

taperinaenciana

CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL

STEAMSHIP LINE.

VIA VANCOUVER AND

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION,

VANCOUVER

THE CHINA MAIL,

SHIPPING

PACIFIC MAIL S.S.CO.

OPERATING

MODERN HIGH POWERED TWIN SOREW EXPRESS OTEAMENS.

MONGOLIA 27000 iane MANCHURIA 17000 100

KOREA 18000 tone

CHINA 10200 song

SIBERIA 18000 lene NILE 11000 tons

PERSIA #000 Lens

Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama,

}

Honolulu and San Francisco

"THE SUNSHINE BELT"-The Most Comfortable. Route to America and Europe.

| 8,5. MONGOLIA.............................Skillog Teraday,

8.8. KOREA.

8.8. SIBERIA ...umen 9.8, CHINA

15th Sept, Noon..

TUZIDAY, TUESDAY TUESDATI

1pm.

19th Oct.. 27th Oct..

Мосп 1 p.m.

These micamore are famous for their modern wanipment, comfort, and the maperiority of the marine, which is vader the perkenal supervisions of Str. V. storoni, the workianos caterer.. Lary etateroom,ndipped with electris fans, and running water., Hershe ecruipped with virosia reading latupa Numerata ALDONATE mali vane eelming OPE, TUIpina orchestas, dook gassen, dances, esamaan u duži monson's thrweighout the trip,

The Safety kød Comfort of Patrons in Our First Coralineston

For further information, ratos, litaranıre, sebedubs, sto... apply ta

。༨ 。

R. O. MORTON,

King's Building (opposite Blake Pur),

Agent Telephone No. 211

-SHIPPING

FRIDAY, AUGUST 21, 1814

CHINA NAVIGATION CÙ, MD

TOR

·BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

STRAN KHA

TO JAKK

TYPHOON SIGNALS

STORM-WARNINGS ISSUET FROM THE HONGKONG

OBSERVATORY,

"The following" Typhoon signals say, the Masthead on · Signa>

BANGKOK.

„SHANRI...............................dug. $2, ak 9 p.m. SHANGHAI,

LMENAN in mosu...........Avg, 29, Daylight hoista o WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN ..............KOLICHOW ...................Aug, 23) at Noong | HIF, Kowloon, the Harbour Ofies, then, MANILA, "CHBU & ILOILO.......................TAI0g. 95, p.Kowloon Godowa, H. M. 8. Tamas SHANGHAI.

BRACKING dug. 25, at 4 pren land, Standard Oil Promises Le

HOLBOW, PAKEOI & HAIF-DONG........SCHOKIAÑO......................ADg. 20, 45 10 6.02. MANILA, CEBU & ILOILO...........................

'A CONE

paint upward

.........................................Apt. 1, at 4 p.m. {chi-kukind F. O, Quartors. Lgeemoon. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Trice Weekly.

8.8. `LINTAN * sad 8.9. *MANUL”,

MANILA LINE Twin Screw Steamers Chinhua,* - *Taming." & "Tean Kraelions Balocu secummeda lop amidshipe. Electric Fans Attod. Extra state-rooma or deck, aftan Taming and Teao.'

SHANGHAI LINE, The Twin Screw Steamers 'Anhui,* * Chenan Shaohsing and the 8.3. Liangshow, Lachow, and Yingchow, having stallent. accommodation with Electric Light throughout and Bloatric Fans in the State-rooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule service between Canton, Hongkong and Bhanghai, leaving Hongkong for Shanghai dirent avery Tuesday, Thursday and Sanday taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtana and Northern Chica Forw

N.B.Fasangura must embark before Midnight on Saturday for the Sunday morning sailings. A Company's launch Inres Mary Pier at 10 o'clock every Saturday night.

These Steamors and passagere in Shanghai, avoiding the inconvenience of tian- shipment at Wooeung.

REDUCED FARES :-

A CONE polat upwards and DEUM below

A DRUM

A CONE

point down wards and DRUM below

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong to Shanghai:-Bingle $45. Return $75. For Freight or Pamage apply to

Telophone No. 36

· AGENTS.

TOYO KISEN KAISHA. INDO-CHINA STRAM NAVIGATION CO. XP.

SAN FRANCISCO LINE.

"TOR

FOR

From Hongkong.

LMPRESS OF INDIA

..WEDSKADAT, Sept. 16.

Steamships leavs HONGKONG at 12.00 Noon.

via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA JAPAN and HONOLULU.

* MANILA Ja

Displacement

The EMPRESS OF RUSSIA and EMPRESS OF ASIA are now quadruple

ut sarbide, steamers of 16830 Das gro$0.65 tous displacement Sailings from Hongkong-Fabject to change without notice. the Ezes. Lustos and most mazuriosa Un the Pacific,

Ken Si

all wamere of the Companys de ano Atlantic Fleet are equipped with the roon wireless apparatus.

Facuan Pacific press

consecta at Vancouver with a Mail Express Bryia mast Quebec with the Company's atlantic trail Steamers,

The Company's chain of Hotels across Canada are unsurpassed for comfort

Ms F asla

PASSAGE RATES, BUNGKUNG TO LONDON) EMPRESS UK RUSSIA

Opticaai Atlantin Port £71.10.

PRESS OF INDIA

do

do

EX6,

TELDRESS OF JAPAN

MONTEAU 4 X-Intermediate service-First clans railway, sorond cabin

Steamer.

Tons & Speed.

Laste Hongkong *TENYO MARU... 22,000-21′knots. From Nagasaki 15 Sept. †SHINYO MARU..... 22.00. kcs... Tuesday, 22nd Sept. ƉOHIYO MARU22.000-23 knots......Tuesday, 20th Oct.

Steamers via Shanghait will be despatched at NOON.

"30

Manila *

*

21

17

£71-10.

£80.

£45.

3

13

ہو

at 10.30 AM.

Return (6 months) £120.

£96.10,

"

238.

atlantic, vis Üstindian Aslantic Forumŭa | Fast CLASS to London

Boston or Now York 45. Memis and sleeping car across Camda net in. FIRST CLASS to New York

San Francisco cluded in any ut above rates. l sequed auch will cost zu samuonal,

SPECIAL SUMMER RATES TO· JAPAN. Passengem patchy Trans-Pactic koond ampage tickets have the

NAGASAKI open vieta:ing from San Francisco by the steamers of the Pacatio Mail S,â. Co.

$120. of Tuyo Ken Kaba

Lucal

and through passelignan, may, it desired, travel by rail between ports of call in Japan.

KOBE $135.

YOKOHAMA

$150.

Passengers parcossing Trans-Pacatio Return tickets have the option of recursing SPECIAL THROUGH RATES (First Cloud only) are wanted to Naval and

from SAN FRANCISCU by ateamara' of the Pacific Mail S B. Co. or from VAN. Suntary Lancer, Emopean Civil Service Umals, hisumari, do,COUVER by steamers of the Canadian Pacific Railway Col

on sppikatici u Agents.

Chicago Farrenget be allowed 'blup Uver privileges as the various points of

interest in Asia

1

| -

For further Information, Maps, Guide Books, Hates of Paige and Freight, apply to

D. W. CRADLOCK, General Traffic Agent,

Owner Faust vel mind iraya (oppysite blake Fier).

INDIAN AFRICAN LINE.

י

Cargo carried on through Bills of lading from BUNGRONG to BEKA, PELAGUA BAY, Lükban (hasi), LAST LUNDUN, FUKI Alizabil and CAFE 0WN with transhipment at COLUMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINEL

From HoxerONG:

29th August.

PROPOSED MAILINGS.

FROM DOLCIO,

Connecting with “SURAT” 17th September. EXCELLENT ACCOMMODATION TO LET AND 2nd Class FARSINGZNA,

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Hegalar Direct Bervice ham JAPAN, CHINA and STRAITS to BIRA, TELAULA bal, Llkbah, BART LUNIAUN, FURT ELIZAbhik and CAYM Quickest bright Transport from the UKJENT to EOUTH AFRICA.

DOWN, calling at Maukinits i spficient inducement offers, and atording the

PROPOSED BAILINGS

brom Bungkony b.5.

"SALAMIS" on 25th of October. Fuer Ulas AsconmovaTION FOR FARINGERA FYTEL WITH Wireless FiTLEDRA FRY. Hales Freight and lange, apply to

THE BANK LINE, LIMITED.

MLANADING, ADENIE,

NATAL LINE OF STEAMER.

AKING Cargo on through Eills of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipaunt at baka i ojuliolive wild this INDO-CHINA MIKAM NAVIGATION CO, LTD.

ANL "AFU Exoden 201 Proposed Sailings from Hongkong'

Steamer From Hongkong. On or about Conacting at Caimits with on or about

DESANG

ZAISANG

4. ¿PÚB

DUNERA

aug.

Aug. 25.

Aug 273 Aug. 31.

*** UMFULI "

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, Sto.

AL

ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway.

Passengers may travel by Hailway between Porte of Call in Japan treo of charge..

SOUTH AMERICA LINE.

via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Crus, Callao, Iquique and Valparaiso. Thence by Trana Andean Koute to Bueno Aires.

Displacement

Steamer.

3.

Tous & speed.

Saluz SEIYO MARU..........14,000-14 knots............Saturday, ard October.

For full particulars as to Praga and Freight apply to

Telephone 291.

8. MORIMOTO, Agent.

KING'S BUILDING (Opposite Blaka Pier).

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCE MAIL LINES. FOETNIGHTLY BEEVICE TO AND FROM JAPAN,

Via SHANGHAI,

PROJECTID SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

ETXAME

To SAP

↑ SHANGHAI

WOSANG SATURDAY, Aug. 23. Daylight. ........ YUENSANG...........SATURDAY, Aug. 29, st 2 p.m *SINGAPORE, PENANG & LAISANG ... TUESDAY, Aug. 25, at 2 p.m. Aug. 27, at 2 p.m.

CALCUTTA

SINGAPORE FENANG & FOOKSANG... THURSDAY,

†SHANGHAI MANILA, SANDAKAN

LIENSHING....FRIDAY, Aug. 28. at Noon. LOONGSANG....SATURDAY, Aug. 29. at 8 p.m

HINSANG....................TUESDAY, ́Bept. 1, at Noon.

RETURN TOURS TO JAPAN,

HE stemmers Kutsang, Naowing & Lassang leare about every 3 weeks for Shang- bai and Japan returning via Kobe (Inland Ses) and Moji to Hongkong. Time cupied 20 days. This service ie supplemented by the Footsang, Eusang, Zoroast, and oursong leaving Hongkong as regular intervals for Yokohama, Kobe" & Moji and rotating thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days.

Those yesasis have all madaru Improvements and are fitted throughout with Electrio Light.

4 July qualited Surgeon is also carried.

Steamers have superior accommodation for First-Class Passergers and are fitted throughout with Flectie Lighs.

Daly,

Anting Cargo on Through Bills of Lading to Yangtaza Porte, Chaloo, Tissain, Waihiwei & Thingtan,

faking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simperas, Tawan, Usukan, Jesselton and Labuan,

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 215. JARDINS, MATHESON & Co, Ltd.,

General Managers,

+

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.

NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN

|

A CONE point down wards

A.CONE point down wards and Op

BALL below

A BALL

A CONE point upwards "and BALL

belo

indiens Typhoor Colony...

Đô tha North of t

odiestos a Typho mer

to the North-Eas

the Colony.

思い

tachonson a Typhosa to the Exes of tow Colony.

indiesta a Typhoone

to the South-East

the Calory.E

Typos

inction to the South of the Oolony.

Iticatena Typhoon-

to the South-Wester

the Colony.

indicates

to the West of thes Colony.

indicates & Typècco to the North-West #° the Colony

End Signa indicate that the water. Þ“

believed to be more than. 300 miles away

from the Colony.

+

„Black Signals indicate that the centre belleved to be less than 500 mila smy from the Colony..

The above algnals will, as heretofore, be bolsted only when typhoons exist in maga *positions or ato moving in such direction thes information regarding them is com sidered to be of importanos to the Colony”. } or to shipping loving the harbon.

TAGANT KIGNALE.

In addition to the above, when no

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON. expected that the wind may increase te

4

Steamers are despatched EASTWARD and WASTWARD at regular intervals baking Passengers and Cargo at Current Rates.

sot Freluts or F'assye, apply to

Laternuss 26, 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Istil

Ageshi

[Tat" KUYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO CHANGE WITHOUT BUTICE. SHILE' LINE SERVICK-HOMEWALD.

For

FORTNIGHTLY BERVIOR TO AND FROM EUROPE, LONDON & ANTWERP

Via BUEZ JANAL,

Tos

SHANGHAI

STEAMER

CORDILLERI

MAHAXILLES, vin Pozm(AMAZONË,

OF CALL

(PAUL LECÁT,

TO SALA

August 24th, að 10 a 1.

August 27th, at 1 p...

Fopt. 1st, at 1 pm. ALL" STEAMERS FITTED WITH WIRELE-8- RANSHIPPING on the Ca's Breamers at Colonso, for CALCUT. BORBAY and

Averella, at PORT SAID for the Lavax. Constantinoriu.and BLACK S

i.. Through Tickets to Love, i Paris by mail.-"

·Choutes nekute to Eurobe vis Brod Breenile Hours and loe-vars]

For further particulars apply to

delfrored baze.

AUSTRALIAN

#HE EASTERN

Берг 15.

DULWELL & VO., LTD.

For Jeight and further passionlar apply to

THE NANYO YUSEN KUMI

SOUTH BEA MAIL B. 800

egular Service of Steamern between Japan. Hongkopp. Singapore

Batavia, Samarang and Sourabaya

Bailing BORUTO MARU, For Fare, Batavia, Orbon, Samarang & Bourabaya ‡ ad Ang *** BLK Sypt BANRI MAKU, Þór M♬ Bobe BROJUN MABU, Borbjeru, Baterie, Obot, Bau aug & boutbeys And Sept.

For Freight or Yamagu apply to "yes

DODWELL & CO., LD. Agenda*..

MAIL

P. THOMAS, Agent

STHAMBEIP 00,,

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTR÷LIA, Via MANILA

EMPIRE

ST. ALE INS LASTEKN

SCHEDULE

(SUBJECT TO MODIFICATION).

•rth a vo- Billmers Fare: 365 d' Lpply of Fresh F

Ansive HoxOKİ) O' FROM AURTHALIA.

LATE HOYOKOKU

22nd

ruber: 12th

ka mal 28th n.15 km2 Sep 18th at 15 a mi Jctober," Yth. At 10's.m

si lehmary wogaring plentifu lighted (twaghoutch the Elmesznica y

GIBE LIVINGSTON & CO.

Ebesmees.

Data of Departure,

CARNARVONSHIRE' About 31st August.

TRANS-PACIFIC `BRIRE AND GLEN*" JOINT SERVICE.

full, typhoon force at any moment, the following Urgent Bignals will be made se the Water Police Station, and repeatre at the Harbour Office:

THENK XIPLOSIVE SOMES IN INTO VALI

* OF TEN ABCONDS.

A Black Crom,will be holsted at ther

same time, exparlor to the other shapes.

BIGET · SIGNATA..

The following Night "Signals, PUT holsted from the Flagstaff on, the roof of the Water Police Station: Kowloon, the Harbour Ofoe Flagstaf á HM_B Tamar.

I Three Lighta Vertica, Green, Greep Green, indicates that a typhoon is believe To be situated or than 300 miles from the Colony.

IL Three Lights Vertical, Green, Rødg Green, Indicates that a typhoon is bellavad”; to be altasted less than 800 miles fromr.

the Oclony.

VICTORIA, VANCOUVER, BHATILE,

IL Thres Lights Vertical, Red, Gre TACUMA & PORTLAND... MERIONETAbout 8th September. Red, indicatis, that the wind way or

{xpected" to incressa vi fall typhoon forse VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,

TACOMA & PORTI AND... CARDIGANSHIRE'... About 30th September; any moment. box freight and further paruanlara, apply to

JARDINE. MATHESON & Co., Ltd,

AGENTE. Tulephone No. 218 Sub Ez, Fe, 9.

No. III Signal will be accompanied by the Explosive: Bombs, as above, in thr event or the information conveyed by ther aigual being first published by nights,

The Night Signals will be substitated fus

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD, the Day Signals at sunset, and will, wher

APCAR LINE

BESAR SERVION BETWEEN

HONGKONG, CALOUTTA STRAITS,

AND JAPAN PORTS,

FASTWARD.

8.5, TANDA 8,800 ton, Opt. AMOY, SHANGHAL BOBE and MOJI on 15th August

8.8, TAKADA, 6,800 ton, Capt. Roblox will K-BE and MUJI on 6th Septoober

WESTWARD

noosmary, be altered during the night.

BUTTLEMENTAKY WAKRIDGE,

For the benefit of Native Otalt miế panting Does Vessels, Done will bir SHANGHAIxhibited at sach of the following stations during the tee that any of the shore Diy Signals are hoisted in the Harbour

berd

Sau Ef Wan sal Rasg,

Bha Tan HoM

Stanley,

for

Cape Collinson,

~This will indica

(klon) somewkuro

that there is a depres

by Chma Hady,” azıỡ”

8.8. G. APUAB, 4800 tons Capt. JR. U'Sellivan, will be despatched for INGAPORE, PENANG & CALCUTTA on 27th August

"that" a "Storm Warner, pc holstad by exa

SA DUNERA, 5,589 tone, Capt. E. G. AL Ditkinson, will be despatched #Harbour Lhove om BLs3 Attatísk

The shore timers have excellent, saloon comodation for passengers and are tml with all mida olevien sad overy's duty qualified as

Vos Freight of Page, apply to

Farther; deinele encale war, ho' gité ho Choose Vesely demais bienal, from he Lighthose

DAVID SASSOON & CO. LTD.

AUGYTS

CAXTOR