1914-08-13 — Page 8

TO LET

TO LET."

ALRY HOUSE

rooms at the back vi Electrie Trai AT Company suitable for big inuniy or private boarding house, S Oedamus facing Bowrington canai. Moderate terton.

Apply to,

A. G. HEWLITT. Architect No. 24, Queen's Rd. Central, ¦

Or The Lau Thi Insttraneo. Cz.

54 Beaham Strand: Exes,

Rougiong. Augus D. 1914

TO. LET.

FROM 1ST SEPTEMBEṀ,· 1914,

lo-cay's Advertisements

PEAK CLUB.

PRE BAND "will play se usual, in the.

grounds on SJTURDAY Light next 38th Instant. It wat gelection of makin will be performed in the Ball Rovar.

EXTERTAINMENT, COMMITTEE. Hongkong. August 18, 1914.

TO LET

100

204OARD and Residenco in private family i

Bone Lever

EN CANTON on SHAMEEN Lot 50..

The preuires now in the occupation the Bixx or Tarwan Lo.

Apply to..

DAVID SASSOON & Co. Lг., Hungkung.

Hongkong, August §, 1914. -

TO LET

ARGE sixy front room on upper level-cool-well durainked good Few of the harbour.

Apply

"XXX"

C/D CHINA Mait" Office. Borghong. August 11, 1914.

TU LET:

930

TOUSES IN KOWLOON. Furnishad HR

Unfurnished. Immediate

נן

passion.

13

Apply to:-

SPANISH DOMINICAN

PROCURATION. Hongkong. Angose 17, 1914.

911

TO LET.

ODOWN in les Boraz Stur&T.

GODOWN

"Apply HONGKONG ICE Car, Ltd.

14

Hongkong, May 21, 1914,

TO LET

643

A HACIENDA E. '. Nc, 74, Mount

Follett Road.

No. 5, Queen' 'Road Central

Apply CEATER & M DY,

Hongkong. April 2, 1914.

TO LET.

Apply

"PAX".

0/0 CHINA Mail' Office, Hongkong. August 13, 1914. 821

CHEN KHONG 8 CÔ. LI

GENERAL IMPORT &

EXPORT.

CANTON

KAMINIA

OIL

Delicately

umed all far

of the air. berubtedwes

me hair daily.

KAMINIA PERFUMERYC

HOMEBUY

THE CHINA MAIL.

HAVE YOU USED.

KAMINIA OIL ?

‚‚ïïegistu,ad.)"

The World's Favourite Hair Oil.

For beautifying and mereasing the grawith of tha: hair, 'for preventing sta falling off, for resparing it to its natural colour, for making it xilky, plinth and lustrat, and for keeping the brain coal and refreshed. Na other hair oil can approach it in perfection. It has, besides, the most delicate abil charming perfume,

TEST IT FREE.

A sample phial will be sent free of charge to all who write for it.

"

Can be had from all Universal Providers and Jothar principal dealers in the Colony or from the sole agent Choa Chuck Wan, No. 8. Yee We Street, Hongkong.

Sole Proprietors:— KAMINIA PERFUMERY COMPANY,

Bombay, India..

THE RUSSIAN VOLUNTEER

FLEET,

The Russian Volunteer Fleet, which summiddy noy be destined to play a part in tha taranil, came into existence tha result of a patriotic movemos

Komu

| thirty-five years ago, says the Times of i | Ceylon. That was shortly after the Russi

Turkish War of 1878, and a capital of | £400,000) was subscribed sa a pïuclens for a

fund to subsidiso marchant vessels for Una f The ting eĉ wär. The scheme wis ep

thusiastically taken up, and the Russian MVolunta-r Flest usne inte-existence. 'The "subscribadi capital of the Fleet is now aver £9,000,000, and the vessels in time of war are at the instant disposal of the Russian Government if culled upon. Ameng the vessels of the Rassian Naval Reserve Fleet in Hab'ern, waters so the following :—(1) Some twenty vessels on the Far Eastern run from Shanghai to Vladivostok and porthara ports (owned by the Russian Norther Steamship Company.) (2) Some twenty steamers on the runs from Calcutta to Vladivostok and from Odessa to Vindivostok

LARGE WHOLESALE & RETAL W. S. BAILEY & Co, Ltd. (ed by the Northern Steamship Cam

STORE:

TURNITURE, Draperies, Groceries

Boot and Shoca..

+

Makers of Jewellery, Lacqueres, Crockery Waro. Iron-mangery, Wine and Spirits. Foreign. Clothes for gentlemen made to order by our own tailors. Large assortment of Chinese Silks, and Foreign Goods of every description.

All goods sold at reasonable Prices. The Cheapest und Best place in Canton & Hongkong to buy Chinese and Foreign Goods.

་

TAL. No. 1406.

SUP PAZ POO STREET.

CANTON and

Nos. 237, 239, Des Your Road

and No. 120, Connaught Read Centra Tai, No. 811.

Hongkong.

ROYAL OBSERVATORY. HONGKONG DAILY WEATHER REPORT.

AUGUST 13. 1814.-8.II.

Wind

Huar.

Station,

415

VTostock 1.

Namuru 8%,

Hakodate

Tokio.....

Kechi

Nagasaki...

Kagoshima.

BE LET from 1st August, AUMA VILLAS. No. 3. Austin Avenue,

Kowloon, comprising o big airy rooms etc.

Apply to,

PATELL & Co.

78. Wyndham Street.

Hongkong, August 5, 1914.

TU LET.

Oshima....

Naha.

Ishi'jima

903 BeninIsland

Obefoo.......

Baromote.

at Sea Level.

Femjuraturo,

Humidity:

Direction,

Weihaiwai.. 2977

Hankow Tebang **** 5 Kinklang..." Immediate Shanghai, 30,79 Gutzat...... 2,50 Sharp Pk....

TOP FEAT HUMPHREYS BUILD....

INCS, Kowloon,

occupation if desired.

Apply to:

HUMPHREY'S ESTATE & FINANCE

Co., LTD.

Alexandra Buildings.

Hongkong, August 1, 1914

QUEEN'S BUILDING",

29.71

Amoy 89.89

Swatow

Taihoku

Takayu ...---

Tainan

29.43

29.47

Kochan..... Pescadores.! 29.60 Canton 8' 29.68

17

Hongkong. Clap /! O LET the South West portion of the Washow. A

Macao...... First Floor, including Treasury on Pazboi.... Ground Floor, Lately in occupation of the Hoihow **** German BANK..

1.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST.

MENT & AGENCY Co., LD. Hoogkong, June 16, 1914

TO LET

A

Apply to:--

Phalien Toamne ....

0.8. James

11

29.67 82 29.65 29.67.81

6.

29.71

*

13

Apar Manila Legepi Dollo Bacolod... Caba LabusD......

91

1

12

FFICES in HOTEL MANSIONS, 1st September neat,

HENRY HUMPHREYS, Alexandra Buildings.

Hongkong, July 7, 1914.

TO LET

802

» ROOMS, zúitable for Offices, on the Ground Flour of Ballo Buildings, 31, Wyndham Street.

Apply to-

P.'A. XAVIER,

Care of Hongkong Printing Press. Hongkong, July 11, 1914.

Weather.

T. F. UKATTO, Director.

Hongkong Observatory, Aug. 13, 1914.

1. BAROMETER, redneed to it dagena Behrenhei on the laval of the sea in inches, tentha and kan dredtha

1 TEMPERATURE, in the shade, in degress Fatir

11. Kowama, la parcentage of saturation, the humidity of sér sakniniai-with motstare doing 100%.

MIAECTIVE OF WIND, in two pazala,

L. FORCE OF Wiarn, according to Dosatori Benue 6. STAZE OF WRAZZER, 3 Dine sky odetached sized drisaling rain, flor, dor, À Ari, & ligaming a stardant, passing ikaworu, y aqually, v rALK, DEN W

4. Bár la inches, antha and hundredthe

EXCHANGE

...

Hongkong. August 13, 1914.

*..1/-104 --1/-100 d/-10%

Qu London-

818.

Bank Wire

On demand,

"

"

4 month right

JAPANESE MAKERB.

Every kind of Footwear.

HADE

ΤΟ

30 days' sight...

Credita, 4 months right,

Documentary, months' sight 17. 113

+

}

Kowloon Bay

SHIPBUILDERS AND

REPAIRERS.

VESSELS IN STEEL OR WOOD, STEAM OR MOTOR DRIVEN, TUGS. BARGES, STEAM OR OIL LIGHTERS, LAUNCHES,

MOTOR YACHTS AND HOUSEBOATS.

ROOFS, BRIDGES, STEEL BUILDINGS AND CONSTRUCTION WORK:

SMART STEAM LAUNOR FOR SALE OR HIRE. !ኒ

SAINT RAPHAEL

TONIO, Restorative, DIGESTIVE WINE Very palatable.

Known throughout the world and prescribed in all cases of Anomia, Dability and Convalescence, to young women, children and the aged. Invaluable in hot climates.

DOSE: One wine-glass after the two principal wwals.

Each bottle of genuine VIN SAINT-RAPHAËL boars, in addition

to the registered trade-mark:

*†) The WARRANTY STAMP of the UNION DES FABRICANTS.

(5) A METAL REAL advertising CLETEAS.

MELISSA and MINT cordial

CLETEAS which stirpasses all others by its

purety and faultless preparation. To be taken en a lump of sugar. COMPADNIE da VIN BAINT-RAPHAEL. Valence (Drde-France.

CALDBECK, MACGREGOR & Co., Hongkong,

WEEKLY NEWS FOR HOME

W

The Overland China Mail

Austra

FULL REPORTS.

LATEST INTELLIGENCE.

Order before you leave, so that you may troefve. It while at Home.

·Price 814 par-annom, Including portaen...

די

CAN BE MAILED FROM THIS OFFICE.

TOHINA MAILA K. Wyndham Street.

Vessels Advertised as Loading.

V DUKLA

仆

pany. Some fifty vesseln owned by the Rurinn: Steamship Navigation company trading in the Mediterranean, mainly be tween Italian and Black Ses ports, até also attached to the Floo, s are also co twenty stexniors, owned by the same com pany, which run between St. Petersburg and Odessa. The Russian English Steani- | ship Company's ten voseola running between. Petersburg and English portr. are also hsidised. The resses in case, at emergency, would bo manned by officers | And men on the reserve list.

WEATHER REPORT.

On the 13th at 11.40-Pressure in nexely stationary over N. H. China and Indo-China.

It has decreased mother considerably at Koshun and Aparri, and slightly over 5.E. Chita

Neraturns from Japanese stations.

At C. m.. this morning the typhoon was in about latitude 21 N, and longitude 122 | E., travelling N.W, or WN. W.

Hongkong rainfall for the 24 hours,

ending at 10a.m.. co-day, 0.13 inches.

Forecast for the 24 hours ending at noon

to-morrow :-

1.—Hongkong and Neighborhood:- N.W, winds, freshening : foo.

2.-Formosa Channel : Northerly galo, 3.—South coast of China between Hong- kong and Lamocks: The same sa No. 1.

4.-South coast of China between, Hong- Long and Fisinan : The same as No. 1.

SHIPPING

ARRIVALS. August 12.

Empress of Japan, "British str., 3,039, W. Dixon Hoperalt, Vancouver July 28, | Flour and General,.-C. P. R. Co.

Himalaya, British str., 3,700, W. Cooke, R.N.R.. Bombay July 29, and Singapore Aug. 8, Meils and General.- P. & O. B. N. Ca.

THURSDAY, AUGUST 13, 1814.

SCALES AND DANDRUFF ON HEAD

Baby's Head a Mass. Night After Night Was Sleepless. Itching Burning Pimples Spread Over Face.Used Cuticura Soap and Ointment. Now Well Again.

King's Cottagba. Halao, Nr. Brackley Northants, Eng-"When my baby was Ave months dit his head bozame a man c wenien azuf dandraff. Then on his face enmo ...trod pimple running clear water," Night after night was sleepless, we conál nat yes rest with lies and Ma bands and to be glored to prevent hire scratching, The pimpice mused frching and burning, They tuill E It was oczema. Ao began. to spread all over, die Iaco. Es suffered seven months and was & trend- fel sight to that I was ashamed to take dim out.

“Treatment did no good and to began, to spread all over his baca. I tried all sores, at“ ointment which talled to do say good and 'It got worse instead of better;” So I wan advertisemeni of Cutleurs Soap and Dinju. ment and ai chien I mens for a sampin. Afar, the first drosting the itching and buying” disappeared. I used Cuticers Soup" and foot boxes of Curletra Olmens and now be in woll again!" (Signed) Mrs. W. Bhep- pari, Jan. 14, 1914

:)

Samples Free by Post Cuticura Soap and Ointment are sold everywborn. A slzugin sot le, often mattelet. Sample of mach with 22-p,. Skin Book free- from neurost depot.. Address: 'P. Now Dery & Sons, 27, Charterhouse Sq.. London. or Potter D. &. Cl.. Corp., Bastant Ú. 3. A..

POST OFFICE NOTICES.

Mails for Mediterranena Port will despatch when possible directed via Suez,

The ss. Chive with the Mail from London (vis Siberia) al Tuesday, the 21st and Wednesday the 22nd alt, is due to arrive here on Friday, the 14th August.

VISITOR AT HOTELS..

KONALONA HOTEL.

Mr V, Karney Cat Mm Rockr MrE B. Lambert Mrs W. Lambert Mr. and Mrs: E.

Lapua Mr Lagadile “Me A, Langaton). Mr G. T. LloydTM Mr F. Lobel Mr. F. Lyui Mr J. Macdonald Dr U. Marriots Mrs B. T. Matheson” Mr A. J. Mcintosh Mr R. N. McLabop Mr & Mrs N. Mac

HE. S. Abraba Me-O M."Alp t sie (3. L. Anderson Mir F. WOME MIT NR. GO Mr D. C. Boadet Mrs K. H. Belilin Me C. D. J. Balt Air G. Ba bir & Alex O. Berold Die W. M. Blek Mr A. Block Ms W. C. how t Mr. H. Brister Mr E. La Larduner Min M. Jarke Mr W. E. Clayton Dr & L. E. F. Cale--Intyre and child

Air 8. G. Corey Mr G. P. Carry Mr J. F. Dalisa

Mr B. E. Mobie MzJ. Merenki

Mr G. E. Moyer Mr G. S. Middletos

Mr and Mrs R. A. Mr N. S. Mülkowaki

Dra

MrW. J. Morrison

MrDS S. Douglas De and Mrs W. A.B.

| Me F. F" Duckworth

Miss M.E. Dafy

Moore

Mies H.-Marchesq

Ir and bira U. H. Me Musso

Eager and maid

Mr and Mrs R

Ehren fals

Bir W. Fahr

Mr Dise Newton

O. Mr W. Ondenhoven

Bir H. Handler Fegg: Mr S. Potcen

Man W, de la Fon- Mr G. M. Powell

La no

Me J. Gibb

Mr J. Gou

| Mrs N. Grabows

Mr J.S. Greor

Mr A. B. Purvis

Minx F. Rauzy.

Min L. Rauzy

Mr B. H.. Ray

Mr E M. Raymond

Mr & Mrs G. Green Mine F. Rany Mr P. O. de Grao Med. P. Rewoll

goto

Mr H. von Sancken Mr Beddon

Mr P. H. Groom

Mr & Mrs Haesloop

3 FEL. Hanloop Mr W. Haesivop 3z-J. Eneloop Capt. T. P. Hall Mr W. A. Hannibal Mr E.V. Hargin Mr G. Harper Mr E. G. Holvoring Mr B. Henderso Hon. Mr EA.

Hewitt, M.G. Mrs G. LED Mr W. Th. E

Mr L. B. Horne Mr A. J. Hughes Mr K. Hugo

Bora

Mrs J.J. Shaw

L. A. Siza Mr J. Rose Smith Mr K. Stanley Smith:

Smyth

Mr V. Sorby Miss A Square Miss Bakin

Dr & Mrs Herbert T Mr J. H. Thompson Mr E. M Tozer Capt. B. A. Walker MF Ward

poa Mr E. 1. T. Warzen

Mr L. U. matcheson Mr M. T. Jones Capt. W. E. Kent

London (ria Siberia of Saturday, the 25thn

Thess. Luchote, with the mail from Į

ult is due to arrive here on Saturday, the Loth inst.

"

Mails will close for :- *SHANGHAI, *NORTH CHINA &

*JAPAN Via KUBE

4

Mrs Abbagun Miss Allyn

Mr J. R. Watson

Mr F. A. Wetherell

Mr F. W. White Mr & Mr F. Winkler Mr G. G. Woods Me and Mrs J. P

Wright

PEAK BOTLin

Le. T. C. R. Archer,

HA.ALG

Mit Humphrey L-Col E. . Iles,"

R... Capt. & Mrs Ivena

Mr & Mr W, Arm- Bir Lee Jubes

strong

Per Talahing, at 11. on Friday.

the 14th Aug JAPAN VI NAGASAKI' & SEATTLE.

Per Minnesota, 11 am, on Friday, Mr J. Arnold

the 14th Aug.

Mr J. D. Ack Bir Board *TIENTSIN.

Par Chengshing, at li a.m.; on Friday

the 14th Aug. PHILIPPINE ISLAND, AUSTRALIA,

TASMANIA,

Mrs. Johns

Mr Kadoone ï

Mr and Mrs Kohlm Mr & Mrs Koch

Miss McEwen

Fleet Surgeon & Mas Mr Linton

Bernard NEW ZEALAND | Mis nowdar Fia PORT DARWIN.

Mass Britton

UT M.Ku

Maj. & Mrs McMann-

For Changsha, at 9 a.m., on Friday, the Mr & Mrs Carmichael Lt. Mond

Mr M. Laty Mr Casulli

Mr & Mrs Alitchall-

.. 14th Aug. SHANGHAI & NORTH CHINA.

Per Jom, at 1 p... on Friday, the Mr & Mrs A. Chap, Capt. Montrich,

14th Aag. FREMANTLE.

man & bildzan

more- and chud

KAMU

d'er Nordnact, so 4 p.m., on Friday, the Miss Churchill Mr & Mrs Nightingale-

14th Aug.

Mr and Ms Coppin Mr Nixon PHILIPPINE ISLANDS.

Comdr. & Mrs Corren Mr J. Plummer

Mic Parry. and zuidren

Per Loongang, at 1 p.m., op Saturday.

the loth Aug.

W.SHANGHAIT & NORTH CHINA.

Per Liangchow, ut & p.m., on Saturday,

the 15th Aug. SWATOW, AMOY & FORMOSA Via

TAMFUL

Nordnes, Norwegian atr., 1,870, A.Į Angenaen, Pukow August 8, Ballast.-A Boaz.

Cheongshing, British str., from Canton.

August 19.

Bang. British str., 1.125, W. Palmer Baker, Hengay Aug. 11, Coal.-JARDINE, MATHIADY &Co., Ln.

Juson, British steamer, 4,950. Clark, Liverpool and Singapore Aug. 9. General. —BUSTIEVIELD & Seraz.

Binaho Muru, Japanese steamer, 1,953, Kaneda, Chinwantão August 5, Ccal... Dowell & Co., Ln.

Taiyo Maru, Japanese str. 1.197. T. Famoto, Dairen Aag. 7, Conl.-UTISKIE.

DEPARTURES. August 13,

Mouwing for Saigon.

Tydens for Singapore and Liverpool. Kwelin, for Shanghai.

dangkang, for Boihow and Haiphong. Ixion, for Jissis and London,

DATE OF LEAVE Bumasus, for Singapore and London.

Kaju Maru, for Bwatow and Foochów, Albay, for Manila.

Forte, dampire

Gist Lavington & Co. Ang. 23, az 10 m.zi. A Fe, de

Lago de Co. Dept. 18, 2010. Australis Kurta, Sv. Elatoru rëniever Gibb Livingston & Co. Uca 9 at 10 am. D'imy, v. o'paro, ou algus tha bu kaug. 25, Am 'Day V. Djur & En fangust 17. Honua vin Japan desperyo, Mata üveg Kaisha... October 3. dajnia di Damla-fatest Alertoern 55.45.170 August' 14. Buses Yuxuda dela en famas Ang. 27, at 11 am.

Go Aboah Aug. 15.

KATSUNI Úc a Walp.

...

18

:

manda de tie b. d. come About Aug. 19. Jardine M'son Co. La about Aug. de Batterned & Swize...Aug. 18, as 4 p.m. „fál mXXX M, Bi'nolađu,La Aug. 15, at 2 pim. SAMALINDA BOLI ike, any. 2, at 8 pm. ................ DUNGILAL.' a owue Mangat 14.

LAMIEGANZIH .........1 Bobally kauna, a waumutuziasmugalis vám

MALLES

Dakka ANGEL CEM........ kalori dantis Dist., Lænicze bileranno tamu mistura.

On Paris

On demand,

Credits, 4 montiu" sight,

On Berlin.

On demand,

Dot,

On New York-

Un demand,

Credite, 50 days' night,

Wire, ...

1401

ORAL IF TRISOM, ÎN VA Ajma klungasia.

ORDER

Un Bombay-

Un demand

Un Calcutta....

On demand...

On Singapore

On demand.

CHERRY & CO., PEDDER STRHET, "

Opposite Hongkong Hotel, Telephone No. 491. Hoogborg March 20, 1914.

1 you happen to be late your meals will Couster unly and Promptly servod ipal, the Same, Only at the ALEXAN- VRA CAFE

Wire.

Un Manila-

On 'demand,

On Bhanghai

On demand,

20 days' sight. (private paper)

Or Yokoham

On demand,

Gold Leaf, 100 fine (per taci), 85,40

Bow Luthe

-5 ks Buim di 1. Diutism ANUYU, MINELË,

k.baphong hauwag

zmonauraaj ljepota, kronis Matcha Ang, 20, xo. 10 man,

Nippon Lusen Kaum sept. 9, at luam Karawalks in Latmited Sept. 5.

IMAL WESS & LU. LAINwa alumn Aug. 18, majavajasigausu taava Aug: 23, x6,5 pas, BURON O OVITO Aug. In, at 10 am, Fantis 221) 5.5. tv.aug. 10, at Lp.m. Ewente Mask .5. Co... Sept. 10, at 'I'nculo, meus. S. Co. Do ti pomo jugu imali sinum Dept. 8. somaan kleyn Damen Mätkus side polo 222, CARL, KUUM OG 2. Já seuraavansa danaunguzam Mingatakuwa DUN, AU, OG Kʻinges Giyimak yemememengaru Megorie BoxstaKAZIO

tak by wipu vmmencement, the tutti about Aug. 201. s'has a depau kwa hali Aug. 14. C'hai Davie du sluji ... estoy it was lang, 14, at Noun,

bad, Diskon kaks out a toy palangos 25

watu 14 Laylight.

EVY US

Bovazuigta(Banks Buyingrata $10.30 nom. o pune magis in goonveyi jango Borg

Bar Bilver in Hongtung...

Silver (per oz.)

Chinese Copper Cash

Chinos Copper. Canta

Chinese Baby Cuin

Rate of Native interessad

Hongkong Euh, Com

dis

Y

TSTEKS: Teah. Fried, or SUYLE

Findon Hadürcka, Bippers, 4e GAZALERASDRA CAFE,

CLEARED.

Rogol Prince, for Manila and New York. Harina Maru, for Saigon. Shinari Maru, for Kobe.

Hue, for Ewang-chow Tan and Haiphong. Tei Maru No, E, for Wakamatan. Lartes, for Saigon.

Aki Maru, for Keelung and Seattle. Jason, for Shanghai and Dalny.

PASSENGERS.

• AREIVKU.

Per Empress of Japan, tor Hoogkong: from Vancouver,” Mr and Mrs R. A. Doan. Mr B. J. Corey, Mr. Austin Dost, Mr W.

For Daig Mora, at 9 am, on Sunday,

the 18th Aug.

ISWATOW; AMOY & FOOCHOW.

Mr A. Gousland

C. & Mrs Cowan

>

Mrs Chile Mrs Arion, Major Lavy, R.M Major Dorgan Mrs Dayle

Par Hailm, at 10a.m., vn Tuesday, the Major Luchnie

18th Ang

Mr Balbick- PHILIPPINE ISLANDS, «

Fer Chinhua, at 3 p.m., on Tuesday, the

18th Aug.

HOTHOW, PAKHOI & HAIPHONG,

Per Kailong, at a.m., on Wednesday,

SWATOW.

the 19th Aug,

Per Haimun, at 10 am, on Wednesday,

the 19th Aug FORMOSA V KEELUNG, SHANG- HAL, NORTH CHA, JAPAN Via NAGASAKI, VICTORIA & TACOMA

Pes Panama Maru, at 2 p.m., on Wed.

nesday, the 19th Arg.

FORMUSA Via KEELUNG, SHANG-

Majce & Mrs Fyne, -RE and children Li-Luz. J. J. hidef.as,

births

Mr & Mrs Robinson Mr & Mrs Kosentkay

·Bir A. HinzimaT

Miss Skinnez

Mr Q. Skott

Mr. and Mrs Fuster Eti-Col. & Mrs Uplater

and children.

Smith Mr F. W. Gibbins Mr Sorenson Mr & Mrs A. Gibeau

| Mr & Mas Grimshaw'

Mr. J. Griswoll Me and Mrs Groff 31rs Griebler Ming Backett

B. A. Hale

Lt. Col. Gordon Hall,

Mr Hardman

HAT & NURTE CHINA JAPANM: F.A. Hazeland

via MOJI, VICTORIA & SEATTLE. Mrs Hollison

Mr and Mrs B. da

Souza and children Birstom

Mr and M

shepherd Mr G.

Stewart Bishop of Victoria

Caps, and hirx Wate

and child

Capt. & Mrs White

field

Me E. Williams

Mr. U. Willson

Per Sade Maru, at 3 p.m., on Tuesday, Major & Mre Humar Wood

the 9th Aug.

FORMOSA Via KEELUNG, SHANG

HAI, NORTH CHINA.

JAPAN

phrey, ...)

LANGUULEKA. HORNE,

Via NAGASAKI, HONOLULU, Me" and · Mrs E. L. Dr & Mrs Fran "Toner UNITED STATES & SOOTE Agaazin

Mr G. A Jonker: A

AMERICAN, CANADA VIA BAN | Dr and Mm G. D. R. Mx W, Logan' FRANCISCO.

(Europe via San Francisco.) Per Manchuria, on Tuesday, the 18th Aug..

Registration 10.30

Registration with late fee of 10 cents up

-- to 11:00 am.)

Registration, Kowloon P.O., 10 .. Eetters at DOOD.

Black

Mr KJ, H. Mitcheli Mr and Mmf W. Mr. J. Rawlinson

Bolle

-kur á Mim, Kobert- Mian H. Bollas

Me: M. J. Breon 2 Mimest. Sachse Mr Davenport Brownehir W. Schofield Bed a warison Me and Mw E. Mr W. A. J Loopes Bingir Mr J. J. M. Klix. Mrs W. Smith

| Mas D. Brünnata Mr F. Burton

He draina A. Furber Miz st. F. Thomas

*Specially superioribed corres. | Mir Beh. Collie Emi-Már Usa, K. vai ger

C. Bower from Yokohama, Mr R G. pondence only Clayton, Mr Thos. Coates, Mi A.Y. Ham ming, Mr W. Manson, Capt. and Mrs W, A. Moore, Mr. 8. Komor, Mr ‘xod Mrs

Hassloop and family, Mrs Gengarius, Capt.

KING EDWARD HOTEL

Miss Lennox

Purvia, Capt. H. R. O. Walker, Lient. Mr N. J. Austin Wenborn, Mr F. E. Hamloop. Me and Mr and Mrs E. B. Mr O. W. O. Mayon R. G. Garden. Me E. Begar. Major and Mrs Mr W. Budge My J. O. Bong Mt Holyoak, 2 children and une, Mr

D. Gose, bra and Misi Lawder, Mr. L. D. Bidger & family Mrs F. A. Miller

Mr A. Fay Bargis, Mr C. F. Brautigan, Miss D. B. Mr P. C. Hall Capt. & Mrs W.

1: Mr H. Murphy Webber, Mr and Mrs. Guerineur, Mrs Me A. H. P. Jennings Pamore H. 0. Enen, Mr and bits J. Rasaris, De Mr J. Joseph Mr W. J. Pringle F. Barma, Mr. E. Saul

M. D. W. Karalorp Mr P.B. Bowley

Deraatud.

Mrs W. D, Kraft Dz Sibres

Pez Aki Mari, for Seattle, de, Mr and M&F 0 Lei Mr 0. 11. Soper Mr idcintyre, Mr. J. W. Combs, Mr and Hon Mr E. Tame Mrs Charlas, Lagor, Mr. and Men Bülach, Mr J. Lanos p || 1r day.

STATION VELK

Mr T, L... Harisos

Mr. Hertel

Mr. Hoogaverit Mr A. Malvoke

Mr. C. Masonlusley

WAL

Cspt A. H. Kiousira

Watson, AB I

Me H. W. Waijlor

Mr. W. Wilson

SPAKKEIDON SLUTLIG

Mr and Mrs B. A. M. W, W. Hipklo

Balantine

Mr G. Daszn

Mr and Mrs W.

Bentley

Me nonait Beutley

Miss A. O. Best

Mr.T., Elite

Mr. H. D., Holloway!

G.

Me and his W. Juok

and con grande

Mr A. J. Miller

Bir D. Pani

Lænt, Uguni Urow May J, K. Personge"

Me W; CurwOG/ Me Dentis

Mr WJ, Kada

Mr J. H. Ferguson

takan masasamal ta kakkukodi, madhusha Bug, 1ð,

mám dat tiene, 2160 22h, kk, 24 Aug 20, -63 pm. delle maggiola Jamie punten A. P Banan blue tinn dug. 15, at oom. by 205, at Noon. demon in your hand luggage when going on wall. Per Chisa

[hawweil du tip Sale AUGUST ZATEP

Mr Angga

-Me mid Maw 25þra

Air V. H. sianmard. Me C..V. Swig Mrs Tall

M2 A WID Bíránd airs B. Wayl Higga-Yi L. Wilson

Mr W. Feierling Mr Bruna Jahn **

Mr. A. Fernandez. Walker ARE YOU GOING, UN A JOURNEY. MES

Mr and Mrs R. & MUW. donor air and Mr U. OP,

Mr. V. Garratt Watling CHAMBERLAIN 8 Colin, Cholers and Mr and Ms M. An

Diarrhoes Repody should be packed Lieut vad in E. Mr J. J. Ossorio

Blanckenberg Mr A Lembach MAJ. Gdy

12 Me Da. Gledsali

La sede familieaug, jozuay. Change of water, diet, and tord Caph, and Mrs T. V. Mr & Mr B this perature all tend to produce bowal puble, Brakar and Mis L. 0. and thu medicine cauit be secured our and Mrs J. Weilan Dupa a bord the train or steamship. In may save Crime New Rof

muga suffering and comeule, if you Caps Grote Mr3. C. Bibley have it handy. For sale by all Chalatandaa Storskiepery

26.

Cap

Mn Wole

bugan

Peticed and Fablished for Tas Gem

"Man, Hlimited; DT: HOBOS ALONGAY

Mongkong